经(拼音:jīng、jìng)为汉语一级通用规范汉字(常用字) [7],此字始见于西周金文。“经”的本义指织物的纵线,与纬相对,转指南北走向的路,后指地理学上的经度。此外经也是中医术语,指人体血气循环的主要通络,又指女性有固定间隔时间的月经。“经”引申为准则、法则,又引申指被认为阐释恒常不变准则的书,也作为某种专门著作的名称。引申指动词时,“经”指(用线)划分、度量,由此引申为治理。后又引申为经过、经历。用作动词时,还可指用绳子自缢。
- 中文名
- 经
- 拼 音
- jīng、jìng
- 繁 体
- 經
- 部 首
- 纟
- 五 笔
- XCAG [1]
- 仓 颉
- VMNOM [1]
- 郑 码
- ZXBI [1]
- 笔 顺
- 撇折、撇折、提、横撇、点、横、竖、横
- 字 级
- 一级(编号:1350) [7]
- 平水韵
- 下平声九青(jīng),去声二十五径(jìng) [2]
- 总笔画
- 8(部首3,部首外5)
- 异体字
- 坕、経、𤔊、𤔕、𦀇
- 统一码
- 基本区 U+7ECF [1]
- 笔顺编号
- 55154121
- 注音字母
- ㄐㄧㄥ
- 造字法
- 形声字、会意字
- 四角号码
- 2711₂
- 字形结构
- 左右结构
“经”字最早见于西周金文,作图1,左部为“糸(mì)”,右部为“巠(jīng)”。郭沫若《金文从考》认为“经”的本字(初文)当是“巠”。在金文中,“巠”上部的三条曲线像纺织机上的“经线”,上下两横像织布时穿筘(kòu)时的棕框;下部是织机的脚架。用织布机织布时,纵线叫“经”,横线叫“纬”。先设置经线,再用梭子牵引纬线,在经线之间往复穿行,使经线和纬线连续不断交叉就称为布帛。 [3] [14] [15]
为使“经线”的词义更为明确,所以又在“巠”左边增加了表义部分“糸”,表示与织品有关的。战国文字中齐文字“经”字或作“图3”,右上部讹作“田”。楚文字或作“图4”,从“巠”省;或作“图6”,右旁类化。《说文解字》小篆基本沿袭金文,繁体“經”字是沿袭两小篆字形发展而来的。“經”后来根据偏旁类推简化作“经”。 [3] [14]
“经”就是纺织品上纵向的线。纵线叫“经”,横线叫“纬”,经纬相编才成布匹,所以古书上常以“经纬”比喻条理秩序,《左传·昭公二十五年》:“礼,上下之纪,天地之经纬也。”意思是说礼制所定的关于君臣上下的法度,就像天地间的一切条理秩序一样。引申为规划治理,使之有条理。比如成语“经纬天地”或“经天纬地”,意思就是治理天下。
地面上的道路纵横交错,好像布匹上经线和纬线,所以古书十把南北方向的道路叫“经”,把东西方向的道路叫“纬”。后来地理学上的“经度”“纬度”也是从这里引申出来的。地理学上的经线和纬线是为研究方便而假设的,其中南北走向穿过地球两极的分度线叫“经线,东西走向而与赤道平行的分度线叫“纬线”。中医学上把人体内纵行的起主干作用的血脉叫“经”,把由经脉派生出去像网络一样遍布全身的支脉叫“络”。
织布时,纬线来回穿梭,经线常而不变,故“经”又指常道,常行不变的义理、法度,如天经地义。《三国志·魏志·陈思王植传》:“举挂时网,动乱国经。”不合常理叫“不经”,如荒诞不经。《史记·孝武本纪》:“所忠视其不经,疑其妄书。”“经”与“常”一起合为双音节副词“经常”。
可以奉为典常、规范的书称为“经”。上古时本来没有“经书”一词,由于儒家学说被封建统治者作为整个社会的指导思想和行为规范,因而儒家学派常用的六部古典文献《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》就被称为“六经”。汉武帝后,废黜百家,独尊儒术,儒家思想成为正统,孔子被尊为圣人。在统治者的倡导下,儒家的著作成为经典,儒家的思想成为奉行而不能触犯的社会道德规范。科举考试,选拔人才,都以经书为主要内容,因此,形成了专门研究儒家经典的经学。因此,给图书分类的“经史子集”四部当中,经部成为一大类,为治经服务。以解经为目的小学(文字、音韵、训诂)方面的书,也被列入经部。但是,“经”并不是儒家经典的专名,比如,墨家弟子奉《墨子》为“墨经”;医家奉《黄帝内经》《伤寒论》《金匮要略》和温病学的代表著作为“四部经典”;佛教的著作称为“佛经”。另外,专门研究某一方面内容的、比较全面的著作亦冠名“经”,如《山海经》《水经》《茶经》。
因为“经”有“经常”的意思,所以女性的月经一月来一次,有经常的规律,故也称之为“经”。
“经”由“纵行”直行”又引申出了经过、经历的意义。成语“饱经风霜”比喻经受过很多艰难困苦。经历一件事就聪明一点儿,就叫“经一事长一智”。亲身经历的体验叫“经验”,亲手办理过就叫“经手”,经手出卖就叫“经售、经销”,经手管理叫“经管”。做事留心在意叫“经心”,反之就是“漫不经心”。
织布之前,要来回梳理纱线使成经,此为织之始,故“经”引申为度量、筹划。《诗经·大雅·灵台》:“经始灵台,经之营之。”经始灵台,即建造灵台之始,为筹划、设计;经之,来回度量;营之,围绕四周测量。后“经”“营”合为一双音词“经营”,指筹划、管理。“经”又引申为经纪、治理,如经天纬地、经商。《左传·隐公十一年》:“礼,经国家,定社稷,序民人,利后嗣者也。”《史记·秦始皇本纪》二十九年:“皇帝明德,经理宇内。”“经”“理”同义连用,今经理企业的负责人称“经理”。“经济”为“经国济民”之省,李白《赠别舍人弟台卿之江南》:“令弟经济士,谪居我何伤。”今经济学所讲之经济“指社会物质生产和再生产的活动”,实为经国济民之基础。 [14] [16-17]
拼音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
---|---|---|---|---|---|
jīng | 名词 | (旧读jìng)织物上纵向的纱或线(跟“纬”相对) | warp | 《礼记·间传》“禫而纤”汉·郑玄注:“黑经白纬曰纤。” 南朝梁·刘孝威《鄀县遇见人织率尔寄妇》诗:“经稀疑杼涩,纬断恨丝轻。” | 经纱;经线 |
南北的方向或南北方向的道路。也泛指道路、途径 | 《周礼·考工记·匠人》:“国中九经九纬,经涂九轨。” | ||||
地理学上假定的通过地球南北极与赤道成直角的线,在本初子午线以东称东经,以西的称西经 | longitude | 经度 | |||
一种口圆颈细腹长的陶制酒具。也用作计酒的量词 | 宋·赵令畤《侯鲭录》卷三:“陶人之为器,有酒经焉。” 清·周亮工《书影》卷四:“予过邵武之拿口,高主政年八十矣,馈余一经酒,淡而有致。” | ||||
常道。指通行的义理、准则、法制 | principle | 《左传·宣公十二年》:“昔岁入陈,今兹入郑,民不罢劳,君无怨讟,政有经矣。” 《国语·周语下》:“国无经,何以出令?” 郭沫若《“民族形式”商兑》二:“凡事有经有权,我们不好杂糅起来,使自己的思路绞线。” | 天经地义 | ||
传统的具有权威性的著作,也指宗教教义的根本性著作 | classic | 南朝梁·刘勰《文心雕龙·论说》:“圣哲彝训曰经,述经叙理曰论。” 《西游记》第四九回:“不知徒弟能来否,可得真经返故园?” | 经典;经卷;经文;佛经;十三经 | ||
古代图书四部分类(经、史、子、集)的第一类,主要指儒家经传和小学(文学、音韵、训诂)方面的著作 | 经部 | ||||
指月经 | menses; menstruation | 行经;闭经;经血不调 | |||
中医称人体内气血运行通路的主干 | channel; meridian | 《庄子·养生主》:“技经肯綮之未尝,而况大軱乎。” | |||
中国古地名。在今河北省巨鹿县东北 | 《后汉书·桓帝纪》:“立安平王得子经侯理为甘陵王。” 《水经注·漳水》:《水经注·漳水》:“漳水又历经县故城西。” | ||||
(Jīng)姓氏用字 | |||||
数词 | 古数名。十兆为经 | 《国语·楚语下》:“百姓、千品、万官、亿丑,非民经入垓数以奉之。” 《太平御览》卷七五·引汉·应劭《风俗通》:“十亿谓之兆,十兆谓之经,十经谓之垓。” 元·李冶《敬斋古今黈》卷一:“今算术大数曰亿、兆、经、垓。 邵尧夫皇极数于亿、兆之后即继之为京。求之音义,经正为京耳。” | |||
动词 | 度量;筹划 | measure; plan | 《周礼·地官·遂人》:“遂人掌邦之野,以土地之图经田野,造县鄙形体之法。” 《百喻经·三重楼喻》:“是时木匠,即便经地垒墼作楼。” | ||
管理;治理 | administer | 《周礼·天官·大宰》:“一曰治典,以经邦国,以治官府,以纪万民。” 《后汉书·窦武传》:“臣惟膺等建忠抗节,志经王室。” 清·侯方域《谢安论》:“盖安之为人,清冲有余,而朴练不足,无以争天下之先,而经天下之远。” | 经营;经商;经管;经济 | ||
经过;经历 | pass; go through | 《管子·七法》:“不明于计数,而欲举大事,犹无舟楫而欲经于水险也。” 《史记·樗里子甘茂列传》:“今之燕必经赵,臣不可以行。” 《后汉书·南匈奴传》:“九年,遣大司马吴汉等击之,经岁无功。” 清·俞樾《茶香室丛钞·赵子昂〈尚书集注序〉》:“《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《春秋》,皆经孔子删定笔削。” 柳青《铜墙铁壁》第十章:“石得富经庄稼林里的小路朝东门走去。” | 经手;经年累月;身经百战 | ||
承受;禁(jīn)受 | 茅盾《霜叶红似二月花》一:“新鲜花巧的东西又多了不少,怎怪得钱不经花。” 巴金《家》三二:“珏,你不要去,你有‘喜’,经不起悲痛。” | 经受 | |||
上吊 | hang | 《史记·田单列传》:“(王蠋)遂经其颈于树枝,自奋绝脰而死。” | 自经 | ||
形容词 | 持久不变的;正常 | normal; regular; ordinary | 《史记·孟子荀卿列传》:“其语闳大不经。” 汉·扬雄《法言·吾子》:“事胜辞则伉,辞胜事则赋,事辞称则经。” | 经常;荒诞不经 | |
副词 | 表示动作变化达到的程度,相当于“曾经”“已经” | 《南史·周山图传》:“义乡县长风庙神姓邓,先经为县令。” 《文明小史》第九回:“不料本城营官,早经得信,晓得这里百姓不是好惹的。” | |||
jìng | 动词 | 织布之前,把纺好的纱或线密密地绷起来,来回梳整,使成为经(jīng)纱或经(jīng)线 | 经纱 | ||
名词 | 通“径”。小路 | 汉·王充《论衡·纪妖》:“(汉高皇帝)被酒,夜经泽中。” 刘盼遂集解:“经当依《史记》作‘径’……径本小道,而用为动词。” | |||
通“径”。直径 | 《墨子·备蛾傅》:“广七寸,经尺一。” | ||||
形容词 | 通“径”。直 | 汉·王充《论衡·吉验》:“母见其上若一匹练状,经上天。” |
(参考资料:《现代汉语词典》 [8]《汉语大字典》 [9])
【卷十三】【糸部】九丁切(jīng)
织也。从糸巠声。 [4]
“织从丝也”注:从丝二字,依《太平御览》卷八百二十六补。古谓横直为衡从,《毛诗》云“衡从其亩”,是也。字本不作纵,後人妄以代之。分别其音有容、足容之不同。《韩诗》作“横由其亩”,其说曰“东西耕曰横,南北耕曰由。”由即从也,何必读如䡮乎。织之从丝谓之经,必先有经而后有纬,是故三纲五常、六艺谓之天地之常经。《大戴礼》曰:“南北曰经,东西曰纬。”抑许云“绞,缢也。缢,经也。”缢死何言经死也?谓以绳直县而死,从丝之义之引申也。平者、立者皆得谓之从,按独言从丝者,蒙上文专言帛,以谓布之有从缕同也。
“从糸,巠声”注:九丁切,十一部。 [10]
古灵切,平青见 ‖ 巠声耕部(jīng)
经,常也。绞也。径也。亦经纬。又姓,出何氏《姓苑》。古灵切。又音径。四。
古定切,去径见 ‖ 巠声耕部(jìng)
经,经纬。又古灵切。 [11]
【未集中】【糸部】 經;部外笔画:7
又《易·颐卦》:拂经於丘。注:经犹义也。
又《书·酒诰》:经德秉哲。传:能常德持智。《左传·昭二十五年》:夫礼,天之经也。注:经者,道之常。
又《诗·大雅》:经之营之。传:经,度之也。
又《周礼·天官·冢宰》:体国经野。注:经,谓为之里。疏:南北之道谓之经,东西之道谓之纬。
又《周礼·天官·大宰》:以经邦国。注:经,法也。王谓之礼经常所秉以治天下者也。
又《礼·月令》:毋失经纪。注:谓天文进退度数。
又《礼·经解》疏:经解者,以其记六艺政敎之得失也。
又《左传·昭二十五年》:为夫妇外内,以经二物。注:夫治外,妇治内,各治其物。
又《论语》:自经於沟渎而莫之知也。何晏注:经,经死於沟渎之中。《晋语》:雉经於新城庙。《释名》:屈颈闭气曰雉经。如雉之为也。
又《广韵》古定切。音径。经纬也。又织也。
又《离骚》王逸注:经,径也。《释名》:经,径也。如径路无所不通,可常用也。
又《韵补》叶居良切。韩愈《此日足可惜》诗:闭门读书史,清风窗户凉。日念子来游,子岂知我情。别离未为久,辛苦多所经。情,音翔。
《五经文字》:作者,讹。 [5]
“纟”窄“𢀖”宽,顶部“纟”高,底部“𢀖”略低。“纟”,第一㇜(撇折)的横段在横中线上侧。“𢀖”,㇇(横撇)从竖中线起笔,撇尖穿过田字格中心伸向“纟”侧;“工”的末横起笔于“纟”下。 [12]
韵书 | 字头 | 小韵 | 韵摄 | 声调 | 韵目 | 声母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
广韵 | 经 | 经 | 梗 | 平声 | 十五青 | 见 | 开口呼 | 四 | 全清 | 古灵切 | kieŋ | |
径 | 梗 | 去声 | 四十六径 | 见 | 开口呼 | 四 | 全清 | 古定切/音径 | kieŋ | |||
集韵 | 经 | 梗 | 平声 | 十五青 | 见 | 开口呼 | 四 | 全清 | 坚灵切 | kiɛŋ | ||
径 | 梗 | 去声 | 四十六径 | 见 | 开口呼 | 四 | 全清 | 吉定切 | kiɛŋ | |||
礼部韵略 | 平声 | 青 | 坚丁切 | |||||||||
去声 | 径 | 吉定切 | ||||||||||
增韵 | 平声 | 青 | 坚丁切 | |||||||||
去声 | 径 | 吉定切 | ||||||||||
中原音韵 | 京 | 阴平 | 庚青 | 见 | 齐齿呼 | 全清 | kiəŋ | |||||
敬 | 去声 | 庚青 | 见 | 齐齿呼 | 全清 | kiəŋ | ||||||
中州音韵 | 平声 | 庚青 | 鸡英切 | |||||||||
去声 | 庚青 | 叶经去声 | ||||||||||
洪武正韵 | 京 | 平声 | 十八庚 | 见 | 古 | 全清 | 坚丁切 | kiəŋ | ||||
径 | 去声 | 十八敬 | 见 | 古 | 全清 | 吉定切 | kiəŋ | |||||
分韵撮要 | 经 | 阴平 | 第七英影应益 | 见 |
(参考资料:汉典 [6])
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本汉系统 | k | ieŋ | |
先秦 | 王力系统 | 耕 | k | ieŋ |
先秦 | 董同龢系统 | 耕 | k | ieŋ |
先秦 | 周法高系统 | 耕 | k | eŋ |
先秦 | 李方桂系统 | 耕 | k | ing |
西汉 | 耕 | |||
东汉 | 耕 | |||
魏 | 耕 | ieng | ||
晋 | 耕 | ieng | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 庚耕清青 | ieŋ | |
南北朝 | 北魏后期北齐 | 庚耕清青 | ieŋ | |
南北朝 | 齐梁陈北周隋 | 庚耕清青 | ieŋ | |
隋唐 | 高本汉系统 | k | ieŋ | |
隋唐 | 王力系统 | k | ieŋ | |
隋唐 | 董同龢系统 | k | ieŋ | |
隋唐 | 周法高系统 | k | iɛŋ | |
隋唐 | 李方桂系统 | k | ieng | |
隋唐 | 陈新雄系统 | k | ieŋ |
(参考资料:汉典 [6])
注意:方言字音的声母和韵母用国际音标标注;各方言点的字音以当地城区中老年人口音为依据,仅作参考
方言类别 | 方言点 | 声母及韵母 | 调值 | 调类 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
官话(北京官话) | 北京 | tɕiŋ | 55 | 阴平 | 未标注异读原因 |
tɕiŋ | 214 | 上声 | |||
tɕiŋ | 51 | 去声 | 旧读 | ||
官话(冀鲁官话) | 济南 | tɕiŋ | 213 | 阴平 | 未标注异读原因 |
tɕiŋ | 21 | 去声 | |||
官话(中原官话) | 西安 | tɕiŋ | 21 | 阴平 | |
官话(西南官话) | 武汉 | tɕin | 55 | 阴平 | |
官话(西南官话) | 成都 | tɕin | 44 | 阴平 | |
官话(江淮官话) | 合肥 | tɕin | 212 | 阴平 | |
官话(江淮官话) | 扬州 | tɕiŋ | 21 | 阴平 | |
晋语 | 太原 | tɕiŋ | 11 | 平声 | |
吴语 | 苏州 | tɕin | 44 | 阴平 | |
吴语 | 温州 | tɕiaŋ | 44 | 阴平 | |
湘语 | 长沙 | tɕin | 33 | 阴平 | |
湘语 | 双峰 | tɕiɛn | 55 | 阴平 | 文读 |
tɕiɒŋ | 55 | 阴平 | 白读 | ||
赣语 | 南昌 | tɕin | 42 | 阴平 | 文读 |
tɕiaŋ | 42 | 阴平 | 白读 | ||
客家话 | 梅县 | kin | 44 | 阴平 | 文读 |
kaŋ | 44 | 阴平 | 白读 | ||
粤语 | 广州 | kɪŋ | 53/55 | 阴平 | 文读 |
kaŋ | 53/55 | 阴平 | 白读 | ||
粤语 | 阳江 | kɪŋ | 33 | 阴平 | 文读 |
kaŋ | 33 | 阴平 | 白读 | ||
闽语(闽南片) | 厦门 | kɪŋ | 55 | 阴平 | 文读 |
kĩ | 55 | 阴平 | 白读 | ||
闽语(闽南片) | 潮州 | keŋ | 33 | 阴平 | 文读 |
kĩã | 33 | 阴平 | 白读 | ||
kẽ | 33 | 阴平 | 白读 | ||
闽语(闽东片) | 福州 | kiŋ | 44 | 阴平 | 文读 |
kiaŋ | 44 | 阴平 | 白读 | ||
闽语(闽北片) | 建瓯 | keiŋ | 54 | 平声 |
(参考资料:《汉语方音字汇》 [13]、汉典 [6])