- 中文名
- 笑傲江湖 [1]
- 外文名
- State of Divinity [23]
- 作品类型
- 武侠、古装 [16]
- 语 言
- 粤语 [16]
普通话 - 原作者
- 金庸 [1]
- 片头曲
- 《活得潇洒》 [15]
- 制片地区
- 中国香港 [16]
- 编 剧
- 黄国辉 [16]、黄美嫦、伍剑华、梁恩东、赵静蓉、汤健萍
- 监 制
- 李添胜 [19]
- 出品公司
- 香港电视广播有限公司 [1]
- 首播时间
- 1996年6月24日 [16]
- 首播电视台
- 香港电视翡翠台 [19]
- 集 数
- 43 集 [16]
- 每集时长
- 43 分钟 [16]
华山派大弟子令狐冲（吕颂贤饰），生性豁达不羁，为人见义勇为。令狐冲初入华山武功平凡，后遇剑宗高人风清扬（鲍方饰）授以独孤九剑，更意外尽得五岳各派剑法精髓，因而引致师父岳不群（王伟饰）的猜疑，借口逐出师门。其实岳不群表面正直，内心奸诈，为独得惊世秘籍葵花宝典，竟设计令武林各派自相残杀，最终作法自毙。而令狐冲则辗转练成吸星大法，成为衡山派掌门。令狐冲自幼与不群之女岳灵珊（陈小霞饰）情投意合，岂料林平之（何宝生饰）的出现，令灵珊转投其怀抱。后来，令狐冲结识日月神教教主之女任盈盈（梁佩玲饰），二人志趣相投，只是令狐冲对灵珊未能忘情，任盈盈只好黯然离开。令狐冲终于发现自己深爱任盈盈，可惜她已身中"三尸脑神丹"之剧毒，奄奄一息。在东方不败（鲁振顺饰）帮助下，任盈盈解开巨毒，二人笑傲江湖。 [1] [20-21]
TVB剧集《笑傲江湖》剧照
- 第1集 五岳剑派联盟对付魔教
- 左冷禅约齐五岳派在封禅台上商讨推举盟主的事，目的是想对付魔教任我行的入侵。任突然出现，要铲平五派，四派无一人是他对手，有幸的当他与左比试时突因真气反噬被迫收手离去，众人以为左能与他打平，故推左为盟主。另一方面，任为养伤将教交东方不败管理，东排除异己，向问天和曲洋两大使被迫离去。
- 第2集 令狐冲意外知惊天阴谋
- 东方乘任重伤夺了掌门来做。廿年后，华山大弟子令狐冲受师岳不群之命下山，途中遇青城四秀，双方发生冲突。令打败四秀，回山后收青城投诉信，岳重罚令还叫他往青城谢罪。令到青城后被人戏弄，无意中见掌门余沧海在教众徒辟邪剑法，更知他密谋对付福威镖局。岳知此事后，派冲赴风的宴会。衡山刘正风金盘洗手，岳要赴约。
- 第3集 福威镖局大祸即将来临
- 岳派二弟子劳德诺与女儿灵珊赶往福州留意福威的动静。诺、灵假扮酒保父女，遇福威镖局长公子林平之外回，同时青城四秀来调戏灵，平出面错手把海子余人彦打伤。彦死了，平草草葬了他以为没事。返镖局后不久，镖师相继一个个死去，平将事实对父南说出，但南也无力对付。南查出死去的人是中了青城的催心掌。
- 第4集 落魄平之沿途乞讨为生
- 南知自己的功夫远远不及他们，于是将家仆发放回乡，避免有不必要的伤亡，而他和妻儿亦混在人群中离去。可惜当他在一茶寮歇脚时，茶档夫妇在无声无息中死去。青城人马出现，反用辟邪把南打败。诺、灵一直暗中跟著，在破庙内用调虎计救人，可惜只能救出平。后岳来到，见海在局内搜剑谱之下落，他亦计上心头，希望能得绝技。平沿途捱饿，但福威的分局全被铲去，他誓要报仇，故假扮驼背汉掩人耳目。
- 第5集 令狐冲不顾生死救仪琳
- 他遇到真的驼背侠木高峰，木听他说出身世后说可以帮他找回父母。冲与师弟白赶上衡山，途中见田伯光硬把女尼仪琳抱去，他从后追上，想救她脱险。
参考资料 [2-9] [20-21]
- 吕剑光 饰 玉玑子
- 配音 -
- 区岳 饰 玉磬子
- 配音 -
- 虞天伟 饰 桃花仙
- 配音 -
- 备注 桃谷四仙
- 吴博君 饰 桃实仙
- 配音 -
- 备注 桃谷四仙
参考资料 [15]
仪琳
演员何美钿
配音-
仪琳是定逸师太的徒弟，不戒大师的女儿，恒山派的女弟子，她天真无邪，纯真善良，是难得的一位如白纸般单纯的人物。仪琳善恶分明，被令狐冲搭救之后，她对令狐冲起了爱慕之心，即便令狐冲被冤枉，她也一直相信对方。仪琳对于这份爱慕也很坦然，她从不强求什么，只愿令狐冲开开心心，她便心满意足。
林平之
演员何宝生
配音-
原是福威镖局的少镖头，自幼锦衣玉食，因为祖传《辟邪剑谱》遭觊觎而被青城派灭门，被迫踏入江湖。在无止境的厄运洪流中，逆流而上的林平之也逐渐为险恶残酷的江湖所沾染，走向毁灭性的极端，杀伐残酷，狠辣绝决，修炼辟邪剑法成为江湖中的顶尖高手，杀害了妻子岳灵珊，投靠左冷禅，结局被令狐冲囚禁于西湖之底。
任我行
演员罗乐林
配音-
日月神教的教主，以“吸星大法”的神功令武林闻风丧胆，武学修为深不可测，是江湖上数一数二的人物。虽然他生性狂妄，专横骄傲，却也不只一味自大，拥有类似政治家的精明眼光与手腕，算的上是智勇双全。自西湖底脱困，重夺教主后，他的野心不断膨胀，心思也变的更加缜密，意欲一统江湖，计划消灭少林派、武当派、五岳剑派。
展开全部
参考资料 [18]
播出平台 | 播出日期 | 播出时段 |
|---|---|---|
香港无线电视翡翠台 | 1996.06.24-1996.08.16 | 周一至周五19:00-20:00 |
通常，TVB的常规冠军收视率在30点到40点之间，而大制作的收视冠军则会突破50点甚至60点。作为一部常规武侠剧，《笑傲江湖》在香港的最高收视率有35点。 [19]
2001年，《笑傲江湖》在央视播出，取得了晚上十点档难得的10个多点的好成绩。 [25]
《笑傲江湖》对于原著的改编保留了故事框架与精神内涵，改编了情节发展的先后顺序。从叙事线索来看，《笑傲江湖》小说中以令狐冲的人生遭遇为主要线索，副线则有林平之为父母复仇，岳不群与左冷禅之间的盟主之争，任我行与东方不败对魔教教主之位的争斗，正邪两方势力的争斗。在本剧中，先叙述的是武林正邪两派的恩怨，引出各方对武功秘籍窥视，之后才记叙了书中原本的灭门悬案。主要线索增加至两条，除了讲述令狐冲的成长过程这条，又增加了众人寻找林家剑谱这条，即“寻宝、夺宝、复仇”模式，使剧情更加引人入胜。 [12]
吕颂贤的出演是因为受到了监制李添胜先生的赏识。当年片方在考虑谁演令狐冲时，首选并非吕颂贤，而是人气小生古巨基。只是因为种种原因，角色最终落到了吕颂贤的身上，给了他第一次在金庸剧中挑大梁的机会。并且，李添胜先生不是刻意非要找吕颂贤来拍令狐冲。吕颂贤表示，当时TVB的小生也许各有更加适合的角色，比如古天乐适合演杨过，陈浩民适合演段誉，TVB的演员对角色是没有选择权的。 [19] [24]
因为香港本身的地理条件限制，《笑傲江湖》比较多拍摄室内戏。如酒馆客栈，只需要变动桌椅柜台的位置，便可以在其他场景中继续利用。本剧中的西湖梅庄、黑木崖上东方不败的亭台楼阁和绿竹巷中婆婆的竹制小屋，算得上是相对精致的室内场景。当拍摄自然空间时，因为香港既没有高山流水的地理环境，也没有大雪纷飞的凛冬季节，所以香港无线电视台便无力表现壮美的自然风光。在拍摄令狐冲被关在华山之顶的思过崖这场戏时，思过崖上的山洞与岩石都只能靠搭建的道具完成；为了体现华山之顶高耸如云，则只能使用造雾机喷出的气体来表现云雾环绕；华山派弟子在华山顶上玩要与曲洋刘正风传授令狐冲琴谱的荒野，也是找了相同的一块荒野山岭之地拍摄完成。而在室外街道的拍摄上，令狐冲在华山脚下找酒吃的镇子，在衡山脚下搭救小尼姑的镇子，在豪赌的洛阳城内，叙事地域明明不同，但画面中的街道景象却无明显变化，只是移动了几个摊位，更换了街边的牌，便代表了地点的转换。 [12]
- 剧组每天都在连轴转——清晨六时开始出外景，拍到中午两三时；下午四时再次进棚，次日凌晨二时收工，因为令狐冲是男一号，很多情节都需要他串起来，所以吕颂贤基本上没什么时间休息 [14]。
- 吕颂贤在片场被误伤，脸上缝了三针，简单休息一周后又回来拍摄。由于匆匆拆线伤痕比较明显，只能用创可贴“马马虎虎”盖住 [14]。
- 令狐冲是吕颂贤职业生涯里与导演产生分歧最大的角色，当时监制李添胜对他随意、现代的演法不太放心，武术指导也与他有分歧，为他设计了打戏结束时的定格动作，但吕颂贤坚持令狐冲不是一个大侠，选择打完后随性地将剑指向地面 [19]。
- 《笑傲江湖》中，有场戏是任我行父女和向问天讨论该如何对付东方不败。监制李添胜希望吕颂贤能够进入画面中心，加入对话，但吕颂贤觉得令狐冲理应对此根本没有兴趣，这些有关江湖纷争的讨论实际已经使令狐冲感到不耐烦了，因此吕颂贤要求自己不需要对白，只找个角度站在窗边看着他们 [19]。
参考资料 [10] [15]
本剧以电视剧的艺术性为主，将悬念叙述放在了第三集，先让武林中的各方势力悉数登场，将人物关系快速传递给观众，符合了香港电视剧被称为“快餐文化”这一鲜明的通俗文化特征。制作者还使用了高潮在前的方法，本剧开篇便是一个小高潮，各大派系掌门与魔教教主比武过招，刀光剑影中将各门派武功的武打招式悉数为观众展示。这样的结构安排符合了电视传播的特点，也符合观众的娱乐心理，因此不失为吸引观众的一大法宝。 [12]
《笑傲江湖》的特色之一便是观赏性的武打动作。本剧多采用典型的音乐电视镜头拍摄方法，既表现武打动作的格斗美感，又增加画面视觉美感，而这种拍摄手法在表现令狐冲与岳灵珊练习“冲灵剑法”时，表现最为突出。剧中这幕画面采用慢动作处理，配合背景音乐，武打姿势缓慢而美妙，剑刺桃花，水随剑气激起落英缤纷，营造出了唯美浪漫的视听效果。 [12]
由于受客观拍摄环境限制，也因为参与剧组拍摄的人员数量有限，《笑傲江湖》侧重表现打斗动作的小全景或者中近景、特写画面，力求通过绚丽多变的动作设计造成视觉上的纷繁复杂，让观众专心于动作和画面本身，以此转移观众对环境和角色数量的关注。本剧开头部分五岳派掌门与魔教教主任我行的过招场景便由乱石爆炸开始，地上黄土流沙翻卷，空中浓烟四起，伴随着烟尘翻滚，被炸碎的石头四处横飞，展现出一幅正邪两路人马轻功飞舞，飞天遁地的缭乱画景。而在表现侠客使用内力时，运用动画效果，将内力的涌动幻化成色彩各异的气体，或者贯穿周身的“电流”，来表达内力与内力之间碰撞，以显现内力的玄奇幻化。这些手段使观众获得眼花缭乱的视觉享受，也让其变得极具刺激性，也更富观赏性。 [12]
网站 | 评分 | 参评人数 | 统计截止日期 |
豆瓣 | 8.6 | 72183 | 2023-12-11 [17] |
时光网 | 8.0 | 682 | 2024-3-1 [22] |
IMDB | 7.9 | 76 | 2024-3-1 [23] |
正面评价
1996年由吕颂贤主演的《笑傲江湖》被称为经典之作。尽管在很多人看来吕颂贤并不能称得上绝对英俊帅气，但是他饰演的令狐冲可以说是无缝的贴合，将原著中令狐冲的潇洒豪爽表现的淋漓尽致但是却又丝毫不夸张，连金庸都给予了吕颂贤非常高的评价。 [11]（网易娱乐评）
1996年无线翻拍的《笑傲江湖》从演员表上看到由吕颂贤、梁艺玲、陈采岚和何宝生等非一线演员担任重要角色，还有拍摄亦多在狭小的场景进行，便可知这绝对是budget不多的小本制作。然而在有限资源下，我们却见到制作人尝试在其他方面突围而出。两岸三地七次重拍《笑傲江湖》，受原著的“局限”，故事自然万变不离其宗，但笔者觉得以九六年无线所拍的，最能做到“蔗渣价钱，烧鹅味道”的低成本高效益──特别在选角上，看似是二线演员，细味之下却发现全是忠于原著的“最佳人选”。当中尤以鲁振顺饰演的东方不败最叫人难忘，凭着他独特的声线和骨子里女性化的妩媚，可谓完胜一众东方不败。还有由声线厚实一派稳重的已故艺人王伟饰演“君子剑”的岳不群，同样能将原著角色立体呈现。当然最重要是在故事描绘上，港剧虽然不如台剧般细腻，却又少了拖延剧情的沉闷。（《文汇报》 评） [13]
负面评价
在港台的电视剧中，由于港台的武打风格很容易陷入比较夸张的拍摄，所有的人物和场景都不太真实，而许多武打的场景让人觉得十分容易让这部电视剧走入“戏说”的地步。尽管港台也拍出了《射雕英雄传》这样的经典之作。但港台的《笑傲江湖》不是太现代了，就是太虚幻了。武打戏的夸张，人物表演的戏说，都直接破坏了金庸原著的文化和历史感。（《华商报》评） [27]
《笑傲江湖》的诞生与流行，实际与20世纪70年代香港人对地域文化的认同与归属戚戚相关。随着70年代香港经济开始腾飞，西方价值与中国传统及本地经验重新组合，这一文化身份认同观念基本确立。这种转变表现在影视行业上，是武侠功夫影片、古装片开始走向衰落，而时装剧开始大量涌现。 [19]
