�ìV�̳d���u�ۥI�v ������A�y�x�O - �����׳�
logo ���� > ��׳� > �Ш| > ����

�ìV�̳d���u�ۥI�v ������A�y�x�O

2016-07-11

--�෽��޻P���ҡϤ��魻��--

2014�~�A����C�馳�O200�����o�����e���Q��m����ϡA��������T��o���`��m�q��2%�A���p�O�H���`�C�ߪk�|���e�fij�q�L��������x�O�p���A�w�ƱN��2018�~������I�C�����p�����Ա�����H���P�����̹�p���S����N���H�U��N�@���Q�C

���i�� �S���q�ѧ@��

���~��C���ɦ�1��

�s�D�I��

�~���U�x�O�p�������\�����A�ߪk�|�A�U�@���A���e�TŪ�q�L�m2015�~�P�i�`���A�y�Χ����B�m�]���~�e���^�]�׭q�^���ү�סn�]�U²�١m���ү�סn�^�A�w�Ƭ�����x�O�p���̧֩�2018�~����C�m���ү�סn��ij���ӡu�ìV�̦ۥI�v��h�A�Y���~������b����o�ίӥΡA�����|�V�����Ӽx���`���A�y�x�O�C

�ھڡm���ү�סn�W�w�A�ϥά����겱�������~�A�Ҧp�s���B���B���B���B���λe�}�M�ѿ@�Y���}�������~���A�����x�O�F���ը��~�έ����A�Ҧp�a�o�BĮ�o���h���Φ��O�C�m���ү�סn�S��ij�����ޤJ�o�P��סA�W�޼o�m������B�z�C

�`���W5�� �i�ŧK�x�O

���ҧ��������A�P���ܡA���ӷ|�z�L���ݪk����w���骺�x�O�����A�÷|��ij�Ѧҥ~�갵�k�A�C���ɪ����~��x��1���C�L�S���A�p�G�����ӯ��ҩ�������i�H�`���A�ζW�L5���A�i���ŧK�x�O�C

�H�e�A����`���A�y���~�����ꪺ�X���U���A���H�Ӭ��u�@���_�i�B�A���~������g�L�A���B�z�A�i�Χ@�s�y�h�ؤ��P���ؿv���ơA�Ҧp�a�j���C�����Φ��A���A�P�Ʊ������x�O�p����I��A�����ꪺ�^���v�i�Ѳ{�ɬ��@���A�j�T���ɦܤ����ΥH�W�C

�^�����T���ܥ|��

�p����

�έb������^���p��

2010�~12��A���ҫO�@�p�]���O�p�^�P����ЫΩe���|�]�Щe�|�^�X�@�A�v���b�F�E�s�����@�ΐh����u�����귽�Y�����^������p���v�A���ΐh�~�����Ѭ�����^���A�ȡC�����p���ثe�w�X�i�ܥ���Ҧ�18�Ϧ@168�Ӥ��@�ΐh�C

�Щe�|�b�ѻP�ΐh���j��ΥX�J�f�����m���T������^�����ǡA�[�]�@�ӲL��⪺������^�����A��K�~���b��`�ͬ����N����������^���C

�ѻP�p�����ΐh�Ҧ����쪺������|�Q�`���A�y��������A�H�N���ѵM�e�F�A�Χ@�s�y��H���a�j�ΦX�A���ؿv���ơA���Ω�U���u�Ȥu�{���C

�u�ìV�̦ۥI�v��h

�u�ìV�̦ۥI�v��h (Polluter Pays Principle) �n�D�s�y�ìV�̻ݭn�ۤv�I�X�M���ìV���N���C�o����h�b1992�~6���ڦ訽�������c�l�}���p�X�����һP�o�i�|ij�W�Q���״��X�A����o�P�|�N���q�L�A����b�@�ɦU�a����A�Ҥl�]�A����Y�N���檺������x�O�p���C

���U�x�O�p��

���U�x�O�p���O���]�ʪ��ӯ����콦�ʪ��U�Ҷ���I���O�ΡA�ت��O�J�T��x�A��C���佦�U�ϥζq�A�q���Y��o�A�P�ɫP�i���O�N�ѡC���U�x�O�p���������q��2009�~�b3,500���j���ө�����C

���ҧ����ܡA�p�������A���佦�U�ϥζq��֤K���ܤE���C

�����챵

�Ͳ��̳d���� (Producer Responsibility Scheme)�G�N���z�L�u�ìV�̦ۥI�v��h�A�V�s�y�ӡB�i�f�ӡB�s��өM���O�̵��A�N���~�Ҳ��ͪ��o���x���B�z�O�A�O���Y��o�M���y�`���A�y�������A�Q�θg�ٻ��]�Ӵ�֥Ͳ��o���δ����^���v�A�q�Ӵ�ֳB�z�o�������O�C

���L�A�x�O�Y�Q��������O�̡A�ܬ۬O�ְh�ʦ��O�A�W�[�C���J�a�x���g�٭t��C

�o���^�� (Waste Recycling)�G�N���N�o�������A�B�z�A�s���i�A�Ϊ��~�����I�C�F����~�P�O���ʸ귽�`���A���䴩�^���~�����I�A����2022�~�e�⥻��o���^���v�����ܶW�L�����C

�o���x�O (Waste Charging)�G�O�o���޲z���@�ؤ�k�A�q�L�V�o�����̼ͪx����Ҳ��ͤ��o���������B��e�γB�z�O�ΡA�P�i�u�ìV�̦ۥI�v��h�C�o���x�O�J�T��x�A�H�g�ٻ��]�P�Ϫ��|���ܹL�׮��Ӫ��ͬ��ߺD�A�q�Ӵ�ּo����m�q�α��ʼo���^���F���x�O�i��ɭP�����a�誺�o����m�q�W�[�A�å[���������g�٭t��C

�T��o�� (Solid Waste)�G�O�H�̦b��`�ͬ��M���ʲ��͡A�εL�k�A�Ϊ��T���m���A�]�A�a�~�U���]�Ҧp�p�l�^�B�ӷ~�o�󪫡B�u�A�~�o�����A��h��P�����س]�B�H�̪��ͬ������B�ߺD�������C�T��o���i�z�L���εI�ƳB�m�A���L�{���|�y�����ҦìV�A�G���N�������Y��o�α��ʼo���^���A�ΡA�~�O���ĦӪ��������O���I�C

��J�챵

�u�ìV�̦ۥI�v��h

Polluter Pays Principle

�Ͳ��̳d����

Producer Responsibility Scheme

�o���^��

Waste Recycling

�o���x�O

Waste Charging

�T��o��

Solid Waste

�~�O��������O�� �Ҿǥ~�ꤤ���^��

�h���׫��

���䤣�P�����̡A�]�A�ߪk�|ij���B���O�~�ɡB�����궼�~�s�y�ӵ��A���O�������x�O�p�������P���ݪk�M��ij�G

�ߪk�|�]��o�ιs��ɡ^ij�����G�Ϲ�ij�סA�F�������n�^���t�M�K���������x�O�p���A�u�|��x�O��������O��......���䪺�Ŷ������ӶQ�A���ư����s��Ӥ����a���\��g�^����������A���@�⥦�̥����A�ܬۼW�[�T��o��......�F�������ѧ�h���]�A�Ҧp���X���y�A�H���y��h�H�^��������C

�ߪk�|�]�����ɡ^ij���i�t�H�G�F�������X������|���u�f�A���s��~�B�����~�h�|�A�H���y�~�ɦ^��������C

����d�Y���q����|�u�����A�ͽA���p���v���ز��w�����s�G�s�ҥu�O�j��x�O�A�ëD�j��ӤH�^��������A�۫H�̲ץu�|��x�O��������O��......�����i�Ѧҥ~�ꪺ���k�A�]�ߤ����^����פά�����������A���a�Ͳ������~������i��^�Ͳ��ӡF�~�a�Ͳ���������h�Χ@�Ͳ����O�j�C

����s�ӷ|�|�����E�ԡG���q�C�~�i�f����2�U�串��s���b�~��J��A���H�`���A�ΡA���p������x�O�p����I��A�C�~�nú���1.5�U�����|��......�p�G�u�V�i�f�Ӽx�O�A���������Pı�즳��v�T�A�u�|�~��J�ç�������m�b�U�����A������̲׳��i��Q�e������......�F������Ľ��U�x�O�p���A�V���O�̼x�O�C

�������O�o�ƦA�y�~�`�|�|���Bģ���G�F���N������x�O�ߪk���X�F�Ĥ@�B�A�y��i�A�y�@�ɶK�A�קK������Q�e�����ϡC

��s�Ͳ��ӡG�F���������a�V�Ҧ������e���x�O�A�A�νdå���������󶼫~������......���q�|���G���������M��ڼx�O�A�M�w�O�_��֥Ͳ��������s�A�H�Χ�����x�O��������O�̡C

�Q�@�Q

1. �ھڤW��A���X�ø����F�����������x�O�p������]�C

2. �F�����������x�O�p���i��|�J����ǻ�ê�H�հѦҤW��[�H�����C

3. ���]�A�O���ҧ������A���F������x�O�p���A�A�ٷ|���Ǥ���Ӵ�֥���T��o����m�q�H���|�ҥ[�H�����C

���D����

1. ���D�O��]���R�D�C�D�حn�D�ǥͥ����ھڤW�夺�e�A���X�F�����X������^���p������]�A�åB�[�H�����C�Ѧҵ��סG�F�����X������^���p���A�O�]����������ꪺ��m�q��H�A�H2014�~���ҡA�����ꪺ�C���m�q�h�F200�����C��Ų�󦹡A�F�����X������x�O�p���A�Ʊ�J�T��x�A�q���Y��o�C

2. ���D�O�{�H���R�D�C�ǥͧ@���ɡA�i�q���P�����̹������x�O�p�����ݪk�A�Ӥ��R�L�̹�p�����߳��A�q�ӫ��X�F������p���ɥi��]�L�̪��߳��Ө���v�T�C�Ѧҵ��סG�F�����������x�O�p���ɡA�i��|��������궼�~�s�y�Ӫ��Ϲ�C����s�ӷ|�|�����E�ԫ��X�A������x�O�p����I��A�X�U���q�C�~�nú���1.5�U�����|�ڡC�G���A�����궼�~�s�y�ӥi��]�nú���B�~�|�ڦӤϹ�����x�O�p���C

3. ���D�O��ij�D�C�ǥͶ��N�J���ҧ������������A��Ҧ��U��֥���T��o����m�q����k�M���I�A�ê`�N�Ҵ��X��ij���i��ʡC�Ѧҵ��סG�ڷ|�z�L�ŶǩM�Ш|�A�]�A�w���b����18�ϱ��X�����֩T��o�����i���B�|��M�D���y���A�ӥ[�j���������O�N�ѡA�q�ӥO�L�̴�ֱ�m�T��o���A�F�ܷ��Y��o���ت��C

�����\Ū

1. �m������x�O�Q���O ����������O�̡n�A����m��׳��n�A2016�~5��28��

http://paper.wenweipo.com/2016/05/28/WW1605280002.htm

2. �m���ҧ������|���ǴC�͸ܤ��e�n�A�s�D�����A2016�~5��28��

http://www.info.gov.hk/gia/general/201605/28/P201605280933.htm

3. �m������^���p���X���\�U���v�n�A����F���s�D���A2015�~10��27��

http://www.news.gov.hk/tc/categories/environment/html/2015/10/20151027_172928.shtml

Ū��׳�PDF����

�s�D�Ʀ�
�s�D�Ϥ�