�����s�D�����~�� - �����[�誩(�ŭ���) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
  • 2020.05.15
    �P����

��D

�Ϯ��v�����ݼ���  �Y�F���P�j�i����  �B���m�G�餺�ؼӴ�H�K�O�J���ҥi��
�i�����M�T�j�F�����ӽ�54�������ڬ����v����u�Ϥ`�v�A�H�K����6��˳��A�ߪk�|�]�ȩe���|����fij���ءA�j�����Ҭ���O�_������ڨ��A�����]���t... �Ա�
�n�D
�Ϯ��v�����ݼ���  �Y�F���P�j�i����  �B���m�G�餺�ؼӴ�H�K�O�J���ҥi��
�i�����M�T�j�F�����ӽ�54�������ڬ����v����u�Ϥ`�v�A�H�K����6��˳��A�ߪk�|�]�ȩe���|����fij���ءA�j�����Ҭ���O�_������ڨ��A�����]���t... ...�Ա�
�i�����M�T�j���v����Ѭ������A�x�{�}����t�A�ݤ��ŹO85�����A����ij���k�S����޲z�����A�V�޲z�h�ݳd�ín�D�u�j����v�C���v���鸳�Ƨ��ƥD�u�B... ...�Ա�
�F����54���e�i  �ب�h�ҥ����A���  �]�e�|ij�{�ƲĤT  �����Y����M
�i�����M�T�j�F���V�ߪk�|�]�ȩe���|�ӽ�54���������v����u�Ϥ`�v�A�]�e�|�����|��|ij�A���ߪk�|�U�O�����A�����A�ثe�u���s���ҥD�u���B�Q���B�W... ...�Ա�
����P��N�ʪ��w�m���  �@��U200�U�ا��@��
�i�����M�T�j���v����{��7500���ʪ��Aij�|�}�u�ߪk�|ij����s�R�Q���p�P�ʪ��O�@��´�N���l�}�O�̷|�A�P�Ю��v�����N�ʪ��h��B�w�m��סA�]�A... ...�Ա�
��D
���W�a�x�W��3�H���� ���Y�î��~���� �A�{�s���z�o ��M�a����ˬ̺|�}
�i�����M�T�j����s��23�ѥ��a�s�T�E�u�_�l�v�A�A���W�����Ӥα����h���a�x�z�o�s�լQ�W��3�H�P�V�C��j�Τ��j�M�a����P�V���Y���V���~���̡A... ...�Ա�
�i�����M�T�j�e��T�E�P�V�s�a�f�r�������h66�����H�A��S�f�x��62���V�ҬQ�P�i�T�E�A�L����b�V��5���]�k���J�ҼӤU�g��®�ߩ�����ɡA�S... ...�Ա�
�i�����M�T�j�U����~��e����M�Ҽ{���Ҹg�٬��ʤ��ڡA�@�ɽåͲ�´�]WHO�^�P�T�]13��^ĵ�i�A�s���a���f�r�η|�������g�f�]endemic�^�A... ...�Ա�
30�H�X�A��3����� �f�a�H���̡G�i���O���B
�i�����M�T�j�s�a�f�r�d�_�̥i���X�u��_��ߡv�A�ΥH�v���Y���w�̡A�����ةI�~�o�X��P�A�ثe20��30�W�X�A���ت̤��A�u��3�H���X��ߡC���d�_��... ...�Ա�
�i�����M�T�j�����s�a�f�r�P�V�̵o�f����|���h��ı�A��j��ǰ|�Q�Ϊ��ܹ��@��s�A�o�{�������z�A�s�a�f�r�|�l�`�ܹ����H��������ı���g���A���}�a�u... ...�Ա�
�i�̹Үɨ�j�h����70���~�ΥD �G���өЧU��h �Ѻɽa���� �̤U�������
�i�����M�T�j���~�����a�x��i�A�C��b�󥫽ަ��^�W���\�ҤΥ𮧡A���˿W�O���U�|�S�̩n�f�A�ƤQ���L�h�A�w�h�𪺶����ͦ��w�����h�a�ͬ��A��������O... ...�Ա�
�i�����M�T�j�h���ǴC���c�ť����~�έn�D���u��L�~���C���u�q���Q�ť��A������u�U��_�C�����L�~���A����6�Ӥ�A���q�ӿթ���~�M��~�V���v�T... ...�Ա�
��ĵ���i�����} ����ĵ�ݪZ�_ 8?31�˪̡G�դ��ݳd �������౵��
�i�����M�T�j��ĵ�|�f���ϭרҭ��i�����i���餽�}�A�������i��40�U�r�A�@16���`�A����4�U�A�㪧ij��l�p7?21�B8?31���W�߳��`�C�ڤF�ѡA... ...�Ա�
12���O�̭��i �ҳB��`�ǴC���i
�i�����M�T�j��W�ۺ١u�`�ǴC��v���ǥͰO�̩P��]10��^�b�y�F�L���䫰�ijX�����Q�a��ĵ�p�A�䤤�@�H12���A���ٸq�u�O�̡C�Ҥu�B�q�l�`�ǴC��A... ...�Ա�
�i�����M�T�jĵ��Q�_�D28�H�ɰʸo�A���O�A�Υh�~8��31��]��`����ĵ�p�Υh�~11��z�j�@�a���ɰʮסA��׳Q���H���O�N��6��16���5��18... ...�Ա�
�i�����M�T�j�h�~11��18�馳�����b�����o�_�u�M�ALunch�v�A�@�W�q�k���c�k�U�z��ѥD���A�b�����󥵥�q��������ŧ���@�W�k�~�H���A�U�Q���@... ...�Ա�
���e�罦�i�� 1�ڮ��u�o1�������� ����17�� 5�����X�i�P����
�i�����M�T�j���e�|����17�ڤ������i��A�䦳�@�ڨӦۤ��ꪺ�i���200�J���o����1�����w�����ܧΡF�ө�ĩʤΰs����դ����O��9�ڤ�3�����X��... ...�Ա�
��4��19�v��y���x��D �A�h�q��x����
�i�����M�T�j�����~�a�ܬ̴����A�����H��ܤW���u�s�@�v���o�ɶ��C���e�|���~1��4�리��19�v�P��y�v���A�Ȧ�������D�A�D�n�A�Ψ����q�\���D�A��... ...�Ա�
��]�թe���|�ҫO�I�~�۫ߤů���O�H��� �~�ɦP����u�h ���F�l�G���ĭY�����γW��
�i�����M�T�j��]�˴��A�ȷU�ʹ��M�A���n���˴��p�Ĥl���ѽ�������E�_�����A�䩲��~�h�e�e���M�a���߰�]����Ƿ��ɩe���|�˵����G�A�Q�餽���m����... ...�Ա�
�߷|�q�L6272���w��� ��1�U���̧�6�멳�ӽ�
�i�����M�T�j�ߪk�|�Q��H42���٦��B23���Ϲ��1�����v�A�q�L�]�F�w��ׯA�O6272�������m���ڱ��ү�סn�A�����]�A�V18���ΥH�W�ä[�~����... ...�Ա�
�A15�F��5400�U�� �~�����ηo�} �����W�}��s���Ϳn�W ���̥�2500�U
�i�����M�T�jĵ��}��@�ӥ��a�~�¿����ΡA�A���h�~12��ܤ��~3�리��14�v�q�F�Τ@�v���W���t�F�צ@5400�U���F�ڡA�뮷3�W�k�l�Cĵ��o�{�A... ...�Ա�
�i�����M�T�j���䤬�p����|�o�_���u����}��ƾګ��ơv�p���Q�o���������i�A�٬F���o�񪺶}��ƾڦs��j���D�A�]�A�����P�����Q�q�������ƾڥ���F��... ...�Ա�
�ͪ��C�C�|�ٹj�� ��������H�Ѯa�ݼ~��
�i�����M�T�j�̱��U�w�Ѱ|�ٸT���X�C���E���C�C�]�ͪ��J�|�A�^�|�٫�J���j���СA�a�ݥ��L�k����C�Ӱ|�h�~�ޤJ����H��U��`�B�@�A�D�u��פ��ߡv��... ...�Ա�
�i�����M�T�j���A��S���]�u��v�A���X�{��D�y�C��A�Q�׹����|�_�W�ɡC ...�Ա�
�i�����M�T�j���a�k�ӤH8�~�e�Ѱ��Ӧ�ȦN���Y����A�D�����o�{����c�æ���800�J�����^�A�Q���w�c�r�o���A��]�k�x��ץX�{���~�ӤW�D�o���A��... ...�Ա�
�i�����M�T�j�@�W�k�P���ʪ̯A�]��P�V�R���f�f�r�]HIV�^���e�k�����f�f���A�P���h���o�ͤ��w���ʦ欰��A��3�~��T�E�a���f�r�A�E��e��J�[��... ...�Ա�
�W���Ĭ���f�x�W���� ĵ���Y�E�J�x���O��
�i�����M�T�j�h�~7��28��W���Ĭ𤤡A�������ߪF�D�Ұ��H�Τ@�W17���֤k�Q���ɰʵ��o�@�סA�Q��b�ϰ�k�|��f�C�x�W�����ĵ����᪺�{�����q�A... ...�Ա�
�i�����M�T�j������h�~��y��o�_6�϶��|�A�@�W�k�@�z������K�Ӥl���~�i�K�����ɡA�D�K��kĵ��������ΥH�ʨ����|�A�o�ζ�߽k���ҥ���ĵ�����u�C... ...�Ա�
�u�Z�N�нm�v�A�D§�٩� �ܤ֦h����`�H
�i�����M�T�j�_�٪Z�N�нm��33���O�w���A�A���ɩ���Z�N���ɤ����謰�W�A�b�@�Ӥ뤺����D§�ܤ�4�W�k�l�A�Q��4���D§�o�A�Q��Q��ѦܨF�е��P�k... ...�Ա�
�i�����M�T�j�@�W�k�����2018�~�P�k�ͤ����A�����P�·R�b�P�@�����q�@�ơA�H���}��H�ʷR���q�n�٫e�k����¾�C����Q�b��E�s���P�k�|�ӻ{�@��... ...�Ա�
������ĵ�F�Y���}�ָ����p �˭�2300�U�m�ʪ��ˤͷ|�n�C���d���f
�i�����M�T�j�����Τ�ĵ�ھڱ����νլd�A�P�G�b�F�Y����X���찻�}�@�v�ָ����p�ץ�A������Ȭ�2300�U�����Ƨ��~�B�Q���s�B�P�ۤ�Switch�C... ...�Ա�
�L�l���e
�i�����M�T�j�]�Ьݪ��ϡ^ ...�Ա�
�iEmily�j�̤U�L�w�ڮb ���D�ҧ����� �C�i20�A ���w400�U
�i�����M�T�j�ߪk�|���|9���|��A�Y�n�ѥ[����Ʀܡu�W�Ű�ij�|�v�ɧO�A���|�g�O�n�W�ʸU�ƦܴX�ʸU���A���D���F�ҭn���I�O���j�����|�A�N�n�w������... ...�Ա�
�iEmily�j���������{������ ��ij�����I�u�h�B�u�v
�i�����M�T�j���q��ij�����i�v���e�ť����|�ѥ[�ߪk�|���|�A��Ӱ����Q�M�߰���ij���~�A��n���h���u�u�v�A�N�Y�u�q�ȷh�B�u�H�v�C�ܻ��\���Ϥ����u�R... ...�Ա�
�iEmily�j�^�����G�F�v�W�߮v�|�u�Y�⪼��v
�i�����M�T�j�߮v�|�멳���A10�H��5�Ӳz�Ʈu��A�������e���D�A�|���^�����]Melissa�^�q�l��5�W�ëD�u�}�����v��Կ�H�Բ��A�߮v�|�@��... ...�Ա�
�i�����M�T�j���~�Y���|31�P�~�A���̱������V�w�U�A�u���|�����]�v�ש󭫶}�C���~�����]���@�ӷs�D�D�i���A���s�u�K�E���|�v�P�u�ϰe���v�C���p�|��... ...�Ա�
�i�����M�T�j���D���D�ɤ�����ij�|�A���h�����X�Q�׬F�vij�D�p���|�ƥ�A���Q�����šm��ij�|���ҡn�U��¾��C�����p�e��ij���L�Y����s�@����ij�|����... ...�Ա�
�iEmily�j��C�֪Ŷ��]�p�� �Ш�G�n�ѥ��w�y
�i�����M�T�j����H�f�ͦѤơA���֪��̧Ʊ�~�a�w�ѡC�ЫΨ�|�βz�j�X��u��N�@�ĹC�֪Ŷ��]�p���ɡv�A�����6��30�鱵�����W�A�ܽХ~�ɹζ��]�p... ...�Ա�
�Ш|
�u���جO�_�Q�h����v DSE���v�D�D�Ч����d �Юv�G�D�ҥ߳� ��½�R�D�ܩ�
�i�����M�T�j�Q��}�Ҫ����Ǥ�̸ա]DSE�^���v����D�A�䤤�@�D�n�D�ҥʹN�ը���ƤΦۤv�ҾǸ����A�O�_�P�N�u1900-45�~���A�饻������a��... ...�Ա�
�p�ǯǦ̱���AI������_��
�i�����M�T�j�Ǯդ멳�_�����q�_�ҡA���p��6��8��^�աC��U�p�Ǯժ��|�W�A�D�u�i�i�����X�A�Ǭɦ��H�ߴ_�ҡA�u�p�G����N��S�ܰ��v�Τް_�a���Ϲ�... ...�Ա�
���D�H���G���i��  ���x�L��
�i�����M�T�j���\�B�֩�B�b��Ũ�m�Wñ�W�B�@���Ǯաu�T�a�v�B�P���w�Τ����w���Ѯv�X�ӡK�K���OLast Day�i�O�ն骺�����C�����������ͤj���S... ...�Ա�
���D�H���G�t�����ۧڭ׾i
�i�����M�T�j�������~�A�t���ݬ���󤣦P�H�������A������P�t���S���L�������Y�A�L�׬O�ɦۨ����H�͸g��J���A�٬O�q����D�J�o��ҵo�A���O��̥��|... ...�Ա�
��ݤ�v�G���]je5�^ ���]mei2�^
�i�����M�T�j��j�M�a�K��i�ή{�̼g���峹�ް_�a�M�j�i�A���ת̦h�H�F�v��]������G�@�A�����峹���D���A�ϥO�H�P��նO�߾��]�����O�_���H���N����... ...�Ա�
�}Ū��`�G�u�@�H�M���v�@���ͬ��A��
�i�����M�T�j�S���쥫�Ϥ@�q�ɶ��A�C��u��¶����X�����E���A�����椰�򪫫~�H���~��b�����m�H�ڳ����I���F�A²���i�H����¾��f���C�N�b�o�q�_... ...�Ա�
�\Ū�g���G���ʹJ�s
�i�����M�T�j�f�y�U�ܱ`���G�u�ܧA�{�A�A�N�{�����F�ܧA���A�A�S�����͡C�v�N��O�G���A�o���A�A�S�n�X���Y�A�ڤ��o���@�ɳ����D�A�o���F���A�M���A�A... ...�Ա�
�i�����M�T�j���ʩҿסu�t�H���H�Ҿi�`��i�v�A�m�C�l?���šn�g�@�u�g�l���H�Ҿi�`��Ҿi�C�v�N��Ҥ��q�C�m���l?�����n����A�j��ܳ�������G�u�^�D... ...�Ա�
�\Ū�g���G��Խg
�i�����M�T�j(1) �j�s����ʩҰ��欰�A�]�A�G ...�Ա�
�i�����M�T�j���yĶ��R�G ...�Ա�
��ǤQ�T�ܡG�j�Ǥ�����g�[
�i�����M�T�j�H�e���u��C�v���w�P�ӦP�D�X�̵�������A�X���嶰�C���֤j�M�|�դ����o�����|�Ч@����������A�N�p���䤤��j�ǡu�Ѽg�O�q�v�M����Ш|... ...�Ա�
���G�m���G�߷N����w�w�����P�D�����B��
�i�����M�T�j�f�D�O�@�媺�Ĥ@���A�]�O���Ѫ�����A�p�G�f���D�B�|���N�A�峹�N�|�u�~�J�[�~�v�C���F���D�ت��N�q��A�N�o�i�@�B�u�߷N�v�M�u����v�C... ...�Ա�
��X��m�G���ѽ���  �V�m���U�p�m��
�i�����M�T�j�ǥͰ��u���ѽ��ҡv�`�`�s�W�s�ѡA�W������7�ӥD�D�ѦP�ǰV�m���U�A��Ҧp��c����I�ν׾ڡH�H�U���ѰѦҵ��סC�O�o������~�ֹ�ڡI ...�Ա�
�i�����M�T�j�j�a�߷R�ݱ��z�B�a�äp���ܡH�C�v�ץ󳣦��}�װ������}�����ΡI�A�]�Q�����}�װ��⤧�@�ܡH���ӯ}�ѥH�U�ץ�C ...�Ա�
�i�����M�T�j����ץ�A������Τ��P��k�}�סC����j�N�����ֵۦW���}�װ���A�L�̾��ӲӤߩM���z�A�ǽT���}�_�סI�n���H�G�J�g���m�麻�tŲ�n�O���F... ...�Ա�
�ɨƤ���G�̱��v�h �e���u�L�u�}�v
�i�����M�T�j���s�D�ƥ� ...�Ա�
�i�����M�T�j���\Ū�z�� ...�Ա�
�j�H���p�p�ơG���j���B����
�i�����M�T�j�m�W �L�y�� ...�Ա�
�i�����M�T�j��G����| ...�Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992