睡衣朋友

睡衣朋友; 파자마 프렌즈
类型	真人實境秀、綜藝節目
导演	金柱亨
主持	宋智孝; 張允珠; Joy（Red Velvet）; 程瀟（宇宙少女）
制作国家／地区	大韓民國
语言	韓語、少量英語、中文
集数	13集
每集长度	75分鐘（含廣告）
播出信息
首播频道	Lifetime
图像制式	1080i 高清電視
声音制式	立體聲
播出国家／地区	大韓民國
播出日期	2018年9月15日—2018年12月8日
播出时间	每週六晚上10時30分（KST）
外部链接
	官方网站

《睡衣朋友》（朝鮮語：파자마 프렌즈，英語：Pajama Friends）為韓國Lifetime於2018年推出的綜藝節目^[1]，由曾製作《Running Man》和《犯人就是你》等節目的金柱亨PD製作^[2]，宋智孝、張允珠、Joy（Red Velvet）、程瀟（宇宙少女）等人共同主持^[3]^[4]，節目主軸為四人在飯店中Hocance（Hotel+Vacance），一起在不同飯店和民宿享受休閒的兩天一夜^[5]，也帶出韓國人生活繁忙，無暇出外旅遊的事實。

節目成員[编辑]

姓名（藝名）		出生日期	綽號	備註
漢字	諺文	出生日期	綽號	備註
張允珠	장윤주	1980年11月7日	懂點什麼的桃子^{[註 1]}	不適用
宋智孝	송지효	1981年8月15日	中暑的阿宅^{[註 2]}	不適用
Joy	조이	1996年9月3日	性感炸藥^{[註 3]}	EP10 因頒獎典禮表演時肩膀受傷，未能出席日間錄影。 EP12 因錯過往釜山的直通火車未能準時入住酒店
程瀟	성소	1998年7月15日	月之精靈水兵月^{[註 4]}	EP6-EP13 因行程衝突，不克出席。
金秀美^{[註 5]}	김수미	年月日	杯子蛋糕上的櫻桃^{[註 5]}	EP6-EP7以「至親」身分參加
具在伊^{[註 6]}	구재이	1986年2月28日	怕冷的嗡嗡^{[註 6]}
Wendy^{[註 7]}	웬디	1994年2月21日	清潭洞火花^{[註 7]}
吳夏榮^{[註 8]}	오하영	1996年7月19日	吃韓餐的狗貓貓^{[註 9]}	EP8-EP9 代班
瑟琪	슬기	1994年2月10日	不適用	EP10代班Joy日間錄影，但因後續有個人行程，而沒有到酒店入住。
Sunny	써니	1989年5月15日	Show me the 快遞^{[註 10]}	EP10-EP11 代班
雪炫^{[註 11]}	설현	1995年1月3日	身材讚^{[註 12]}	EP12-EP13 代班

特別嘉賓[编辑]

丹尼爾：負責大家的Hocance^{[註 13]}，HotelsCombined 手機應用程式代言人（HotelsCombined 韓國版本的代言人為朴敘俊）。
Ciro Petrone：第一集的義大利西餐主廚。
卓允真：第一回第二天早上的[[Zumba[[課導師。
曹亨碩：第二回韓國現代版宮廷菜主廚。
申有燮：第四回韓國餐廳的烤肉主廚。
姜仁墨：第五回第二天早上的水療課導師。
李光美：第六回第一天下午，抗老療養診所院長。
林京淑：第六回第一天下午，花店主人和插花課導師。

各集內容[编辑]

回數	集數	播放日期	地點	標題	嘉賓 ^{[註 14]}	內容
1	1	2018年9月15日	首爾光化門四季酒店	《在首爾的中心吶喊青春》 ^{[註 15]}	不適用	宋智孝、張允珠、Joy、程瀟四人事前採訪與見面。四人公開暱稱。四人行李箱大公開；選擇房間與床位^{[註 16]}。前往10樓享受美容腳趾甲^{[註 17]}與一小時腳部按摩。^{[註 15]} 前往2樓享用義大利式晚餐，透露出道照，進經紀公司過程
1	2	2018年9月22日	首爾光化門四季酒店	《酒店度假，會呆在那裡嗎？》	洪宗玄 ^{[註 18]}	前往9樓游泳池、溫水按摩池和桑拿房回房間，程瀟解釋維他命營養劑時，兩天前才與智孝見面的好友「鍋包肉」－洪宗玄出現綽號意思^{[註 19]} Joy 的《Power Up》舞蹈教室洪宗玄個人秀：四人四色的特製雞尾酒懂點什麼的允珠回禮「有沒有」真心話遊戲午夜12點，洪宗玄消失，退出群組睡前洗漱、卸妝，24／7餐飲（宵夜）丹尼爾已打點明天早餐和 7am Morning Call 姐姐組的隔床對話小睡片刻的老么組看電視，聊皮膚問題老么組7:30起床，只有早起不愛睡的允珠 1樓早餐+餐廳下的文物－礦石早上，8樓的Fitness Program、課前評估老么組和姐姐組的資質差距大幅擴大最後的果汁，允珠掏空酒店房、四人最深刻的療癒時刻+Check Out
2	3	2018年9月29日	慶源齎大使酒店 ^{[註 20]}	《睡衣朋友們的時光倒流》		第三集播放當晚，是秋夕前一夜四人整理行李抵達酒店，以「懂點什麼的桃子」Check in 502號房間正是韓劇《孤單又燦爛的神－鬼怪》在第13集拍攝場地，根據公元1502年建造的模樣四人行李箱大公開；互送禮物、選擇房間與床位^{[註 21]} 換上韓服，允珠的四連拍、紫薇樹下連拍、挑戰各種版本的IG的「強風」照為神秘客人做傳統中秋鬆餅、定下買材料的「傭人」，其他人會是製作鬆餅的姑娘^{[註 22]} 智孝的鬆餅教室韓國中秋和中國中秋的分別除了允珠大姐是家裡的老么，其他人都是家裡排行老大家裡的幼年時的周歲史程瀟以包餃子方式，開始花式鬆餅製作 Joy的香腸、大蒜、甜甜圈狀鬆餅換回現代服，到達Suran韓餐廳，享受皇帝12道御膳宴想要擁有的前世，想要回到的過去
2	4	2018年10月6日	慶源齎大使酒店 ^{[註 20]}	《幽靜的夜晚，危險的（？）夜晚》	金旻載 ^{[註 23]}	Joy、程瀟坐著翻跳善美－《滿月》透露各人害怕的東西神祕人物-Joy好友金旻載出現與主持人的淵源金旻載禮物：「小曲酒」（高粱酒）尋找Joy的鬆餅鬆餅Queen選拔與飯店的淵源允珠、程瀟的連環砲擊和私密問答旻載個人秀（一）：手相旻載入行經過旻載個人秀（二）：Beenzino（英语：Beenzino）饒舌表演 Joy、程瀟的舞蹈回禮午夜12點，　金旻載消失姐姐組洗漱，老么組累癱在床桃子（允珠）舍監逮住程瀟，程瀟的中文答話桃子（允珠）舍監回房間聽到音樂，Joy的Jazzy泡澡允珠的皮膚保養祕訣公開智孝發現蟲子，程瀟滅蟲記允珠的按摩椅和Joy的補藥時間允珠的「性感學論」智孝讀《Lovely Horribly》劇本，因為離開飯店後馬上要回劇組拍戲早上7:30，Daniel的 Morning Call 允珠湊Joy吃早餐和散步，「大忙人演員組」智孝、程瀟繼續睡覺允珠的美式早餐vs. Joy的韓、美混搭睡姿和酒量檢討兩人第一次喝酒經過程瀟的《我獨自泡腳》+獨自用膠囊咖啡機允珠、Joy到達鹿公園 Joy的TMI（曝露太多資料）時刻張允珠導師的皮拉提斯課四人最深刻的療癒時刻+Check Out
不適用	5 ^{[註 24]}	2018年10月13日	不適用	《旅行，那種刺激的激動還有秘密的話題》	不適用	前四集幕後花絮 Irene（Red Velvet ，聲演） Wendy（Red Velvet ，聲演）瑟琪（Red Velvet，聲演）恩熙（宇宙少女，聲演）
3	6	2018年10月20日	韓國首爾南山悅榕莊度假酒店 ^{[註 25]}	《朋友的朋友的度假，是第一次吧》	不適用	各自邀请一位挚友出演，张允珠邀请了美妆影响者张秀美，宋智孝邀请了模特兼演员的具在伊，Joy邀请了同团好友Wendy Wendy因為大學簽名會行程，沒有參加下午的游泳池派對。
3	7	2018年10月27日	韓國首爾南山悅榕莊度假酒店 ^{[註 25]}	《火熱的萬聖節派對》	正赫朴有利閔准基金振坤 ^{[註 26]}	萬聖節派對開始，已婚的允珠和秀美退避，讓其他人跟模特兒配對。閔准基X具在伊(黑寡婦)（才子舞女組）、朴有利XWendy（小黃人）（身高差組）、Joy（女警）X金振坤（實力參差組）、智孝（鬼娃Chucky）X正赫（音癡Rapper組）情侶歌曲比賽，贏的情侶可得到西餐廳享用燭光晚餐的招待券兩張允珠的隱藏自彈自唱表演智孝、在伊的房內游泳、談心智孝同床共寢初體驗早上運動：網球賽，但因下雨而作罷智孝、在伊的「八十年代歷史教育」 Wendy為Joy的免費按摩服務告別前的下午茶套餐四人最深刻的療癒時刻+Check Out
4	8	2018年11月3日	江原道旌善 Park Roche酒店 ^{[註 27]}	《每人都需要「頓點」的時間》	不適用
4	9	2018年11月10日	江原道旌善 Park Roche酒店 ^{[註 27]}	《天空與微風，星星和酒店度假》	John Park 柳昇佑
5	10	2018年11月17日	首爾蠶室洞樂天世界^{[註 28]} 首爾Vista華克山莊^{[註 29]}	《請回答，我的學生時期》	不適用
5	11	2018年11月24日	首爾蠶室洞樂天世界^{[註 28]} 首爾Vista華克山莊^{[註 29]}	《我們所有人的「痛」》	金鐘國
6	12	2018年12月1日	釜山 Anati Cove 酒店^{[註 30]} 釜山希爾頓酒店^{[註 31]}	《我們甜密的城市－釜山》	不適用
6	13	2018年12月8日	釜山 Anati Cove 酒店^{[註 30]} 釜山希爾頓酒店^{[註 31]}	《回憶是現在進行式》	尹施允^{[註 32]}

註釋與參考資料[编辑]

註釋[编辑]

^ 老大、已有家室和3歲的女兒，喜歡性感的桃子表情包。喜歡觀察人體線條（身材），對建築物的內部裝潢、設備、細節非常講究。跟其他人不一樣，只帶多套衣服。
^ 私下怕熱而常待在家，故以宅女為名。因為擔心在西式飯店沒有筷子供應，所以會自備；即使有供應，還是會用自己的。對床的整潔很執著，睡前一定會洗漱才上床。
^ 有深藏不露的臀圍，透露自己不會游泳。在韓語，Hip有「炸藥」之意，在英語有「時尚、臀部」之意。跟程瀟一樣，有健康劑、韓藥和骨膠原、茶素、乳酸菌、鎂和綜合維他命。
在節目裡的暱稱是「Enjoy」（享受），因為丹尼爾在每個訊息裡的結尾語是「PJ，PJ，Enjoy！」，和「速食王」，因為她吃飯速度比同隊的瑟琪快。
^ 擅長舞蹈、體操，外型像《美少女戰士》的「月之仙子」。因為密集來回中、韓兩地，依然帶著前一天在中國過重的行李，因為沒有小箱子。跟Joy一樣有「迷你藥店」之稱，因為行李箱裡有很多維他命軟糖、中藥和燕窩。
^ ^5.0 ^5.1 Dynamic Duo的Gaeko（朝鲜语：개코）的妻子，化妝師，張允珠的好友。暱稱為了承托張允珠。跟Joy一樣不會游泳。
^ ^6.0 ^6.1 模特兒／演員，宋智孝的好友。身材纖小；與宋智孝不同，個性外向、像蚊子一樣健談、直爽。
^ ^7.0 ^7.1 Red Velvet 主唱，Joy的好友。清潭洞是SM娛樂新大樓的地點，火花承托炸藥，炸藥需要火花引爆，也引申為：有了Wendy的歌聲，Joy才能盡情甩臀起舞。
^ 在本節目的特別vlive中介紹夏榮出場時，Joy提及是自己的高中好友，且畢業典禮時變親近，之後又有一起活動（排練2014年MBC歌謠大祭典的「成人禮特別舞台」而更加熟悉彼此。）
^ 因自己愛吃韓餐，且化妝後擁有小貓相，卸妝後則擁有小狗相，故取名為吃韓餐的狗貓貓。
^ 製作組取的綽號。由製作組臨時請來替補程瀟，所以早已請她於旋轉木馬上準備。熟悉老歌的饒舌歌詞，令人以為她是《Show Me The Money》參賽者。
^ 因為曾出演《Running Man》而與智孝見面。雖然AOA大概只在每年夏天才回歸一次，但因為雪炫在廣告和演員依然活躍，所以依然有很高的曝光率。自曝AOA成員已沒有住在團隊宿舍。
^ 因正在飼養的伴侶犬名為「身材」，故取名為身材讚。
^ Hotel+Vacance（法語解釋）。
^ 節目中以灰姑娘男孩／女孩稱之。
^ ^15.0 ^15.1 張允珠、Joy@ The Juice Bar 外聊及「青春」話題。
^ 順序排位賽：以撲克牌大小為準。A最大宋智孝（4）、張允珠（ K）：客房雙單人床。Joy（3）、程瀟（2）：套房雙人大床。
^ 宋智孝、程瀟 @ The Juice Bar，另加免費按摩椅、茶點和飲料體驗。智孝第一次的腳底浴體驗在中國。
^ 代號為「鍋包肉」。宋智孝好友，第一回晚餐時刻贈送四人「檸檬酒心蛋糕」甜點，也是留下鞋子的主人（灰姑娘男孩）。
^ 洪宗玄與智孝一起錄製過《Running Man》，也曾在中國錄製時一起吃過鍋包肉，以為智孝會迅速知道他的身份。
^ 韓國唯一一家五星級韓屋酒店，多以松木製造，位於松島國際城。韓劇《孤單又燦爛的神－鬼怪》曾於此地取景，為劇中男女主角說走就走小旅行的度假飯店（由於韓屋酒店周遭恰為高樓大廈，恰配合時空穿越之氣氛）；韓劇《偉大的誘惑者》亦曾於此地取景。
^ 順序排位賽：智孝帶來的迷你拳擊遊戲：以彈中指一次的力量為準。
允珠（775分）程瀟（750）、Joy、智孝（各748分）。允珠、Joy在雙人床，智孝、程瀟在分割床
^ 踢膠鞋賽，最先踢進膠桶內，可選兩人買材料。
程瀟不習慣穿韓服，第一次助跑式摔倒，允珠剛好中桶邊。第二回後改為定點式。允珠在第三回連莊，最後選擇自己和程瀟出外到超市買材料。
^ Joy好友。
^ （特別版）
^ 韓語：반얀트리 클럽 앤 스파 서울，英語：Banyan Tree Club & Spa Seoul；官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）
^ 丹尼爾告知本周無灰姑娘男孩。四人均為男模特兒，由張允珠自行邀請參與Party。
^ 第一個在都市外的飯店，同時也是本節目中第一個四星級療癒飯店
^ 日間遊樂。
^ 在首爾邊緣，可俯瞰漢江全景，韓國第一家擁有IOT全電動智能系統
^ 雖然以多個溫水游泳池為名，也鄰近大海，但擁有商街、大型書室和圖書館。
^ 該飯店2017年2月開幕，曾經為韓劇《河伯的新娘 2017》拍攝地點之一，沒有入住。
^ 喬裝過度熱情的電影宣傳照片攝影師，但沒有被主持人認出。

參考資料[编辑]

^ '파자마 프렌즈', 송지효X장윤주X조이X성소 역대급 걸크러쉬 캐스팅 공개. stardailynews. 2018-08-17 [2018-08-17]. （原始内容存档于2018-08-17）（韩语）.
^ 송지효·장윤주·조이·성소, 新 예능 '파자마 프렌즈' 출연 '런닝맨' 김주형 PD 연출, 라이프타임서 9월 방영. inews24. 2018-08-17 [2018-08-17]. （原始内容存档于2018-08-17）（韩语）.
^ [공식] "이 조합, 실화?"…송지효X장윤주X조이X성소, '파자마 프렌즈' 4MC 확정. Naver Entertain. 2018-08-17 [2018-08-17]. （原始内容存档于2018-08-17）（韩语）.
^ Song Ji Hyo, Red Velvet’s Joy, WJSN’s Cheng Xiao, And Jang Yoon Ju Confirmed As MCs For New Variety Show. soompi. 2018-08-17 [2018-08-17]. （原始内容存档于2018-08-17）（美国英语）.
^ [공식입장] 송지효X장윤주X조이X성소, '파자마 프렌즈' 출연… 9월 첫방. diodeo. 2018-08-17 [2018-08-17]. （原始内容存档于2018-08-17）（韩语）.

外部連結[编辑]

[6] 老大、已有家室和3歲的女兒，喜歡性感的桃子表情包。喜歡觀察人體線條（身材），對建築物的內部裝潢、設備、細節非常講究。跟其他人不一樣，只帶多套衣服。

[7] 私下怕熱而常待在家，故以宅女為名。因為擔心在西式飯店沒有筷子供應，所以會自備；即使有供應，還是會用自己的。對床的整潔很執著，睡前一定會洗漱才上床。

[8] 有深藏不露的臀圍，透露自己不會游泳。在韓語，Hip有「炸藥」之意，在英語有「時尚、臀部」之意。跟程瀟一樣，有健康劑、韓藥和骨膠原、茶素、乳酸菌、鎂和綜合維他命。
在節目裡的暱稱是「Enjoy」（享受），因為丹尼爾在每個訊息裡的結尾語是「PJ，PJ，Enjoy！」，和「速食王」，因為她吃飯速度比同隊的瑟琪快。

[9] 擅長舞蹈、體操，外型像《美少女戰士》的「月之仙子」。因為密集來回中、韓兩地，依然帶著前一天在中國過重的行李，因為沒有小箱子。跟Joy一樣有「迷你藥店」之稱，因為行李箱裡有很多維他命軟糖、中藥和燕窩。

[:2-10] 5.0 ^5.1 Dynamic Duo的Gaeko（朝鲜语：개코）的妻子，化妝師，張允珠的好友。暱稱為了承托張允珠。跟Joy一樣不會游泳。

[:3-11] 6.0 ^6.1 模特兒／演員，宋智孝的好友。身材纖小；與宋智孝不同，個性外向、像蚊子一樣健談、直爽。

[:4-12] 7.0 ^7.1 Red Velvet 主唱，Joy的好友。清潭洞是SM娛樂新大樓的地點，火花承托炸藥，炸藥需要火花引爆，也引申為：有了Wendy的歌聲，Joy才能盡情甩臀起舞。

[13] 在本節目的特別vlive中介紹夏榮出場時，Joy提及是自己的高中好友，且畢業典禮時變親近，之後又有一起活動（排練2014年MBC歌謠大祭典的「成人禮特別舞台」而更加熟悉彼此。）

[14] 因自己愛吃韓餐，且化妝後擁有小貓相，卸妝後則擁有小狗相，故取名為吃韓餐的狗貓貓。

[15] 製作組取的綽號。由製作組臨時請來替補程瀟，所以早已請她於旋轉木馬上準備。熟悉老歌的饒舌歌詞，令人以為她是《Show Me The Money》參賽者。

[16] 因為曾出演《Running Man》而與智孝見面。雖然AOA大概只在每年夏天才回歸一次，但因為雪炫在廣告和演員依然活躍，所以依然有很高的曝光率。自曝AOA成員已沒有住在團隊宿舍。

[17] 因正在飼養的伴侶犬名為「身材」，故取名為身材讚。

[18] Hotel+Vacance（法語解釋）。

[19] 節目中以灰姑娘男孩／女孩稱之。

[:0-20] 15.0 ^15.1 張允珠、Joy@ The Juice Bar 外聊及「青春」話題。

[21] 順序排位賽：以撲克牌大小為準。A最大宋智孝（4）、張允珠（ K）：客房雙單人床。Joy（3）、程瀟（2）：套房雙人大床。

[22] 宋智孝、程瀟 @ The Juice Bar，另加免費按摩椅、茶點和飲料體驗。智孝第一次的腳底浴體驗在中國。

[:1-23] 代號為「鍋包肉」。宋智孝好友，第一回晚餐時刻贈送四人「檸檬酒心蛋糕」甜點，也是留下鞋子的主人（灰姑娘男孩）。

[24] 洪宗玄與智孝一起錄製過《Running Man》，也曾在中國錄製時一起吃過鍋包肉，以為智孝會迅速知道他的身份。

[25] 韓國唯一一家五星級韓屋酒店，多以松木製造，位於松島國際城。韓劇《孤單又燦爛的神－鬼怪》曾於此地取景，為劇中男女主角說走就走小旅行的度假飯店（由於韓屋酒店周遭恰為高樓大廈，恰配合時空穿越之氣氛）；韓劇《偉大的誘惑者》亦曾於此地取景。

[26] 順序排位賽：智孝帶來的迷你拳擊遊戲：以彈中指一次的力量為準。
允珠（775分）程瀟（750）、Joy、智孝（各748分）。允珠、Joy在雙人床，智孝、程瀟在分割床

[27] 踢膠鞋賽，最先踢進膠桶內，可選兩人買材料。
程瀟不習慣穿韓服，第一次助跑式摔倒，允珠剛好中桶邊。第二回後改為定點式。允珠在第三回連莊，最後選擇自己和程瀟出外到超市買材料。

[28] Joy好友。

[29] （特別版）

[30] 韓語：반얀트리 클럽 앤 스파 서울，英語：Banyan Tree Club & Spa Seoul；官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）

[31] 丹尼爾告知本周無灰姑娘男孩。四人均為男模特兒，由張允珠自行邀請參與Party。

[32] 第一個在都市外的飯店，同時也是本節目中第一個四星級療癒飯店

[33] 日間遊樂。

[34] 在首爾邊緣，可俯瞰漢江全景，韓國第一家擁有IOT全電動智能系統

[35] 雖然以多個溫水游泳池為名，也鄰近大海，但擁有商街、大型書室和圖書館。

[36] 該飯店2017年2月開幕，曾經為韓劇《河伯的新娘 2017》拍攝地點之一，沒有入住。

[37] 喬裝過度熱情的電影宣傳照片攝影師，但沒有被主持人認出。

[1] '파자마 프렌즈', 송지효X장윤주X조이X성소 역대급 걸크러쉬 캐스팅 공개. stardailynews. 2018-08-17 [2018-08-17]. （原始内容存档于2018-08-17）（韩语）.

[2] 송지효·장윤주·조이·성소, 新 예능 '파자마 프렌즈' 출연 '런닝맨' 김주형 PD 연출, 라이프타임서 9월 방영. inews24. 2018-08-17 [2018-08-17]. （原始内容存档于2018-08-17）（韩语）.

[3] [공식] "이 조합, 실화?"…송지효X장윤주X조이X성소, '파자마 프렌즈' 4MC 확정. Naver Entertain. 2018-08-17 [2018-08-17]. （原始内容存档于2018-08-17）（韩语）.

[4] Song Ji Hyo, Red Velvet’s Joy, WJSN’s Cheng Xiao, And Jang Yoon Ju Confirmed As MCs For New Variety Show. soompi. 2018-08-17 [2018-08-17]. （原始内容存档于2018-08-17）（美国英语）.

[5] [공식입장] 송지효X장윤주X조이X성소, '파자마 프렌즈' 출연… 9월 첫방. diodeo. 2018-08-17 [2018-08-17]. （原始内容存档于2018-08-17）（韩语）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[註 1]

[註 2]

[註 3]

[註 4]

[註 5]

[註 6]

[註 7]

[註 8]

[註 9]

[註 10]

[註 11]

[註 12]

[註 13]

[註 14]

[註 15]

[註 16]

[註 17]

[註 18]

[註 19]

[註 20]

[註 21]

[註 22]

[註 23]

[註 24]

[註 25]

[註 26]

[註 27]

[註 28]

[註 29]

[註 30]

[註 31]

[註 32]