市調顯示《美國人認為學校裡不應該教「阿拉伯數字」》LVI/C的人表示反對

宅宅新聞首頁

小狄 2019.05.24

小狄的相關類似文章

...看更多小狄的文章

圖片來自：anthonybonato.com

這麼說起來，雖然我們說「阿拉伯數字」說得很理所當然，但那可能是是因為我們還有「大寫」跟「中文數字」這兩種數字寫法，所以才會特別強調阿拉伯數字？在英文裡，數字就是數字，不會特別去強調「阿拉伯數字」，所以當美國人看到這個惡作劇般的民調「我們應不應該將阿拉伯數字系統列為課程的一部分」時，超過一半的人選擇了「NO」，最近這樣的結果被公布在網站上，讓人對美國人的常識程度「刮目相看」。

原汁原味的內容在這裡

一個名叫 Civic Science 市調機構的負責人John Dick，在推特上公布了這個調查結果 :

「各位先生女士們：這是我們在資料中看到的，最難過同時最好笑的美國人的偏執的證明」

Ladies and Gentlemen: The saddest and funniest testament to American bigotry we've ever seen in our data. pic.twitter.com/Bh3FBsl8sR
— John Dick (@jdcivicscience) 2019年5月11日

「你認為美國的學校課程裡應不應該教阿拉伯數字？

應該－1043人，29%

不應該－2020人，56%

沒意見－561，15%」

圖片來自：https://twitter.com/jdcivicscience

John Dick進一步解釋說，這個調查的目的在於

「我們的目的是套出那些不了解問題的人的偏見。大部分的人不知道我們的數字系統起源於阿拉伯，但還是選擇了回答，你可以認為這個例子比其他的糟糕，不過還是說明了同樣的論點」

Our goal in this experiment was to tease out prejudice among those who didn't understand the question. Most people don't know the origins of our numerical system and yet picked a tribal answer anyway. You can argue that one is worse than the other but both prove a similar point.
— John Dick (@jdcivicscience) 2019年5月15日

他們也不是只有拿阿拉伯數字當例子，其他問題還包括了

「學校裡應不應該教授Georges Lemaître的宇宙起源理論?」

圖片來自：https://twitter.com/jdcivicscience

通俗一點來說，就是應不應該教大爆炸理論啦？

聯想到最近美國總統的政治傾向，很多人把會這個結果怪罪於另一個政黨(跟台灣有87%類似)，但John Dick用數字證實了沒有這回事，兩個政黨的支持者都抱有自己的偏見，除非你們要說73%的民主黨支持者認為學校不應該教大爆炸理論

Sorry to break this to everyone but it appears neither side has a monopoly on blind prejudice. Either that or 73% of Democrats believe schools shouldn't be teaching students about the Big Bang Theory. pic.twitter.com/zoPHq4Nffs
— John Dick (@jdcivicscience) 2019年5月15日