�j�W��GBA�M�D�G�_�W���O���z �`�`�ӳ����u�f�l��� - �����[�誩(�ŭ���) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
  • 2023.08.24
    �P���|

�j�W��GBA�M�D�G�_�W���O���z �`�`�ӳ����u�f�l���

[2023.08.24] �o��
�J�ҳB�Ʀr��ܡA���~7�릳�O468�U�H������~���_�W�A���O���B�F40�����C�`�`�h�Ӱӳ������X�h���u�f�A�l�޴�H�_�W���O�C�Ϭ���H�_�W�`�`�䤤�@�Ӽ��I�F���C�]���q���^

�i�����M�T�j�C�{�P���P��`�`�f���H�Y���A���ִ�H��ܥ_�W���O�A�ھڤJ�ҳB�έp��ܡA���~7�릳�O468�U�H������~���_�W�A ���O���B���p���F40�����CAlipay HK�ƾڤ]��ܡA�ĤG�u��H�줺�a���O���B�M�v�Ƥ�W�u��ɹO3���A�X��ή��O�b�b�~���e���覡�W���C���l�޴�H�_�W���O�A�`�`�h�Ӱӳ������X�u�f�A�u�n�X�ܦ^�m�ҴN�i�ɨ��u�f�AWechat Pay HK�]�b���j�ӳ����X��H�M�ݼ���A��H�i�H�n�J���ҹC�����A�U�������ӳ��u�f�C

�����O�� �s�m��

8�������O�����A��H�@�a�j�p�_�W�Y�ܪ��֤��ɡA�ꥩ�J�W�`�`�ʪ��u�A���ʬ���3�Ӥ�ܤ��~10��C�`�`�ʪ��u2023��8��10��b�`�`�U�H�e���ӳ����}�ǹ��A���X�@�t�C��D�ȫ��u�f(����1)�C�`�`�U�H�e����q��Alipay HK��Wechat Pay HK�o��ӹq�l��I���x�C��D�ȫȮ��O��888��(�H�����A�U�P)�A�̮��O�p���e���U�H�e��L1�h�A�ȥx��z���P��A�i�����Ҥڤh��1�i�A���ʴ����C�W�|���ȭ��ѻP�@���C�٦��u�n���X��J����������ҽX�Y�i����w�w����������A���ʴ�����ܡu�`�`�U�H�e���v�@���_�I�β��I�A�̰��i��20���A�`�`�U�j�Ӱ�B�ӳ��B�ʳf���q�B�W�ť������]�]�A�䤤�A�Ҧp��H�`�h���d��ù������ءB�Ӯx�s���B�֥в`�~�W���B�������ߡBCOCO Park���C

�ѭi�s���ʪ����� �e���O��§�]

�ѭi�s���ʪ����߱��X��H���O��§�]�A§�]���t�|���n���B�K�O�q�v���B�K�O�����B�\����B�K�O�@�z���u�f�֧Q�A��H�̡u�^�m�ҡv�Y�i����C�����O��~�A���ְӮa�]���X�F���V��ȡB�l�޴�Ȫ����O�u�f���ʡC�w�ִ��W���X�̡u�^�m�ҡv�������ѽ��������u�f�A��i���߫���20�a�\���������X��D�֧Q�A�p�S���_���دS��B���B���F��������ذe�����穳�M���n���D�~���ɤK�K�鵥�u�f�A�ѩ��B�A�˩�����L�Ӯa�]�����X���P�{�׮��O�u�f���ʡA�l�޴�ȫe�Ӯ��O�C

�n�s���ئ��J�����u�f��

�`�`�n�s�Ϫ�~���j���ӳ��}���A���֫~�P�Xĥ���Υ��dCafe�i�n�n�s�ϡA�n�s�Ϭ��l�ޮ��O�̡A8��]���X�u2023�`�`�n�s�ϮȹC���O��v�A���O�b8��18��_���X��D�w�V�u�f���8��23��_�q�ήȹC�u�f��C�_�W���O��H�����X�����ά����u�f�C

�u2023�`�`�n�s�ϮȹC���O��v�]�A�p�U�G

��D�w�V���J�u�f��G(1)�V���ɦ�󭻴�B�D���ϰ쪺��{�n���Τ�w�V�o��ȹC�f���ɶK�A�A�Ω�`�`���n�s�ϳ����|�P�ŤΥH�W�s���Υ��J���~�A�����u�f�A�̰���500���F�A�Ω�`�`���n�s�ϫ��w�������|�P�ŤΥH�W�s���Υ��J���~�A�K���u�f�A�̰���200���F(2)�V���ɦ�󭻴�B�D���ϰ쪺��{�n���Τ�w�V�o��ȹC�f���ɶK�A�A�Ω�4A��5A�Ų`�`�n�s�ϴ��ϡA�馩�������u�f�A�̰���500���C

��D�w�V�����u�f��G(1)�q�Τ�ȴ����u�f��G�A�Ω�4A��5A�Ų`�`�n�s�ϴ��ϡA�馩�O�׬��K���u�f�A�̰���200���F(2)��D�w�V�װ��u�f��G�V���ɦ�󭻴�B�D���ϰ쪺��{�n���Τ�w�V�o��ȹC�f���ɶK�A�A�Ω�t�@�߲`�`���n�s�Ϧ��J�δ��I�����w�װ��u�����~�A�馩�������u�f�A�̰���500���C

���ʴ����A�P�@�Τ�ȭ�����Ψϥ�1���A�Y���ʴ����P�@�Τ�̦h�i�ɨ�2���u�f�ɶK�C�����p���O��b���Ĵ������ϥΡA����O��L���@�o�A���|�ɵo�A���O�餣�i�|�[�ϥΡC

WeChat Pay HK���ӳ��u�f��

�t�~�AWeChat Pay HK�P�`�`���j�ӳ��X�@(����2)�A�]�A�`�`�U�H���B�֥ЬP�eCOCO Park�B�`�~�W���BOne Avenue�������ߡB�����סB�֥Ш���INTOWN�A���X��H�M�ݼ���A���ѰӤ��u�f��A�����]�A���C��s�ն���B�����R�@�e�@�B�s����������68��A�禳�A�������p�ൣ�v���ΡB���話�B����������A�����u�f�ѧY���2023�~8��31��C��H�i��ӳ��������ϥ�WeChat����q�l���]�I�ڡA�H�����۰��ର����K������O�C

��H���ߺD�ΫH�Υdñ�b���O�AMastercard�ť�2023�~7��19���10��31������A���d�H�����N�q���ꤺ�a�H�~�o�檺Mastercard���b�d�ΫH�Υd�s���ܤ�I�_�q�l���]�A�i�Y����o10���H�����馩�u�f�C�u�f������o�A�C��W�B�����A�����Y��C

Mastercard�j���]�ɧ馩�u�f

���d�H�u�ݳz�L�X��²��B�J�A�Y�i�NMastercard���b�d�ΫH�Υd�[�J��I�_�þ̦����O�G

�����U����I�_�q�l���]�A�M���I���u���U�b��v�A�A�I���u�ڪ��v�u�Ȧ�d�v�A��JMastercard���b�d�ΫH�Υd��ơA���Mastercard���b�d�ΫH�Υd����I�d�C

�I�ڮɡA�I���u���@���v�A�ñ��y�Ӥ�G���X�A���I���u�I��/�����v�A �æV�Ӥᴣ�ѥI�ڽX�C���d�H��i��Ӥᥭ�x�W�ϥΤ�I�_����I�u�㧹�����O�C

[���b�W��]

��h��D
�h��W�b�~�W�T�� ĵ�Ʈ���W �U�`�Ͻլd���X�s��
�i�����M�T�jĵ�褵�~�W�b�~���o716�v�h��ץ�A���h�~�P���ɪ�T���A�ʫI�ץ���@�b�A�����D§�צ��ʫI�ת�C���A����h�~�ɤK���C�Q�ݬ���h���... �Ա�
���y�³�9?1���^ �����}�񤽲�
�i�����M�T�j�d��p��9��1��]�U�P���^���^�����������y���]�³��^�@32�����a�A�����|�ήȹC�����������Q����ܡA����U��3�ɰ_�A�|�}�񳡤��]... �Ա�
���˶��I �̫�@�ʨ��j��Q��
�i�����M�T�j�d��p�Q��٥h���h�Q�Ȥ���@�ʰ���14�̡B���˶��I�����A�Ӿ�2004�~�Q�ǤJ�m�j��W��U�n�A���U���̫�@�ʨ��A��}�N�ɺؤ@... �Ա�
����ٵ��Ī���U �p���P�M�~�֭���
�i�����M�T�j�������125�W����٦׵��Y�g�w�̡A�{�ɦX���w�̥i�q�L���R����o���Ī��g�ٴ��U�A������u���e�f�p���|�����إ����ܡA�~�L25���w... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992