和波兰联姻的立陶宛和现在的立陶宛是一个国家吗?

民族、语言、文化是承继下来的吗?如果是的话,为什么国土范围差距如此大?
关注者
16
被浏览
24,043

6 个回答

今天的立陶宛与昔日的立陶宛大公国/波兰立陶宛联邦的关系可以类比奥地利与奥匈帝国的关系。这些中世纪的王国不能等同于现代民族国家,但他们有一定继承关系。

1635年组成联邦的波兰(黄色)和立陶宛(粉色)

根据1529年立陶宛大公国法规,大公国的全称为“立陶宛、罗斯、若莫伊茨基等大公国”[1](Grand Duchy of Lithuania, Rus, Zhomoytsky and others),从名字我们就能看出,立陶宛是组成大公国的一个部分,但大公国并不是只统治了立陶宛一片地区。

  1. 民族[2]

1260年时,立陶宛大公国以立陶宛人为主(40万,占总人口67.5%)。1340年,立陶宛向东征服了生活着大量罗斯人的鲁塞尼亚,随后立陶宛人在总人口中的比重下降到了30%,在十三、十四世纪时更是下降到只有10%~14%。一份估测显示,1493年的波兰立陶宛联邦有750万人口,其中罗塞尼亚人(即现在的乌克兰人和白俄罗斯人)375万,波兰人325万,立陶宛人50万。进入十七世纪中后期,俄罗斯和瑞典大肆侵略立陶宛大公国,导致大公国人口大量减少。到1770年时,立陶宛大公国只有484万人口,其中罗塞尼亚人最多,立陶宛人只占总人口的29%

而在现今的立陶宛,立陶宛人占总人口约83.3%,如果以母语计算,立陶宛人的比重还会多出近1%。

2. 语言[3]

在波兰立陶宛联邦中,波兰语是占主导地位的官方语言,联邦中多数贵族、波兰王国省份的农民、王室总理府、大公国总理府(1697年起)和城市居民都使用波兰语。

拉丁语(联邦官方语言)、法语(非联邦官方语言)、德语(联邦官方语言)和鲁塞尼亚语(联邦官方语言)是联邦层面的外交用语,分别用来和东西方国家进行往来。18世纪后,法语更是取代了拉丁语成为了科研、文献和贵族用语。

立陶宛大公国中的立陶宛人口分布

在立陶宛大公国,自13世纪起就有众多的立陶宛语人口居住在大公国的核心区,但直到16世纪,立陶宛语都没有成为一门可书写的语言,因此也一直都不是联邦的官方语言。大公国东部的贵族和普通居民都广泛使用鲁塞尼亚语进行交流和协作。1588年的《立陶宛大公国法规》甚至规定:

“而且职员必须在所有纸页、所有信件和所有申请书中使用鲁塞尼亚语文字和鲁塞尼亚语单词,绝不能出现任何其他语言或单词
——А писаръ земъский маеть по-руску литерами и словы рускими вси листы, выписы и позвы писати, а не иншимъ езыкомъ и словы...,1588年立陶宛大公国法规第4部分第1条”。

随着波兰立陶宛结为联邦,立陶宛的贵族和平民开始波兰化,他们转而使用波兰语。1697年后,波兰语几乎完全取代了鲁塞尼亚语在立陶宛宫廷中的位置。

而在现今的立陶宛,唯一的官方语言是立陶宛语(部分地区也将波兰语和俄语定为官方语言)。

3. 文化

早期的立陶宛信仰多神教,有自己的神话。即便后来立陶宛与波兰联合并统治了大片信仰东正教的地区,立陶宛贵族依然坚持多神教信仰。很多多神教时期的习俗一直保留到十七世纪,比如祭祖。直到13世纪,立陶宛的统治者改宗天主教

今天的立陶宛有77%的人口信仰天主教。


综上,现在的立陶宛只是昔日波兰立陶宛联邦(或者立陶宛大公国)中“最立陶宛”的那部分。曾经在大公国留下了浓墨重彩的鲁塞尼亚人(罗斯人)已经被排除在今天的立陶宛之外。

波兰第二共和时期维尔纽斯及周边地区的波兰语人口分布

题外话:波兰立陶宛联邦为立陶宛留下最深远的影响是今天维尔纽斯的大量波兰裔人口(占立陶宛总人口5.6%),这是立陶宛最大的外国族裔。这些波兰人至今在影响着立陶宛的政治:立陶宛波兰族选举行动-基督教家庭联盟(LLRA–KŠS)代表了这些波兰少数族裔的利益,自2008年以来,该党的选举得票率一直在5%左右。一般作为反对党存在,也有两次联合组阁的经历(2012、2016)。

参考

  1. ^https://zh.wikipedia.org/wiki/立陶宛大公国
  2. ^https://en.wikipedia.org/wiki/Grand_Duchy_of_Lithuania#Demographics
  3. ^https://en.wikipedia.org/wiki/Grand_Duchy_of_Lithuania#Languages

不太一样。那个立陶宛是部分立陶宛人打跑蒙古人组建的国家。由于吸收了大量的罗斯占领区文化,直系后代更像是白俄罗斯。

现在这个立陶宛在当时是没走出去的一部分人而已。