�������u���v�G�u���r�v�������@�L�}�S���q - �����׳�
 �˯�: �b�� �K�X
��׺����� | �˯� | �[�J�̷R | ����PDF�� | | ²�� 
2013�~11��20�� �P���T
 �z����m�G ��׭��� >> �Ш| >> ����
�i���L�j �i��Z�j �i���ˡj �i�����j

�������u���v�G�u���r�v�������@�L�}�S���q


http://paper.wenweipo.com   [2013-11-20]     �ڭn����
��j�Ϥ�

���uĮ�a�v�O�u�n���v���ӭ��C ��ƹϤ�

�@�u�����v�O�@�ح����k�A�������c�O�ǥѵ����Ƹq�Ϊ񭵡A�O�y�y���ͦh���z�ѡC�ɭ��Ƥ��q�A�١u���q�����v�A�p�G

�Ѯv�G�u�A�ⴻ���@�~���n�F�S�H�v

�ǥ͡G �u���������A�ڳ��w�����A���C�v

�Ѯv�G�u���A���ӫܧ֪����C�v

�@�]�u�����v�b�f�y���u���J�v���N�A�Ѯv���^���J�i�����@�u���n���I�����v�A�]�i�ѧ@�u�u�U���֡A�ܧ֧��J�v�A�y�a�ب�A��I���W�A�ӹ�դF�ǥͤ@�q�C

�@����A�ƻ�Ӫ����o�ȦB�H�O�u��v�A�]���u�ᦡ�]�ѡ^�ȦB�v�F����M�����Q���A�������O���Aĵ��o���d�����A��]�O�u�ߺ��Զ��s�]�_�X�Ԫ����^�v�K�K�o��IQ�D�A�۫H�j�a���ռ���ԡA�䵪�פj�h�A�Ρu���r�v�]�ӭ��^�A�K�ݩ�u�r�������v���då�C

�@����g�T�A�o�����Խ͡u�r�������v�C�i�H���A�u�r�������v�ä��M�ݻݭn�׹����㪺�������h�A�]���¬��������q�̳]�D���ֵo���@�ΡA���P��ù�j������`�ͬ��A���w�����u�����v�C

�u�v��Į�a�v��E�P��

�@�Ҧp�G���춼���A�{�~�L�`�A�u�v��Į�a�v���|�P���t���A�]��ӭ��u�o�]�n���v�A�O�H�w�ߡA�Ӯa�a����R�N�u���v�@���A����u�~�~���y�l�z�v���n�N�Y�C���B���X�A���H�Y��͡A���u���l�v��`�X�{�A�]�����ޥӪ��u�s�ͶQ�l�v���O�H�̪����M�@��w�w�Y�Ͼi�|�l�k��O�Ʃ��A�W�ƨ��a�u�Q�v�C�ͤU�u�Q�l�v����A���~�L�ơA�����]�|�Ӥl�k�h�I�Y���A�u�]�u���v�P�u�o�v�P���A��P�u�o���v�c���pô�O�I

�u�šv�u���v�P���@��١u�N�Ρv

�@�u�r�������v�a�Ӫ������N����M�L�H���ߡA���]�H�̧�g�H�y�������_�}�a�O�q�A���ɦn�ܻ��W�@�ʥy�A�]�ٯu�褣�W�@�y�����F���ܡC�Ҧp�ﰵ�ͷN���H�ӻ��A�u�]���s�i�v���u�]���v�����u�����v�A���L�u�]���]�����^�s�i�v�A���G���t�ܨ�g�礣�����N�A�e���}�a�u���v��u���v�Y�F���ɡA�H�̤��Rť���u�ͤ�ּ֡v�B�u�s�~�ּ֡v���P���A�]���u�֡v�B�u���v�P���A�u�ּ֡v�O�H�Q��u�ֳt�I���v�A�p�P�A�G�A�]�|�S�_���֤��P�C����S�H�����Фl�ɡA�]���u�šv�P�u���v�P���A�]���y���١u�ūΡv�B�u�Ŧv�v�A�ӷ��קҦa�����u�N�Ρv�B�u�N�v�v�A�_�h�`���u���A���Ъš]���^�v�v�A�_�ǫȤH�A���a�a���u�ӡv�]���|�ܧ֡u���v���F�C

�P�ؤ��e�u���v �j�N�Q�O

�@���D�O�G§�h�H���ǡA�󧫰e§�ԡC���e§���F�Ҽ{���O�_�֩󱵨��~�A�٭n�U�Ρu�r�������v�A�j�סu���D§���v�C���u�ѡv�A�]�P�u��v�r�P���A�̦n���n�e���߻���ij���Կ�H�F���o���e�ɡA��i�ǩǦa���u�e�A�@���yĹ�z�v�A�H�N��ۤϪ��r�׶}�u�ѡv���u�����v�C�e�H�u�ʡv�l�A���u�Ťk�ջ�v�����p�Q�~�A�u�ʡv�P�u���v�P���A���]�|�O�H�Q��u�����v�w�u�I�СA�A�Y�}�n�����I�v�ܩ�L�H�ؼy�A�o���H�u���v�@§�A�u�O�������ҡA�u�Q�A�|�N�F�C

�@�j���u�����v�ڭ̥����ٯ�h�ͤ@�I�A��o�̰_�X���O���G�u�����y�v���O�u�����Сv�K�K�]���^�@���E�ҿQ ����M�~�i�׾Ǯջy���ǷN�dz����v

�@�q�l�Gdlc@hkct.edu.hk

�@�dz������Ghttp://dlc.hkct.edu.hk

�j�P���T����

�����s�D
QS�D�ǫ����] ����ɲĤC (��)
QS�̨ΨD�ǫ����Ʀ�]
���������{�]�H100���������^
��T���а| �q�P�߰����@ (��)
�­��s�X��{������ (��)
��j�s�ժ������˩��~4��i�s
��C�r���^�Y �P���j�ͽ�i (��)
�ն��j��G150���ǥͬy�ʼ@���ǭ^�y (��)
�и��вӸ� �{�P���T�����G�d���M���\�� �u���ǡv�B�@�ۤ�
�W�v�����A�n�G�r�Z�r�����q ���Ƨ@�̥Τ� (��)
��ѦP�N�� (��)
�ޡu���v�娥�� (��)
�y�l�и��G�Ҩ����̺�n�d�M������
�������u���v�G�u���r�v�������@�L�}�S���q (��)
�������y�D�G�䩲�oĵ�i ���ʸѨM�H��ƥ� (��)
�j���P�Ƿ|�G��߬y�����w�� ���O������۫H (��)
�^�y�@�ɡG�ⴤ���U �i�楼�� (��)
��������G��ղ�Ū �P�ΦP�q���P�� (��)
�^�y����G�^����� ������~����
�зN�u�סv�E�GColorful journey�D�w���� (��)
�i���L�j �i��Z�j �i���ˡj �i�W�@���j �i�^�����j �i�U�@���j �i�����j
�Ш|

�I���Ʀ�]

��h 

�s�D�M�D

��h