[普雷] 特雷《比利林恩的中場戰事》當個乖寶寶 - 看板 movie - 批踢踢實業坊
「你只要站著就好,然後不要動到結束」 總覺得好像因為是李安,標準就會比較嚴格一點~ ○你可以去看的理由 1.李安,不解釋XDDDD 2.主角群的表現很棒,像喬歐文(飾演比利)的表現很好  而克莉絲汀(飾演姐姐)之前是暮光之城的貝拉,這齣戲中的他亮眼許多 3.總是有很精彩又鮮明的對比,去襯托荒唐、悲傷及諷刺,運用得當 4.題材諷刺時事,精準的一針見血。 5.主線精彩感人至深。 6.音樂的搭配及畫面的使用很到位 ○不建議你去看的理由 1.那些副線毀了一切,副線的角色台詞令人出戲的比率超高。 2.劇本公式,這不打緊。但是為了滿足公式刻意的塞橋段就很差,  有些部分就是刻意的感覺很多(大概也是副線啦) 理由大概就這兩個,真的毀一切="= 不然其他都很棒,可是電影所有部分都不可切割 推薦程度:三星 (觀影當下很差,事後回味反倒還好) 片長:扣掉片尾字幕約106分鐘 別擔心會不會很難懂,想一下相忍為國的故事大概就懂了 而且故事敘述的很明確,情感也很好理解 ========================以下防雷,特雷================================        頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁              頁頁        頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁        頁     頁頁     頁        頁 頁   頁頁 頁   頁        頁 頁 頁 頁頁 頁 頁 頁        頁    頁 頁頁 頁 頁        頁     頁頁     頁         頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁         頁  頁頁 頁         頁    頁頁 頁         頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁         頁 頁頁 頁         頁 頁頁 頁         頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁頁 ================================================================ ○角色介紹 1.比利:男主角,19歲美國軍人,在伊拉克作戰的畫面被記者拍下後成為英雄     但是個人十分單純,認為自己只是最本能地去做而已 2.凱瑟琳:比利的姐姐,因車禍重傷之後被未婚夫拋下,手術復原還行     不希望比利回到戰場,他只要比利好好的活著。 3.戴姆:比利的班長,很中意比利,認為比利是天生軍人的料 4.蘑菇:施洛姆,比利的上司,在戰爭中死去。 5.B班弟兄:比利所在的班,由戴姆所統領。      6.歐格斯比:大老闆,球隊的老闆。 7.亞伯特製片,想要把比利的故事拍成電影,不斷在喬演員跟酬勞     他雖然不了解軍人真正承擔的,但他很認真地去瞭解並尊重。 8.喬許:球隊公關,負責接洽B班的人員,並協調關於中場表演的事情。     算是滿努力也滿認真的,但是上司卻很隨便害他協調過程很尷尬。 9.斐森:啦啦隊員,跟比利彷彿天生一隊一拍即合,人美,喜歡幫助別人。 -------------------------------------------------- ○時間軸 ┬0 2004年的新聞畫面,比利幫助受傷的蘑菇脫困,被記者拍下來,比利得銀星獎 │ 比利集合遲到,B班都穿軍禮服,製片跟喬許來接B班坐加長型賓士車前往球場 │ B班的球賽中場有個表演,但內容不清楚,大家都知道炒作意味濃厚。 │ 上賓士車之後B班的都很興奮,只有比利沉默,要頭痛藥。 ├5 回憶。兩天前剛回到美國,幫蘑菇辦葬禮。回家,見媽媽姐姐都很開心。 │  爸爸則坐在椅子上看政戰新聞,面對比利回家也是無語(可能是植物人) ├8 回到現在,亞伯特跟大家說有明星在詢問想當演B班的故事,談成人人有十萬美 │ 但是時間緊迫,因為B班兩天後就要回去戰場了。 ├12 到球場,會場的喧囂及人流讓比利想起在伊拉克的市集,充滿緊張。 ├14 回憶剛回國的姊弟對談,姊說家裡還是一樣,希望比利留下,比利死了會自殺 │ 回憶剛到伊拉克時,由於白目被班長和蘑菇罰,邊罰邊問比例利為什麼當兵, │ 比利說幫姐姐出氣砸姐姐的未婚夫的車,但爸爸用比利當兵去換對方撤告, │ 所以比利就來當兵了,但不後悔。 │ ├19 球場廣播唱名B班,在觀眾席B班站起來接受掌聲,比例還要面對熱情群眾問候, │ B班想知道中場表演內容,但是喬許還是無法回答,因為他也不知道 ├22 B班被叫到球場邊,大家就開心玩起美式足球。見歐格比斯先生, │ 比利收到姊傳簡訊「要在比賽結束前結束它」 ├20 碩哥的職場介紹,陪酒男子 ├24 B班+啦啦隊+歐格比斯合拍感恩節慶賀影片。 ------------------------------------------------- ├25 記者會,B班面對記者提問,比利思考真實回答但答案都很官腔。跟妹眉來眼去 ├29 回憶跟戴姆班長的對話,戴姆很中意比利,覺得比利是天生軍人的料。 │ 記者會後,比利在後台休息,斐森出現跟比利對談,兩人一拍即合立刻吻上 ├35 比利被美式足球員在更衣時詢問開槍的感覺。製片談金額不順利可能告吹。 ├38 歐格比斯主持感恩餐會,比利的心思飛到當時在伊拉克闖入民宅搜索反聯合軍, │ 男主人極力否認,但還是被B班帶回,場面火氣大,衝突及時被比利阻止 ├42 比利想到兩天前跟家人的感恩聚餐,姐姐極力反戰且要挽留比利, │ 媽媽跟爸爸要姊姊閉嘴,可是比利自己一句話都沒有講。 │ B班正在吃點心,有個石油企業主來打招呼,被戴姆班長直接嚇跑。 │ ├47 比利跟B班Mango跟Mango的朋友去室外哈草,Mango的朋友說缺錢也想入伍。 ├50 球賽開始前,大家起立唱國歌。比利想到跟斐森在屋子裡打炮的畫面哭了。 │ 回憶兩天前跟姐姐晚上聊天,姊姊說可以找心理醫生幫比利留在美國或不再前線 │ --------------------------------------------------- ├54 球賽一半心理醫生打電話給比利,比利聽完之後猶豫 ├59 比利看著斐森,不想失去斐森,問隊長說「如果能選你會想留下嗎?」 │ 被隊長罵說我們沒有選擇,別讓小頭左右你的大頭,我們需要你。 │ ├61 終於要準備中場的表演了,但喬許還是不知道到底要幹嘛,被要求穿迷彩服。 │ 比利回憶在伊拉克時,某次要準備跟聖戰士開戰前,B班所有人都害怕得要死 │ 蘑菇跟所有人說「我愛你」,然後所有人開始瞄準目標。 ├65 中場表演開始,B般跟著表演隊伍走向舞台,表演用的噴煙跟煙火讓隊員壓力大 │ 回想起了戰場的交火,所以情緒變得很暴躁(PTSD)。好不容易B班都到後台了。 │ 舞台總監終於告訴B班表演內容,就是走下階梯,站在舞台中間不要動就好。 │ ├71 表演用了很多的煙火跟爆破,對B班人員而言很不舒服,比利想到了那場戰鬥, │ 一樣火花太多的戰場,蘑菇衝出去卻被對方困在小沙堆後方還中槍被對方俘虜 │ 比利第一時間衝上前去救蘑菇,跟敵方聖戰士近距搏鬥,比利用刀子殺了對方 ├75 中場表演終於結束了,B班不知道要去哪留在舞台上,而且情緒都不好(焦慮) │ 跟撤場工人起衝突,啦啦隊即時過來救場,斐森跟比利互留電話。 ├79 姊姊打電話來說要載比利去看心理醫生。喬許對於表演的安排混亂跟B班道歉。 │ ├81 B班其中一員精神狀況變不穩定,有一個觀眾在開軍中同性戀的玩笑, │ 結果被B班其中一員勒喉,差點有生命危險,但事情沒鬧大。 --------------------------------------------------- ├84 比利跟戴姆被找去開會,關於電影製作的會議,製片邀他們跟歐格比斯談。 │ 找不到投資人,要不比利跟戴姆留美國自己演(否決),不然就是價錢低很多。 ├87 歐格比斯來談價,班長覺得這價格跟談論價格的過程很不重視軍人, │ 歐格比斯表示他也很喜歡B班的故事,但價格現在就是這樣,而且有剩餘無。 ├90 歐格比斯要隊長出去冷靜一下,自己單獨跟比利談, │ 歐格比斯表示比利你是國家典範,要相忍為國啊,報效國家當美國好男兒。 ├92 比利在班長回來後怒噴歐格比斯,你就是意淫國軍又想沾光又吝嗇的雞掰人。 │ 離開時,喬許終於拿頭痛藥給比利。 │ ├95 生意談失敗,但是B班大家都理解比利在照著他們,大家往卸貨區移動準備離開 │ 又跟三個撤場工人差點打架。斐森來找吻別,比利說差點就要把你帶走了, │ 斐森震驚的說你一定要回戰場啊,你是軍人唉。 ├98 準備上車時被撤場工人們(8個左右)埋伏,被一個軍人鳴槍制止群鬥, │ 比利在衝突中,心中卻都是磨菇當時死在他面前的回憶。 ├100撤場工人被警察抓走,B班上車。姐姐也開車來,要比利上車,但比利搖搖頭 │ 姐姐喪氣的一拳打在方向盤上,比利上前兩人相擁道別。 ┴104比利走向賓士,卻看到一台軍車,上車時看到的是磨菇。    比利最後跟其他人說「我愛你」其他人也回了一樣的話,大家開心離開想回戰場 106字幕  111 END ------------------------------------------------------ ○片名&3D 片名叫「比利林恩的中場戰事」 好長.... 片名真的好長.... 我是比較喜歡半場無戰事啦,但既然李安喜歡那就這樣吧 畢竟是李安作品,我連宣傳跟都沒跟就篤定要看了XDDDD 看的是一般3D,其實感覺還滿不錯的, 很久沒看3D,這次看3D覺得舒適不暈,立體感也真的會覺得比較臨場 但大概是沒看4K所以還是會思考全面3D的必要性, 我是來看文戲的,會讓我出戲的片段就算再臨場還是會出戲啊ˊ_>ˋ ○分段  ●第一段 一開始就明擺著告訴你,今天來就是來做戲的 B班從伊拉克回來是來提升形象的一場公差, B班看起來是凱旋歸國,大家大肆慶祝, 在一片喧嘩之中,比利惦記著的卻還是死去的蘑菇跟伊拉克的戰場, 呈現出了一個人的死亡大家卻大張旗鼓的荒唐慶祝。 角色雖然很多,但是主要角色的介紹都還清楚的。  ●第二段--前半 凱旋歸來卻是各種應酬、各種形象公關 許多線在跑,跟斐森的一拍即合、製片嘗試把故事翻拍電影、 中場表演的準備、各種路人的答話、姊姊的簡訊不斷。 這裡呈現最明顯的是大家都很喜歡軍人,但都只是他們自己的想像 就像石油企業主來打招呼,卻被班長口中軍人應有的形象嚇到。 電影的中場,提供給比利一個逃脫的機會,心理醫生。 面臨各種猶豫,期待卻得不到戴姆班長的支持,戴姆班長一直灌輸沒有選擇  ●第二段--後半 這裡是講了很久的中場表演,到最後B班還是一無所知的上場了, 而他們的創傷壓力症候群也在太多的煙火表演中一一浮現, 一切的華麗表演歌頌主角的功績,但主角想到的只有自己的弟兄死去。  ●第三段 主角痛罵了那個要他們相忍為國的商人後, 跟斐森的幻想也被斐森戳破, 也跟姐姐道別了, 一開始一直要的頭痛藥最後終於拿到了, 可是已經不需要了, 因為主角已經想通了,他是屬於戰場的,這裡已經不屬於他了。 ○當個乖寶寶 中場表演時,舞台總監一句話完整體現這個諷刺 「你只要站著就好,然後不要動到結束」 講了很久的中場表演到最後B班就只是個展示品而已, 就跟所有人對他們的態度一樣, 我不需要真實的你,我只需要你的形象,所以站著就好。 主角不斷表現出別人想看的畫面,卻都不是真正的自己 要表現成父母心中的愛國、記者眼中的楷模、民眾眼中的優良、 就連殺敵都要溫良恭儉讓,不能罵髒話,不能有黃色言語 而主角卻一次都沒為自己說過話。 他會得獎的原因基於一個本能反應,一個不希望弟兄死去的期望 但他是一個乖寶寶,所以動機一定要很光榮, 能夠讓大家去宣揚愛國情操,讓大家知道這場戰爭是為一個崇高的目標 然而真正的你大家不在乎。 ○相忍為國 在跟歐格斯比談價碼的內容,我腦中第一個浮現的是體壇 你贏了第一名好棒棒,你是全國之光, 我要你的形象去做宣傳大家愛國、努力、當楷模, 你需要資源時,對不起請相忍為國。 然後被需要時他家捧在手心,但大家捧的是你的形象,不是真正的你 而所有跟形象違背的事情都莫名其妙地變成了你的束縛了。 ○毀了一切的副線 主線真的很棒,姊弟的互動與情感,跟歐格斯比的談判,主角內心的掙扎 但副線毀了一切,感覺都很刻意地放這些片段。  ◆斐森 這個看似真命天女的角色或許是少數允許主角內心是脆弱的, 但是其實他也是把自己的想像投射在主角身上,只是他比較善良一點 他完全沒有看見真正的主角。 這角色設定沒問題,也確實能把主角擊沉,但他的語言太詭異了。 「對,人都有這樣黑暗的時刻,但光一直都在那,只要你願意看見」 講完就擁吻了。 ‵□′)╯︵┴┴ 翻桌啊啊啊 幹!原來跟美國大兵約炮要講這種話啊,長知識了趕快學一學啊 原來要文學一點才約的到啊(雖然好像沒打) 到底要怎麼跟認識五分鐘的人講完這些就吻上去啊.... 最後道別的時候的表現也是給人一種「我只是勞軍而已,你開玩笑嗎?」 「我就是今天來跟你爽一下而已別認真啊。」 就算是要對比姊姊的真實跟斐森的虛幻,但斐森這角色真的太虛幻了 別人是電影,他是舞台劇,台詞一整個出戲,行為也匪夷所思。 給人一種不論是要當作對比或是就是要有愛情元素都顯得刻意。  ◆製片 製片的角色存在還滿能理解的,但他的台詞也是出戲到爆炸 「愛情是一定需要的,所有的好萊塢都一定有愛情」 謝謝齁,解說了斐森就是硬塞進來的愛情片段是不是啊 「你剛剛那段對話,就會是電影最高潮的部分」 謝謝齁,還麻煩你提醒我剛剛是最精彩的怕我看不出來喔, 是誰把這個註解旁白擺在這裡讓人出戲的啊? 你要不要順便說一下 「通常中場有大事件,但為因應片名中場無戰事所以本片中場沒大事件」 「比利在100分鐘跟最開始已經不一樣了,因為它成長了也做出選擇了」 好萊塢公式可不可以不要點出來,就算你知我知大家知,但點出來就是超出戲 就算符合角色,也不用硬要把觀眾拉回電影院吧! 可能書中這樣的台詞還好,但到電影就很怪。  ◆撤場工人鬥毆 到底是有多氣,你們是很閒喔,場都撤完器材都清點完了喔 怎麼有空還能聚集起來還約好埋伏啊?太閒了喔 就算要表現「我只需要你的形象,你下台後我當你垃圾」 但這橋段就是刻意,而且主角被埋伏想的還是蘑菇,心也不在這 最後工人們還被警方抓走是合情合理, 但這場埋伏真的是WTF到極點。 老實說,這部的架構很完整,該有的都有, 但總給人一個教科書的感覺,部分橋段或副線刻意放入 大概劇本上也想當的乖寶寶吧,老師說要有就一定要有, 撤廠工人的橋段就是這種感覺,要有衝突,要有對比所以放入, 卻在諷刺時事的作品之中顯得格格不入。 ○總評 導演很厲害,鏡頭也很棒, 主線非常感人,呈現出那種虛假做戲的荒唐,感觸很深 而姊弟線跟主角的掙扎也是令人感動, 許多對比的場景讓故事的主題更加鮮明, 電影事後回想起來會不錯,有後韻, 可是觀影當下的體驗真的被副線弄到很出戲, 刻意的放入某些片段及台詞給人一種導演也想當乖寶寶的感覺。 ------------------------------------------- 不是第一篇也不會是最後一篇 有興趣看其他文章 搜尋作者ZAZS -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.162.75 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1479127134.A.108.html
m19871006: 其實那位經紀人的台詞就是後設的幽默啊... 11/14 20:42
fujisakimomo: 剛好你不喜歡的點都是我覺得有趣的地方 嗯… 11/14 20:56
chocoball: 你寫的好認真@@ 11/14 21:14
damnedfish: 你的時間軸怎麼都能這麼清楚啊 11/14 21:18
http://imgur.com/a/1aoKT 0~59原稿 http://imgur.com/a/e74lx 61~111原稿 老實說原本長這樣也沒多清楚,就是一支筆、筆記本、碼表,跟希望電影的光亮一點~ 3D眼鏡意外的可以卡在眼鏡上(變往上就3D往下就正常)所以這次記錄算順利
fujisakimomo: 斐森那些話就是大學光鹽社社員熱血的闖進宿舍心靈 11/14 21:20
fujisakimomo: 雞湯你的煩腦 告訴你持續祈禱就會有希望 然後你的 11/14 21:20
fujisakimomo: 期中考就會過一樣啊XD 11/14 21:20
Odyseus: 拉拉隊員的台詞就是刻意設計成這樣的,凸顯出其荒謬 11/14 21:25
fujisakimomo: 只是單純的比利急著想破處和小頭衝動 讓這一切看起 11/14 21:27
fujisakimomo: 來很超現實的詭異 11/14 21:27
fujisakimomo: 隊長也說了每個小頭的智商都是一樣高的 不要犯蠢 11/14 21:29
懂他是刻意的,也理解角色目標,但我不喜歡刻意的感覺
lpbrother: 怎麼計算時間軸的? 也太強 11/14 21:30
沒有沒有,大家都可以做得到
lpbrother: 隊長說的沒錯,所以最後比利想開了 11/14 21:31
ROMEL: 這個時間軸整理太強了,你是一邊看一邊速記嗎? 11/14 23:33
是的,謝謝
DialUp: 排版好有趣!好認真! 11/14 23:47
glasslock: 可以請問一下蘑菇跟比利坐在樹下那段是出現在哪裡嗎? 11/15 00:05
glasslock: 有點想不起觸動這段回憶的關鍵 11/15 00:05
Anubis5566: 大概在25 29中間 11/15 00:45
glasslock: 謝謝樓上!那應該是記者會比利回應「given」那段與躲在 11/15 01:34
glasslock: 布幕之間吧?此外我印象中Dime班長跟比利說他適合當軍 11/15 01:34
glasslock: 人那段回憶,是因為醫師打電話給比利才觸發的,不知道 11/15 01:34
glasslock: 是否我記憶有誤? 11/15 01:35
1.按照紀錄來說,樹下對談是25~29,在記者會後的時間 2.適合當軍人的段落應該是我記錯,那應該是在突擊民房的回憶(38分)之後 但是確切時間我沒有記到,應該是你說的在心理醫生電話前後沒錯 所以我把適合當兵的放錯在29分的樹下對談了,抱歉抱歉
myology: 這個時間軸 11/15 01:53
怎麼了~?可以多說一點沒關係喔 ※ 編輯: ZAZS (59.105.85.204), 11/15/2016 10:57:10
venox250: 太強的紀錄 推一個,但你不喜歡的部份,我都還蠻喜歡的 11/15 11:42
CHANNELV: 1.國歌的時候是比利在幻想與Faison共度生活的意淫 11/15 18:01
CHANNELV: 那段是從開頭家門的狗、客廳餐廳一直延伸到臥房的 11/15 18:02
CHANNELV: 2.最後Faison不是「只在勞軍而已」而是他喜歡的就是作為 11/15 18:02
CHANNELV: 戰爭英雄的比利,而不是真正的比利,所以當比利講說 11/15 18:03
CHANNELV: 差點就想要帶Faison一起私奔的時候,Faison才感到不悅 11/15 18:04
CHANNELV: 如果比利選擇跟姊姊去看心理醫生,那會使大家(含Faison 11/15 18:05
CHANNELV: 失望,最後大概就是一種,雖然是目光焦點可是根本沒有人 11/15 18:06
CHANNELV: 在乎你,乾脆把自己繼續放逐到戰場去吧。 11/15 18:06
s850284: 其實我覺得那些副線是為了呈現主角真實的情況.你真實的生 11/16 10:12
s850284: 活的周邊就是有一堆各式各樣的事情在找你.你可能偶爾出神 11/16 10:12
s850284: 但突然被旁人叫住,本來在工作,突然有人來拜訪打斷思緒,可 11/16 10:13
s850284: 能走在回家路上卻被垃圾車或救護車的聲音吸引.我倒覺得你 11/16 10:14
s850284: 覺得出戲的副線反而可以讓觀影者用最真的角度從比例的視 11/16 10:15
s850284: 線去看待這一切.當你正沉浸在比利跟敵人近身搏鬥的緊張時 11/16 10:15
s850284: 同袍把你喚回來,而觀影者的情緒也突然中斷.這就是比利當 11/16 10:17
s850284: 下的感受. 11/16 10:17
mysmalllamb: 對撤場工人與失聰少校,我是以象徵的角度去看的,相 11/16 22:42
mysmalllamb: 當神秘,猶如本片的 Richard Parker。 11/16 22:42