��s�D��~�� - ��[�誩(�ŭ��) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper

[�e��ª��]
2017.01.13

�P��

��S�x�Z

��s�D

�ؿ�

�v��

�A�j��O�w��j�ө�� G�ſo�D��Q�a��U�d ��͵Y�R�@�ߵ��

�i��M�T�j�G�ſo�ѻP�q�v�m�E�s��ѡn��A�Q��ᶤ�b�D��O�w��ưȤj�ӥ~��A�G�ſo�P�ɺt��G��Q�qĵ�Ԫ�qĵ�`��լd�C�ƥ�A��... �Ա�

��饲Ū

�L�G��¾�Ƥ��t��
��T�ؤ��u�b�ѦQ�v

��v��B�ͭ��u�D �e��Ѧ��`�ަu��D<br>�p�H�ɶ��p�H�� S��L��

��v��B�ͭ��u�D �e��Ѧ��`�ަu��D
�p�H�ɶ��p�H�� S��L��

�k��̼Z��Q�F10�U��<br>��W��ѡu��u�{�v�v�ӿըD�B��U�l��

�k��̼Z��Q�F10�U��
��W��ѡu��u�{�v�v�ӿըD�B��U�l��

�A�j��O�w��j�ө�� G�ſo�D��Q�a��U�d ��͵Y�R�@�ߵ��

��

�v��

�A�j��O�w��j�ө�� G�ſo�D��Q�a��U�d ��͵Y�R�@�ߵ��

�i��M�T�j�G�ſo�ѻP�q�v�m�E�s��ѡn��A�Q��ᶤ�b�D��O�w��ưȤj�ӥ~��A�G�ſo�P�ɺt��G��Q�qĵ�Ԫ�qĵ�`��լd�C�ƥ�A��... ...�Ա�

�Ӽԫ��Ӳդ��kTwins ��S�L�w�d�ءR�ڒ]��Key

�i��M�T�j��S�Q��ʷP�X�u��t�۷|�m��S�T�٪��n�O�̷|�A�ť��N��2��14�鰲�٪��j�|��}�̡A�ʻs��ӴˡB�n�ͼԫ��ӡ]Amy�^��C... ...�Ա�

�e��z�ƨ��ʷP�k��R�楼�ӦѤ��]�p�D�B��

�i��M�T�j�h�~�]�f�A�ľɭP��θ~�ȭݼȧO��e�@�q�ɶ��e��z�]�e�h�Q�^�̪񦬨��\�A�Q��H�ʷP�k��A�A�P��E�H��ӳ��s�K��ʾ��... ...�Ա�

�� e��M�d��k

�i��M�T�j��P�Ѥ��e��e�ߵ��X�u�Ѱ��߮b�A�[��S��ܥh�~�@�f��F3��A�ⳡ�O��a�q�v�A�@��O��X��m�j�v�n�A�o��R�u3��... ...�Ա�

��ʻ�T�N�P�󼵤��q�P�~�߮b

�i��M�T�j��ʻ諸�Ѱ��v��P�~�߮b�e�߰��W�J�g��s��|��A ��ʻ�T�N�P��B��k�T�B��k�P��ӡB�P�q�R�B��S�n�B�B�߱y�B�G�ſo�B��F��... ...�Ա�

�d�d�y��w�L�߮Ȧ�׷s��

�i��M�T�j�d�d�y�e��q�_�ʪ��X�u��q�P�~�߷|�A�Q��w��^�_��~��P��O��B��H��X�@��q�v�C��o�M��H��t�@��A�o��R�u��H��... ...�Ա�

��ɷP�ʲ�� ù��ŧ��e��

�i��M�T�j�ѷ��ɡB�U��B��P��B��w�y�B�f�|��Φ��z�ӵ��t�X��g��R�x�@�m�کM�K�Ѧ��Ӭ��|�n��b�W��t�A�e�߷��Ѥ�ù��߱��A... ...�Ա�

�P�ݭ��Y��ħd��Z ��c�Ŷ� ��z�G��

�i��M�T�j�P�P��]�P�ݡ^�B�}�J�P�d��Z�Q��o�¦a�G�欰�P��q�v�m��C�񧯽g�n�ŶǡA��L��l�A�S�j�e100�Ӧ�c�ΥH10��u�f��y�աC... ...�Ա�

��J�@�ϩ�E�k�H��ɻ@��u��T�v

�i��M�T�jù��b��@�m�L��D�n��P��a�k�t��U��֤��E�k��Y��H��A�L�٥b�r�W��̰��ӯݦ١C��P�Z��D��J��٫᫵��˼��A�ƫe... ...�Ա�

�]�z��A��b

�i��M�T�j�]�z��b�q�v�m�ڭn�o�F�n��ƨ�AV�k�u�u�i�h��v�A��k�D��L��y�]Bob�^��ֹ��A��A��b��ʷP�C�ɺt��`��... ...�Ա�

��i�P��N�@�Ӥ� �ӿշs�@��F28�I

�i��M�T�j��i�P�B�L�L��B�ŹŲ��γ��s�o��A�Q��ӳ��ŶǷs�@�m��Ӫ��n�A�ì��몺�جP��i�P�w��40��ͤ�C�s�@�N��A��~�e�Ἵ�X�A��... ...�Ա�

�S�B�B �� ^��β��e

�i��M�T�j�S�B�B��e�~5�뤽�}�P��᪺�ʱ��A��H�U�R�U��e�A��ɤ��}��{�Ω��֡C�̪�L�̭��H��Q�ɨ��A�˫~�PH&M�N��A��2017... ...�Ա�

�G�Y�y��@��]�魫�W �U�ǷU�Q��

�i��M�T�j�G�Y�y�Q��{��[��A��ۮa�~�PHOMIE COOKIES��X�s�~��_§��ŶǡC�o��ܭ誽��38�p�ɩ��@��m�Ѫ��A��~��I�n�A... ...�Ա�

$�\�Ӧw�}�檱��$

�\�Ӧw�}�檱��

�i��M�T�j�\�Ӧw�򥻦a4��ֶ�RubberBand�BSupper Moment�BĲ��PDear Jane�X�@��X�s�ۤ��m18OZ�n�A�w�J... ...�Ա�

�P�q�R��¦榳��ʷf�S

�i��M�T�j�P�q�R�e�ߨ줤��@��j��s��v��Ŷǹq�v�m�p�k�H�g�O3��^�a��ߡn�A��e�o�쮿�¬ݥ_��A�o��ܦ��b�ȳ~��|��@�q��A�J�A... ...�Ա�

RM��e��D�}�� B�b��H��

�i��M�T�j��`��Running Man�]RM�^�N��U��26�鼽�X�̫�@��A��eRM�D��w��b��~��|��Ȭw��j��|�A�˦ۻP�U... ...�Ա�

�m�Ů��n��z��

�i��M�T�j��P��X�tSBS�q��x�@��m�Ů��ǻ��n�Q�߼��X��17��A��˺G�D�~�Ǭr�`�A�{�׫e�P�q��A�i��w��F�@�B�A��... ...�Ա�

��äd�̢IAAA�^�l��B

�i��M�T�j�饻�զXAAA��30��äd�̡A�Q��ť��h�~��40�h��Ӭɨk�͵��B�A�äw�h��3�Ӥ�A�w��~�L�ѡC��äd�̳z�L�x��... ...�Ա�

��_�C�L��ۺh��

�i��M�T�j��@�m��e��n�H��ɪ��_�C�A�@��Y�|��Ȭw��j��|�A��b�L��[�F�}�̫e�A�Q��{��O�̷|�A�Z�ӭ��X... ...�Ա�

�W��m�t�W�˼�

�i��M�T�j��@�m�b�A��n�k�P�W��m�]�ϡ^�e�~�ϤU�k��A��Ǧo��ҴB��EXILE�e��Hiro�B�åX�{��D�A�Q��o�X�u�N��ʮɡA��... ...�Ա�

�R��k��P

�i��M�T�j�̪�̡m�ѷٲ��n��v��y��v�Z��R��]�k�^�A�e�鰺�ҴBDarren Le Gallo��6��k��Aviana�]��^��{��... ...�Ա�

�R��v��P�۰I�S�Դ�

�i��M�T�j��ԥ��`�ίS�Դ��N�󥻤�20��b�ة��|��N¾��§�A�־¤Ѥ��ѦZ�]�AAndrea Bocelli�BCeline Dion��Cha... ...�Ա�

Selena��󱤦n��·R

�i��M�T�j��k�q��Selena Gomez�h�~�]�f��u�A�̪�C�մ_�X�A�ʱ��o�۹ﰪ�աA��O��P�G��J��o��¤H�k�q��The W... ...�Ա�

�d�ۯ��t�s��m�s�Ӫ�ù�ԡn

�i��M�T�j��~��O�i�x��d�ۯ��]�ϡ^�A��L��@�m��n�M�q�v�m�]�~��Q�G�Զ��U�_�n�A�ڬ��The Hollywood R... ...�Ա�

�Y�ɷs�D

��I�s�D

�s�i�� (Advertising Rate)

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992