���O���g4�q�l���x�� �Ӥ�K�w�˶O �]�A�K�F�q��I�_�L�HTap&Go �M�a�G�������u�M�{�v - �����[�誩(�ŭ���) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
  • 2021.04.12
    �P���@

���O���g4�q�l���x�� �Ӥ�K�w�˶O �]�A�K�F�q��I�_�L�HTap&Go �M�a�G�������u�M�{�v

[2021.04.12] �o��
�F���Q�ť��q�l���O��p����w�ѤK�F�q�B��I�_�BWeChat Pay HK��Tap & Go������U�o��A�ؼЦb���������}�l�����n�O�C�Ϭ������b�K�Q���H�q�l��I�覡�I�ڡC�]���w�g��^

�i�����M�T�j�F���Q����4����U�o��5000���q�l���O�骺�x�Ȥ�I�u����B�ӡA�]�A�K�F�q�BAlipayHK(��I�_����)�BWeChat Pay HK(�L�H��I����)�BTap & Go�����A�{���P�U���ӰӰQ�Ӹ`�w�ơA�]�A�t�γ]�p�B�ԲӬy�{���A�ؼд��������}�l�����n�O�C�U��B�Ӫ����w��A�|���s�]�q�l��I�t�Ϊ��Ӥᴣ�ѧK�w�˶O�M����O���u�f�C����T��޷~�ɺ١A���H�����ήa�z�L�p���u�M�{�v�����D�A�S�P�ЬF���b�p���᤽�}�������O�ƾڤήįq�A�H�K���վ㵦���C

2��m�]�F�w��סn�ť��V��720�U�W����ä[�~���ηs�Ӵ�̵o��@5000���q�l���O��A�A�ڬ�360�����C�F���Q�����A�w��w�K�F�q�BAlipayHK�BWeChat Pay HK�BTap & Go�����4���x�Ȥ�I�u����B�Ө�U�o��(����)�C

����w�@���x�ϥ� �K�F�q�i�u�β{�d

�]�F�q�����Z�i�Q����x�١A�¿諸�D�n�ǫh�]�A��B�ӬO�_��Ƭ����g��B���I�u�㴶�ΫסB�л\���Ӥ�~�ȩʽ�νd�򵥡A�۫H��w��4�����л\������`���O���ߺD�ϥΪ���I�u��C

���Z�i���ܡA�F���N�]�ߤ����n�O�t���������H�q�l�覡�n�O�A�p�����h�~���n�O�u�{���o��p���v�A�����򥻭ӤH��ƱN�۰ʸ��J�ӽЪ��歶���H�Ѯֹ�A��ٿ�J��Ʈɶ��C�����i��w�@�ؤ�I�u��H�����Ψϥή��O��C�L�H�K�F�q���ҡA�٥����n�O�ɥi�u�Τ��Y�W���K�F�q�d�A�𶷵n�O�s�d����έӤH�K�F�q�F�ܩ��l3�����z�L�q�l���]�ާ@�C�C�@�i�K�F�q�d�έӤH�q�l���]�u��P��@�n�O���u�A���୫�ƨϥΡC

�o����ƥ��w �������x�K����O

���e�F�������s��5�Ӥ�B�����C��1000���o��q�l���O��C���Z�i����x�١A�o����ơB���B�Ψϥδ������������w�סA�j��h�O�Ω󥻦a�s��B�\���ΪA�ȰӤ᪺���O�A�w�ƥi�����~�g�ټW���a��0.7�Ӧʤ��I�������@�ΡC

�U���ӬQ�o�Z�w��Q�F����ܡC�K�F�q���ܡA�p�������s�Ӥ��ú�I����w�˩ί����O�A�ӽаӥΪ��K�F�qApp���ڪ��Ӥ�i�K�O���ؤK�F�q�y�ʦ��ھ��A�H���ŧK�����b�O�ΡCAlipayHK�h�١A�Ӥ�i�K�O�ӽХΩ󦬿����u�Ӥ�X�v�A�p��������K����O�CWeChat Pay HK���ܡA���p�Ӥ�u�����X�v�L�w�˶O�ΡA�p�������|���H�쩱��U�Ӥ�ϥΡCTap & Go�h���ܡA�|���s�Ӥ��ŧK�G���X����Φw�˶O�ΥH�Ρu����POS�v������O�C

IT�ɭҤ��}�ƾڧU���Ѧ�

��Τ�Υi�z�L���P��I�覡�u�M�{�v�A���䴼�z�����p�����Ĭ�ީe���|�D�u���a�����ܡA�]����S�}�x�u�P��|�v�A��I���x�L�s���|�Ȩt�ΡA�G�L�k�����u�M�{�v���D�A���۫H�H�q�l��I�o����O��i�������b���a�ϥΡA�W�[�p�����O�C�ӥѩ�ϥιq�l��I���x�A�F���i�������O�ƾڡA�L��ij�F�����}�����ƾڤή��O��įq�A�����u���}�v�i�A�ѦҡC

��´�G���̩η|���L�ϥ�

���ϲ�´��|���ϲ�´�F�ƨ��Q���h�١A�q�l���O�餣�K���̨ϥΡA�ר�����q�o��A�B��γ~������A���������T�����A�η|���L�ϥΡC���w�ƭp���}�l���|�N����j�q�d�ߡA�~�H�⤣�����I�C

��h��D
�����ݡG�x������f�e�X�A  DQ�����W
�i�����M�T�j�����קﭻ����|��סA�s�W�Կ�H���f�d�e���|�]��f�e�^�C�򥻪k�e���|�e�������ݬQ�������s���X�ݡA�{�P�ѯS�ϬF���D�n�x�������f... �Ա�
�i�����M�T�j�H�j�ק�m�򥻪k�n����@�B�G��A�����רү�׮ƥ��P�T�]14��^����ߪk�|��Ū�A�F�ȥq���i�ةv�b��x�`�ءm�����䪺�H�n���ܡA�ۤߧ�... �Ա�
�u��q�X���v  ��q�ӥ��v�s�����~
�i�����M�T�j��q�ӥ��v�s���Q�ǥX���~�����A�s���Ϋ�^�Х����d�ߺ١A�w�P�@���c�����q�X���w�ơA�ݼȰ���B�H�@�����dzƤνվ�A�w�p���V�s���w�q... �Ա�
23��e���쿳 �����~�u�@���`�� �k�l���ش_�����⦸�L�� �@�פJICU
�i�����M�T�j����A���H���ج쿳�s�a�f�r�̭]�ᦺ�`�A�֭p16�H���طs�a�̭]�����@�A����14�H���ج쿳�C�̷s�A�Τ@�W58����ȸp�ӫذӭ��u�A�L��... �Ա�
�i�����M�T�j����e�鱵�ج�4.6�U���s�a�̭]���A��13�H�Ѭ̭]���ؤ��߰e�|�A����3�H�ݯd�|�A�䤤�@�W35���k�l���ح���BioNTech�]�_��... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992