（阿p: 今期開始在《明周》寫專欄，關於音樂或朋友的無聊事，同寫歌一樣，會比正常專欄略短。謝謝編輯陳寧邀稿。）
怪旋律
幾年前，楊千嬅有首歌叫《火鳥》，第一次聽，覺得有句旋律特別難聽，「...火(D)鳥(B)在(Bb)洪(A)爐(B)內(Db)花(D)瓣(B)在(Bb)懸(A)崖(B)上(Db)躍(D)....」幾粒不是正常scale的怪音，上上落落，我再聽幾次，愈聽愈怪，為什麼全首歌的旋律都好舒服，但就有句特別不協調？
作曲是陳輝陽，估計那句旋律是有來歷。歌名叫火鳥，我就搜尋電腦中的mp3有沒有叫“firebird”的歌，結果有首四十八分鐘，俄國前衛作曲家Igor Stravinsky的《The Firebird Ballet》（鋼琴版）。某年我借了大量公共圖書館的古典音樂唱片，過入mp3，很多沒細聽。我滿心期待，一聽，嚇一跳，緩慢的鋼琴聲，第一句旋律是，Ab E Eb D F G Ab E Eb D F G。(即是D B Bb A B Db D B Bb A B Db D的另一個key）
再留意林夕的歌詞，「火鳥」二字，只出現兩次：「如像火鳥在洪爐內花瓣在懸崖上躍下才可再生」、「今天火鳥在洪爐外飛舞在懸崖上看雲裡有星」，都是寫在這句旋律上。
我上網搜尋有沒有人寫過：楊千嬅／火鳥／Igor Stravinsky，發現無，當刻好像全世界只有自己明白這首歌，開心了一會，從此這句怪旋律變了全首歌最型的一段。
' xlink:href='%23b'/%3e%3cuse fill='black' filter='url(%23c)' xlink:href='%23b'/%3e%3cpath fill='white' d='M12.162 7.338c.176.123.338.245.338.674 0 .43-.229.604-.474.725a.73.73 0 01.089.546c-.077.344-.392.611-.672.69.121.194.159.385.015.62-.185.295-.346.407-1.058.407H7.5c-.988 0-1.5-.546-1.5-1V7.665c0-1.23 1.467-2.275 1.467-3.13L7.361 3.47c-.005-.065.008-.224.058-.27.08-.079.301-.2.635-.2.218 0 .363.041.534.123.581.277.732.978.732 1.542 0 .271-.414 1.083-.47 1.364 0 0 .867-.192 1.879-.199 1.061-.006 1.749.19 1.749.842 0 .261-.219.523-.316.666zM3.6 7h.8a.6.6 0 01.6.6v3.8a.6.6 0 01-.6.6h-.8a.6.6 0 01-.6-.6V7.6a.6.6 0 01.6-.6z'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
所有心情：
70個回應
132次分享
讚好
回應
70個回應
最相關
- Kenneth Cheung佢即係有人借用人地嘅野冇俾credit人啦喎，咁對Mr Stravinsky唔公平4你選擇了「最相關」，因此系統可能已剔除部分回覆。
Musical quotation - Wikipedia, the free encyclopediaEN.WIKIPEDIA.ORGMusical quotation - Wikipedia, the free encyclopedia53
檢視另8則回覆 - Damon ChanSorry, ah P:Ping Liu 年前已經見到有人係微博寫左出黎
- CW ChungAhhong Kung
' xlink:href='%23b'/%3e%3cuse fill='black' filter='url(%23c)' xlink:href='%23b'/%3e%3cpath fill='url(%23d)' d='M5.643 10.888C5.485 12.733 6.369 14 8 14c1.63 0 2.515-1.267 2.357-3.112C10.2 9.042 9.242 8 8 8c-1.242 0-2.2 1.042-2.357 2.888'/%3e%3cuse fill='url(%23e)' xlink:href='%23f'/%3e%3cuse fill='black' filter='url(%23g)' xlink:href='%23f'/%3e%3cpath fill='%234E506A' d='M4.481 4.567c.186.042.29.252.232.469-.057.218-.254.36-.44.318-.186-.042-.29-.252-.232-.47.057-.216.254-.36.44-.317zm6.658.063c.206.047.322.28.258.52-.064.243-.282.4-.489.354-.206-.046-.322-.28-.258-.521.063-.242.282-.4.49-.353z'/%3e%3cuse fill='black' filter='url(%23h)' xlink:href='%23i'/%3e%3cuse fill='url(%23j)' xlink:href='%23i'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
- Ming Buk勁到暈
- Kaninn KaninnU're not alone !
- Kaninn Kaninn一早知！
- Kempton Lam阿p好嘢，以歌手身分，花咁多時間分析分享另一位歌手及作曲人的歌。順祝你通過寫專欄，自己的創作亦得到更多像火鳥一樣美的花。
- 已編輯
- Allie YeungDoris Leung 立即想起妳，因為聽完妳解讀這份歌詞而愛上這首歌。
- Creamypolly 精選音樂其實呢幾句係好突出喎
- Mandy Ip想來MTV也是芭蕾舞2
- Henry Yau我..覺得尼句其實係火鳥最精彩的一句....轉折首歌..好正...
- Traz LeeChung Ka Ki Kelly Wong PatpatEmily Ho Dorothy Cheung Mandy Chan Hiu Ching Ka16個回覆
- Michael Chan啊p每次寫專欄可唔可以同步擺上FB
- Chun Y. Au1996 Beyond live opening 就係玩 Firebird
- Florence Lee探真探知，依種精神好值得欣賞，你地好勁呀！
- Cammy Li話俾陳輝陽知，你發現了。
- Jeff Chan尋找音樂出處是很有趣的，例如聽完Love Disabled 會去找交加街38，然後又發現這明周editor是交加街的陳寧（？） …… 這些經驗，跟聽完Jimi Hendrix 聽他老友Miles Davis 一樣 … Mr P, 寫多點呀！3
- Denny ChuCharlotte Meow 好犀利呀1個回覆
- Chan Ho ShanVictor Fok
- Mona Ginger果然係識音樂嘅人先寫得出！
- 鄧武式增廣見聞
- Yiu Ki Choygreat
- Irwin Wong能夠找到出處，已經是好神奇的事陳輝陽對古典樂的執迷，真是估你唔到33
- Nicol Hon一句兩句致敬好平常，當然，大熱既歌好易認出黎，如果寫明火鳥，而你係firebird關鍵字上搵到源頭，相信已經係credit而且係同聽眾玩緊個猜謎小遊戲，都算明刀明槍當然，世界上第一個解迷既人係阿P，陳輝揚最開心⋯⋯查看更多19
- Phoebe Wong好深但有趣！
- Sapphire ShaSara Chan
- Fion WongWai Bun Fong2個回覆
- Tang Siu Wa終於寫專欄！42個回覆
- Jill Jeng咁堅
- Cherry Chau原來有咁既來歷
- Frida Shan阿p果然雙魚座
- Danny ChingFirebird!
- Venus Yu阿p係咪有perfect pitch?
你選擇了「最相關」，因此系統可能已過濾掉部分回應。