你们所说的“炎上”是什么意思？

炎上「えんじょう」 是日语，具体意思网上一查就有，我感觉理解起来的话跟中文的“搞大新闻”异曲同工吧

现在各种圈子的日饭也不少，很多日语在翻译过程中被直接拿来用了，比如残念[ざんねん]，泪目[なみだめ]，苦手[にがて]等，这些词也比较常见。snh饭圈日饭不少，所以会常见到这些舶来词。一般这些词意会较佳，直接翻译还蛮生硬的。

就是引发争议的意思。小王说事《偶像与我》就是炎上中的话题。