如何评价龙之家族(House of the dragon)第一集 (S01E01)?

我觉得很好看 简单交待了韦赛里斯当选国王后 贝尔隆王子和艾玛王后的在产时双双殒命,因戴蒙的一日王储事件韦赛里斯另立雷妮拉为继承人,同时点出伊耿征服维斯…
关注者
342
被浏览
933,953

120 个回答

在盛夏群岛的随缘网速里一卡一卡地看完了。

先说点背景上的:

科利斯·瓦列利安(黑人)在原著里是和坦格利安一样的银发紫眸白种人,因为他们两个家族都是从瓦雷利亚来的(另外还有一个蟹岛的赛提加家族),但是电视剧里因为一些你懂的的原因,把科利斯的设定改成了瓦列利安家族和盛夏群岛黑人的混血。虽然瓦列利安家族同样来自瓦雷利亚,但是他们比较低等,没有龙(直到科利斯的两个孩子,也就是剧里那两个小黑孩,因为母亲的血统成功驭龙)。在时间上,他们家族比坦格利安来得还更早一点,坦格利安到来后,他们凭借强大的海上力量成为了坦格利安最早最强大的盟友。

科利斯·瓦列利安的妻子雷尼丝,也就是比武大会上给博蒙德·拜拉席恩花环的中年妇女,她是韦塞里斯的伯伯伊蒙王子和乔思琳·拜拉席恩的女儿,因为伊蒙王子是韦塞里斯的父亲贝尔隆王子的兄长,在继承顺位上靠前,所以雷尼丝被称作“无冕女王”。雷尼丝在原著里其实是黑发紫眸,间杂银丝,因为坦格利安家族和外族通婚的头胎一般都没有银发的外貌特征(唯一的例外就是阿莉森和韦塞里斯一世的儿子伊耿二世,也就是这部剧之后会和雷妮拉争夺王位的弟弟),这里是剧组改了设定。

最两侧为雷尼丝和科利斯

艾玛王后的全名是艾玛·艾林(就是权游里罗宾家那个艾林),是罗德利克·艾林公爵和丹妮菈公主唯一的孩子。丹妮菈公主是杰赫里斯国王(就是开头那个老国王)和亚丽珊的女儿,理论上来说是韦塞里斯的堂表妹(韦塞里斯爸妈是兄妹)。原著里没有说她是不是银发,而根据坦格利安家族和外族通婚头胎一般都不是银发的规则,所以这里暂时认为是剧组修改了设定。

当然,原著里也没有说过克里斯顿·科尔是多恩人,但是考虑到科尔的宗主唐德利恩家族本身就是多恩边疆地的领主,所以科尔家族有多恩血统也不是不可能的事情。

原著插图里为伊耿二世加冕的科尔

至于剧情部分,感觉除了第一场御前会议提到的三女儿王国/三城同盟会(triachy)和那个杀海盗的螃蟹喂食者外,没有什么需要解读的。

在“边陲之战”击败瓦兰提斯人后,三座胜利的城邦宣布结为“永久联盟”,从而形成一个崭新的强权:三城同盟会。在维斯特洛,该同盟通常被称为“三女儿的王国”(因这三座自由贸易城邦都自认是古瓦雷利亚的女儿),或更粗俗地唤作“三婊子的王国”(尽管该“王国”没有国王,乃是由三十三位总督组成的至高议会统治)。瓦兰提斯求和并自争执之地罢兵后,“三女儿”的目光便转向西方,它派出的联军和舰队在密尔海军上将克拉哈斯·达哈尔亲王率领下横扫石阶列岛——此人将数百名被俘的海盗用木桩绑在潮湿的沙滩上,任其涨潮时淹死,得了个“螃蟹喂食者”克拉哈斯的绰号。

科利斯·瓦列利安make house Velaryon great靠的是海上贸易,在电视剧第一集的时间之前,他已经完成了七次大航海,远达夷地(冰火世界里以中国为原型的地区),相当于现实世界里打通印度航线的达·伽马。科利斯通过新航线进行海上贸易为瓦列利安家族赚取了大量财富,当他完成他的第七次航行时,他的家族已经超越海塔尔和兰尼斯特,成为了维斯特洛最富有的家族,其海军也傲视群雄,乃至整个王国的海上力量都要仰仗他老人家。

三女儿王国和克拉哈斯对石阶列岛的讨伐肃清了盘踞在这里的海盗,但也意味着同盟垄断了这里的通行权。作为老航海家的科利斯当然很清楚让三女儿王国和螃蟹喂食者垄断石阶列岛通行权对瓦列利安家族来说有多么致命,所以他在御前会议上向国王和同僚通报了这一情况。

但是对首相的家族海塔尔而言,航路的封锁有利于打击竞争者瓦列利安家族,同时海塔尔家族如果需要进行海上贸易,也不需要通过石阶列岛,所以奥托·海塔尔首相对于三女儿王国的动向并不关心,甚至阻拦内阁讨论此事。

后来果然如科利斯所料,螃蟹喂食者对过往商船大肆征税,其贪婪程度远胜之前的海盗。第一集结尾戴蒙与韦塞里斯一世交恶,被排除出权力中心,渴望权力的他后来与科利斯一拍即合,戴蒙出龙,科利斯出钱和船,两人击败并斩杀了螃蟹喂食者,控制了石阶列岛,随后戴蒙自立为狭海之王。

戴蒙斩杀螃蟹喂食者

另外,伊耿征服维斯特洛前夕做的那个梦,是马丁告诉剧组的,所以冰火原著后续的推测工作现在有了新的资料,而这部剧后续的剧情,在冰火的后续剧情走向预测方面也有一定的参考性。

至于本集其他改编的地方,效果都还不错,如果后面都能保持这个水准,那把权游丢掉的面子挣回来也不是不可能。

如果把预期效果放低一些,再放低一些,实际观感还是可以的。

(请加重注意:不但书剧双透对比分析,甚至还有前作GOT情节比照,未看过/介意的请斟酌观看)

| 降低期待,聚焦剧情

《权力的游戏》与原著《冰与火之歌》和《血与火》的粉丝们在近一年内经历了对《龙王家族》选角颜值的质疑,又被接二连三放出的定妆照和预告片进行了“降维打击”,已经把期望值降到最低。加之在上映前MTC开分只有68分,这个分数低于前作《权游》所有季最低分,甚至包括第八季(夺笋)。

既然预防针已经把观众的期望值拉到谷底,那么接下来似乎只有一条路:上升。第一集上映后多数原著粉都表示居然还行,IMDB观众评分也有9.0之高。

在IMDB打高分的观众认为它延续了《权游》的情怀,原汁原味地展示了冰火世界的风情,甚至有一些人希望它能弥补《权游》第八季糟糕的结局。


来自推特:HOTDNewsHBO

看过第一季前六集的一些媒体评论员也认为一集比一集好,希望这是真的。因为很多美剧都是在第一集营造精彩的悬念,后面却不能保持节奏,譬如《伞学院》。

所以说,好在我们的心理预期落差已经是这么大:

反观只是这种程度的落差,就会心平气和得多了:

如果把预期效果放低一些,再放低一些,实际观感还是可以的。除了令人吐槽的“地沟式打光”和不(多)好(元)看(化)的妆发令演员们缺点尽显之外,故事情节与叙事节奏完全没有问题。有一些改编之处,也完全符合剧改的需要,不算魔改。

开头征服101年赫伦堡大议会神还原原著插图,飞翔的巨龙也情怀拉满。原著粉和GOT剧集粉都表示还算满意。

大议会,来自《冰与火之歌的世界》插图,作者Marc Simonetti
叙拉克斯黄色的鳞片与科拉克休的长脖子与倒钩都得到了很好的还原

还有我们熟悉的红堡庭院:

能再次看到反正是开心的。还有我们的最爱铁王座。剧中在他的统治后期,韦赛里斯一世常被铁王座割伤。而且由于压力大还不爱愈合。铁王座是征服者伊耿让“黑死神”贝勒里恩熔掉上千把敌人投降时丢弃的利剑制成,刻意令坐在上面的人不舒服,用以警醒统治者不可怠慢,否则便是不合格的国王。传闻铁王座害死过几个人,包括梅葛。“疯王”伊里斯二世也经常被割伤。

铁王座坐上去只会令人感到不适,也无法让人可以靠着椅背坐。所以下图这种斜靠的姿势其实是别想的。然后大概是因为有人吐槽GOT里的铁椅子不像有一千把剑,《龙王家族》中就搞了地上的一千个老鼠夹子(误)。

有的人认为原著已经写完的改编剧不会有什么问题,就像《权游》的前5季一样。但事实上《血与火》这本书和《冰与火之歌》写法区别非常大。《血与火》是“伪史书”,而后者是娱乐性更强的小说,充斥着大量心理描写、场景描写与可以轻松改编成剧本的对话。马大爷好莱坞资深编剧的功底在这部书中可见一斑。所以《权力的游戏》前几季在未脱离书本的情况下才会改编得如此顺畅,顺畅到大家都误以为是两位编剧的功劳。(后面马大爷拖稿了,没书了,后果大家都看到了)

而《血与火》这种书如果让编剧自由发挥,想也知道是非常不靠谱的。估计在这方面吃了大亏的HBO也长了心眼,据说请了马大爷对剧本进行全程把控。从已经播出的第一集看来,好像确实是那么回事。每个情节都非常自然,通俗好懂,一看就是讲故事老手的授意。大爷甚至为本剧夹带了一份令粉丝惊喜若狂的私货大礼

估计不少原著粉看到这里发出鸡叫

当然,可能也是因为我看了原著和前作的缘故。不知道从未看过任何背景知识的观众觉得如何,至少对一个期望值降得不能再低的老粉来说是足够了。

唯一问题就是可能为了营造出质感,昏暗无比的打光,还有奇怪的头套子。看看上面那图龙哥慵懒随意而又修饰脸型的贵公子lob头,再看看戴蒙亲王那堪比张叔平出品的“妈头发扎太紧了”头套,真是太不公平了。还有海蛇大爷这个西海岸说唱代表造型,我真生怕他下一句张口就是“West coast forever!”

右:Eve Venture绘制的科列斯·瓦列利安,虽然头发应该再浅些。海蛇在我心目中一直是哥伦布,达伽马那样的探险家气质,这个造型也太嘻哈……

此外一些改动是为了营造戏剧冲突,浓缩了事件的发生时间与地点。最明显的就是比武大会+生孩子这两场以蒙太奇手法将镜头交织在一起的事件。

《血与火》中讲韦赛里斯一世于征服103年继位,那之后在女泉城举办了庆祝继位的比武大会,这次大会上21岁、年轻英俊的克里斯顿·科尔在团体混战中击败了戴蒙·坦格利安,引起了众多女士的注意。“随后他把胜利者的桂冠献给七岁的雷妮拉公主,恳求在长枪比武中佩戴她的信物”,然后再次在长枪比赛中击败戴蒙(戴蒙:我不要面子的吗)。剧中改为两年后在君临举行,是为了让老观众对熟悉的地点产生共鸣。

爱玛·艾林实际上死亡于征服105年,继位后两年。她是罗德利克·艾林公爵与丹妮菈·坦格利安公主的女儿,杰赫里斯与亚莉珊·坦格利安的外孙女,她比表哥和丈夫韦赛里斯一世小5岁(《冰与火的历史与传说》中看来她并不是银发,不过这个倒也不重要)。书中死时她才23岁,与韦赛里斯结婚12年,结婚的时候爱玛才11岁(男方15岁)。

结婚过早、老少配(老夫少妻甚至老妻少夫都有),这些都是封建社会领主们的婚姻常态。爱玛当时由于太年幼甚至都没有来潮,两人直到婚后两年才正式同房。现代医学认为过早的怀孕与生产对女性的健康是毁灭性的打击,尤其是青春期怀孕,这已经是常识,但在封建社会却不是这样。短短10年内爱玛经历了多次流产与一次儿子的早夭,最后死于难产。书中后来学士认为导致爱玛王后身故的主因就是“圆房过早”。关于她的死亡,书中并没有详细讲到难产的细节。而剧中让生产的惨烈与比武大会的厮杀交错进行,是为了烘托血腥的气氛。

而韦赛里斯的抉择也是不得已而为之,学士给他的选项是要么两个都死,要么活小的,可以说他也没什么选择权。书中对她的难产情况没有详细描写,但因剖腹产而死,丈夫面临这种“不算选择的选择”的女人其实是雷妮丝的外祖母阿莱莎·瓦列利安,当时婴儿活了下来,就是乔斯琳·拜拉席恩。剧里把这个悲剧移植到爱玛身上。“婴儿只比母亲多活了一天”。

为什么不把她麻醉到无感再动手?其实台词前面已经说了,剂量太大会直接危害到婴儿

书中没有详细描述,但他俩是少年夫妻,一起长大,剧中看起来感情还不错。两个演员之间的眼神和动作交流一直都非常丰富,悲剧感油然而生(虽然老公本来在比武大会上,一听说老婆难产拔脚就跑回去,还算有点良心。想想为了逃避老婆生孩子自己跑去打猎的劳勃吧)。封建制度对后嗣的需求也是压在君主身上的一柄双刃剑,在赋予权力与荣华富贵之时,砍去他们身上的人性与爱。韦赛里斯的祖母亚莉珊、爱玛的母亲丹妮菈、韦赛里斯自己的母亲阿莱莎·坦格利安……即使最高贵的坦格利安王室女性也逃不脱接二连三生产的重负,以及因分娩而死的危险

此外比较明显的是所有演员的年龄都有所调整。如果以爱玛死去的105年为准,82年的克里斯顿·科尔这一年是23岁,与同是82的爱玛一样大,只比81年的戴蒙·坦格利安小1岁。两人都是一表人才,武功盖世,可以说是文艺作品中标准的一生之敌。

​科尔的饰演者法比安·弗兰克尔1994年出生于伦敦,拥有法国与伊拉克血统,非常帅气,拍摄时也和书里年龄差的不多(20多岁)。

(再次解释一下,书中与剧中时间不一样,领会精神即可。书中科尔胖揍戴蒙2次是103年女泉镇“骑士运动大会”,时年科尔21,戴蒙22,雷妮拉7;但105年也就是爱玛死那年书中没有办会,这年科尔23,戴蒙24,雷妮拉9。科尔因为参加比武,引起王室注意,两年后才加入御林铁卫,剧里很可能是大会结束就把他拉进来了,浓缩时间)

给他的特写都是阳光开朗,为什么给戴蒙的光线总是阴森可怖

戴蒙的饰演者马特·史密斯出生于1982年,是个真·82。以扮演《神秘博士》第11任与《王冠》中另一位“女王的男人”菲利普亲王出名。当年还是挺水嫩的,但是现在与科尔放在一起,两人看起来确实有挺大的年龄差距。剧组的灯光师也是一点不给面子,镜头还毫不留情地对准了他的腰间赘肉。加上实在称不上有多好看的头套,甚至让他在第一集牺牲自我贡献的福利中看起来像个平胸老太太,就很不公平。

能不能不要给他把光从下往上打啊本来就没有眉毛!球球了!

105这一年雷妮拉9岁,她非常迷恋“淡绿色眼珠、炭黑色头发”的科尔,不过在书中那应该也是纯洁的崇拜,包括对戴蒙也是,毕竟当时对于他俩来说她太小了。剧中将她的年龄提到了十六七的样子,其实《权力的游戏》也提了演员的年龄,否则一些角色将难以驾驭。

这一年阿莉森17岁。剧中看着和雷妮拉同龄。如果雷妮拉是9岁,两人则不可能成为闺蜜,少了一层戏剧冲突。提龄是一个合适的做法。

所以这剧一开始就搞出了两对一生宿敌

韦赛里斯一世此时才28岁,非常年轻,只比阿莉森大11岁。29岁的年轻人娶18岁的成年姑娘,别说中世纪了,搁现在许多国家问题好像也不算太大。但是韦赛里斯的饰演者帕迪·康斯戴恩已经48岁了,所以画面看起来就非常的Emmmm……

实际上即使是40来岁娶18岁,在中世纪也不算太不正常……主要是勾搭闺蜜的爹这件事有点鬼畜

而书中雷妮丝·坦格利安只比韦赛里斯大3岁,这时候年仅31,还是个大美人,有着一头标准的拜拉席恩黑发,一对浅紫色眼睛。书中她死的时候也才55岁,头发没有全白,而是“黑发中缀满白丝”。看来剧里是集体提龄20岁+,雷妮丝还是个少白头。如果不是这样,那岂不打脸了琼恩·艾林和名侦探奈德的“拜拉席恩强势基因”论。


但是生于53年的海蛇本人在书中此时确实已经52岁,比老婆大很多,实际上比他老丈人、雷妮丝公主的父亲伊蒙亲王还大3岁,还好剧里把他俩弄得看起来差不多大,否则也很有违和感。他是维斯特洛有记载的历史上前无古人后无来者的传奇航海家,也一直支持老婆。无论书中还是剧中夫妻关系看起来都不错。封建领主夫妇的婚姻关系更像是盟友,但谁说盟友不可以一辈子心灵相通呢。

相视一笑,充满老夫老妻的默契

此时的御前首相奥托·海塔尔年纪确实不小,因为他曾担任韦赛里斯的爷爷杰赫里斯的国王之手。他并不是海塔尔家的长子与当家(当家人本集末尾有出场),所以必须用其他方式实现自己的野心。他是戴蒙最早结下的仇敌之一,在他女儿未嫁给韦赛里斯国王前,奥托爵士甚至表示宁愿雷妮拉公主继位而非戴蒙亲王。

从戴蒙刻意挑选加尔温·海塔尔并把他打下马还去向他姐姐阿莉森讨要信物这一点来看,确实是他自找的讨厌。而早期阿莉森好像并不烦他(喂你弟还躺在地上呢)——书中甚至还传出过他俩的不靠谱绯闻。我要是她爹我也要恨死他。

书里没这段

比武场上还乱入了来挑事儿的拜拉席恩,看台词他应该是博洛斯,雷妮丝的表兄弟(片尾登场宣誓效忠的博蒙德是雷妮丝的舅舅,雷妮丝的妈乔斯琳的亲哥哥)。一开始拜拉席恩也是雷妮丝的娘家人,坚定地站在她一边。但由于博洛斯的要求没有被龙家立刻满足(以及之后的一系列引发事件),使鹿家头也不回地倒向绿党。令人感慨此人的火爆脾气,以及说翻脸就翻脸的个性。看到熟人的先祖在龙之战中冒出来是有点亲切,不过谁又能想到连前期没啥存在感的狼家在“血龙狂舞”后期也会起到相当重要的作用呢。

书里没这段
就是后面“起作用”的是克雷根·史塔克公爵,不是他

其他想提一下的还有戴蒙的情人,后期还会担任雷妮拉情报总管的梅莎莉亚。她本来是里斯的一名舞女,这也算是个传奇人物。由“机械姬”水野索诺亚女神出演。水野拥有日本和南美的血统与芭蕾舞练习者的柔软身段,外貌具有异国风情,这个角色选的没问题,就是梅莎莉亚年轻时应该是白皙丰满型的肚皮舞者既视感,水野是有点黑瘦的芭蕾舞者。这都是小事,关键是妆发和光线让她看起来非常一般,人家可是个大美人啊……所以综上所述,观剧的时候就忽略颜值吧,请把目光聚焦在屏幕之后三米处,或者科尔出来时可以再挪回来。反正大多数人妆发都弄成这鬼样,接受不了就别看脸了,看龙好了。

本人是那么漂亮的啊喂,这图还是我调亮了的呢

本剧造型最大的问题是大家的脸跟头发都看起来灰头土脸的,难道卫生条件比起《权力的游戏》时代落后那么多么?银发看起来都像花白头发,个个都像老太太。别跟我说骑龙晒得黑,浅发色的人要是不涂美黑剂,最多晒爆皮。违反一般认知的化妆方法就会让角色看起来灰头土脸,而黑皮浅唇色也会显得气色不太好。

虽然每个人的审美都有偏差,但前作的妆容就自然一些。像龙妈后面经常户外骑龙也没特别灰头土脸

本集出现的“长枪比武”也是比武大会中的重头戏。观众热爱一声巨响、木枪爆裂、碎屑漫天飞的场面,而速度与冲击力也是骑士的优势所在。看起来简单粗暴,但实际上投个标枪你就知道,很长很长的棍子真的很难很难操纵,在运动中保持费力杠杆的端平状态就要练很久了,还要考验骑术。

‍第一集中长枪比武的“野蛮”程度也令从《权力的游戏》穿越而来的观众目瞪口呆。怎么摔下去了还能爬起来打?其实早年间维斯特洛的比武规则就是可以一直打的。在马丁笔下,冰火世界的马上长枪比武是一项“不断演进、逐步文明”的运动。

《七王国的骑士》书中“高个”邓肯爵士一战成名的岑树滩比武大会上,当时就是要求选手从马上枪盾对冲开始,一直战斗到有一方举手认输或不省人事为止。如果落马了就换短兵器继续打,短兵器打丢了就肉搏,只要不认输就不算完。前面的比赛有人“击碎了九根长矛,两人均从马鞍上摔了下来,但很快以长剑钉锤继续他们之间的较量”,曾经维斯特洛的竞技场就是如同真正的战场般刺激,参赛者也是个顶个的猛男。要不是如此的规则,邓肯这样毫无经验的选手也不能在一开始觉得凭体格优势有“至少战胜一场”的投机想法。

大意了,年轻人不讲武德

到了《冰与火之歌》的时期,长枪比武就变成了一种优雅的竞技比赛:一方落马即分胜负。所以莱安娜10岁的巴利斯坦这种小体格技巧型选手也敢参加了,甚至苗条的百花也能和魔山这种怪物一比高下。詹姆这样的实战大杀器反而一到比武场就崴泥,不但每回都让劳勃“笑出眼泪”,还连累“只把注下在自家人身上”的提利昂跟着输钱。

这种变化进一步剥夺了邓克这样草根出身的骑士通过比武大会成名的机会——因为他们根本没有必需的训练条件,却也成就了一些有钱有闲、追逐虚荣的“半职业”选手。

百花骑士表示:图文无关(其实百花还算是不错的战士啦)

在年龄参考与比武大会的细节上得到来自闪木大神 @闪木的移动鸦巢 的大力支持,特此感谢~

​​| 总的来说,合格

本集以101大议会开头,原著中并未在大议会露面的杰赫里斯此时出场,心满意足地接受了大家投票的结果——他的长孙韦赛里斯继承铁王座。

无奈接受结果的雷妮丝满头银发,甚至连一根黑发丝都看不到。

书中韦赛里斯即位的时候26岁,他的堂姐雷妮丝才30左右,为了省事省经费用同一拨演员可以理解,但雷妮丝的母亲是乔斯琳·拜拉席恩,而她和她的母亲乔斯琳一样,都继承了拜拉席恩家族的黑发。是不是应该多准备一个黑色的头套,到血龙狂舞内战开始换白的,才能更好地让观众明白这期间是过了近30年。

序幕的末尾,画外音点出杰赫里斯之所以要召开大议会来选择继承人,为什么在投票结束后暗自长吁了一口气,是因为一个只有国王本人与王储才知道的秘密终于可以托付,到本集结尾才揭晓。

正剧从韦赛里斯一世统治的第9年开始,“血龙狂舞”的绝对主角雷妮拉出场。她的龙是叙拉克斯,此时雷妮拉应该是十几岁的少女,剧中的年龄也算符合。雷妮拉是韦赛里斯一世(简称韦一)唯一活下来的孩子,从小就受尽宠爱。书中描写她有着标准的坦格利安族的外貌,聪明勇敢而且非常美丽:

“Though only six when her father came to the Iron Throne, Rhaenyra Targaryen was a precocious child, bright and bold and beautiful as only one of dragon’s blood can be beautiful.” ——fire and blood

在这个时代,君临、龙石岛以及潮头岛等地,龙非常常见,除了王族的龙在君临雷妮丝丘陵的龙穴常驻,还有很多野龙在龙石岛筑巢,这些地区的百姓们对于龙的出现早已习以为常,所以当雷妮拉御龙翱翔于天空之时,特别切了一组地下百姓的镜头,他们波澜不惊。

淡定

对比一下第一次见到龙的北境老百姓与土老帽君臣。

吓尿(除了二丫)
吓尿

雷妮拉降落在龙穴,一位老手带一位新手的看管人,他们都用瓦雷利亚语与龙交流。这也为后来《冰与火之歌》时代龙妈用瓦雷利亚语给龙编口令埋下伏笔(原著中没有特别提到)。

雷妮拉坐马车从雷妮丝丘陵的龙穴而下,穿越城市,回到位于伊耿高丘的红堡,带着年龄和她差不多的阿莉森好闺蜜去看望自己待产的母亲,也就是爱玛王后。

阿莉森在原著中15岁进宫,陪伴老年的杰赫里斯一世,算是她的父亲放到宫中的一枚棋子。杰赫里斯一世不太清醒的时候总是把她当作自己的女儿,乃至去世的时候阿莉森也陪在他身边。而书中提到当阿莉森自己走到生命的最后一刻,口中念叨的名字也包括杰赫里斯,而非亲生父亲奥托·海塔尔或者丈夫韦赛里斯。大概她在那几年的陪伴中,从杰赫里斯身上感受到了从奥托那里并未得到的温暖的父爱。

太后弥留之际回光返照。“我想见儿子们,”她对修女说,“还有宝贝女儿海伦娜,哦……还有杰赫里斯陛下。我想给他读书,就像小时候那样。他总夸我嗓音甜美。”(奇特的是,阿莉森太后在生命尽头不断说起“人瑞王”,却只字未提丈夫韦赛里斯国王)。那晚下着雨,陌客在狼时带走了她。

爱玛嫌弃雷妮拉的龙臭,御龙者的身上和骑马的人一样,总是有一种特殊的味道,在飞翔之后一定得洗澡才能洗去龙臭。血龙狂舞期间,戴蒙和荨麻每天飞上天去寻找行踪诡秘的伊蒙德,当晚上回到暮谷镇之后,哪怕累成那样,戴蒙也会帮荨麻洗去头发间的龙臭,可见龙的味道有多大。

吹得头发都飞起来了,仿佛已经闻到了口臭

原著中雷妮拉从8岁起就担任父亲的侍酒,父亲时刻把她带在身边,所以当拜访母亲之后,她要赶紧去御前会议侍酒。

出席御前会议的成员有奥托·海塔尔、莱昂诺·斯壮、科利斯·瓦列利安、梅罗斯大学士以及林曼·毕斯柏里。议题里有关于密尔、泰洛西和里斯即将在石阶列岛的侵犯问题,这为后面海蛇和戴蒙在石阶列岛的合作做了铺垫;也有关于戴蒙目前非常热衷于给他的金袍子扩充经费来升级装备的议题,也是符合书中的内容。

这里有两个有趣的点,一是在议事的过程中,韦一不停地在吃东西,对于办比赛和聚会也很明显地表现出非常强烈的兴趣,和原著描写的很相似,当然要除去肥胖这一点。

另外一个就是财政大臣林曼,作为血龙狂舞大幕拉开之后洒下第一滴血的人,他到底如何死的,莫衷一是。在原著中没有提及他属于黑党,但韦一死后,他是当时由绿党把持的御前会议里唯一为雷妮拉的王位据理力争的人。剧中的他看起来也比较偏爱戴蒙一些,比如建议让戴蒙回来出席御前会议,以及在长枪比武时用五个金龙押戴蒙赢

“她还有朋友,”毕斯柏里伯爵宣称,“那些有荣誉感的人,那些没有遗忘对公主殿下及其父王发下的誓言的人。我老了,但没有老到坐视你等谋权篡位的地步。”说完他立刻起身。

在会议上,韦一提到爱玛王后的孩子,说他知道一定是男孩,在妻子面前他更是提到了自己的梦,一个戴着王冠出生的儿子。

众所周知,坦格利安族的人可以做预言之梦,也就是通常所说的龙梦。有据可查的历史始于 “梦行者”丹妮思,她是末日浩劫降临瓦雷利亚之前的坦格利安族长, “流亡者”伊纳尔的女儿。因她梦见瓦雷利亚将毁于烈火,才使得坦格利安家族得以逃出生天。“龙梦”伊蒙学士做过,“酒鬼”戴伦做过,戴蒙·“黑火”二世做过,现在又到韦一了。但预言之梦总归是梦,梦境虽然给做梦者以启示,但做梦者却不一定能正确解读

正如“黑火”二世梦见白城里破壳而出的魔龙,让自己误以为是龙蛋孵化一样,但实际上却是伊戈的身份显露。剧中韦一梦见自己的儿子头戴王冠,但不一定是这个儿子。还是爱玛一语中的,生产已经够辛苦了,孩子还要戴着王冠出生,岂不是更加要命。

果不其然又到了抉择的艰难时刻,背负着家族秘密的韦一做出了和当年罗加·拜拉席恩一样的决定——将妻子剖腹产。

当时的医术只管拆不管缝,学士表示只能说拿出来的那个婴儿有一点生存的可能,大人啥法子也保不了

不同的是罗加的女儿乔斯琳活了下去,韦一的儿子贝尔隆却只活了一日。正如爱玛之前所说,在那个时代,产床是女人的战场。和平时期的男人可能不需要上场打仗,但人类繁衍生息需要时刻需要女人上产床,维斯特洛的医术水平很低,女人分娩充满危险,随时性命不保。韦一的母亲阿莱莎、爱玛的母亲丹妮菈都是间接或直接死于生产。

“婴儿床是我们的战场”是《龙家》一位女角色的台词,事实上,第一季中的分娩就像《权力的游戏》中的婚礼。“在中世纪,分娩充满暴力,”Sapochnik说,“会非常危险。你有五成机会成功。", "我们在剧中有好几场分娩,并决定给它们赋予不同的主题,从不同的角度来探索,就像我在权游中拍的一堆大战戏那样。”
正如那个时代的女子。
——乔治·R.R.马丁,edited by @zionius(微博), 马丁如是说. 2022.7, paragraph 11 of 16

原著中说戴蒙嘲笑哥哥只活了一天的儿子,原文是“有人发现他在丝绸街的妓院买醉,还跟贵族亲信们开玩笑说这孩子是'一日王储'”。但书中与剧中这句话都并未有直接证据是直接出自戴蒙之口,意在说明他还算是有底线的一个人,只是对自己的继承人身份耿耿于怀。

实际上他可能只说了这些,包括他的情绪一直也是比较低落的,不至于开开心心地说出那么没良心的话。

在哥哥听信他言误会自己时也并未解释,此时此刻他的心里所想可能和雷妮拉在为母亲和弟弟点火时所说的一样,“弟弟活着的那几个小时里,父亲是否终于体会到了幸福”

戴蒙和雷妮拉、戴蒙和小梅的感情线在本集里也有交代,他和小梅的就不想多提,画面太惊悚,吓得我直接跳过了。血龙狂舞之前,他和雷妮拉的感情在书中就有提及。雷妮拉小时候就比较迷恋叔叔,而戴蒙出远门回来经常给雷妮拉带各种礼物,这为以后戴蒙和雷妮拉二人之间发展出男女之爱埋下伏笔。

而作为血龙狂舞中最重量级的人物之一——克里斯顿·科尔也在本集出场,并遵循原著设定在剧中打败了戴蒙,不知剧中他与雷妮拉的关系将会如何呈现,以及是否能揭开克里斯顿与雷妮拉如何决裂的秘密。

来自全季预告

本集的最后,韦赛里斯下定决心将雷妮拉列为继承人,并对雷妮拉说出只有龙家历代王位继承人才能知晓的秘密。这个秘密来自于伊耿的梦,伊耿在梦中看到了北方的黑暗,看到了将毁灭一切人类世界的东西,只有他们坦格利安坐在王座上才能终结这一切,伊耿叫它“冰与火之歌”

这一下把征服者伊耿的格局提到为全人类献身的高度,他不再是一个只想为野心统一维斯特洛的征服者,不再是只想为雷妮丝报仇而坚决要拿下多恩的情种;这一下把坦格利安数代帝王或继承人的悲剧色彩渲染到极致,伊耿五世统治后期越来越执迷于孵龙,直至盛夏厅的大火烧死了他自己、他的长子以及高个邓肯……而生于那场大火的雷加可能更是深受影响,影响他的不但有他深信的预言,还有这个历代相传的秘密使命。


“他已经有了一首歌,”男人答。“他就是预言中的王子,他的歌便是冰与火之歌。”他边说边抬起头,视线与丹妮交汇,仿佛看到了门外的她。(雷加环节)

他说,“预言说的是王子,不是公主。我以为是雷加……他出生那天,烟雾从烈火熊熊的盛夏厅中升起,而盐来自为死者流下的眼泪。他小时候也跟我一样如此相信,后来却认为自己的儿子才应和了预言,因为他确信在他种下伊耿的当晚,一颗彗星出现在君临上空,那便是所谓的‘星辰泣血’。我们全是傻瓜,自以为是的傻瓜!”(伊蒙环节)

另外这一下子还给剧集噼啪打脸,因为丹妮根本就没当上过“团结全国”的女王,不但北方佬根本不认她,还烧掉了君临,全国我看是谁也不待见她。最后屁股也还没沾到铁王座就被渣男干掉了——甚至连囧雪AKA伊耿·坦格利安的屁股也没沾到过铁王座。关键异鬼头子还是被二丫干掉的。


注意二丫拿着的匕首,就是韦一拴在腰上,跟雷妮拉“传授家训”时手上还按着的那把。

这把匕首在书中没有留下什么太多痕迹,就是一把“未命名的瓦雷利亚钢龙骨柄匕首”(Valyrian steel dagger) ,是刺客行刺布兰·史塔克时使用的武器。在预告片中我们也看到阿莉森拿着它逼问雷妮拉。看来本剧又给它编了个前传,赋予它“一定要干掉异鬼头子拯救世界”的使命。有可能它还与路斯里斯、乔佛里、杰卡里斯·瓦列利安三兄弟误伤伊蒙德·坦格利安的故事有关。

结尾的这个秘密的虽然和正传很好地连接了起来,但对于整个历史来说,龙家历代国王和王储的行为动机就会发生变化。而那些国王和王储们的女人就为了第一代国王那个并不一定准确的梦,前赴后继一次次的走上产床,只为了王族能有男性后代继承人(尤其是雷加)。

不过这个结尾的”梦“是来自于马丁的创意,至于后面怎样传下去,或者没有传下去,还要看马老师自己如何自圆其说。