韓劇描繪凶殺案受限電視台尺度 馬賽克成「必要之惡」
韓國男星金南佶在主演韓劇《解讀惡之心的人們》中飾演一名犯罪側寫師,該劇改編自犯罪側寫師權日勇和作家高納穆的著作《追逐怪物的人》,透過犯罪側寫師的角度來剖析犯人心理。《惡之心》聚焦在人的內心,導演朴寶藍接受本刊專訪透露,因《惡之心》是電視劇,部分細節必須配合電視台的審議規定進行調整,但作品原先就不是要討論凶殺案的殘忍內容,她表示拍攝時壓縮了許多犯案細節。
金南佶所飾演的犯罪側寫師宋河英是以權日勇作為原型,編劇薛吏娜在編寫劇本前除去上了犯罪分析相關課程外,也親自和權日勇見面吸取資訊,權日勇也是《惡之心》的顧問,從劇本開始把關,也親赴拍攝現場給予指導。
薛吏娜創作時堅守不加油添醋、不美化犯罪者的原則,「我並沒有把故事中心放在這些刺激性的犯罪行為上,而是站在觀察事件的犯罪側寫師、刑警、受害者遺屬、鄰居等角度,著重描繪他們的情感。」
《惡之心》是韓國SBS電視台製播的連續劇,同時在當地串流平台wavve上架,海外則是由愛奇藝國際站跟播,由於是電視劇,過於血腥或殘忍的畫面必須進行調整。朴寶藍說:「的確電視台有相關的審議規範,但這樣的規範並沒有成為工作標準,《惡之心》不是要討論連續殺人魔有多殘忍,或是詳細又殘忍地去描繪痛苦的瞬間,主要是針對犯罪側寫保留了最小限度的凶案場面。」
過去觀眾在追劇時會看到不少馬賽克的畫面,多是為配合電視台的審議規定所做的後製。朴寶藍也藉此機會向台灣觀眾公開電視台相關規範細節,「屍體、傷口、傷痕等都必須使用馬賽克後製,另外就是刀、剪刀等物品直接朝著受害者的畫面,也必須要用馬賽克處理,這些都是電視台的規定。」
更多鏡週刊報導
在眾男性間打拚 女刑警、女記者為《惡之心》畫龍點睛
長年接觸最凶殘殺人犯 韓首位犯罪側寫師病痛全上身
揭「快樂殺人犯」的扭曲人格 他把自己當最後一個行凶對象
今日娛樂推薦影音