|
|
| |
|
��
|
| ƴ���� |
sh��n , |
�ʻ��� |
5 |
| ���ף� |
�� |
��ʣ� |
jhk |
|
|
����������
�� sh��n �ը㡥
�� ��֧�ĵھ�λ�����
�� ���ڼ�ʱ����ʱ��������������㣩��
�� ������˵������������⡣��硣��ԩ���������ꡣ���롣�걨��
�� �ظ���һ�٣�����֮�����ģ���֮�Ի�������
�� �й��Ϻ��еı�ơ�
�� �ա�
�ʻ�˳����
��ϸ������
��
sh��n
������
(ָ�¡��Ӿ�,�Գ֡���ح�����塣����ͬ�⡣����:����)
ͬ����;Լ����restrain��
��,����Ҳ��������˵�ġ�
Լ����ԯ�������������ӡ�ԭ������ע:����Ҳ����
η�����ꡣ���������顤ΤԪ�ɴ�����ע:������Լ��Ҳ����
�ձ��������������顤Ԫ�ۼ͡�
���̴���Ӵ�����ϡ���������ǡ��Ӽǡ�
��������Գ֡�������ֲ������
����:����(Լ��)
��չ��ͨ���족����չ,���š�stretch��
�οɽٶ�ʹڰ�ꡣ���������ӡ���Ρ�
���ִ���ʹ,��������Ҳ����������ǡ���������
�̷�������۶�ڰ��ָ��������˵Է�����ɡ�
��ֹ����,��ʱϢ�⡣�����೬����������
����:����(����;����);��ˮ(��ҵ�����ʱ���ּ۸�ͬ�Ļ��һ��ཻ��ʱ,��һ���Ӽ۸�������Ϊ�����ơ���ˮ��);����(����,������������ľ���)
����,���express;makeknown��
����������,�۷�����?�����ơ��Ÿ��������С�
����:�꾴(��������);����(������������˼;����);�겼(����);���(��������;����);���(��ʾ���);��ͦ(�������ӿ�����);��Լ(����Լ��;�������);�꽱(��ʾ����);����(�豭�ƶ�����);����(�ʹ�;��;����)
���;��롼warn��
����������֮��������ʷ�ǡ������д���
����:����(�ٴξ����ǿ�ر�);���(���,֣�ص�ѵ��);���(���);����(��˵����);���(���);��گ(������);���(������ֹ����ij��);����(��;ѵ��);����(��֮�Է�;��������);�꾯(����;�ӽ�);����(�����ϸ����ػ�ִ��ij�ַ����ʩ)
��ѩ;��ѩ��rightawrong������:���(��˵Թ��);���(ʩ�����);���(������ԩ�����Ծ���);���(��ѩ)
�ظ���˵,���repeat��
��֮��Т�֮��,����߲������ڵ�·�ӡ����������ӡ��������ϡ�
����:��־(һ�ٱ�����־);����(�������;����);�긴(�����߶�ʹ֮�ָ�)
�걨,��ʱ�ٸ�����,�¼����ϼ����reporttosuperior��
���Ⱦ�������������������Ϫ��̸��
����:���(�걨;����;�ϱ�������);��״(�ϱ�������);���(�¼��ٸ����ϼ����ı���);���(�ϱ�������);����(���ϼ�����);����(�ϱ�˵��);����(�걨�ϼ����Կ���);����(���ijʱ�)
ͨ���롱��Ƿ�졼groan��
�ܾ�����,Ϊ�ٶ����ӡ�������ׯ�ӡ����⡷
��,����arrive������:�굩(ͨ���ﵩ);�굩��Ϧ(��ҹ����,�Գ���ҹ);����(�ӳ�);��ͣ(�ӻ�ִ��)
ʩ,�á�apply������:����(����);����(����);�꾿(��);���(���);����(ʩչ����);����(��չ������);���(�������);��й(��й;�㷢)
��
sh��n
������
��֧�ĵھ�λ��theninthofthetwelveEarthBranches��
������������Լ��ꡣ��1944��Ϊ������
���Լ���,��ũ������
���Լ���
���Լ�ʱ,��ʮ��ʱ��ʮ��ʱΪ��ʱ
��ĩ�ϳ�,��ب����,��������,�������ƽ�ɫ����������Ԫ�Ӣ��
����:����(ʮ��ʱ��֮һ��ָʮ��ʱ��ʮ��ʱ);�����纥(��:15��17ʱ;��:17��19ʱ;��:19��21ʱ;��:21��1ʱ)
��ʱ����������,��Ϊ����֮�ʳ��ڽ����ʡ�����С�Shenstate��
����֮��,���������ꡣ������ʫ�����硷
��
��
sh��n
����
��,���ס�clear��
��������,���ҹ���,������֤,����Ѷ�ϡ����������顷
��
sh��n
������
�ظ�,һ�١�repeatedly;oftentimes;againandagain��
��������������������顤̫�ס�
����:���(�������);����(�ٴγ�˵;�ظ���˵)
�걨
sh��nb��o
��reporttoahigherbody�����ϼ����йز���������汨��
�걨�ؼ�
���
sh��nbi��n
��defendoneself;rebuteindefence���������
������Ȩ���
���
sh��nch��
��rebuke;blame;accuse;admonish;castigate;condemn;denounce����������;����
������������ܵ����
����
sh��nch��
��warn���ø��
��Ը������˧,���̷��ء���������ʷ����������
��rebuke����
���ڹ�����һһ����
�깺
sh��ng��u
��asktopurchase�����빺��
����
sh��nl��
��redressaninjustice�������
����ԩ��
��govern��������
��������,�������������������ӡ�
����
sh��nl��ng
��apply��ͨ��������ȡ��Ʒƾ֤��
����ǩ֤
����
sh��nl��ng
��order������
����ȫ��
����
sh��nl��n
��stateindetail������;˵��
����������
����
sh��nm��ng
��declare;avow;statethematterup��֣�ص�˵��
���ٶ�����
����
sh��nq��ng
��applyfor;makeofficialrequist�����ϼ����йز�����������,������
�����������
����
sh��nq��
��Shanghaiopera�������硱�ı��
����
sh��nsh��n
��comfortableandpeaceable�������ʰ��е�����
��֮���,������Ҳ
��repeat���÷�������
������
��ʱ
sh��nsh��
��theperiodofthedayfrom3p.m.to5p.m.����ʽ��ʱ��ָ���������ӵ�����ӵ�ʱ��
����
sh��nsh��
��explainindetail���꾡����;��˵
����Ե��
��˵
sh��nshu��
��state��˵��;����
��˵ԭ��
�����������Ҫ��,�Ҿ�һ����˵,һ�������������š��������˻���
����
sh��ns��
��appeal;complain��
�����ܴ��ֲ���ʱ,�������ػ��ϼ���������Լ������
���ϼ��������
�Է�Ժ���о���ö�����ʱ,����������´�����Ҫ��
�����о�,�������
����
sh��nt��o
��denounce������ָ��;����
���ַ����ɵ�����
���������,�����������ֵ��˹ɵ�ϭ�ġ����������Ե��˹ɡ�
����
Sh��nt��
��surname������
��л
sh��nxi��
��expressone��sgratitude����ʾ��л
��ѩ
sh��nxu��
��rightawrong��������
��ѩԩ��
����
sh��ny��n
��profess������
��������
��ԩ
sh��nyu��n
��redressaninjustice;redressagrievance����ϴѩԩ��
Ϊ����ԩ
��appealforredressofawrong��������ԩ��,Ҫ��ϴѩ
��ԩ��״
��״
sh��nzhu��ng
��presentdocuments��ָ���й���;����
��ʽ������״
����
sh��nz��u
��submit�����������������
���೯͢
��ش�����
|
|
| |
|
