會員評論

深入淺出《男人之苦》(六):你太年輕,不知寅先生的好

受歡迎程度僅次淺丘瑠璃子及後藤久美子,竹下景子演過三集(第32、38及41集),不過她是飾演不同的角色。竹下景子的人氣,因為她在第32集《吹口哨的寅次郎》是愛上寅次郎的女神。但其餘兩次她沒有愛上寅次郎,第38集《知床慕情》她是北海道獸醫(三船敏郎飾)的女兒,第41集《心路歷程》她在維也納做導遊,這集在維也納實景拍攝,是寅次郎第一次出國旅行。《男人之苦》遠征奧地利,據稱是當地寅次郎擁躉的要求! 第32集:竹下景子初次登場 出場兩次的女神,包括栗原小卷(第4及36集)、大原麗子(第22及34集)、松坂慶子(第27及46集),只有吉永小百合(第9及13集)飾演同一角色,她叫歌子,在第9集《柴又慕情》猶豫是否要嫁給心上人,去到第13集《寅次郎失戀記》,她已喪夫,寅次郎鼓勵她重新出發。第一集的光本幸子在1993年底上畫的第46集《寅次郎娶親》客串,交代「父親身體不錯」,這個安排,是為了迴避飾演住持的笠智眾在該年去世的事實,他在第一至45集都有演出。 不是女神的不倫情懷 有兩個不是女神的女子,和寅次郎有非一般的關係。美保純飾演朱美,「八爪魚」(阿博的老闆)的女兒,在第33至39集出場,為人不修邊幅、渾噩懶散。美保純出身自日活色情片,拍到1983年,卻在同一年加入《男人之苦》,這點已叫人意外,在第33集《夜霧中的寅次郎》一出場便是結婚! 山田這設定頗堪玩味,正如高倉健在《網走番外地­》系列不斷逃獄,在山田的《幸福黃手絹》卻是在網走監獄坐足刑期的釋囚。朱美不滿婚姻生活,羡慕寅次郎自由自在,更曾說出「早知我就嫁你」。去到第36集《柴又之戀》,她終於離家出走,要寅次郎帶她回家。她在第50集也有出場。 第36集:朱美離家出走 阿櫻是寅次郎同父異母的妹妹,寅次郎離家時她只得六、七歲,但二十年後,阿櫻是成熟女子,假如不是妹妹,絕對有資格做女神。第三集《風天阿寅》開始時,寅次郎給鄉下旅館女侍(悠木千帆飾,即是後來的樹木希林)看車家的全家福,她以為阿櫻是寅次郎妻子,還說阿櫻很漂亮。寅次郎沒有否認,但回頭自己嘆息:「漂亮又如何,她是我妹妹」,洩漏了一絲非份之想。 阿櫻可謂女神中的女神,是最關心寅次郎的人,甚至多過擔心滿男。寅次郎和叔父叔母吵架時,他會威脅他們一句:「再說就翻臉了!」,兩老不會讓步,寅次郎就拿起行李:「阿櫻,別拉住我!」奪門而出,其實暗地想阿櫻拉住他。現在京成鐵路柴又站對出的廣場,豎立著寅次郎及阿櫻的銅像,兩者相隔一段距離,刻劃阿櫻目送寅次郎離開的情景。 有一種說法是寅次郎之所以會對女神臨陣退縮,因為他追求完美的女性,而她就是阿櫻。我比較接受阿櫻是寅次郎母親替代品的理論,第七集《奮鬥篇­》寅次郎的生母阿菊從大阪來到東京找寅次郎,寅次郎卻和她吵起來,拂袖而去。阿菊大數寅次郎的不是,但阿櫻很激動地為寅次郎辯護,令阿菊大為感動。即使母子在第七集的結尾和好,但阿菊以後再沒出場。 女神眼中的寅次郎 第29集《紫陽花之戀》女神石田亞由美(或譯石田良子)失戀後回鄉治療情傷,寅次郎專程探訪,觸動了她的心坎。因為錯過了回去的渡輪,寅次郎要借宿一宵,豈料女神在深夜偷進房間,企圖獻身!寅次郎裝睡,拒絕飛來艷福,當是《男人之苦》最驚心動魄的一場! 第29集女神石田亞由美 在阿泉缺席的第46及47集,就輪到滿男被美少女倒追,臨陣退縮。第46集《寅次郎娶親》的女神葉子(松坂慶子飾,她在第27集《浪花之戀》飾演的女神沒有戀上寅次郎)有心和寅次郎一起,向滿男打聽寅次郎的感情狀況。滿男說寅次郎不受女人歡迎,所以一直單身。她不同意:「男人的魅力不在於樣子及金錢。你太年輕,不知道寅先生的好……他令人很溫暖,但不是電暖爐那樣。而是像冬天時,媽媽握著你凍僵的手,暖意傳遍全身一樣。」 滿男對寅次郎的戀愛史有他的總結,但葉子則從女性角度,道出寅次郎的魅力所在。系列從第42集開始,不單將篇幅轉移到滿男,觀眾也意識到寅次郎已不是癩蛤蟆想食天鵝肉,並達成情聖的化境。在最後這幾集,寅次郎的「命中率」甚高,但他寧願拒人千里,以免始亂終棄。世間的情聖不過是「渣男」,寅次郎這位情聖卻是聖潔無比。 第46集女神松坂慶子 參看: 深入淺出《男人之苦》(一):寅次郎的誕生 深入淺出《男人之苦》(二):寅次郎死了!在銀幕復活 深入淺出《男人之苦》(三):寅次郎的戀愛規律 深入淺出《男人之苦》(四):天涯歌女 Lily 深入淺出《男人之苦》(五):女神美少女及川泉 續: 深入淺出《男人之苦》(七):寅次郎何許人也? 深入淺出《男人之苦》(八):愛情與自由的選擇

劉偉霖

受歡迎程度僅次淺丘瑠璃子及後藤久美子,竹下景子演過三集(第32、38及41集),不過她是飾演不同的角色。竹下景子的人氣,因為她在第32集《吹口哨的寅次郎》是愛上寅次郎的女神。但其餘兩次她沒有愛上寅次郎,第38集《知床慕情》她是北海道獸醫(三船敏郎飾)的女兒,第41集《心路歷程》她在維也納做導遊,這集在維也納實景拍攝,是寅次郎第一次出國旅行。《男人之苦》遠征奧地利,據稱是當地寅次郎擁躉的要求!


第32集:竹下景子初次登場

出場兩次的女神,包括栗原小卷(第4及36集)、大原麗子(第22及34集)、松坂慶子(第27及46集),只有吉永小百合(第9及13集)飾演同一角色,她叫歌子,在第9集《柴又慕情》猶豫是否要嫁給心上人,去到第13集《寅次郎失戀記》,她已喪夫,寅次郎鼓勵她重新出發。第一集的光本幸子在1993年底上畫的第46集《寅次郎娶親》客串,交代「父親身體不錯」,這個安排,是為了迴避飾演住持的笠智眾在該年去世的事實,他在第一至45集都有演出。

不是女神的不倫情懷

有兩個不是女神的女子,和寅次郎有非一般的關係。美保純飾演朱美,「八爪魚」(阿博的老闆)的女兒,在第33至39集出場,為人不修邊幅、渾噩懶散。美保純出身自日活色情片,拍到1983年,卻在同一年加入《男人之苦》,這點已叫人意外,在第33集《夜霧中的寅次郎》一出場便是結婚!

山田這設定頗堪玩味,正如高倉健在《網走番外地­》系列不斷逃獄,在山田的《幸福黃手絹》卻是在網走監獄坐足刑期的釋囚。朱美不滿婚姻生活,羡慕寅次郎自由自在,更曾說出「早知我就嫁你」。去到第36集《柴又之戀》,她終於離家出走,要寅次郎帶她回家。她在第50集也有出場。


第36集:朱美離家出走

阿櫻是寅次郎同父異母的妹妹,寅次郎離家時她只得六、七歲,但二十年後,阿櫻是成熟女子,假如不是妹妹,絕對有資格做女神。第三集《風天阿寅》開始時,寅次郎給鄉下旅館女侍(悠木千帆飾,即是後來的樹木希林)看車家的全家福,她以為阿櫻是寅次郎妻子,還說阿櫻很漂亮。寅次郎沒有否認,但回頭自己嘆息:「漂亮又如何,她是我妹妹」,洩漏了一絲非份之想。

阿櫻可謂女神中的女神,是最關心寅次郎的人,甚至多過擔心滿男。寅次郎和叔父叔母吵架時,他會威脅他們一句:「再說就翻臉了!」,兩老不會讓步,寅次郎就拿起行李:「阿櫻,別拉住我!」奪門而出,其實暗地想阿櫻拉住他。現在京成鐵路柴又站對出的廣場,豎立著寅次郎及阿櫻的銅像,兩者相隔一段距離,刻劃阿櫻目送寅次郎離開的情景。

有一種說法是寅次郎之所以會對女神臨陣退縮,因為他追求完美的女性,而她就是阿櫻。我比較接受阿櫻是寅次郎母親替代品的理論,第七集《奮鬥篇­》寅次郎的生母阿菊從大阪來到東京找寅次郎,寅次郎卻和她吵起來,拂袖而去。阿菊大數寅次郎的不是,但阿櫻很激動地為寅次郎辯護,令阿菊大為感動。即使母子在第七集的結尾和好,但阿菊以後再沒出場。

女神眼中的寅次郎

第29集《紫陽花之戀》女神石田亞由美(或譯石田良子)失戀後回鄉治療情傷,寅次郎專程探訪,觸動了她的心坎。因為錯過了回去的渡輪,寅次郎要借宿一宵,豈料女神在深夜偷進房間,企圖獻身!寅次郎裝睡,拒絕飛來艷福,當是《男人之苦》最驚心動魄的一場!


第29集女神石田亞由美

在阿泉缺席的第46及47集,就輪到滿男被美少女倒追,臨陣退縮。第46集《寅次郎娶親》的女神葉子(松坂慶子飾,她在第27集《浪花之戀》飾演的女神沒有戀上寅次郎)有心和寅次郎一起,向滿男打聽寅次郎的感情狀況。滿男說寅次郎不受女人歡迎,所以一直單身。她不同意:「男人的魅力不在於樣子及金錢。你太年輕,不知道寅先生的好……他令人很溫暖,但不是電暖爐那樣。而是像冬天時,媽媽握著你凍僵的手,暖意傳遍全身一樣。」

滿男對寅次郎的戀愛史有他的總結,但葉子則從女性角度,道出寅次郎的魅力所在。系列從第42集開始,不單將篇幅轉移到滿男,觀眾也意識到寅次郎已不是癩蛤蟆想食天鵝肉,並達成情聖的化境。在最後這幾集,寅次郎的「命中率」甚高,但他寧願拒人千里,以免始亂終棄。世間的情聖不過是「渣男」,寅次郎這位情聖卻是聖潔無比。


第46集女神松坂慶子


參看:
深入淺出《男人之苦》(一):寅次郎的誕生
深入淺出《男人之苦》(二):寅次郎死了!在銀幕復活
深入淺出《男人之苦》(三):寅次郎的戀愛規律
深入淺出《男人之苦》(四):天涯歌女 Lily
深入淺出《男人之苦》(五):女神美少女及川泉

續:
深入淺出《男人之苦》(七):寅次郎何許人也?
深入淺出《男人之苦》(八):愛情與自由的選擇