【電影冷知識】《心靈角落》:偉大的導演失業時在幹什麼蠢事? - TNL The News Lens 關鍵評論網

【電影冷知識】《心靈角落》:偉大的導演失業時在幹什麼蠢事?

【電影冷知識】《心靈角落》:偉大的導演失業時在幹什麼蠢事?

我們想讓你知道的是

許多胡鬧之中的對白,都被PTA和萊利帶進《心靈角落》之中。那個留著小鬍子、不太聰明卻有很多同情心的警員角色就脫胎自此。

心靈角落》(Magnolia)已經成為無庸置疑的經典。但這一切很可能源自於一場好萊塢失業人士的胡鬧。

導演保羅・湯瑪斯・安德森(Paul Thomas Anderson,容我簡稱PTA)和男主角約翰C.萊利(John C. Reilly)都先後提過這場鬧劇。在他們手上沒有工作、每天在一起鬼混的失業時光,他們沉迷於當時紅極一時的真人實境秀《條子》(Cops)。

有一天,PTA突然提議說我們應該來拍自己的《條子》,然後立刻弄到警察制服讓萊利穿上。當時的萊利趁著沒戲演,留著他自己一直很想留的小鬍子,然後穿上警察制服開始邊開車邊說些蠢話,讓PTA用攝影機拍下來。

等到他們開始覺得厭煩之後,他們就開始打電話給其他朋友比如珍妮佛.傑森.李(Jennifer Jason Leigh)或是已故的菲利浦・西摩・霍夫曼(Philip Seymour Hoffman),劈頭就說請問你們剛剛有打電話報案嗎,我們五分鐘後就會到場處理。然後就駕車直闖霍夫曼的家裡。

有時候甚至真的在街區上演警匪追逐的戲碼。

很可惜這些影片從未曝光,我們無從親眼目擊偉大導演失業時候的胡鬧之作。但許多胡鬧之中的對白,都被PTA和萊利帶進《心靈角落》之中。那個留著小鬍子、不太聰明卻有很多同情心的警員角色就脫胎自此。

延伸閱讀

(John C. Reilly在電視訪談中提到此事)

本文經作者授權刊登,原文發表於葉郎:異聞筆記 / Dr. Strangenote

責任編輯:翁世航
核稿編輯:楊之瑜