Shunjou Romantic
Passionate Romantic
Vocals by lily white
Umi Sonoda (Suzuko Mimori), Rin Hoshizora (Riho Iida), Nozomi Toujou (Aina Kusuda)
Lyrics by Aki Hata
Composed and arranged by Hiroki Sasaki
View romaji/english lyrics
New Feature! Mouseover a kanji character for lookup information!
�͂��܂�ł����H
����������
�C�Â��Ȃ�
���܂ꂩ���
���̂��߂�
���͂���
���ɂȂ��Ăӂ邦�Ă�
����
���肪
�|����
���т��悤��
������
������
�n����c
�����ł��Ȃ�
������ ����Ȃ�����
�����Ȃ���
�ւ�Ȃ�(�ւ�Ȃ�)
�ւ�Ȃ�(�ւ�Ȃ�)
���ɂ��߂���
�M������
�������
�t��
���݂ĂЂ�Ђ�
���̂Ȃ��̃��}���e�B�b�N
���o�߂͂��߂��Ƃ܂ǂ���
�Ȃ���邭�Ȃ�
���݂ĂЂ�Ђ�
�p��������������
���ꂶ�Ⴂ���Ȃ���
����
����ł݂Ȃ�����
�Ђ�Ђ��
���݂Ă���
�ǂ��ǂ���
��
���낢���낢
���͂�����
�Q������
�U������
���͂܂�
����
�H��
�������Ȃ�
�����ꂽ
�����ЂƂ���
����ł݂�����
�v����
����
��c
���R�ł��Ȃ�
������ �����ǂ�����
�����܂������H
�ւ�(�ւ�)
�ւ�(�ւ�)
����
�����̂��炭��
�ӂ���
�t��
�����Ăǂ��ǂ�
���͂��Ƀ��}���e�B�b�N
�h���͂��߂��Ƃ��߂���
�ق�̂��邭�Ȃ�
�����Ăǂ��ǂ�
������
�����
���X��
���Ȃ����Ȃ���
����
����ł݂��Ƃ�
���͂ǂ��Ȃ�́H
����
�������Ƃ��c
������
�������߂�ꂽ�肵��
���݂�
������}���e�B�b�N
�͂��܂��
�G��
�������
�t��
�ӂ���
�t��
���݂ĂЂ�Ђ�
���̂Ȃ��̃��}���e�B�b�N
���o�߂͂��߂��Ƃ܂ǂ���
�Ȃ���邭�Ȃ�
���݂ĂЂ�Ђ�
�p��������������
���ꂶ�Ⴂ���Ȃ���
����
���ɂȂ��
����ł݂Ȃ�����
�Ђ�Ђ��
���݂Ă���
�ǂ��ǂ���
��
"Shunjou" refers to both passion and springtime weather. Here I've translated it using the former meaning, but keeping the second in mind may add to your interpretation of the lyrics.
Translated and transliterated by Achamo
See an error in these lyrics? Let us know here!