任白

任白即任劍輝&白雪仙

任劍輝(1912年一1989年)

原名任麗初，又名婉儀，廣東南海西樵人，1912年2月16日（農曆辛亥年十二月廿九日）出生。她自幼喜愛粵劇，小學畢業後便跟隨姨母小叫天（粵劇女小武）學習粵劇。14歲跟從有女馬師曾之稱的粵劇女小武黃侶俠學藝。由於她有演戲天賦，又肯勤學苦練，很快便學有所成。她最先是在廣州的天台遊樂場演出粵劇，參加的是全女班，班名“鏡花豔影”，初演小生，後演文武生，演的多是馬派（馬師曾）的戲。其後她又四處走埠，在梧州成名，成名作是 《 西廂待月 》 。1939年她已在全女班“羣芳豔影”中挑大樑。她戲路這時已從馬派轉為桂派（桂名揚），有女桂名揚之稱。她是反串（女扮男裝）演出的。演的多是文戲，由於她聲、色、藝俱全，扮相演出特別風流瀟灑，極為觀眾（尤其是女性觀眾）喜愛，致有“戲迷情人”之稱。從1935年到1945年，她一直在澳門演出。她是“金星”，“三王”等粵劇團的台柱，更是澳門的長壽班霸“新聲粵劇團”的創辦人和台柱。她在“新聲”的戲寶有 《 晨妻暮嫂 》 ， 《 紅樓夢 》 等。抗戰勝利後，她領導的“新聲劇團”移師香港演出，此後她一直留在香港演出，直至1969年後並無再踏足舞台。在此期間，她參加過不少著名的粵劇團演出，如“大鳳凰”（拍檔有粵劇名伶薛覺先等），“豔陽天”（拍檔有芳豔芬）等，其中最著名的是她和白雪仙組織的“仙鳳鳴劇團”。她和白雪仙是舞台上的最佳拍檔。她在“仙鳳鳴”主演過不少名劇，有如 《 九天玄女 》 、 《 三年一哭二郎橋 》 、 《 帝女花 》 、 《 紫釵記 》 、 《 蠂影紅梨記 》 、 《 牡丹亭驚夢 》 、 《 白蛇新傳 》 等。她從出道到退休，在舞台上一直享譽數十年，從未中斷和低沉過，這是粵劇藝人中罕見的。戰前她曾參與過電影 《 神秘之夜 》 （1937）的演出，不過她正式從事電影演出是在1951年，主演的第一部電影是 《 情困武潘安 》 。從1951年到1967年，她一共主演和參演過超過300部影片，由她主演的就接近290部。她主演的多是粵劇戲曲片，差不多她主演的著名粵劇都搬上了銀幕，如 《 帝苑春心化杜鵑 》 （1951）、 《 晨妻暮嫂 》 （1952）、 《 富士山之戀 》 （1954）、 《 洛神 》 （1957）、 《 火網梵宮十四年 》 （1958）、 《 可憐女 》 （1959）、 《 紫釵記 》 （1959）、 《 帝女花 》 （1959）、 《 蝶影紅梨記 》 （1959）、 《 白兔會 》 （1959）、 《 金鳳斬蛟龍 》 （1961）、 《 紅菱血 》 （1964）、 《 十奏嚴嵩 》 （即 《 大紅袍 》 ，1965）等等。香港出產的傑出和優秀的粵劇戲曲片，大部份由她主演。她主演的最後一部影片是1968年公映的 《 李後主 》 。它創下粵語片最大製作，最長映期和最高收入的紀錄。其後她便因健康問題退出了藝壇。但她和白雪仙仍不斷指導栽培由她們的弟子龍劍笙，梅雪詩等組織的“雛鳳鳴劇團”，直至把它扶持成為著名的、空前的長期粵劇班霸。她們對粵劇的革新和培養粵劇接班人，都作出了巨大的貢獻。

八十年代後，她移居加拿大。1989年11月29日，在香港寓所因肺癌惡化病逝，享年77歲，舉殯之日送行的戲迷隊伍蔚為壯觀。

白雪仙(1926年一)

原名陳淑良，廣東順德人，1928年在廣州出生。她曾在香港嶺英中學和聖保祿英文中學攻讀。她的父親是有小生王之稱的粵劇名伶白駒榮。她自幼喜愛粵劇，13歲時拜粵劇名伶薛覺先為師，藝名為白雪仙（這個名字是白雪仙姐姐起的－她有天經過戲院，那時正在上演卡通片《白雪宮主》，靈感就是這樣來的。另外，薛覺先亦替她起過藝名，把原名“陳淑良”改為“陳淑娘”），曾在“覺先聲粵劇團”演出。其後她又跟音樂家冼幹持學習唱工。香港淪陷期間，為了生活她曾在歌壇演唱，期間她又參與過“新東亞粵劇團”演出。

16歲她便出任“錦添花粵劇團”為正印花旦。繼而參加“新聲劇團”，開始和粵劇名伶任劍輝合作。她在“新聲”主演的名劇有《小愛神》、《紅樓夢》等。其後，她又參加過“五福”，“鴻運”等粵劇團，主演過《紅白牡丹花》，《富士山之戀》等名劇。1956年間，她和任劍輝組成了著名的“仙鳳鳴劇團”，演出《帝女花》、《紫釵記》、《再世紅梅記》、《牡丹亭驚夢》、《白蛇新傳》等名劇。

她的戲路頗廣，早期以演刁蠻戲出名，後期則擅演悲劇。她和任劍輝被公認為最佳拍擋。由於健康關係，1947年她開始拍電影，主演的第一部電影是“新聲劇團”的戲寶《晨妻暮嫂》（1947）。從1947年到1968年，她主演和參演過大約200部電影，其中由她主演的超過110部。她主演的名片多是改編自她主演的著名粵劇，如《紅白牡丹花》（1952）、《富士山之戀》（1954）、《紫釵記》（1959）、《帝女花》（1959）等。

1967年她組成了“仙鳳鳴影片公司”，製作了粵語片最大製作的粵劇戲曲片《李後主》（1968），其後便退出影壇。不過她和任劍輝仍不斷扶持她們的接班人龍劍笙、梅雪詩等組織的“雛鳳鳴劇團”，扶助她們成為一個著名的、空前的粵劇長壽班霸。1969年她和任劍輝一起退出舞台。

她演戲時非常認真和投入，對粵劇又肯不斷革新和栽培後輩，她對粵劇的貢獻是非常大的。在1996年，她更榮獲香港演藝學院院士名銜。 ^[1] 

“如可贖兮，人百其身。”

看一個故事 彷彿過了一生這一句 太動人。原來是任白的故事就此將這個故事複製下來以後細細品味我的一生是否也能遇見這樣一個人無論男女 無論年齡在有生之年 是否有這樣一個人那是要用光幾世運氣？ “那個時代已過去。屬於那個時代的一切，都不存在了”。

——劉以鬯

【任白】唯願終此生所建立成就 全部是你相關戲份-- ^[2] 

《風雨杳如年——任白》作者：程靈素

“那個時代已過去。屬於那個時代的一切，都不存在了”。

——劉以鬯

一開始，只是舞台上最普通的一對生和旦。

粉白的臉，濃彩誇張地勾勒出突出的五官豔麗的面容。

且聽那廣東大戲的鑼鼓敲起來：撥動“邊造”，“錚錚”幾下；慢拍雲板，鏗鏘崢嶸；咿呀的二胡聲聲思念，音樂把情緒醖釀到飽滿。

這才嫋嫋娜娜走出那鳳眼女子，鳳冠霞帔，紅顏如花。一個亮相，唱道：“落花滿天蔽月光，借一杯附薦鳳台上”，亡國的夜晚是帝女花的洞房花燭，她只憂慮着，把心事相問，怕身前這歷經磨難心上的人，不肯與她棄家殉國同臨泉壤。

然後她的駙馬知道告訴她，夫妻們泉台上再建新房,地府陰司裏再覓那平陽門巷。

因為深情，它不同於任何一部戲劇。

這是最喜歡的一出粵劇，《帝女花》。

而面前這張稍有折角的照片，歲月日久，已經翻黃：做花旦的這一個，小小瓜子臉，燙髮，頭髮全部挽在後面，分明是初登台時跟在師傅薛覺先後面的那個啞口梅香。頭微微枕在旁邊那人肩上，我見猶憐。淺淺笑着，一臉的伶俐，眼波是活泛的，卻並不顯風情，所謂的正大仙容。

而另一個，瘦削的臉，顴骨突出。穿西服倒真有種玉樹臨風的感覺，卻還是瘦，穿旗袍就真的像一個平常廣東人所謂的“師奶”。可是，怎麼説呢，一旦油彩塗上來，冠冕穿起來，她便變了那倜儻瀟灑的少年郎，那歷險經難牽掛着小玉妻的李公子，那夜半挑燈有心作窺妝的明朝駙馬。

就是這兩個人，這兩張面孔，締造了香港舞台上的任白傳奇。

——戲夢人生。

任和白，指的是任劍輝和白雪仙。

同樣的出身粵劇世家，一是花衫一是小生，相識在虎度門中。桃李春風一相逢，便是48年的相依相隨。

從1937年澳門的新聲劇團結緣，一個正印小生，一個二幫花旦，演出那懷金悼玉的紅樓夢。

到1956年，組建“仙鳳鳴”，一生一旦，把離合悲歡翻演.

《紫釵記》中李益因拾得紫釵與霍小玉結下情緣，縱使分離亦痴情不改將愛妻喚回俗世中；《蝶影紅梨記》的才子趙汝洲與名妓謝素秋隔門傾訴情定一生。而《帝女花》及《李後主》更把愛情昇華至家國情懷。

再加上唐滌生，梁醒波，靚次伯，仙鳳鳴自此把香港的粵劇事業推至頂峯。

即使不是粵劇迷，港人也莫有不知任白其人，任劍輝白雪仙，足以成為一個香港文化的象徵。

而最可稱道的，還是任白情。

娛樂圈組合無數，但合久必分差不多成定律，只有任白由“仙鳳鳴”時代至72年參加“六一八”水災義唱，皆是“出必一雙，入必一對”。舞台上任姐是“戲迷情人”，與仙姐演盡痴男怨女的故事，下猶如姐妹共同生活，如影隨影。

直到1989年11月29日凌晨3點50分，因肺癌惡化，任劍輝於跑馬地逸廬寓所，與世長辭，享年七十七歲。

小説裏寫，人最悲痛時，只覺得身體某一部分業已死亡。仙姐的悲傷，怕不止於此，是以會在輓聯上書“如可贖兮，人百其身”——“如能代替你，我願死一百次”。

任白自此，缺一成憾。

而她去後這多年，她只一徑做着更多的事。

彼時是陪着搭檔金盆洗手，這一刻，那一個人已經駕鶴西去，粵劇界多方邀請她重出江湖，但她一一回絕，她只平淡地回答：“沒有任劍輝，舞台沒有顏色”。

1956年，她初擔正印，組織“仙鳳鳴”，票房慘淡。已是當紅小生的任姐不發一語，陪她一力苦撐，直到“紫釵記”大收旺場，“仙鳳鳴”方成為班中之霸。

而此時，是回報知己的時候。

帝女花已是絕響，長平和世顯都殉了大明朝，這長平只是世顯一人的長平，好比世顯也是長平一人的駙馬，白雪仙也守着一個任劍輝，是一生的忠貞。

她只為她做更多實際的事：

——為紀念已故好友，白雪仙成立“任白慈善基金”，於1990年重映兩人告別作《李後主》，瘋魔萬千戲迷。

——1996年白雪仙獲香港演藝學院頒授榮譽院士，又捐款於香港大學興建工程大樓，並親筆提寫“任白樓”三字懸於外牆，成為一時佳話。

而第二十屆香港電影金像獎大會將終身成就獎頒給了終身對粵劇鞠躬盡瘁的任白中的白——“花旦王”白雪仙。

仙姐致答謝辭時款款細表：“世事是很奇妙的，我今日領獎一半為自己，另一半是為另一個人，得到這個不遲又不早的終身成就獎，成就了另一個人的成就。”

——“琴詩酒友皆拋我，雪月花時最憶君。”

所有台前的“生旦”，都只是幻影，臨水照花，難以永恆。

而幕後任白，卻終成為經典一雙。

——“願作雙鶼鰈，情深永無懈”，説的是任白。

——“一夕恩深記紫釵，赤繩長系足，那得再圖賴？”説的何嘗不是任白。

——地老天荒，情鳳永配痴凰。這一生，是知音，是伴侶。

——伯牙、子期和琴。

互相推崇，視對方為理想人格，一生追隨的目標；把對方當作另一個自己，在彼此的凝視和廝守中求得靈魂的完滿。共同面對，互相扶持，在藝術上、性情上志同道合，生活裏相伴相依。

這本身，就已超越普通意義上的姐妹深情，男歡女愛。

它包含着比同金堅的姐妹情誼，共進共退的兄弟情分，有貧賤夫妻的相濡以沫，也有江湖兒女的鐵肩道義，有疼惜之意，也有感恩之心。

這伴侶二字，實是最高境界。

任白的故事，能如此叫人懷想，或許就是因為這樣。

歲月黯淡往事，死亡使人分離。

最輝煌的任白，是在六十年代。

而那種牽綿纏繞的不解情愫，也深深地刻上了六十年代的烙印。

六十年代的香港，浮華荼靡的城市與古典的情誼相得益彰，盛世的記憶，寂寞蒼涼淺淡。

六十年代的香港，生活總是圍繞着情感優雅而緩慢地流轉。是以那時的感情，可以這麼真摯淳樸堅定。

老好60年代，一毛錢的輪渡，卡薩布蘭卡情調的吊扇在冰室中懸轉，日子在白蘭花的香氣裏慢慢度送。

中環銀行區、維多利亞灣、石板路同着茶餐廳。

淺水灣的風，紅豔豔的影樹一蓬蓬地開，阿飛正傳的時代。

七個寂寞日子，在鋼琴聲中悄悄逝去；銀相框裏發黃的照片，教今人看見，只當是故意拿到攝影室裏作的時新懷舊處理。

那樣的時代，適合唱一齣戲愛一個人，過一生。

那樣的時代，方有底氣説“愛一個人，我便永遠都不會變”。

“六代繁華三日散，一杯心血字七行”。

正是那樣的時代，叫我們記住了任與白。

故時光，老情懷，人不如舊，誓約常在

這之後再沒有聽過這樣迴腸蕩氣的故事。

或許是時代變了，也或許是人變了，總之，再不見如此深情。

時光如河，這些涉水而過的男女，註定要被帶走所有的體温。

一個已隨波逐浪而去，另一個就痴立水中，上不得岸，因為，這河裏有對方的體温。

離開這河，就離開了這份體温。

正是：佳期不可再，風雨杳如年。 ^[3] 

仙姐在送給阿梅的花圈上的致語：

淚影凝豔 舞榭歌台外 風吹雨打 心湖醖芳 蓮邦淨土間 掛遠煩除

1 福至心靈（1951）任劍輝、白雪仙、張瑛、周坤玲

2 多情孟麗君（1951）任劍輝、白雪仙、石燕子、黃超武

3 萬花錦繡 （1952）任劍輝、白雪仙、石燕子、新馬師曾

4 為情顛倒 （1952）任劍輝、白雪仙、周坤玲、張瑛

5 酒樓戲鳳 （1952）任劍輝、白雪仙、歐陽儉、黃超武

6 戲迷情人 （1952）任劍輝、張活遊、周坤玲、白雪仙

7 呂布戲刁蟬 （1952）任劍輝、白雪仙、劉克宣、張醒非

8 舞台春色 （1952）任劍輝、白雪仙、張活遊、紫羅蓮

9 火燒阿房宮 （1952）任劍輝、白雪仙、陸飛鴻、徐人心

10 一對胭脂馬 （1952）紅線女、白雪仙、張瑛、任劍輝

11 歌唱十二釵 （1952）任劍輝、白雪仙、梁醒波、歐陽儉

12 晨妻暮嫂 （1952）任劍輝、白雪仙、陸飛鴻、歐陽儉

13 伶王豔史 （1953）薛覺先、白雪仙、任劍輝、歐陽儉

14 賣花贊花香 （1953）何非凡、任劍輝、白雪仙、羅豔卿

15 糊塗脂粉客 （1953）任劍輝、白雪仙、周坤玲、石燕子

16 司馬琴挑寡婦心 （1953）任劍輝、白雪仙、歐陽儉、陳露華

17 五諫刁妻 （1953）任劍輝、白雪仙、羅劍郎、鄭碧影

18 富士山之戀 （1954）任劍輝、白雪仙、陳錦棠、梁醒波

19 錦豔同輝香雪海 （1954）任劍輝、白雪仙、羅劍郎、梁醒波

20 媽姐淚 （1954）任劍輝、白雪仙、江一帆、胡楓

21 初為人母 （1954）白雪仙、任劍輝、梁醒波、麥炳榮

22 搖紅燭化佛前燈 （1954）任劍輝、白雪仙、梁醒波、鄭惠森

23 自梳女 （1954）張瑛、任劍輝、白雪仙、梅綺

24 春花日日紅 （1955）任劍輝、白雪仙、鄭碧影、蘇少棠

25 玉女香車 （1955）任劍輝、白雪仙、陳錦棠、吳君麗

26 鴻運喜當頭 （1955）任劍輝、白雪仙、鳳凰女、梁醒波

27 好事成雙 （1955）張瑛、任劍輝、白雪仙、歐陽儉

28 陳姑追舟 （1955）任劍輝、白雪仙、梁醒波、俞明

29 日月重光 （1955）任劍輝、白雪仙、胡楓、宋丹

30 銀河抱月 （1955）任劍輝、白雪仙、梁醒波、林妹妹

31 花都綺夢 （1955）任劍輝、白雪仙、梁醒波、鳳凰女

32 紅拂女私奔 （1955）白雪仙、任劍輝、梁醒波、少新權

33 七世姻緣 （1955）新馬師曾、芳豔芬、任劍輝、白雪仙

34 佛前姊妹花 （1955）故事內容 任劍輝、白雪仙、胡楓

35 後窗 （1955）張瑛、馬師曾、容小意、紫羅蓮、吳楚帆、白雪仙、芳豔芬、李清、紅線女、任劍輝、梅綺、盧敦等

36 龍虎笙歌戲鳳凰 （1955）新馬師曾、任劍輝、白雪仙、文良玉

37 滿堂吉慶 （1956）張瑛、任劍輝、白雪仙、梁醒波

38 九子登科十狀元 （1956）新馬師曾、任劍輝、白雪仙、梁醒波

39 杜十娘怒沉百寶箱 （1956）新馬師曾、任劍輝、白雪仙、李寶瑩

40 宮主刁蠻駙馬嬌 （1957）任劍輝、白雪仙、李海泉、半日安

41 畫裏天仙 （1957）任劍輝、白雪仙、譚蘭卿、劉克宣

42 唐伯虎點秋香 （1957）任劍輝、白雪仙、梁醒波、劉克宣、歐陽儉

43 三審狀元妻 （1958）任劍輝、白雪仙、任冰兒、半日安

44 桃花仙子（1958）任劍輝、白雪仙、半日安、許英秀

45 可憐女 （1959）任劍輝、白雪仙、蘇少棠、半日安

46 紫釵記 （1959）任劍輝、白雪仙、梁醒波、靚次伯、蘇少棠

47 穿金寶扇（1959）任劍輝、白雪仙、半日安、李香琴

48 三年一哭二郎橋 （1959）任劍輝、白雪仙、梁醒波、任冰兒

49 枇杷巷口故人來 （1959）任劍輝、白雪仙、半日安、林家聲

50 九天玄女 （1959）任劍輝、白雪仙、梁醒波、陳錦棠

51 獅吼記 （1959）任劍輝、白雪仙、梁醒波、半日安

52 帝女花 （1959）任劍輝、白雪仙、靚次伯、陳好逑

53 芙蓉傳 （1959）任劍輝、白雪仙、麥炳榮、李海泉

54 蝶影紅梨記 （1959）任劍輝、白雪仙、梁醒波、靚次伯

55 淒涼媳婦 （1959）任劍輝、白雪仙、靚次伯、李海泉

56 跨鳳乘龍 （1959）任劍輝、白雪仙、梁醒波、蘇少棠

57 紅梅白雪賀新春 （1960）任劍輝、白雪仙、蘇少棠、譚倩紅

58 西施 （1960）任劍輝、白雪仙、梁醒波、陳錦棠

59 妻嬌郎更嬌 （1960）任劍輝、白雪仙、靚次伯、歐陽儉

60 芸娘 （1960）任劍輝、白雪仙、靚次伯、半日安

61 香江花月夜 （1961）任劍輝、白雪仙

62 觀音得道香花山大賀壽 （1966）任劍輝、白雪仙、鳳凰女、林家聲

63 李後主 （1968）任劍輝、白雪仙、靚次伯、梁醒波

作曲/編曲：蔡德才@人山人海

填詞：林夕

所屬專輯：In The Name of...

自從遇上便已看穿今生戀愛結局

美得舉世仰慕　如此叫做緣份

自從面對為你我祝福的觀眾發誓

與你終會化蝶　如此叫做名份

但求越吻越吻得深

為你啞忍退讓禮遇體貼熱情盡責

守護與關心

不想你有淚流下染污一生

就期待三十年後交匯十指可越來越緊

願七十年後綺夢浮生　比青春還狠

然後不改裝修格局情調　長住舊居

平靜地過日　來懷念完美戲份

願情義超越成就超越歷史比傳奇仲真

若聲譽能被誇耀　寧願只因感情深

寧願終此生所建立成就全幻滅似風

也無憾

若能共你儘快退休專心相處過活

瞭解怎去快樂如此叫做情份

寧願終此生所建立成就全幻滅似風

懶重温

願情義感動人類要相親愛比傳奇仲真

若一日能被大家紀念　只因感情深

唯願終此生所建立成就

全部是你相關　戲份

劍雪 - 何韻詩&鄭秀文

（“劍”取自任劍輝，”雪“取自白雪仙）

作曲：何韻詩．BensonFan 填詞：黃偉文

何：碰上了最細的雪　碰上了最冷的箭

不相關的兩極　夢幻地合成陣線

鄭：碰上了最快的劍　碰上了最遠的訣

那對了最錯的線　衍生出這次善

合：你~我　不怕讓別人在碎碎念

人潮內一變難識辨　一見時空轉

難道你共我　獨有魔法圈

重迭了磁場亂

冰雪和飛劍將結成一線

想拍一套片　不按章法編　來日卻成為鉅獻

鄭：個個説配搭不對 錯與錯變作一對

跨身份　跨界別 浪漫地蔓延下去

何：擴散到那戲曲裏 擴散到這報紙裏

再次與世界之最 新標準　新次序

合：你~我　終要為換朝代作個序

人潮內一變難識辨 一見時空轉

難道你共我　獨有魔法圈

重迭了磁場亂

演化成光線 演化成温暖

只要一個點 一個觸發點 潛力化雷電

鄭：影響百代人流連（何：一揮劍就如願）

鄭：百萬像福園（何：像説短）

合：紅極了半邊天或願永遠

誰又要人類探視

合：人潮內一變難識辨　一見時空轉

難道你共我　獨有魔法圈

重迭了磁場亂

演化成光線 演化成温暖

只要一個點 一個觸發點 同步吐豔

一變難識辨　一見時空轉

無辦法預算　共你肩並肩

何時會浮現

優雅如花見 璀燦如星戰

只要跟你演 保證這套片 連幻想家都愕然

另：《夏娃，夏娃》（作曲：雷頌德 作詞：周耀輝 演唱：梅豔芳&陳慧琳）中有一句【任白長全】