在拉丁美洲學西班牙語,如何找到合適的語言學校?
其他

在拉丁美洲學西班牙語,如何找到合適的語言學校?

7 4 514
whereissasa
舊 2024-04-15, 14:57


說到拉丁美洲旅遊,多數旅客在規劃自助旅行時,最常遇到的問題之一就是語言不通。擔心自己在拉丁美洲語言不通,旅行上會遇到困難,但平時在國內又因為種種原因無法有效率地學習西班牙文。

今天這篇文章將介紹你另一條出路:直接在拉丁美洲學西班牙語

以下內容會是以一個在拉丁美洲旅行七個多月的背包客身分,幫你分析「為何在拉丁美洲旅遊適合學西班牙語」、「如何在拉丁美洲找到合適的西班牙語學校」,並加碼提供「遊客推薦的西班牙語學習城市」,就讓我們繼續看下去吧!

適用對象
-只想學會旅遊基本會話,應付拉丁美洲旅遊的遊客
-想和拉丁美洲當地人深入交流的旅客
-想考DELE檢定考的學生
-想在當地從商或定居的人

為何在拉丁美洲學西班牙語?
這部分從生存、世界觀兩個面向來探討。

理由一:旅遊困難度下降
想必這也是多數拉丁美洲自助旅客最在意的痛點吧!

雖然不會西班牙語,還是可以在拉丁美洲存活一段時間,但是學會西班牙語絕對會讓你在拉丁美洲的旅遊困難度下降不少。不但菜單看得懂,買東西也能用西班牙語詢問價錢,就連旁邊當地小孩偷偷說你很帥、很漂亮你都聽得懂(咦?😁)。

總之,不管去哪個國家旅遊,學會當地語言,對你在旅遊上肯定無往不利。

理由二:拉丁美洲的英語普及度低
除了巴西、貝里斯…等少數國家非西語系,拉丁美洲多數國家都以西班牙語為官方語言,這也導致一般民眾較少機會去使用英文。

雖然部分著名觀光景點的工作人員可能會一點英文,但出了景區或專門做觀光客生意的商店後,一般老百姓的英文程度並不高(年輕人也是)。就連我在祕魯護照被偷時,負責處理我案件的觀光警察、移民局官員也都不會英文。

理由三:拓展視野,交更多新朋友
如果你和我一樣喜歡跟當地人聊天,那西班牙語則幾乎是必備技能了!

因為從亞洲過去自助旅行的遊客比例較低,再加上拉丁民族熱情的天性,如果你會西班牙語,絕對可以在路上、旅館中結交不少朋友,像我就曾在廣場認識一個當地市集老闆,被他拉去到處串門子的有趣經驗。

如何找到適合自己的西班牙語課程?
這裡幫大家總結出六個參考依據。

01:一對一、團體課
究竟要一個人面對老師,還是要有個伴一起學習比較好?說實在,這問題當初也困擾過我。不過根據我上過兩種模式的經驗,這裡提出我的感想。

如果想要快速提升語言能力,我建議直接選擇「一對一」教學模式。至於希望有同學一起分散老師的注意力、喜歡輕鬆步調的人,則適合團體課。

02:上課時間、時數
多數團體課程都是安排在平日的上午。如果想要周末、下午、晚上上課的,可能就要特別尋找特殊時段班,或是報名一對一私人課程。

通常報名一對一課程時,語言學校會要求一次最少要報名10小時以上,並建議一天最多上不超過三小時,學習效果會比較好。(實際情況還是要依照各語言學校規定)

03:上課主題、教學方式
大部分課程都是以A1、A2、B1…的結構來安排課程。

不過因應不少遊客只是想快速上手、好去旅遊,有些語言學校會推出「旅遊應急課程」,內容就會偏向點餐、問路、時間、數字和簡單對話等口語練習。

若有考試或從商的需求,也有DELE或商用西語的選擇。甚至我還看過西語簡報、醫用西語等特殊主題。

另外國外的教學方式會比國內更看重口語表達能力,上課的模式也會比較活潑,如果有特別需求也能提出來和語言學校討論。

04:口音、發音、用詞、文法
這攸關到初學者學習的難易度。

畢竟拉丁美洲這麼大,不同地區的發音、口音和文法都有差異,像是阿根廷的「ll」習慣發sh的音,他們的口音也比較像在唱歌(帶有義大利語氣息🤣),主詞tú習慣用vos代替;智利人則說話速度快,常自創一些詞彙…。

根據其他西班牙語比較強的歐美遊客表示,他們覺得墨西哥、瓜地馬拉、祕魯、哥倫比亞、玻利維亞、厄瓜多的口音、語速比較適合初學者。(不過我自己是聽不太出來啦😁)

05:課程價錢、當地物價
如果打算學半個月以上,除了學費以外,每天的住宿費伙食費也應該要列入考量。

一般而言,學費跟當地物價有蠻大關聯性。

若想要較低廉的支出成本,瓜地馬拉、玻利維亞會是大家的首選,每小時大概6美金(不到台幣兩百元)就能上一對一面授課了,這麼佛心的價錢在台灣哪裡找的到啊!

至於祕魯、阿根廷、墨西哥的一對一課程,每小時大約落在10-15美金左右。而智利、哥斯大黎加因為物價本來就相對高,開銷就比較大。

另外也要注意有些語言學校會在初次報名酌收10-15美金不等的註冊費,或是報名30小時以上就加贈幾小時、折扣…等活動,報名前記得要先問清楚唷!

06:額外附加價值
除了上述較基本的考慮方向,這裡也提供幾個我覺得值得參考的附加價值。

-學校位處的地點:喜歡熱鬧的,可以在市區的學校,而喜歡放空、慵懶步調,則可以去有山有水的地方(畢竟這會影響到你下課後的生活豐富度)
-課外活動:這對我來說很重要!通常有規模的語言學校都會在每天的下午、晚上舉辦免費活動,例如:廚藝課、Salsa課、探戈舞蹈課、市場巡禮、參訪博物館…
-季節氣候:如果學校的海拔或緯度較極端,可以注意當時的氣候是否適合久待(我冬天在阿根廷首都正好遇上寒流,快被冷死🥶)
-寄宿家庭:有些人會希望能住在當地人家中,這樣下課後可以繼續練習西班牙文,還可以更深入體驗當地生活
-當地治安:語言學校附近的治安也需要多加留意,基本上小鄉鎮的治安會比大城市好
-機場接送:如果語言學校所在的地方很偏僻,有些語言學校可以幫忙代訂接送
個人建議有要長期待在定點學習的旅客可以將這幾點列入考量。
(下突圍語言學校準備的祕魯特色食物品嘗活動)


拉丁美洲哪裡可以學西班牙語?
看了這個多,大家應該很好奇到底哪裡可以學西班牙文呢?基本上在拉丁美洲每個國家都有學西班牙語的語言學校,甚至只要有觀光客的城市都有語言學校。

不過這裡還是集結了我在旅途上其他遊客分享的學習經驗,列出幾個較多遊客推薦的學習地點。(首都的治安皆須留意唷!)

-墨西哥:Ciudad de México
-瓜地馬拉:Xela、Antigua、Lago de Atitlán
-哥倫比亞:Medellín
-厄瓜多:Quito、Cuenca
-祕魯:Lima、Cusco
-玻利維亞:Sucre
而我個人是只有在祕魯Lima和阿根廷Buenos Aires學過西班牙語。

給即將去拉丁美洲旅行的你一個小建議
對於準備要前往拉丁美洲的旅客,無論你是否有打算要在當地學西班牙語,這裡都建議大家出發前,還是多多少少學習一點點西班牙文。

不用多,只要把Hola(你好)、Gracias(謝謝)、¿Cuánto cuesta?(多少錢)及數字學起來就好了!學會這些絕對就能先在中南美洲生存好幾個星期!(我第一次去中美洲時就是這樣生存五周的😁)

至於想要在國內就先將西班牙文提升到一定程度的人,除了可以在YouTube搜尋免費影片來學習,也可以搭配課本或線上課程。

課本的話,我自己是讀McGraw-Hill Education Beginning Spanish Grammar這本書,覺得版面蠻乾淨,習題也足夠,很適合初學者練習(不過這本是用英文做解釋,沒有中文唷)。這本書有分級,初學者就選綠色版本的Beginning。



而線上課程則推薦Amazing Talker,不但平台上有超多老師可以選(外籍老師或是會講中文的華僑老師都有),而且每小時一對一的上課價錢也不貴,很適合有一點西班牙文基礎的人,在出國前練一下口說能力,這樣踏上中南美洲就不會那麼不適應了!

希望這篇文章能讓想去拉丁美洲,但又因為語言而躊躇不前的大家一點信心,勇敢踏上拉美這片神秘國土吧!

原文連結:在拉丁美洲學西班牙語,如何找到合適的語言學校?
在祕魯語言學校的經驗:在祕魯首都上1周的西班牙文課程(Peruwayna Spanish School)
想要看更多的旅遊文章,歡迎到【莎去哪了】,一個由橫跨五大洲、曾環遊世界一年的背包客所經營的旅遊部落格。
感謝 6
514 次查看
frugaltravel
舊 2024-04-21, 11:13
1。學外語為了旅遊,那你到非西語國家是否又要學其它國家語言?
2。如果你只會講幾句西語,對方以為你通西語開始用西語跟你解釋事情,你可能反而弄巧成拙。
感謝 1
whereissasa
舊 2024-04-21, 18:21
引用:
作者: frugaltravel (原文章)
1。學外語為了旅遊,那你到非西語國家是否又要學其它國家語言?
2。如果你只會講幾句西語,對方以為你通西語開始用西語跟你解釋事情,你可能反而弄巧成拙。
1. 要不要學習當地語言,主要還是看自己意願和目的呀!如果覺得未來沒有用到該語言的機會,那沒有動力去學習,也是個人選擇。但我是因為幾年前去過中美洲,很喜歡當地人熱情的性格,所以這次會在拉丁美洲待一段時間,才會打算學西語,想多一點機會和當地人聊天。每個人的出發點可能都不一樣。
2. 我自己的經驗是當地人跟你對答幾句,就會大概知道你西文的程度到哪,看你聽不懂全部,也會好心找其他方式讓你了解。就算對方沒發現,我有疑慮,也可以主動提出問題呀。不是很理解為何會弄巧成拙?
瑞典肉丸 瑞典肉丸 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
舊 2024-04-21, 23:23
感謝樓主分享
frugaltravel
舊 2024-04-22, 11:52
以個人經驗舉例來說,搭乘西語系航空公司,以前我會用西語點餐+飲料,空服員就會以為我通西語,用西語問我要不要加這個加那個或其它事情,最後還是改用英文對話,感覺就是傭人自擾。奉勸各位背包大大先把英文練好再想其它語言。除非你喜歡跟中南美洲的歐巴桑閒聊,不然這個時代沒人櫻櫻美戴子跟你瞎耗時間,你覺得很好玩,別人可能覺得你無聊浪費他的時間。
中南美洲我去過N次了,便宜貧窮落後貪腐治安差,而當地人謙虛友善也不是沒原因的,多半是出於自卑。全世界哪裡都一樣,越窮的越友善熱情,不過也有很多就算窮也並不友善的喔。
如果你要去那裡定居就業求學求偶的話,當然要學當地語言,如果只是去玩的話,就自己衡量有無必要。
此篇文章於 2024-04-25 07:53 被 frugaltravel 編輯。


主題工具