【不丹】不丹抗疫之戰 - 由不丹第1宗確診至現在最新情況 ~ (不斷更新~)

截至2020年4月29日，人口約80萬的不丹，總共只有7宗確診，2人為美國遊客，5人為自國外返不丹的不丹人，其中2位美國遊客及3名不丹人已經痊癒。

Venus 認為不丹人警覺性是挺高的(起碼在網上)，因為他們很明白一件事：不丹是沒有實力去應付這個疫症。這兩個月以來，不丹各政府部門的確各盡己力，血液測試、準備隔離設施、派洗手液、發佈訊息、製作文宣、訂定政策、教育衞生知識等等，至今，不丹防疫成績，非常亮眼~

Venus 由2020年3月6日不丹政府宣佈第一宗確診開始，不時發文為網友提供不丹最新抗疫資訊，Venus 會持續在本帖更新不丹最新抗疫資訊，讓關心不丹的網友可以知道不丹最新情況。

以下 Venus 順序跟大家分享 Venus 由3月6日至今天所寫的不丹抗疫文章，方便大家查閱~

不丹抗疫最新抗疫資訊 (順時序)
2020年3月6日至7日 ~ 不丹第1宗確診 & 不丹總理辦公室新聞稿
2020年3月8日至12日 ~ 不丹出現第一宗確診個案後第3至7天
2020年3月13日 - 不丹第1宗確診美國遊客離開不丹回美國就醫
2020年3月14日至18日 ~ 全國停課及暫停遊行客入境至另行通知
2020年3月19日至20日 ~ 不丹第2宗確診
2020年3月21日 ~ 大批不丹學生和國民返國
2020年3月22日 ~ 不丹國王宣佈全國口岸關閉
2020年3月23日 ~ 不丹關閉全國口岸後第一天
2020年3月24日至29日 ~ 不丹第3及4宗確診
2020年3月30日至4月5日 ~ 返回不丹人士隔離期由14天加至21天
2020年4月6日至18日 ~ 商店需於晚上時關門 & 3人限聚令
2020年4月19日至28日 ~ 不丹推出 Druk Trace 追蹤 App
2020年4月29日至5月11日 ~ 批出1.5億不丹國王抒困援助金
2020年5月12日至17日 ~ 5天內確診個案暴增一倍
2020年5月18日至31日 ~ 兩週內確診個案再次倍增
2020年6月1日至22日 ~ 不丹振興經濟措施
2020年6月23日至8月10日 ~ 不丹抗疫新常態 ~ 截至 2020/8/10 最新情況
2020年8月11日 ~ 不丹出現隔離中心以外確診 ~ 全國 Lockdown! ~ 2020/8/11
2020年8月11日至31日 ~ 不丹南部社區傳染 ~ 全國 Lockdown 21天!!
2020年9月1日 ~ 不丹南部彭措嶺被定為高危地區
2020年9月1日至10日 ~ 不丹 Lockdown 解封三部曲計劃
2020年9月11日 ~ 不丹10天解封期滿 ~ 進入新常態
2020年9月11日至10月13日 ~ 不丹南部確診個案增 ~ 設立南部緩衝區
2020年10月14日至12月19日 ~ 不丹疫情轉趨緩和 ~ 日均新增兩至三宗
2020年12月20日至29日 ~ 不丹發生大型社區感染 ~ 第二次全國 Lockdown
2020年12月30日至2021年1月10日 ~ 不丹廷布帕羅疫情持續 ~ 不丹出現第一宗死亡個案

不丹抗疫專題文章
2020年3月6日至12日 ~ Venus 採訪 ~ 香港讀者疫情之下的不丹之旅
2020年3月6日至10日 ~ 印度女編輯的不丹之旅
2020年3月18日 ~ 不丹入境檢疫及隔離流程
2020年3月24日 ~ Venus 接受香港電台第二台 <<遊學全世界>> ~ 不丹抗疫之戰
2020年3月 ~ 不丹的流感診所 Flu Clinic 與醫院防疫措施
2020年6月19日 ~ 不丹總理宣佈：不丹抗疫新常態！
2020年8月至10月 ~ 不丹抗疫文宣

**********************************
不丹總理辦公室新聞稿 (2020/3/6) - 不丹首例確診的COVID-19病例

►► 全文 & 參考資訊列表 ►► http://venus-travelling.blogspot.com/2020/03/202036.html

Venus 為大家整理了不丹總理辦公室 有關【不丹首例確診的COVID-19病例】新聞稿的中文翻譯全文:

不丹總理辦公室公布，3月5日晚上11時確認了一個COVID-19陽性病例並在今天凌晨12時半驗證了化驗結果。

該患者是來自美國，76歲，以遊客身份來到不丹。 3月2日，他從印度古瓦哈提出發，乘坐Drukair KB241航班到達不丹帕羅國際機場。

遵守《國家防備和應變計劃》以及適當的操作程序，所有應變行動均立即啟動。不丹五世國王陛下親自監督衛生部就應對策略的實施，並由不丹衛生部執行。

該患者於2月21日至3月1日在印度旅行，他於2月18日由美國華盛頓出發。該患者與他的伴侶（59歲）一起旅行。他進入不丹的航班上有10名乘客，其中8名是印度國民。

患者到達不丹帕羅國際機場後，其健康申報表顯示對所有可能染病的狀況皆為否，他亦沒有發燒的跡象。

但是，患者在到達廷布之後，下午3點左右，他去了JDWNRH醫院，指其腹部腫脹（消化不良症狀）和噁心。該患者患有慢性高血壓並且正在服藥。但是，即使在那時，他也沒有任何流感症狀。

患者和他的伴侶在不丹的第一天晚上住在艾美酒店(Le Meridien)。第二天，他大部分時間都留在室內，下午3.30左右再次去醫院治療胃部不適和腹瀉。

之後，他前往普那卡（Punakha），途中曾停留兩處食用茶點和午餐。他曾住在登莎精品度假酒店 (Densa Boutique Resort)。那天晚上，他曾到Punakha Dzong旁邊的Bazam，然後回到房間。

昨天 (2020年3月5日)，他回到廷布後，再次去到JDWNRH醫院，他有發燒，喉嚨疼，咳嗽和呼吸急促等病症。不丹流感診所（不丹指定COVID-19醫院）對他進行了觀察，收集了樣本，並將其發送至不丹皇家疾病控制中心（RCDC）。

確疹後，他已被隔離在不丹COVID-19醫院。因他的年齡及其他疾病，患者需要氧氣治療。

追踪與患者的接觸者
在發布此新聞稿時，已追踪到90多個與患者有接觸者。衛生部官員和其他有關機構正在進行原發疾病管理和接觸者追踪。

根據患者的行程，不丹啟動了聯繫人跟踪，從帕羅（Paro）機場到廷布（Thimphu），再到普那卡（Punakha），所有與他相關的人，其中包括他在Druk Wangyal Café用茶點及在，在Punakha高中公園享用午餐之處。

患者的親密接觸者包括他的伴侶、司機和導遊。儘管目前這三者均無症狀，但已在指定的COVID-19醫院進行了隔離。

另外與患者同機進入不丹的八名印度乘客也已被隔離，不丹政府正在與印度大使館緊密聯繫。

不丹衛生部已要求該航班的四名機組人員以及艾美酒店和丹莎精品度假村的酒店員工進行“家居隔離”，這意味著他們需要待在家裡，與包括家人在內的人們保持距離。在排除所有懷疑之前，衛生部官員將密切監視並在各人的住所提供所有服務。

應變計劃
根據《國家防備和應變計劃》，在發現第一例確診的COVID-19病例後，不丹進入了“橙色”區。該區域被定義為具有一個或多個隔離的確診病例，沒有二次傳播。

它被描述為“中度破壞”，政府必須隔離已確診的病例，隔離懷疑個案，受影響地區的學校、機構和公共聚會場所均需關閉。

帕羅, 廷布及普那卡的學校和機構關閉

根據應對計劃，政府宣布自即日起 (2020年3月6日) 關閉廷布、帕羅和普那卡的學校和學院兩週。

這兩週時間是根據健康建議規定的，該建議指出，從主要來源感染，到發展為成熟感染，約為兩週。

建議父母密切注意孩子的健康。如有任何疑問，請父母與衛生官員聯繫。

旅客的臨時限制
政府將對所有入境旅客實行兩週的限制，即時生效。這是為了能夠進行嚴格的監控，對感染源進行評估並緩解這種情況。此外，未來兩週在不丹舉行的所有國際會議和研討會也會押後舉行。

政府將在兩週後評估情況，並據此決定限制措施。

給公眾的建議
衛生部將定期提供最新情況。建議人們保持良好的個人衛生，避免聚集，遵守檢疫和其他控制措施。

總理也將於今天上午9點至9.30點在不丹廣播服務電台上播報最新情況。



英文原文請見不丹總理辦公室面書專頁: https://www.facebook.com/410112025768173/posts/2750933261686026

(後續請見下篇)

不丹出現第一宗確診個案 ~ 第1至2天 ~ 2020年3月6日至7日

►► 全文 & 參考資訊列表 ►► http://venus-travelling.blogspot.com/2020/03/202036.html

Venus 為大家整理了一下，不丹2020年3月6日至7日晚上的最新情況：2020年3月6日上午，不丹總理宣佈不丹出現第一宗確診個案之後，不丹首都和帕羅都出現圖中民眾湧到藥房買口罩、洗手液等防疫用品的情況。



在疫症出現的第一天，不丹網民十分憤怒，指責不丹總理一直不封關，致使疫症進入不丹。事實上，過去一個多月，當全球疫症個案不斷遞增，不丹政府已經開始做防疫抗疫準備，不丹網民天天都 #要求政府暫停遊客入境，但總理指會即時 影響近五萬不丹人生計，而決定暫不封關。

不丹經過兩天的發酵與消化，第一天民眾憤怨指罵，搶購物物資，網上消息亂傳，到疫症出現後的第二天，不丹網上開始出現勸籲大家放下謾罵，團結抗疫 的留言，亦有網民留言支持感謝總理和政府這兩天的工作和努力，並祝福患者早日痊癒。

Venus 也認為不丹總理和不丹政府已經在事發前盡力做準備工作，之前遇上懷疑個案亦立即進行隔離、驗測，第一宗確診個案發生後，政府立即通知全國，果斷決定暫停旅客入境及停課，本身是醫生的總理領軍，國王親臨督師，政府各部通力合作，雖然只是一宗傳入個案，不丹政府的表現也算是絕不鬆懈。

現在不丹政府最新公佈措施如下: (Venus 按: 以下措施後改為無限期實施)
1. 禁止所有遊客入境14天
2. 暫停向來自有確診個案地區人士發出入境簽證或工作簽證，直止另行通知
3. 暫停向合資格外籍人士發出落地簽證，直止另行通知
4. 暫停所有來自有確診個案地區，而持有效簽證或工作簽證之外籍人士再度入境，直止另行通知
4. 可以繼續審批已在不丹境內的外籍人士之工作簽證續期申請 6. 政府暫停審批舉辦會議、展銷會、工作坊等活動之申請，直止另行通知
7. 所有群眾集會將會延期至另行通知
8. 帕羅、廷布、普那卡由3月6日起，停課14天。
9. 旺地頗章及彭措林由3月9日至15日停課。



不丹皇家航空亦宣佈:
1. 禁止原符合申請落地簽證資格之外籍人士登機
2. 禁止所有來自有確診個案地區而持有效簽證或工作簽證而打算再度入境不丹之外籍人士登機
3. 只限不丹國民和持有不丹居民許可證的乘客登機
4. 只限持有書面證明前往不丹出席會議或進行任何官式訪問的乘客登機
5. 將就因疫症爆發而取消機票的旅客，提供全額退款，如選擇改期則不另收費。





不丹旅遊局亦發出通告:
1. 旅行社需留意現已在不丹境內旅客情況
2. 旅行社需提醒導遊及司機提高警覺
3. 旅行社需紀錄遊客曾到訪地點
4. 保持個人衞生，避免身體接觸
5. 盡量減少在旅館、餐廳及旅遊點的服務人員人數
6. 旅館需紀錄遊客的聯絡資料及其下一個目的地



關於確診美國遊客:
1. 確診患者被移送到了新的隔離大樓，提供更好的醫療照護。
2. 57個與確診患者緊密接觸人士，包括與患者同行4、5天的導遊和司機，還有與患者同行數星期的旅伴的血液測試，全都確定為陰性。







不丹市面及政府跟進措施:
1. 一如其他疫症爆發地區，不丹首都在第一天也出現防疫物品、糧油用品等搶購情況，#第二天市面已回復穩定。
2. 反對黨出聲明呼籲國民團結，並表明支持及感謝總理、政府、衞生部的工作。
3. 政府向民眾派發酒精洗手液。
4. 不丹經濟部屬下的消費者保障辦公室提醒商家如囤積炒賣物資，會違反不丹《消費者保護法》而遭到檢控，亦提醒市民可以致電熱線投訴。
5. 不丹媒體通訊局敦促大眾不要傳播虛假消息，根據《 2018年信息、通訊及媒體法》，在緊急情況下散佈虛假或誤導性信息，可被處以3-5年徒刑。
6. 財政部、經濟事務部和金融管理區等相關機構正在研究將事情對經濟影響減低的方法。



(後續請見下篇)

不丹出現第一宗確診個案後 ~ 第3至7天 ~ 2020年3月8日至12日

►► 全文 & 參考資訊列表 ►► http://venus-travelling.blogspot.com/2020/03/37-20203812.html

Venus 為大家整理了一下，不丹2020年3月8日至12日晚上的最新情況：

Venus早前跟不丹旅遊局的朋友談起，不丹宣佈第一宗確診個案之後，不丹各政府部門都忙個翻天，他自己在旅遊局都沒天沒夜地工作，但我和他都明白，這頭7天只是給不丹一個彩排、一個熱身，在全球大流行的情況下，之後一定再會有個案進入不丹，不丹第一宗確診，是給不丹人和不丹政府一個警號，讓不丹進入狀態，做好準備。




不丹總理由第一天被鬧被要求下台，至第七天得到國民的感謝及支持，不丹政府的應變措拖是迅速和即時_有效率而一致的。




不丹政府截止2020年3月12日的公佈:
1. 全球情況繼續惡化，不丹可能要繼續禁止旅客入境。
2. 自8個高危地區進入不丹人士，需要入住帕羅或彭措林的隔離中心2星期，而自其他有確診個案地區進入不丹之人士，可選擇進入隔離中心，或在家隔離。
3. 禁止旅客入境兩星期，已令不丹有 2.2百萬元美金的經濟損失，涉及不丹1000間旅館，5萬名業界人士。
4. 由於印度確診個案上升，政府建議邊境家庭將家人送回鄉間暫避。
5. 不丹各省都設立 Flu Clinic，發隔有呼吸道感染徵狀求診人士。
6. 學校應該可以如期復課。



不丹皇家航空公佈:
1. 由3月12日起至3月20日，不丹飛往曼谷航空為隔日一班，飛往新加坡則為3月14日及18日各一班，並有其他有限度航班往返印度及加德滿都。



2. 如因航班延誤而滯留不丹，航空公司會安排旅客免費入住廷布或帕羅之旅館並提供膳食。

不丹截至3月12日的旅遊狀況:
1. 截止3月12日仍有209名遊客在不丹。
2. 不丹東部塔西央奇原於3月24日舉行的 Chorten Kora 策秋決定取消。
3. 由於各國入境政策不斷改變，不丹旅遊局建議仍在不丹旅客，考慮提早結束旅程，以免回程及轉機出現延誤或需要被隔離。




關於確診美國遊客截至3月12日的情況:
1. 約200名曾與患者有直接或間接接觸者，經過檢驗，全部陰性。
2. 受隔離人士將在受隔離後的第12或13天再做測試。
3. 16人醫護團隊負責輪班專職照顧該名確診遊客，住在隔離宿舍，由專責司機接送，完成14天工作後，會隔離14天。
4. 至3月12日該遊客情況穩定，有發燒，血壓和脈搏正常，可以進食。



不丹農業部截至3月12日的公布:
1. 不丹國內現有足夠三個月的食物存量。
2. 呼籲農夫不要停止銷售農產或者囤積抬價
3. 安排增加本地農產品供應，以減低對進口食物依賴。

不丹政府截至3月12日的跟進措施:
1. 不丹現有一個傳入確診個案，而未有境內人傳人個案，所以屬於警報機制中的 "橙色"，如境內出現多宗人傳人個案，將會升至 "紅色"，邊境將會關閉。
2. 為打擊假消息傳播，政府成立國家疫症傳媒小組，協調記者會和社交媒體訊息發佈，並呼籲國民以不丹總理辦公室和國家衞生部為正確消息來源。
3. 不丹有足夠地方做防疫中心，亦有足夠預算做防疫措施，但仍歡迎民間支援。
4. 印度政府指就算印度國內情況轉差，仍會支援不丹的醫療物資、食物和燃料供應。
5. 不丹政府未有要求關閉商業場所或禁止國內交通，不過亦呼籲國民不要到人多聚集地方或娛樂場所。
6. 全體國會議員捐出一個月薪金，支持政府防疫工作。



(後續請見下篇)

不丹出現第一宗確診個案後 ~ 第8天 ~ 2020年3月13日 ~ 離開不丹回美國就醫

►► 全文 & 參考資訊列表 ►► http://venus-travelling.blogspot.com/2020/03/8-2020313.html

Venus 為大家整理了一下，不丹截止2020年3月13日晚上的最新情況：



不丹第一位確診患者，2020年3月13日下午已登上醫療專機回美國。



不丹衛生部指，根據患者在美國家人的要求，不丹政府與美國駐印度德里大使館協調下，患者昨天（2020年3月13日）下午，由首都延布的醫院，轉送至帕羅國際機場，然後登上一架特殊的Phoenix Air Ambulance N163PA從不丹飛回到美國。該飛機配備相關醫療設備，並有註冊護士及護理人員隨機照顧患者。

患者離開廷布的隔離醫院

該名76歲美國患者本身有長期病患，在不丹確診後，需要使用呼吸機，不丹政府安排16人團隊輪班照顧患者，並向新加坡具有處理相關病症經驗的傳染病專家尋求建議，亦一直與患者的家人保持聯繫，為患者及其家人提供所有必需的協助。

灰色為美國醫療專機



(後續請見下篇)

不丹出現第一宗確診個案後 ~ 截至2020年3月18日晚上的最新情況

►► 全文 & 參考資訊列表 ►► http://venus-travelling.blogspot.com/2020/03/2020318.html

Venus 為大家整理了一下，不丹2020年3月14至18日晚上的最新情況：

疫症在全球大流行，不少不丹人回國，為避免疫症在不丹傳播，不丹政府決定全國學校停課，並繼續禁止旅客入境。



不丹截至3月18日的旅遊資訊:

1. 不丹繼續禁止旅客入境，直至另行通知。

2. 尚有13名遊客在不丹境內，分別在帕羅、廷布和哈宗。

3. 3月21日及28日有航班飛往新加坡，3月23日有航班飛往曼谷，3月21日至28日尚有若干班次來回印度及尼泊爾。


不丹截至3月18日的最新防疫措施:

1. 3月18日早上開始，不丹全國學校立即停課 (之前只有五個受影響省份停課)，直至另行通知。寄宿生將於星期日前送回家中。

2. 不丹政府暫時未有禁止地區舉行策秋等宗教集會，但建議考慮暫停、延期或者減少出席民眾人數。

3. 政府暫無禁止射箭或飛鏢比賽等活動。

4. 政府暫停夜總會、的士高舞廳和其他娛樂場所營業，不丹皇家警察會於全國嚴格執行及巡查。



不丹截至3月18日的最新隔離政策:

1. 3月15日之前進入不丹之人士可以按不丹衞生局指引自行安排隔離。

2. 3月16日起，所有進入不丹之旅客將被送往指定的隔離設施隔離14天，所有入境人士須在入境口岸如實申報旅行史。

3. 由帕羅機場入境不丹之人士，將會被送到指定酒店隔離，由衛生人員每天檢查他們的症狀。如果出現病徵，將會進行測試，如果測試結果呈陽性，將會被送到指定醫院進行隔離治療。

4. 不丹衞生局指檢疫設施不是拘留中心，而是以酒店改裝而成，有免費Wifi及其他設施，食物也由專業廚師準備。檢疫設施設於邊境、帕羅、廷布等地。每個隔離中心有兩名醫護人員、一名病房助理及和一名警察當值，被隔離者家人不得內進。



5. 如果之後太多人需要被隔離，會考慮加開學校作隔離之用。

6. 現時不丹有可檢驗4,000至5,000人的檢驗包，40至50張專用床位和20台以上的呼吸機。

7. 政府就每名隔離人士的隔離和檢疫費用為每天1000努，暫時尚有所需預算，但仍會尋求外國協助。

在隔離中心安裝電視和暖爐



關於確診美國遊客及曾與其接觸人士截至3月18日的情況:

1. 已返回美國的確診旅客情況好轉。

2. 不丹已為318名人士檢測，而除了該確診美國遊客，其他所有檢測皆為陰性。

3. 之前被隔離人士在完成14天隔離，並在第3次檢測中皆呈陰性反應，即完成隔離。

4. 美國確診旅客的導遊、司機和旅伴從他們最後一次與確診患者接觸的那一天開始，隔離14天，在第14天測試為陰性時，即完成隔離。

與印度接壤邊境截至3月18日的情況:

1. 尚有1300名不丹人尚未從印度邊境城市Jaigaon轉移進不丹境內的彭措嶺，不丹政府預計在幾天內可以完成轉移。

2. 由3月15日起印度政府關閉其他印度和不丹之間的來往口岸，只開放 Jaigaon (接壤不丹的彭措林 Phuentsholing) 和 Darranga (接壤不丹的Samdrup Jongkhar) 讓不丹人從印度入境和出境。

3. 不丹邊境公車不會在印度接送印度本地乘客，亦不會在印度境內停留用餐。如果稍後邊境地區發生疫症，邊境公車服務亦可能會暫停。

其他截至3月18日的不丹資訊:

1. 政府會維持國內至少12天的車輛燃料儲備。

2. 不丹外交部暫停發出所有類別的護照，直至另行通知。

3. 不丹消費者保護辦公室對一家抬高口罩價格的公司處以 Nu 41,788 罰款。



(後續請見下篇)

不丹出現第二宗確診個案 ~ 不丹2020年3月19日至20日晚上最新情況

►► 全文 & 參考資訊列表 ►► http://venus-travelling.blogspot.com/2020/03/2020320.html

Venus 為大家整理了一下，不丹2020年3月19日至20日晚上的最新情況：

3月19日不丹全國才正為二王子出生舉國歡騰，3月20日又爆出不丹第二宗確診個案，讓大家的心情大起大落~




關於不丹第二宗確診個案截止3月20日的情況:

1. 不丹第二宗確診個案就是第一宗確診美國遊客的旅伴，她是59歲的美國人。

2. 她之前三次的驗測都是陰性，在星期五完成14天隔離後，最後一次驗測結果卻是陽性。

3. 她目前沒有病徵並健康，她會轉往隔離病房留醫。

4. 兩位確診遊客的導遊和司機亦已完成隔離期，最後一次驗測亦是陰性，他們都沒有病徵，不過為安全計，兩人都繼續接受隔離。

其他不丹截止3月20日的資訊:

1. 尚有5名遊客在不丹境內。

2. 由於印度將於3月22日至30日停止國際航班，故Drukaik原定到印度接載外地返回不丹學生和國民的航班被取消，Drukair臨時加開航班，趕在印度封關前接學生和國民回國。

3. 3月21日至4月30日，Drukair 逢星期一、五各有一班航班飛往曼谷，逢星期六有航班飛往新加坡。

4. 印度發起南亞合作聯盟 (SAARC) 緊急抗疫基金，並先捐出一千萬元美金，不丹亦捐出十萬元美金。



5. 不丹皇家警察封閉所有非正式邊境入境路線並架設路障檢查車輛。

(後續請見下篇)

不丹出現第二宗確診個案 ~ 不丹至2020年3月21日晚上最新情況 ~ 大批不丹學生和國民返國

►► 全文 & 參考資訊列表 ►► http://venus-travelling.blogspot.com/2020/03/2020321.html

Venus 為大家整理了一下，不丹截至2020年3月21日晚上的最新情況：


3月21日不丹機場經歷了非常忙碌又緊張的一天，大批不丹學生和國民從印度、曼谷和尼泊爾趕返不丹。









不丹沒有財力可以接所有在海外各國的僑民回國，不過不丹都盡量安排航班趕在印度和尼泊爾封關前，接國民回國，這次有可能是不丹近代史上最大規模的空中撤僑行動。








入境不丹人士之隔離安排:


1. 3月21日共有432名不丹人抵達不丹帕羅國際機場，大部份都是在印度讀書的不丹學生，亦有從曼谷返不丹國民，所有乘客都被送往帕羅的隔離中心 (除6名小童及4名家長獲安排家居隔離)。


2. 截至3月19日，不丹有788人受到隔離，其中595人在隔離中心，餘下193人在家隔離，隔離人士主要集中在帕羅及不丹南部與印度接壤的不丹邊境城鎮彭措嶺。

3. 彭措嶺有22家不丹旅館及餐廳協會成員旅館自願成為隔離中心，免費或少量收費提供548個床位供隔離人士及工作人員使用，並收取每天Nu 600 為隔離人士提供每天三餐。












不丹返國航班消息:


1. 由於印度將於3月22日至30日停止國際航班，不丹皇家航空 (Druk Air) 於3月21日及22日加開五班由印度度德里至不丹特別航班，只接載不丹學生返國，特別學生航班票價為 Nu. 13,102。


2. 停飛了近兩星期的不丹航空 (Bhutan Airlines) 亦於3月22日清晨加開印度德里至不丹航班。


3. 由於尼泊爾將於3月23日至31日停止國際航班，Druk Air 3月22日下午加開加德滿都至不丹航班。





其他不丹資訊:


1. 不丹法王 Je Khenpo 通過電視及社交媒體平台舉行藥師佛開示，提醒信眾要遵從醫學指引，就算佛陀也聽隨他醫師的指示。


2. 不丹政府公布第二宗確診個案後，首都廷布再次出現若干搶購物資情況。


3. 住在不丹南部與印度接壤印度城鎮 Jaigaon 的不丹人遷回不丹境內的彭措嶺，不丹政府安排遷入的不丹人到彭措嶺的學校暫住。









(後續請見下篇)

不丹出現確診個案後 ~ 不丹國王宣佈全國口岸關閉 ~ 2020/3/22

►► 全文 & 參考資訊列表 ►► http://venus-travelling.blogspot.com/2020/03/2020322.html

Venus 為大家整理了一下，不丹截至2020年3月22日晚上的最新情況：

3月22日晚上不丹國王宣佈翌晨起關閉不丹所有口岸，不丹總理呼籲國民無須恐慌，封關及其他安排都都是有計劃的，物資補給亦不會中斷。



根據 Venus 個多月來觀察，亦相信不丹政府的確是每天評斷形勢，不斷推出及微調各項措施，逐步推進抗疫工作。希望不丹可以平安過渡~

不丹封國消息:

1. 不丹國王在3月22日晚上在不丹電視台BBS全國直播，宣佈由3月23日早上起，關閉不丹全國所有出入境口岸，暫時未有重開日期。

2. 3月23日早上6時起，所有不丹人不得出境，但可以回國 (需接受兩星期隔離)，外國人可以離境。

3. 不丹總理呼籲民眾無需恐慌，封關只是預防措施，各個措施都是計劃之內，物資補給不會中斷，政府是以零死亡為今次抗疫目標。

4. 農業部部長指會繼續禁止肉類入口，包括生肉、加工肉、冷凍肉和乾肉及乾魚。



不丹防疫資訊:

1. 不丹現有66個隔離中心，有1289人在隔離中心，256人家居隔離，由1月中實施檢疫措施以來，邊境檢查240萬人次，機場檢查1萬1千人次，化驗434人次。

2. 不丹衞生部呼籲在國外深造或專科進修的醫療人員，立即回國。

3. 印度總理穆迪在3月22日全國戒嚴以阻止疫症蔓，印度確診數字已達400，與不丹鄰近省份有死亡個案。



與印度接壤的彭措嶺在印度戒嚴下，亦顯冷清。






不丹撤僑消息:

1. 3月22日有3班德里、1班加爾各答、1班新加坡 (26名乘客)、1班加德滿都 (21名乘客) 航班，共438人回不丹。

2. 帕羅23個隔離中心已滿，3月22日抵達不丹的入境人士，分別由28輛巴士被送往廷布隔離中心。

3. 由於新加坡收緊防疫措施，Drukair加開3月23日新加坡返不丹航班。

新加坡飛不丹航班













直送入境者到廷布隔離中心



(後續請見下篇)

不丹關閉全國口岸後第一天 ~ 2020/3/23

►► 全文 & 參考資訊列表 ►► http://venus-travelling.blogspot.com/2020/03/2020323.html

Venus 為大家整理了一下，不丹截至2020年3月23日晚上的最新情況：

不丹截至2020年3月23日的隔離防疫資訊:

1. 印度經 SAARC Covid-19 緊急基金向不丹發出5萬個口罩，2萬5千對即棄手套及鞋套及1萬支搓手液，由印度駐廷布領事館安排轉交不丹衞生部。

2. SAARC Covid-19 緊急基金由印度牽頭成立，印度首先向基金捐出1千萬美元，隨後尼泊爾捐出1億尼泊爾盧比，馬爾代夫捐出20萬美元，不丹捐出10萬美元。



3.不丹現有 81個隔離中心，有 1917人在隔離中心，299人家居隔離，由1月中實施檢疫措施以來，化驗489人次。



4. 衞生部長指即日起除因診療而從外地回國的病患者，其他從外地回國人士不會獲准家居隔離，一律需要進入隔離中心。

5. 警察會巡查家居隔離人士，家居隔離人士不得外出，任何人等內進探訪家居隔離人士，違返家居隔離守則人士將被檢控。



6. 現尚有一名遊客在不丹，應該是第一名確診美國遊客的旅伴，第二名確診美國女旅客。

7. 第二位確診患者情況穩定而健康，只有少許感冒和流鼻水。

不丹截至2020年3月23日的封關資訊:

1. 總理在3月23日早上在彭措嶺與其他官員處理關閉入境口岸事宜。



不丹總理在彭措嶺

2. 不丹所有邊境出入口已經關閉，警方、地方官員及緊急救災支援隊會確保未獲授權人士不得進出口岸。

3. 外交部長指關閉口岸不會影響物資供應，印度貨車仍可駛到不丹國內指定地區，司機不得離開車箱，貨物在進行消毒程序後，會被轉往不丹車輛。




不丹南部 Gelephu 封關

4. 囤貨抬價行為將會被檢控。



不丹截至2020年3月23日的撤僑消息:

1. 印度宣佈3月25日起暫停國內載客航班、火車、地鐵及州際巴士行走，只准許貨運交通行駛，商場、市集、戲院、學校、健身室已全部關閉，禁止超過5個人聚集，印度確診數字已超過420，死亡個案達8人。

2. 3月23日早上不丹彭措嶺有3輛巴士到印度東北部Bagdora機場接載130名不丹學生回國。

3. 住在印度 Jaigon 的不丹人及其他地區的不丹人仍可以回國，入境後需隔離14天。

4. 由於大部份不丹有直航航班的地區已經禁飛，在國外的不丹人要等到3月底才再可以由空路返回不丹。

往Bagdora接載不丹學生的巴士

巴士在接載學生由帕羅機場到廷布後，進行消毒。



不丹航空 Bhutan Airlines 在接載學生和國民回國後，在機場進行清潔及消毒~







(後續請見下篇)

不丹關閉全國口岸後 ~ 截至 2020/3/29 最新情況 ~ 出現第 3 & 4 宗確診

►► 全文 & 參考資訊列表 ►► http://venus-travelling.blogspot.com/2020/03/4-2020329.html

Venus 為大家整理了一下，不丹截至2020年3月29日晚上的最新情況：


不丹截至2020年3月29日的確診個案:

1. 不丹回國學生中，出現兩宗確診個案，現已於廷布接受隔離治療。連同早前兩位美國遊客，不丹共有4個確診個案。

2. 不丹現有2999人正在116個隔離中心接受強制隔離，344人家居隔離。



3. 有1名現居紐約不丹人確診。

4. 確診美國女旅客現在情況穩定，正接受隔離治療。

5. 曾接待香港確診旅客的導遊和司機正接受隔離，兩人的測試結果皆為陰性。



不丹截至2020年3月29日的來往不丹的國際航班:

1. 3月28日Drukair 從印度接載140名旅客(當中138名為在印度讀大學的不丹學生)，及從曼谷接載93名旅客(當中包括1名嬰兒) 回國。

3月28日從印度回不丹航班









2. 3月29日至4月30日Drukair 維持每星期來回達卡、曼谷、加德滿都各一班。



不丹截至2020年3月29日的禁止公眾活動的安排:

1. 中央僧團示下 Tsirang 策秋、帕羅策秋及其他地區策秋將不會對公眾開放，會轉為由僧人在寺內進行祈福及跳面具舞等儀式。

2. 禁止所有公眾聚集活動包括足球、籃球、排球、射箭、飛鏢，戲院、桌球室等暫停營業。

3. 不丹總理指除非不丹出現社區傳染情況，否則不會 Lockdown不丹，即禁止居民離開家居及關閉所有店舖。

不丹截至2020年3月29日的各政府部門最新防疫政策:

1. 不丹衞生部指不丹全國現有約3000名醫療衞生人員，亦召回正在國外進修人員，已聯絡私人執業、已退休及在醫護課程的最後一年的學生準備在需要時提供支援，並有近120名輔導人員為入住隔離中心而需要情緒支援人士提供協助。

2. 不丹國內有足夠9個月使用的醫療物資。

3. 不丹道路安全及交通局實施新政策，要求公車及計程車乘客間距而坐，所有公車減少班次，候車站實施1.5米排隊距離。

不丹道路安全及交通局發出圖示，指示計程車及公車隔位坐安排。






4. 不丹信息通信和媒體管理局（BICMA）指示所有有線電視運營商，不論客戶有否支付台費，都需要讓客戶能夠收看不丹電視台 (BBS) 一台及二台。



5. 不丹農業及森林部長曾在社交媒體發出禁止蔬菜及生果入口帖文，雖後有澄清沒有禁令，但不丹各地市場均有搶購蔬菜生果及價格飆升情況。



6. 不丹總理請求有能力的業主減免租客租金，亦請求僱主不要解僱員工。

7. 不丹人如需出國，需事先得到不丹外交部批准。

各國各界就抗疫截至2020年3月29日向不丹提供捐款及援助:

1. 聯合國捐出 Nu. 80.5 M。

2. 日本政府捐出 Nu. 33.6M。

3. 亞洲發展銀行捐出 USD10萬。

4. 旅居澳洲的不丹人捐出 Nu.4.7M。

5. 不丹電力公司和不丹電訊公司向所有自願成為隔離中心的私營處所，在作為隔離中心期間，提供免費電力及上網數據。




















(後續請見下篇)

不丹全國全力抗疫 ~ 截至 2020/4/5 最新情況 ~ 返回不丹人士隔離期由14天加至21天

http://venus-travelling.blogspot.com/2020/04/202045.html

Venus 為大家整理了一下，不丹截至2020年4月5日晚上的最新情況：



不丹截至2020年4月5日隔離安排:

1. 由3月31日開始，所有正在及將會被隔離人士的隔離期由14天改為21天，被隔離人士在第22天接受測試，如屬陰性，便可以完成隔離離開。





2. 不丹現有3218人正在隔離中心，331人正接受家居隔離，共189人已完成隔離。不丹現有121隔離中心，46個流感診所。



3. 不丹政府每天就隔離中心的伙食費開支約達320萬不丹幣。


不丹截至2020年4月5日的確診個案:

1. 4月2日不丹出現第五宗確診個案，是由美國回來的學生，不丹現總共有3名外國回來學生確診，3人正在不丹接受隔離治療，情況穩定。

2. 已回美國的不丹第一個確診的美國遊客，和他仍留在不丹的旅伴都均已康復。

截至2020年4月5日來往不丹的國際航班:

1. 3月30日不丹航空由斯里蘭卡送93名醫科學生回不丹。

2. 4月1日至30日不丹皇家航空維持每星期各一班來回達卡、曼谷和加德滿都的航班。



3. 3月31日開始至4月7日，國外航班包括不丹航班不能在孟加拉的機場升降。

4. 根據泰國最新政策，不丹人已不能經泰國轉機回不丹。



截至2020年4月5日其他抗疫事項:

1. 原於4月4日至8日舉行的帕羅策秋改為在帕羅宗內閉門進行，只由僧侶進行祈福及面具舞儀式，不予公眾參與。

2. 不丹道路及交通局宣佈由3月28日起，未能續牌的車輛及駕駛執照，都不會被罰款。

3. 不丹最大私人公司 Tashi Group 向不丹政府捐2千萬不丹幣及2400套快速測試套裝，亦在彭措嶺向669名不丹人提供住宿。

不丹全國全力抗疫 ~ 截至 2020/4/18 最新情況 ~ 商店需於晚上時關門 & 3人限聚令

►► 全文 & 參考資訊列表 ►► http://venus-travelling.blogspot.com/2020/04/2020418.html

Venus 為大家整理了一下，不丹截至2020年4月18日晚上的最新情況：

不丹在防止病毒入境的措施做得好，源頭堵截，暫時未有本地人傳人個案，不丹政府最近的政策主要在迎接身在國外國民回國，及支援經濟發展為主。



不丹截至2020年4月18日最新防疫政策:
1. 4月14日起，不丹所有店舖，需於晚上7時關門。
2. 3人以上在公眾地方聚集或同行，會被執法人員截查。



不丹截至2020年4月18日確診個案與隔離情況
1. 不丹現時共有1532人接受隔離，3215人已完成隔離，全國現共有69個隔離中心。
2. 不丹總共曾進行8107次測試。
3. 隔離中心只限家屬於每天1pm-2pm送食物或用品給受隔離人士，家屬只可以在接待處留下物品，而不可以接觸受隔離人士。

4. 共14名不丹人在國外確診，包括10人在美國，1人在捷足，1人在英國，1人在卡塔爾，1人在印度孟買，國王下令為在美國確診不丹人租用地方作隔離康復之用，上述各人情況穩定，正在康復中。
5. 不丹繼續保持總共只有五宗確診，兩宗痊癒 (兩名美國遊客)，未有新增個案。
6. 第二名確診美國遊客已完全康復，但因多國航班停止，暫時未能回國。



不丹截至2020年4月18日政府支援經濟政策

1. 國王設立國王紓困援助金 (Druk Gyalpo’s Relief Kidu) 為受疫症影響國民提供幫助。
2. 政府全面採購足夠6個月的糧食及醫療物資儲備。
3. 為想回國避疫但有財政困難的學生提供援助金。
4. 政府成立300億不丹幣國家振興基金 (National Resilience Fund)。
5. 增撥20億不丹幣預算予不丹衞生部以應付衞生相關開支。
6. 政府免除兩家航空公司4月至9月支付給航空交通部的月租及其他費用。
7. 不丹人在不丹各銀行的債務免息3月個月，政府會支責其中一半利息減免。

不丹截至2020年4月18日國際航班及不丹人返國情況

1. 由4月15日起不丹每星期只有一班往返曼谷的航班。
2. 4月9日，71名不丹人由馬爾代夫、238人由印度回國。
3. 4月10日，139名不丹人由斯里蘭卡回國，其中部份為醫學生。
4. 4月11日，139名不丹人由印度回國。
5. 4月13日，134名不丹學生由印度返國。
6. 4月14日，50人由加爾各答及9人由曼谷回到不丹。
7. 4月15日，1名在亞美尼亞讀書的不丹學生，在新加坡乘運送醫療物資的貨機回不丹。
8. 4月18日，119名不丹人由杜拜返回不丹，2人乘包機由加德滿都回國。
























(後續請見下篇)

不丹全國全力抗疫 ~ 截至 2020/4/28 最新情況 ~ 不丹推出 Druk Trace 追蹤 App

►► 全文 & 參考資訊列表 ►► http://venus-travelling.blogspot.com/2020/04/2020428.html

Venus 為大家整理了一下，不丹截至2020年4月28日晚上的最新情況：

不丹防疫繼續頂得住，80萬人口中，仍只有總共7宗個案，全國外國傳入，已有5宗痊癒，防疫工作成就顯著。

圖為印度駐不丹大使代表印度經向不丹捐贈醫療物資



不丹截至2020年4月28日確診個案與隔離情況

1. 不丹於4月21日及22日各新增一宗確診，兩日均自中東返回不丹，不丹至4月28日共有7宗確診，5宗已痊癒。
2. 不丹現時共有2175人接受隔離，3762人已完成隔離，全國現共有85個隔離中心，全國曾進行9865次。



不丹截至2020年4月28日最新抗疫措施及安排

1. 不丹政府於4月20日推出名為 "Druk Trace" 的應用程式，幫助識別及追踪可能曾在公共場所或公共交通工具時與感染者有直接接觸的人士。
2. 政府現已有四個月糧食儲備，並繼續儲存足夠6個月的儲備。
3. 不丹境內所有外國勞工必須在5月1日之前從移民局獲得一張強制性的COVID-19卡。所有雇主必須查核確認外國勞工有此卡，否則將受到懲罰。
4. 不丹旅遊局計劃於5月第一個星期聘請600名不丹人從事基建、製造、普查、培訓、廢物管理等臨時工作。



緊急災難應變志願訓練 DeSuung

1. 國王在四月中旬到南部 Samtse 及彭措嶺視察保安及防疫措施，並與參與DeSuung志願訓練學員面。
2. 4月21日，不丹第39屆 DeSuung訓練接受報名，名額共2520人，即日有超過9000人報名，名額爆滿。
3. 4月25日，參與第38屆DeSuung訓練的近2500名學員，當中包括不丹十王子，完成三星期特訓，將可以支援全國防疫工作。







不丹截至2020年4月28日不丹人返國情況

1. 4月20日，140名不丹人自科威特回國。
2. 4月21日，116名不丹人自澳洲經馬來西亞、7名跟貨機從曼谷、137名不丹人自卡塔爾多哈返回不丹。
3. 4月22日及23日，各有126名及111名不丹人自印度返回不丹。
4. 4月26日，120名不丹人自印度返回不丹，大部份為於印度學習的僧尼。
5. 4月28日，5名不丹人跟貨機從曼谷回國。













不丹截至2020年4月28日各國對不丹捐助

1. 世界銀行向不丹批出4000萬美元貸款及500萬美元捐款，以支援不丹防疫及疫後重建經濟的工作。
2. 歐盟向不丹提供1200萬歐羅的援助，以支援不丹防疫、農村發展、地方治理、民間社會組織和貿易。
3. 印度政府再經 SAARC緊急救災基金，向不丹捐贈醫療物資及防疫用品。
4. 孟加拉向不丹捐出150萬顆維他命丸，不丹將派發予國內長者，加強他們的免疫力。

(後續請見下篇)

不丹全國全力抗疫 ~ 截至 2020/5/11 最新情況 ~ 批出1.5億不丹國王抒困援助金

►► 全文 & 參考資訊列表 ►► https://venus-travelling.blogspot.com/2020/05/2020511.html

Venus 為大家整理了一下，不丹截至2020年5月11日晚上的最新情況：

不丹確診個案剛增至11宗，新增四宗皆為從外地返國不丹人，暫時未出現本地傳染個案，緊急應變級別仍為第三級的橙色，不過不丹全國上下仍嚴謹戒備，畢竟鄰國印度仍天天新增個案，仍未有減退跡象，不丹實在不敢掉以輕心。



不丹截至2020年5月11日晚上確診個案與隔離情況:

1. 不丹於5月10日及11日各增加兩宗確診個案，四宗個案均為由中東返回不丹人士，現不丹共有11宗確診，5宗已痊癒。

2. 不丹現時共有1531人接受隔離，4549人已完成隔離，全國現共有61個隔離中心。

3. 75%受隔離人士為18至25歲學生。

4. 不丹現有足夠6個月使用的個人防護裝備（PPE），不丹亦開始本地生產PPE，目標生產20萬套PPE。不丹疫情至今已花4千9百萬不丹幣去購買PPE。

5. 不丹一共進行過9329人次快速測試，2493人次 RT-PCR測試。

6. 衞生部長指，醫治及照護確診患者的費用約為每天 Nu 78,000。



不丹截至2020年5月11日晚上最新抗疫措施及安排 :

1. 以下人士均屬違反隔離令：
a) 受隔離人士如從隔離處所送出物件，如往窗外抛出或其他方法
b) 家屬、親友接收或企圖接收受隔離人士之物件
c) 受隔離人士進入隔離處所其他房間
d) 違反入境限制而從非法路徑進入不丹

2. 違反隔離令者需要被隔離21天，自行支付隔離費用Nu 21,000，並被罰10天社會服務。

3. 違反入境限制而從非法路徑進入不丹者，除要接受強制隔離及自付隔離費用，亦要會遭受刑事檢控。

4. 不丹衞生部挑選了337位志願者，分10期在4月至5月期間參加Basic Frontline Responders for COVID-19 訓練，萬一不丹出現本地傳染個案而進入紅色警示，在醫護人手不足的情況下，這 Basic Frontline Responders 可以幫忙照護無症狀或輕症狀患者。

5. 第39屆緊急災難應變隊志願者訓練在5月4日開始。




不丹截至2020年5月11日抗疫舒困措施:

1. 不丹國王抒困援助金 (Druk Gyalpo’s Relief Kidu) 已批出1億5千萬作為第一筆款項，共向13,006人發放，在2020年4月、5月、6月期間，獲全額發放的每人每月可獲Nu 12,000，部份發放的為每人每月Nu 8,000，符合條件的兒童每人每月可獲發Nu 800的補貼。

2. 不丹農業部在廷布開始城市農耕計劃，首批60個主要來自旅遊業界的市民參加計劃。

3. 不丹農業部開展 Vegetable on Wheels 項目，運送新鮮蔬果到首都廷布各地出售，避免人們聚集在菜市場及抬價情況。




截至2020年5月11日不丹人返國情況及不丹國際航班

1. 5月2日，6名不丹人隨貨機由曼谷回不丹。

2. 5月5日，28名不丹人與114名不丹人分別從加爾各答及德里返國。

3. 5月9日，140名在科威特工作的不丹人回國，6名不丹人隨貨機自達卡回國。

4. 5月11日，117名在杜拜工作的不丹人回國。

5. 由5月12日開始，不丹皇家航空恢復每星期一班來回曼谷、達卡及加德滿都航班。



6. 各不丹航點的機場延長封關日期，曼谷至5月31日，孟加拉5月16日，加德滿都5月15日，印度5月17日，新加坡則不准短期過境遊客。







(後續請見下篇)

不丹全國全力抗疫 ~ 截至 2020/5/17 最新情況 ~ 5天內確診個案暴增一倍

►► 全文 & 參考資訊列表 ►► https://venus-travelling.blogspot.com/2020/05/2020517.html

Venus 為大家整理了一下，不丹截至2020年5月17日的最新情況：

不丹確診個案在短短五天內暴增近一倍達21宗，所有個案全都是傳入個案，最新10宗全都是自中東回國的不丹人。

21宗確診在全球疫情形勢來說是十分輕微，但在5天內倍增，卻在不丹國內引起軒然大波，不少不丹網民在責怪政府接海外不丹人回國，有人要求海外不丹人不要回國。但不丹外交部長在每週記者會中表明，只要是不丹人，都可以回國，並勸誡國民： “如果他們是你的子女，你一定不會這樣說。”

而事實上，在疫症之下，很多到海外謀生的不丹人失業，沒有收入，有經濟困難，難以支付租金，萬一生病也無法得到治療，情況欠佳。



不丹截至2020年5月17日的確診個案與隔離情況

1. 現不丹共有21宗確診，5宗已痊癒，5月12日至16日新增個案全部都是境外傳入個案，都是中東回國的不丹人。

a) 第12至15宗個案為兩名分別33及32歲男子及2名分别23及26歲女子，均自卡塔爾返國，確診前在廷布接受隔離。
b) 第16宗至19宗個案為分別31、29、24及27歲女子，皆自杜拜返國。
c) 第20宗個案為30歲男子，第21宗個案為29歲女子，均自卡塔爾返國，確診前皆在廷布接受隔離。

2. 不丹現時共有1,052人接受隔離，5,381人已完成隔離，全國現共有49個隔離中心。

3. 不丹一共進行過10,492人次快速測試，3,209人次 RT-PCR測試。



4. 現有21名身在國外不丹人確診，情況良好並康復中。

5. 不丹首都的國家轉診醫院 National Referral Hospital 的總監指醫院的隔離病房可以照護治療200名患者，東部患者會送到蒙加隔離治療，而南部患者會送到彭措嶺和Gelephu 治療。

不丹衞生部在記者會向記者派發不丹本地製的口罩



不丹截至2020年5月17日的最新抗疫措施及安排

1. 因疫情加劇，衞生部建議不丹南部居民使用口罩。

2. 5月18日起，衞生部加強預防高危地區本地傳播措施，包括：
a) 為高危社區及邊境前線人員進行定期檢測
b) 鼓勵公共使用Druk Trace App 或登記冊登記到訪公眾場所人士聯絡資訊
c) 嚴格執行晚上7時後商店關門及限聚令
d) 在邊境地區及省界之間檢查體溫
e) 備存所有入境旅客的接觸史及旅遊史
f) 確保有足夠防禦裝備、藥物及醫護人員
g) 在公眾地方嚴格執行社交距離及使用洗手站
h) 建議在公共地方包括醫療處所使用口罩
i) 不進行不必要聚會

3. 現有7人因在21天隔離期間違反隔離令，而正被罰進行社會服務令。



不丹截至2020年5月17日不丹人返國情況及不丹國際航班

1. 疫症以來，已有4,348人自28個國家經包機、特別航班及陸路回到不丹。

2. 現時仍有12,759名不丹人在70個國家。

3. 5月12日，139名不丹人自卡塔爾、美國及加拿大，及29名不丹乘貨機自曼谷返不丹。

4. 不丹政府安排以下航班由中東接不丹人回國:
a) 5月24日，科威特，兩班航班，分別為140人及118人。
b) 5月27日，杜拜，131人。
c) 5月29日，科威特，140人。
d) 6月1日，科威特及巴林，110人。

5. 由5月13日起，不丹皇家航空維持每星期一班來回曼谷航班。




在機場工作的職員到廷布測試中心進行快速測試



(後續請見下篇)