王力宏曾在美国纽约的一家录像带租赁店当临时工店员,那个时候他唯一得到的好处就是可以免费看录像带。在他15岁的时候,他被一部名为《霸王别姬》的爱情电影深深吸引,特别是其中的一段武生唱段,这也是他创作《盖世英雄》这张专辑的最初动机 [6]。在专辑《盖世英雄》中,王力宏运用了铙钹、梆子、单皮鼓、大小锣、拍板、二胡等京剧主要乐器作为主轴,加上西方的嘻哈饶舌节奏,创作出了多首歌曲,而专辑的同名主打歌《盖世英雄》的灵感则源自电影《霸王别姬》 [5]。
在录制《盖世英雄》的过程中,王力宏通过徐枫找到了在电影《霸王别姬》中配唱霸王武生的京剧名家李岩,为他在《盖世英雄》中客串了“霸气傲中原,王者扬烽烟,力拔山河天,宏威征凯旋”这四句话,而将它们的首字合起来,便是“霸王力宏”。王力宏原本想自己以京剧武生的唱腔演绎,但后来发现那可不是开玩笑的:京剧老师们自七八岁就开始学唱,他这种半途出家的要学唱是不可能的,最后唯有打消念头,留给专业的老师演唱 [2]。而在美国嘻哈界备受瞩目的说唱歌手欧阳靖也为王力宏助阵演唱了该曲的说唱部分 [3]。
大家一起说一次 盖世英雄到来 Homeboy production 力宏、项羽、My homeboy, Jin. 迫不及待看见我的未来 对什么都看开 盖世英雄真的到来 盖世英雄到来 迫不及待看见我的未来 对什么都期待 盖世英雄站上舞台 世界是舞台 我出门了载四个哥儿们 镀铬轮框24寸 今晚我的目的明确 带 Chinked-out 到全世界 加入了京剧昆曲 hip-hop 进入新的格局 新的突破 新的曲风 才有新的盖世英雄 把收音机开最大声 听见的声音又是武生 道白的共鸣又最流行 要 模仿他 真的不容易 他的唱法独一无二 这种艺术数一数二 希望帮全世界的华人 唱出大家的心声 霸气傲中原 王者扬烽烟 力拔山河天 宏威征凯旋 迫不及待看见我的未来 对什么都看开 盖世英雄真的到来 盖世英雄到来 迫不及待看见我的未来 对什么都期待 盖世英雄站上舞台 世界是舞台 迫不及待看见我的未来 对什么都看开 盖世英雄真的到来 盖世英雄到来 迫不及待看见我的未来 一位盖世英雄要上台了 欧阳靖你在哪儿 I'm here. All yours,baby. Yo it's Jin and Leehom It feels good to be home I got the skills to be known So I'm a chill on my throne Yes, I keeps it blazing From Shanghai out to Beijing Stop in Taiwan back to Hong Kong Where they stay doin' they thing This is something special My culture is so contagious They wanna know about us We been around for ages A couple thousand years A bunch of pioneers Just artists and scholars makin noise It was loud and clear Hey yo, the future's here The revolution's near Jin got the solution for the pollution in your ear Switch it up 唔使问 你实同意 做英雄 系唔容易 But yo, you aint gotta take it from me Just listen close to 李老师 霸气傲中原 王者扬烽烟 力拔山河天 宏威征凯旋 盖世英雄到来 世界是舞台 盖世英雄到来 迫不及待看见我的未来 对什么都看开 盖世英雄真的到来 盖世英雄到来 迫不及待看见我的未来 对什么都期待 盖世英雄站上舞台 世界是舞台 迫不及待看见我的未来 对什么都看开 盖世英雄真的到来 盖世英雄到来 迫不及待看见我的未来 对什么都期待 盖世英雄站上舞台 世界是舞台 [1] |
王力宏受陈凯歌电影《霸王别姬》影响,对京剧产生兴趣,由此他开始尝试将京剧与中国嘻哈融合在一起。在《盖世英雄》这首歌曲中,王力宏借鉴了中国西南地区的民族音乐,并结合中国传统文化,将京剧与昆曲的元素巧妙地融合在一起,形成了一种独特的风格。京剧和昆曲的音调与说唱、西式节奏布鲁斯的创新演绎相结合,让听众体验到别具一格的音乐享受。该曲中与王力宏合作的的李岩在京剧演唱方面,霸气、气势更为显著,远胜于许多饶舌歌手 [4]。
演出时间 | 演出场合 | 演出者 | 参考资料 |
---|---|---|---|
2019年2月3日 | 2019年山东卫视春节联欢晚会 | 王力宏 | [12] |
获奖日期 | 颁奖方 | 授予奖项 | 获奖方 | 获奖结果 |
---|---|---|---|---|
2006年6月10日 | 第17届台湾金曲奖 | 最佳普通话男演唱人 | 王力宏《盖世英雄》 | 获奖 [8] |