請不要穿衣服!在日本泡溫泉的5個入浴規矩
我們想讓你知道的是
徇眾要求,今篇就介紹溫泉的種類和一些入浴規矩。
話說上一篇文標題是《浸浴的次序》,令人有些誤會,以為是教大家到日本浸溫泉時的入浴次序。徇眾要求,今篇就介紹溫泉的種類和一些入浴規矩。
首先是預約,怎樣才知道那個旅館一定有溫泉呢?其實日本的酒店99.9%都有大風呂(即是大浴場),可是浸浴的水不一定來自溫泉,可能只是水喉水加了溫泉濃縮入浴劑而已。為朋友安排日本自由行,而對方又指定要浸溫泉的話,我多數會到じゃらん訂溫泉旅館,有很多選擇的:「露天風呂」(ろてんぶろ)、「貸切風呂」(かしきりぶろ/中文:私人風呂)、「にごり湯」(にごりゆ/中文:濁湯)、「掛け流し温泉」(かけながしおんせん/中文:源泉溫泉)等。
溫泉的種類
別以為全都一樣,都是溫泉,不論在價錢和水質上都是有分別的。首先要注意的是水源:是「掛け流し温泉」(かけながしおんせん/中文:源泉溫泉)還是「循環風呂」(じゅんかんぶろ)。前者「掛け流し」是直接由溫泉源頭抽水到浴場,無添加,用過一次的水溢出後、流走,不會再用;乾淨的溫泉水會源源不絕的添加到浴場。這一類型的溫泉旅館一般收費較貴,因為用水量多,而且旅館要確保從源頭分到一定的溫泉水水量。
後者「循環風呂」,即是浴場內的水其實也是來自溫泉,可是那些溫泉水從浴場溢出後會經過濾、殺菌、加溫再重新注入浴場,循環再用,用水較少,比較環保,收費也較便宜。大部分「日帰り入浴施設」(ひがえりにゅうよくしせつ/中文:即日來回的入浴設施)都是選用這個方法。可是溫泉的天然成份在過濾時會被濾走,所以浸浴的藥療成效絕不夠源泉溫泉好。
如果你已經訂了酒店,怎樣才知道自己浸的是那種溫泉水?溫泉旅館一般都有日本温泉協会認證的「天然温泉表示看板」,上面會寫明溫泉水是「掛け流し」還是經過循環過濾的。
還有很多其他細項選擇的。例如「露天風呂」,顧名思義是室外的浴場;「貸切風呂」,即是可以租一段時間私人使用的浴池(真的很小!就只放下兩三個人那種),適合家庭或情侶使用。注意:「貸切風呂」頗受歡迎的,希望租用的話記得儘早跟旅館預約!「貸切露天」即是可租用的露天浴場。「露天風呂付き客室」(ろてんぶろつき きゃくしつ)即是在你租住的客房已附設露天浴池,即是可完全私人使用一整個露天浴池。
還有一個選項叫「にごり湯」(にごりゆ/中文:濁湯),即是那些溫泉水是有顏色、混濁的。外國人一般喜歡清澈的溫泉水,但其實濁湯的藥療功效更高,日本人(特別是老人家)都喜歡浸濁湯。乳白色的濁湯來自氧化後的硫磺,能醫治神經痛,還有美容效果。
岩手縣的国見温泉(くにみおんせん)呈鮮綠色的濁湯,其實是溫泉水內的藻類經光合作用把水都變成綠色,效能有舒緩慢性皮膚病、痛風、慢性關節痛、婦人病等。長野縣的天狗温泉(てんぐおせん)的溫泉水呈赤色,因為溫泉水含豐富鐵質,鐵質氧化後令水變成赤色,浸後令人身體發暖,舒緩麻痺、神經痛和肌肉痛。
入浴的規矩
原來溫泉也有如此多種類的?是的,不過以上介紹的只是皮毛。下面開始就介紹一下在日本溫泉、大浴場入浴的規矩。
第一,千萬不要穿衣服、泳衣進溫泉風呂浸浴,必須一絲不掛。你可以說:「我是遊客!」、「我很保守/害羞,不希望肉帛相見!」那我會建議你不要浸溫泉,到水上樂園玩樂好了。不可穿衣服不是因為日本人都很好色,希望看見你的肉體,不是!只是因為溫泉水有礦物質,如果衣物會脫毛,固然很討厭;更糟糕的是衣服由化學纖維製成,容易與溫泉水產生化學作用,令溫泉水變質,而大家都不知道變質後水會不會變成有毒。所以,拜託,既然浸溫泉要洗澡後才可進場的,就繼續洗澡狀態,不要穿衣服。
第二,必須沖洗乾淨才可進入溫泉風呂。溫泉風呂外圍必定有劃好一格格的花灑設備,每一格還為客人準備了洗頭水、護髮素、梘液(甚至洗面乳)。脫光衣服,把衣服鎖在locker內,只帶一條小浴巾,就可以入花灑區沖洗了。卸妝、沖洗乾淨後才可入溫泉風呂裡浸浴。「可不可以塗了焗油然後入溫泉?」請不要這樣做。溫泉是不可浸過頭的(不然溫泉水會有很多頭髮了!);就算你不浸過頭,焗油還是有味道,身邊的人會知道你塗了化學品進來。話雖如此,我見過有些日本人會敷住面膜入溫泉的,只要頭和臉不要碰到溫泉水就好了。還有,千萬不要在溫泉裡洗毛巾。那條小浴巾是給你放在頭上,包起頭髮或抹汗,或起來時遮蓋重要部位,可是不要在溫泉裡洗,原理上段有提及,不贅。
第三,入了溫泉就請安靜享受,不要騷擾他人。始終在日本浸溫泉的經驗不算少,就分享一些經歷過的極致體驗:溫泉區有穿泳褲的小孩,當溫泉是游泳池,不斷跳水、潑水和潛水;大媽在花灑間站著吐痰(!!)、洗澡(大家都是坐或跪),泡沫和花灑濺到他人無數次,進入了溫泉更加大聲聊天⋯⋯溫泉是一個給大家安靜、舒緩的地方,所以一般日本人都不說話;就算說話,都是輕聲說,或故意到角落坐下才說。如果真的這樣喜歡浸在溫泉裡談心,我建議使用「貸切風呂」或「露天風呂付き客室」,這樣就很自由。
第四,量力而為,不要覺得難得來日本就要浸半天才願意離開。物極必反,浸浴時間太長對心臟會造成負擔,輕則目眩、重則昏迷。浸溫泉應由低溫區開始浸,浸5至10分鐘後再到下一個高溫一點的區域,到最高溫的地方浸5至10分鐘就十分足夠了。我每次到溫泉大概30至45分鐘便離開(包括洗澡時間)。同理,溫泉很多都附設桑拿,也不要一時貪心而焗太久。喝酒後也不應該浸溫泉和桑拿。
Tags:
告別按摩椅時代!超乎想像AI應用,養身椅用大數據管理健康
我們想讓你知道的是
健康科技的領導品牌OSIM推出OSIM uDream Pro 5感養身椅,完美將智慧科技與現代美學結合,運用大數據AI進行深度學習和分析計算,打造專屬你的私人養身顧問。
AI人工智慧,就像是為機器/電腦注入了人類的靈魂,讓它們不僅能夠模仿,更能夠領悟和執行人類的認知,讓電腦像人一樣,具備學習、理解、推理、解決問題、表達、計劃、語言理解和自主運動等能力。
目前大家最熟悉的AI應用之一,應該是網站上常見的「為你推薦」,因為過去搜尋或觀看過某些主題,讓AI「學習」到了你可能的興趣,因此持續將相關的內容推送到你面前。而今年最具話題性的AI應用,應該非Midjourney和ChatGPT莫屬,兩者都是運用AI深度學習處理大量數據,生產出引人入勝的影像和文字。
透過機器學習,它們能夠精準、快速地預測和提供建議,懂得你的需求,做出完全客製化的互動與服務。如果這種「知道你要的」AI能力導入按摩椅中,不只根據你的個人資訊,為你設計最合適的按摩行程,還能追蹤你的健康狀況、滿足你的五感需求,成為帶來沈浸式放鬆體驗的專屬養身顧問,是不是太完美了?
探索智慧按摩,讓身心完美放鬆的魅力
很多人為了能夠在家也能享受按摩帶來的放鬆紓壓,選擇購入按摩椅。的確,按摩可以說是能夠同時幫助身體和心理放鬆的最佳方法,這是因為按摩的原理,在於改變人體內筋膜的張力。筋膜在人體內,層層連結包覆各種器官、組織,按摩就是由體外施加壓力於筋膜上,讓筋膜纖維張力增加,鬆開肌肉束之間滑動的空間,解除身體的緊繃感。
但是,市面上按摩椅種類眾多,但都只著重於單一按摩功能,真正能夠達到身心完全放鬆的按摩椅,可能少之又少——不是這裡沒按到,就是那裡太大力,按摩完情緒還是一樣緊繃這樣根本沒有達到放鬆的效果!整套行程跑完,你大概只會覺得花了好多時間坐在椅子上滑手機。其實身體會感到緊繃不適不單單只是酸痛造成,現代人生活步調緊湊壓力大睡不好、情緒緊張,這些都是會造成身體酸痛的原因。所以現在不能只是選擇一台按摩椅,而是要有養身功能的養身椅,透過視覺、聽覺、嗅覺、味覺以及觸覺的5感體驗,幫助你調控情緒,由內而外達到真正的紓壓,提升睡眠品質,達到減壓好眠。
如果要問什麼是最好的按摩減壓,那就透過AI當小幫手,雖然市面上很多按摩椅都標榜AI,但卻沒有真實的數據來針對每個人的身體狀況給予更實質的需求,讓你能隨時掌握自己的需求和當下的健康狀況,雙管齊下做到「按摩減壓」與「健康管理」。
30秒測出壓力數值,讓AI成為你的私人養身顧問
如果都不用輸入資料,沒有數據資料分析怎麼做到AI客製化按摩? 健康科技的領導品牌OSIM,推出的OSIM uDream Pro 5感養身椅,是市面上唯一真正利用大數據AI進行深度學習和分析計算,來照顧你身心平衡的「養身椅」。OSIM與美國史丹佛醫學博士Thomas burdon合作,在養身椅的兩側扶手上加載了生物傳感器。當你坐上養身椅,生物傳感器就會利用你的身高、體重、性別、年齡、心率、呼吸頻率、心率變異性等7項數值,透過AI計算,得出專屬於你的三項健康數據——壓力指數、心臟年齡及呼吸頻率。
AI是目前按摩椅的最新技術,但是真正的AI科技應用不該只是語音控制或是使用者的身型偵測而已!OSIM uDream Pro 5感養身椅做到真正融入AI技術,以數據化呈現出當下壓力數值。更重要的是,你不僅可以透過OSIM的 APP,持續監控、追蹤你的身體數據,OSIM uDream Pro 5感養身椅也會進一步運用這些數據,提出專屬於你的最佳按摩方案,做到長期追蹤、深度放鬆!
在大自然中展開國際級的按摩之旅,紓壓讓每一天的按摩都有新鮮感
OSIM導入AI的幫助,就是為了讓你每一次坐上OSIM uDream Pro 5感養身椅的時候,快速計算出你的身體需求,規劃出客製化的「5 感紓壓按摩」。這是另一項OSIM自豪的科技——One Touch養身秘境功能,以業界首創的「引導式心向法」,透過真人語音加實境影像,打造出讓人彷彿置身在自然環境中的按摩體驗,從觸覺、視覺、聽覺、嗅覺、味覺同步釋壓,獨一無二的沉浸式紓壓,獲得一身輕鬆,幫助睡眠。
OSIM共推出三種情境,你可以選擇前往浪漫的落日海灘、靜謐的悠然森林,或者靜躺在無邊無際的星夜極光中,用你喜歡的力道、溫度,伴隨著讓人放鬆的精油香氛,來一場專屬於你的按摩之旅。
訂製的按摩紓壓,V手+4手讓身心更放鬆
說到按摩的力道,真的不得不佩服OSIM在按摩技術上的講究。OSIM uDream Pro 5感養身椅邀請到國際級整脊大師——日本整脊按摩專家佐藤毅,親自設計出媲美真人手感的按摩技術,靈活抓捏的專利V手Pro按摩,以及同時照顧到上半身和下半身的獨家2人4手Pro按摩,不管是僵硬的肩頸、酸痛的腰背或小腿,只要一個指令,OSIM uDream Pro 5感養身椅就能聰明、溫柔又強悍的,撫平你所有的不適。
所有的用心,都為了你放鬆後的笑容
OSIM uDream Pro 5感養身椅外觀設計靈感來自大自然,以蝴蝶從蛹中蛻變新生的形象概念打造而成,圓潤的造型、優雅的配色、高質感的用料,輕鬆成為家中最自在的一片風景。再加上APP的大幅升級,除了能免費下載按摩程式與紓壓音樂,另外也能擴充健康監測指標,讓你的OSIM uDream Pro 5越來越懂你,還能隨著科技進步不斷升級,和現代最重要的環保永續目標不謀而合。
OSIM uDream Pro 5感養身椅優異的設計概念與強大功能,完美將智慧科技與現代美學結合,不只擁有 19 項發明專利,更以卓越的「美型」、「創新」與「功能」榮獲德國紅點設計大獎,更包含了DFA亞洲最具影響力設計獎、AWE艾普蘭獎TWICE Picks Awards,共4項大獎!在這些成績之外,OSIM最希望的得到的肯定,還是在你坐進OSIM uDream Pro 5感養身椅的那一刻,你終於能放下一整天的疲憊,好好的休息。