�ɨ�ĳ�D�G�������m�p����ĳ

�ɨ�ĳ�D�G��m�p��ĳ

[2021.04.15] �o��

�i��M�T�j��̸m��έp��(�U�ٯ��m�p��)��1998�~��X�A��w��Ϋΐh��i�ʶR�{�~��C�p��2005�~8��פ�A��{�~�󯲸m�ΐh��ᤴ�i�ʶR�䯲��C�{��@��n��Ʊ�F��m�p��A�H�U��h�H�m�~�C

�Щe�|2021�~��N��800��{��m�p��^��ǤJ2021�~��m�~�p��A�Ѻ��Τ�ӽСA��m�ΰ��ݩw�C��١A��m��|��{�ɭ즳�w��A�I��2021�~1��A��⪺��m��w��G14�U��126�U��A�馩�v��G��82%��85%�C

��ѼW�q

�^��௲��p��

�^��F��O��2014��2016�~�A��u�௲��p��v(Rent-to-Buy Scheme)�Ρu2016-2021�@�ɷ~�v�Υi�t��~�ҭp��(Shared Ownership and Affordable Homes Programme 2016 to 2021)�C�e�̬��b¾�a�x��ѧC�󥫭ȯ��ЫΡA�U�L��x�W�m�~��һݸ��A��̬��Ѧ@�ɷ~�v�ЫΡA�Τ�i��z�L��ʶR��~��~�v�A�ôN�l�U�~�vú�I��A��A�ʶR�~�v�ܧ��֦��C

��m�p��ĳ

��G

��v�T��Ψ��

�ε��g�a�ΩЫά�s�D�޸��R�P�U�z��s��֧��١A½�d��Ƶo�{�C�~��ڥi�ѽs�t��^��γ��u��5400�ӡA��F��w�p�Ʀr�p�C�L�̻{��A�z�L�`�Ǻ��i�覡��m�p��A��v�T��C�~��ڥi�ѽs�t�^��q�Ȭ�170�ӡA�綠�Ψ��v�T��L�C

��m�p��ɥ��겣

�N��m��Ϊ��޲z�x��A��R�ζ��֧��ĳ�F��Ѧҷs�[�Y��Ҧ��A�H�u�j�~�D�v��V��m��~�D��޲z�O�A�å��v�t�d��m�ΐh��޲z�ưȥH�ѨM��D�C�G�H��X�A�X�⤽�Φ��U�Y��h�I�t�Z�A��h�a�x�ɧU�ӻ��W�ɨӹF��겣�ɭȡA�ﵽ�ͬ��C

��j�ǭ��u�Ʈժ��_��ܡA�ثe��λ��ȮĲv��{�M��ɡA�p�G�e�\��ΥX��A�w��i�H�гy�O4�U��]�I�귽�A�@��O�w�Ц��J�A�@��ѩ~��ɦ��C��]��Ǳ��X��γ��A�C�~��2.5�U�ӡA��ӥ��|��j�v�T�C

�Ϲ�G

�Ԫ��ν��Ԯɶ�

�I��2020�~12�멳�A�@��O25.3�U�v��ν��ԥӽСA�@��Ϊ��̤@�H�ӽЪ̥��Ԯɶ��O��5.7�~�M3.4�~�A��O21�~�H�ӳ̰��C�B��ΩЫΧ��|2020�~10��b��x�١A�L�h5�~��C�~��2.6�U�Ӥ��γ��s�t��ΥӽЪ̡A��1.2�U�Ӭ��^��C�L�٥ѩ�i�ѫسy��Ϊ��g�a��A�p�j�W�ҭ��m�p��A�N�O��Ψ��֡A�O��ν��Ԯɶ��U�ӷU��C

�޲z�P�O�i�x��

�ѩ󯲸m�p��~�D�P�Щe�|��@��P�@�ΐh�A�Φ��V�X�~�v�A�ؿv�B��q�B��W��ζ�Ҭɥߪk�|ĳ��°��ͼ��X�A�s�a�f�r�̱��U�A��|��`�ΐh�Ǥ��ީM�Ʈ�t�ΰ��D�A��֬ۦP�]�p��¦��ΐh��m�ΐh�A��V�X�~�v�ަ��޲z��װ��D�C��󥼰�X��A��~�D��Щe�|�A��O�i��ת��d��M��ѩЫθp�t�d�F��Y�M��w��X�A�ΥD�K�ݩӾᦳ��d��C�O��̤u�@��A�խY�p�H�~�D��X�@��ˬd�A�åͭ��I��H��Ѱ��C

�D�m�~�x��(��)

��D

��A�G�Ϫ�

�D1997��2019�~��a�۸m�~�Ҥ�D�S�x�ܤ�(��)

�D2019�~�۸m�~�Ҥ�D�B��P�~��H��J��Ƥ��(��)

��B�G��׼��n

�R�Ӥ]��O�@�w�n��ơA�u�n�A��ꥻ��n��X��C�]��R�ӻݭn��A��ݭn�w��ѴڡA�ӳo�Ǹ��O��|��(opportunity cost)��C�u�n�u��ܡv��L�^��ӧ󰪪��겣�A��Q�q�i�H��v�u�f�šv�ӥ��l��A��o�ӵ��M�i�H�O�̨ε��A�Ҧp�O��b��ѡB�Ƿ~�B�M��ͷN�B��^��Ѳ��C�̭��n�O�b��N�Ѧa��ۤv�{��̦��ȡA�̰��^��A��צ^��H�ּ֡B��B��Y��P�Φ��X�{�C

��ƨӷ��G�}�p�L�q�~�C�H�ڰ��ӥ��@�O��٬O�Ĥl��H�r�A��ҭ��

��C�G��׼��n

��O��y�Ĥ@�m�~�x��a��A�H�J��ŧO��G��p�H��v�ӻ��A�@��400�U��A�t��w�g�O��J3�U��H�C�~�a�x��11.1��C�H��3��3.5��~��X�z�ӭp�A�W�ЫD�`�Y��C�o�Ǯa�x��J��J��U�Ы��O�A��U�ЫΨ��Ӥ֡A�o�ǫC�~�a�x�Y�Ʒ~��V�W�o�i�A�X��i��O�@�H��¾�A�H�K�V�U�y��ΡA�~�i�u��u�W�y�v�C�U�C�~�էO��m�~�v��^�}50%�A��Ҥj��ʲ��b��~�ΦѦ~�H��W�C

��y�Ұʥ��v��E�P�A�u��W��A�M�~�H�h�i�פ��o�Ʒ~�^��W�@�N��A�u�@�u�u��ơv(�u�ʤιs�H��)�ϫC�~��H�W��¾�~�C�S��í�w�u�@�M�Ʒ~�o�i�A�Ȧ��n��C�Q��¤��O�i�B�Ʒ~��í�A�C�~��H�Ө��F20��30�~��m�~��I�C

��ƨӷ��G��o�_�q�^�k�H�ӫC�~�m�~��r�A�m��n�A2017.12.19

��Ʀ^��D

(1) �y�z��A��@�ҤϬM��S�x�C

(2) ��A�ƾڦp��ϬM��C��Ϊ��Ӧ��β{�H�H

��^��D

(3) �u�F��X�F��U�C�~�m�~�A��ħU�C�~�V�W�y�C�v�A�b�h�j�{�פW�P�N��k�H��A��סC

(��D��ި��t��)

��

��t��q(distributive justice)

��Q�q(public interest)

�ͬ��(quality of life)

[�q�q�� 707��]