- 中文名
- 坚
- 拼 音
- jiān
- 繁 体
- 堅
- 五 笔
- jcff
- 仓 颉
- leg
- 郑 码
- kdxb
- 字 级
- 一级 [1]
- 注 音
- ㄐㄧㄢ
- 平水韵部
- 平声一先 [4]
- 四角号码
- 2710₄
- 统一码
- 基本区 U+575A
- 造字法
- 会意兼形声字
- 结 构
- 上下结构
字形演变图会意兼形声字。从土从臤（qiān），臤亦声。形旁土是土块的象形，表示坚的本义与土有关；形旁兼声旁臤在坚字中既表音，（坚与臤并牙音真部）又表坚的本义与坚固有关。战国古文字中始见坚字（字形1），主流结构是臤上土下，异体则土或作壬（壬与土是形义皆近的偏旁互换），土或加饰点作圡（字形12）；字形9的构件“又”或作攴（又与攴也是形义皆近的偏旁互换）；或作叉（字形0）；或一字内土作壬，又作攴（字形13）。楷书最后作坚，主要是笔势变化，简化字作坚。《说文》本义为“刚”，即坚硬。云梦秦简《为吏之道》：“精絜正直，谨慎坚固。”马王堆汉墓帛书《老子》甲本：“坚强者死之徒也。”引申指坚固的事物。《墨子·鲁问》：“（墨）翟虑被坚执锐，救诸侯之患。”又引申指固执。《荀子·宥坐》：“人有恶者五……二曰行辟而坚。”通“掔”、“坚”、“牵”，地名。《公羊传·定公十四年》：“公会齐侯、卫侯于坚。”陆德明释文：“坚，如字。本又作掔，音牵。左氏作牵。”又通“臤”、“贤”。 [2]
词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
形容词 | 硬。 | Hard | 坚硬 | |
牢固。 | Firm | 《孟子·梁惠王上》：“可使制梃以挞秦楚之坚甲利兵矣。” 唐韩愈《平淮西碑》：“皆曰蔡帅之不廷授，于今五十年，传三姓四将，其树本坚，兵利卒顽，不与他等。” | 坚固，坚实 | |
充实。 | Substantial | 《诗·大雅·生民》：“实发实秀，实坚实好。” 《吕氏春秋·任地》：“子能使穗大而坚均乎？” | ||
强劲，坚强。 | Powerful | 《诗·大雅·行苇》：“敦弓既坚，鍭既钧。” 唐王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》：“老当益壮，宁知白首之心；穷且益坚，不坠青云之志。” | 坚强 | |
动词 | 引申为团结。 | Unity | 马王堆汉墓帛书《战国纵横家书·苏秦自赵献书于齐王章（一）》：“燕王甚兑（悦），其于齐循善。事卬曲尽从王，王坚三晋亦从王，王取秦楚亦从王。” | |
安定，稳定。 | Tabilize | 《史记·留侯世家》：“今急先封雍齿以示群臣，群臣见雍齿封，则人人自坚矣。” | 坚定 | |
坚决，不改变。 | Resolute | 马王堆汉墓帛书《战国纵横家书·苏秦谓齐王章（四）》：“夏后坚欲为先薛公得平陵，愿王之勿听也。”宋欧阳修《论杜衍范仲淹等罢政事状》：“及陛下坚不许辞，方敢受命。” | 坚决，坚信 | |
名词 | 谓牢固坚硬之物。 | Solid | 《史记·项羽本纪》：“夫被坚执锐，义不如公；坐而运策，公不如义。” 《汉书·食货志上》：“千里游敖，冠盖相望，乘坚策肥，履丝曳缟。” | 披坚执锐 |
（Jiān）姓。 | ||||
参考资料： [5] | ||||
刚也。从臤从土。古贤切 [6]
土刚也。
土字今补。周礼草人。騂刚用牛：《九章算术》：穿地四，为壤五，为坚三。引伸为凡物之刚。如云臤坚也。是也。
从臤土。
按紧、坚不入糸、土部者，说见句丩部下。古贤切。十二部。 [7]
《广韵》古贤切。《集韵》《韵会》《正韵》经天切，并音肩。实也，固也，劲也。《诗·大雅》：实坚实好。《礼·月令》：季冬之月，水泽腹坚。
又将在中军曰中坚。《后汉·光武纪》：冲其中坚。
又姓。见《姓苑》。
又《谥法》：彰义掩过曰坚。
又叶居银切，音巾。《后汉·雷义传》：鄕里语曰：胶桼自谓坚，不如雷与𨻰。 [8]
中国大陆-中国台湾-中国香港字形对比图
（书法来源： [9]）
韵书 | 字头 | 小韵 | 韵摄 | 声调 | 韵目 | 声母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
广韵 | 坚 | 坚 | 山 | 平声 | 先 | 见 | 开口呼 | 四 | 全清 | 古贤切 | kiɛn | |
韵略 | 平声 | 先 | 经天切 | |||||||||
平声 | 耕 | 丘耕切 | ||||||||||
增韵 | 平声 | 先 | 经天切 | |||||||||
中原音韵 | 坚 | 阴平 | 先天 | 见 | 全清 | kiɛn | ||||||
中州音韵 | 平声 | 先天 | 鸡延切 | |||||||||
洪武正韵 | 坚 | 平声 | 十一先 | 见 | 古 | 全清 | 经天切 | kien | ||||
分韵撮要 | 坚 | 阴平 | 第一先藓线屑 | 见 | ||||||||
参考资料： [10] | ||||||||||||
