vitaking
2008-04-11, 17:02
39949
和小卓瑪草在一起的這幾天,我很幸運的受邀到她家作客,也得以一睹拉卜楞鎮的傳統民居。小卓瑪草家的房子建在大街旁的小巷深處,高大的木門旁圍著土糊的石牆,不大的院子後方,當作燃料的犛牛糞堆的比人還高。院子的左邊是一家4口住的地方,右邊則是用來存放食物的倉庫和廚房。房子的外觀沒有精雕細琢的裝飾,但是卻有幾扇色美麗的窗框,就像藏族美麗的服飾一樣佈滿各式各樣的鮮豔色彩。
39948
老奶奶熱情拿出青稞粉、糖和茶作成糌粑款待我,桌上還放著平常小卓瑪草口袋裡塞的炸饃饃,老奶奶笑得很開心,我卻覺得有點鼻酸,因為我曉得他們平常最好的食物就是這樣了。我低著頭大口大口的把乾乾的糌粑嚥進喉嚨,希望老奶奶沒有看見我在眼睛裡打轉的淚光。
現在想起來也覺得怪,明明語言不通,那天,我卻能和老奶奶聊一個下午。從老奶奶的口中我才得之原來小卓瑪草還有一個哥哥,很小的時候就被送進拉卜楞寺當僧人。送孩子去寺裡作僧人,是藏族的傳統習俗,一來能學習傳承到道地的藏文,二來對較貧困的家庭來說也減少了孩子成長時期所需要的負擔,而且家中有僧人的家庭,在地方上特別受尊重,會擁有很好的名聲。
39947
而會講漢話的小卓瑪草則是被送到政府補助的學校唸書,她的漢語、漢文就是在那兒學的;由於小卓瑪家沒有電,每天下課她都要趕在八點前把功課寫完,否則再晚點,什麼都看不到了…相對之下,台灣的小孩不知道是幸還是不幸?永遠有補不完的習、上不完的才藝、寫不完的習題,往往到了午夜12點,家裡還燈火通明。
●我錯了,眼淚是真的
那晚,我決定好好的回請小卓瑪草和老奶奶,於是我在入住的武裝招待所請老闆娘幫我擺了一桌菜,不過人民幣50幾塊就有牛肉、羊肉、豆腐、土豆和好幾道時蔬。一開始,就算我三催四請,樸實又單純的老奶奶和小卓瑪草都不好意思動筷子,後來我只好硬把菜塞到他們碗裡,她們才羞赧的吃了起來。吃著吃著,老奶奶突然很感動的說,她們已經一年沒吃米食了,今天能吃到一桌的飯菜真的很感恩。我不知道該怎麼回應,不爭氣的眼淚又快掉了下來,我趕緊別過頭,跟老闆娘再多叫了一些菜,好讓她們打包回家;我天真的希望,他們今年攝取不足的營養,都能靠這一餐補回來…
離開夏河的那天,天空變得特別晴朗,小卓瑪草的歌聲不知道是不是這個緣故,也變得特別嘹喨。我牽著她的手再次來到她家,老奶奶躲在房子裡不肯出來,過了3分鐘大門才被緩緩推開,我才發現老奶奶不斷用衣角擦拭滿臉的眼淚,我衝過去抱住老奶奶放聲大哭,這一刻,我終於知道電視上那些外景主持人和當地人擁別時,被我批為矯情做戲的眼淚,是多麼真實的眼淚。
上車前,小卓瑪草拉拉我的一角,問我:「妳還會再來嗎?」我凝視著她沒有說話,因為面對她們的真誠,我怎麼能許下連自己都不確定的承諾?
今天夏河的天空好藍好藍,回程的車窗再也沒有泥漿,但是我還是沒有欣賞到傳說中的美景,因為我的淚水全都擋住了視線…沾滿了眼框…
39950
旅行地圖上讓我流最多淚的地方─part1 (https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=75950)
旅行地圖上讓我流最多淚的地方─part2 (https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=76906)
原文出自:買買氏部落格 (http://tw.myblog.yahoo.com/mymass-blog/)
和小卓瑪草在一起的這幾天,我很幸運的受邀到她家作客,也得以一睹拉卜楞鎮的傳統民居。小卓瑪草家的房子建在大街旁的小巷深處,高大的木門旁圍著土糊的石牆,不大的院子後方,當作燃料的犛牛糞堆的比人還高。院子的左邊是一家4口住的地方,右邊則是用來存放食物的倉庫和廚房。房子的外觀沒有精雕細琢的裝飾,但是卻有幾扇色美麗的窗框,就像藏族美麗的服飾一樣佈滿各式各樣的鮮豔色彩。
39948
老奶奶熱情拿出青稞粉、糖和茶作成糌粑款待我,桌上還放著平常小卓瑪草口袋裡塞的炸饃饃,老奶奶笑得很開心,我卻覺得有點鼻酸,因為我曉得他們平常最好的食物就是這樣了。我低著頭大口大口的把乾乾的糌粑嚥進喉嚨,希望老奶奶沒有看見我在眼睛裡打轉的淚光。
現在想起來也覺得怪,明明語言不通,那天,我卻能和老奶奶聊一個下午。從老奶奶的口中我才得之原來小卓瑪草還有一個哥哥,很小的時候就被送進拉卜楞寺當僧人。送孩子去寺裡作僧人,是藏族的傳統習俗,一來能學習傳承到道地的藏文,二來對較貧困的家庭來說也減少了孩子成長時期所需要的負擔,而且家中有僧人的家庭,在地方上特別受尊重,會擁有很好的名聲。
39947
而會講漢話的小卓瑪草則是被送到政府補助的學校唸書,她的漢語、漢文就是在那兒學的;由於小卓瑪家沒有電,每天下課她都要趕在八點前把功課寫完,否則再晚點,什麼都看不到了…相對之下,台灣的小孩不知道是幸還是不幸?永遠有補不完的習、上不完的才藝、寫不完的習題,往往到了午夜12點,家裡還燈火通明。
●我錯了,眼淚是真的
那晚,我決定好好的回請小卓瑪草和老奶奶,於是我在入住的武裝招待所請老闆娘幫我擺了一桌菜,不過人民幣50幾塊就有牛肉、羊肉、豆腐、土豆和好幾道時蔬。一開始,就算我三催四請,樸實又單純的老奶奶和小卓瑪草都不好意思動筷子,後來我只好硬把菜塞到他們碗裡,她們才羞赧的吃了起來。吃著吃著,老奶奶突然很感動的說,她們已經一年沒吃米食了,今天能吃到一桌的飯菜真的很感恩。我不知道該怎麼回應,不爭氣的眼淚又快掉了下來,我趕緊別過頭,跟老闆娘再多叫了一些菜,好讓她們打包回家;我天真的希望,他們今年攝取不足的營養,都能靠這一餐補回來…
離開夏河的那天,天空變得特別晴朗,小卓瑪草的歌聲不知道是不是這個緣故,也變得特別嘹喨。我牽著她的手再次來到她家,老奶奶躲在房子裡不肯出來,過了3分鐘大門才被緩緩推開,我才發現老奶奶不斷用衣角擦拭滿臉的眼淚,我衝過去抱住老奶奶放聲大哭,這一刻,我終於知道電視上那些外景主持人和當地人擁別時,被我批為矯情做戲的眼淚,是多麼真實的眼淚。
上車前,小卓瑪草拉拉我的一角,問我:「妳還會再來嗎?」我凝視著她沒有說話,因為面對她們的真誠,我怎麼能許下連自己都不確定的承諾?
今天夏河的天空好藍好藍,回程的車窗再也沒有泥漿,但是我還是沒有欣賞到傳說中的美景,因為我的淚水全都擋住了視線…沾滿了眼框…
39950
旅行地圖上讓我流最多淚的地方─part1 (https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=75950)
旅行地圖上讓我流最多淚的地方─part2 (https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=76906)
原文出自:買買氏部落格 (http://tw.myblog.yahoo.com/mymass-blog/)