共和党全国代表大会上的梅拉尼娅
广告
这是对四年前特朗普夫人在克利夫兰共和党全国代表大会上灾难性亮相的必要反驳，当时她没有用两位著名的保守派演讲撰稿人为她准备的演讲稿，最后却逐字借用了米歇尔·奥巴马(Michelle Obama)八年前在民主党大会上的演讲词句和主题。
然而，在过去四年中，第一夫人更多地是选择被看到而不是被听到，有时还让她的衣服替她说话（最臭名昭著的是一件外套），对她来说，在一次重要演讲中分享自己对丈夫总统任期的想法，这不仅仅是一个重新开始的机会。
这位一向低调的第一夫人利用这个机会，承认了新冠病毒造成的生命损失，而大会上的其他大多数发言者都用过去时态来谈论这场大流行，很少提及全国死亡人数。她还试图以一种更温和、更具同理心的方式，重塑特朗普的总统任期。
特朗普夫人直接对因病毒失去亲人的美国人说，“你们并不孤单”。她承认，“看不见的敌人席卷了我们美丽的国家，影响了我们所有人。”
她的丈夫坚持为自己处理政府应对措施的方式进行辩护，将责任归咎于中国，只在事后才提及逝去的生命，她的语气与他形成鲜明对比。
“情况就是这样啊(It is what it is)，”特朗普本月早些时候接受采访被问及大流行的死亡人数时说。据《纽约时报》的数据库显示，截止周二，美国的死亡人数已超过17.8万人。
广告
在政治方面，特朗普夫人在大会上的高调角色，可能意味着特朗普总统从一个理论上有助于影响郊区女性选民，却一直不愿参加竞选活动的代表者那里获得了支持。
周二晚上，特朗普夫人以温和的语气表示，她不会批评民主党人。相反，她说，她呼吁“这个国家的公民花点时间，暂停一下，从各个角度来看问题。”她还说，“我也要求人们停止以正义的名义进行的暴力和抢劫。而且永远不要基于一个人的肤色来做出假设。”
她请求家长和老师们留意毒瘾的迹象。她还为特朗普辩护说，他是一个“真诚的人，热爱这个国家。”
“不管你喜不喜欢，你总是知道他在想什么，”她说。
竞选助手们一直希望特朗普夫人能有更多的参与，今年3月，她终于被说服参加了在棕榈滩和贝弗利山举办的筹款活动，这些富人聚会最终因为新冠病毒而被取消。
但她在政治上仍然是一个不情愿的参与者。“我们不常听她说话，这意味着每次听到的时候，人们都会专心听她说些什么，”曾担任前第一夫人劳拉·布什(Laura Bush)幕僚长的安妮塔·麦克布莱德(Anita McBride)说。“有时候，你能听到的信息反而是房间里最安静的那个声音。”
麦克布莱德指出，几年来，特朗普夫人“在不跟总统形成抵触的情况下巧妙地表达自己的观点，”这是值得称赞的。例如，上个月，当她的丈夫还在白宫宣传反口罩的信息时，特朗普夫人就在Twitter上发布了一张自己戴着口罩的照片，鼓励美国人戴上面罩，保持社交距离。
特朗普夫人的演讲可能是她对丈夫竞选的最大贡献。担任第一夫人期间，她一直明确表示，她会以自己的方式做事，或者根本不做事。特朗普夫人从来就不是天生适合这个职位的人。担任公职期间，她最关心的是这对夫妇十几岁的儿子巴伦(Barron)。8月的大部分时间，她都和巴伦一起隐居在总统位于新泽西州贝德明斯特的私人高尔夫俱乐部里。
广告
演讲是特朗普夫人为竞选做出的重大让步，她曾考虑在全国女权运动的摇篮——纽约州塞尼卡福尔斯市发表该讲话。但她最终决定不这么做，因为筹办操作方面太过复杂，难以实现。
她在白宫露面，代表了在这个充满政府和政治色彩的大会上，两者的界限最终变得模糊。在刚刚经她主导下进行了改造的玫瑰园，她面对坐在白色折椅上——但并没有保持社交距离——的人群发表了讲话。
最近几天，她在格里沙姆、总统顾问凯莉安妮·康威(Kellyanne Conway)和负责政策的副幕僚长艾玛·多伊尔(Emma Doyle)的帮助下，在白宫着手准备讲稿并练习演讲方式。白宫西翼没有审查她的演讲。
特朗普家族一直希望被视为一个关系密切的家族，然而此时这个家族正值动荡，而特朗普夫人以前的亲信之一史蒂芬妮·温斯顿·沃尔科夫(Stephanie Winston Wolkoff)也开始揭露不体面的内幕。
总统的侄女玛丽·L·特朗普(Mary L. Trump)最近出版了一本关于自己家庭的回忆录，讲述了几十年来的家庭失调和暴力。玛丽·特朗普还公布了与特朗普的姐姐玛丽安·特朗普·巴里(Maryanne Trump Barry)私下谈话的录音，总统的姐姐在录音中说，特朗普“没有原则”，“你不能信任他”。总统的弟弟罗伯特·S·特朗普(Robert S. Trump)于本月早些时候去世后，白宫罕见地举办了一场葬礼，玛丽安·特朗普·巴里和总统的前妻布莱恩·特朗普(Blaine Trump)没有出席。
与此同时，据报道，沃尔科夫秘密录下了第一夫人对她的家庭，包括对继女伊万卡·特朗普(Ivanka Trump)的轻蔑言论，据说这些录音是她即将出版的新书《梅拉尼娅与我——我与第一夫人友谊的起落》(Melania and Me: The Rise and Fall of My Friendship with the First Lady)的部分依据。两位知情人士说，实际的录音可能会在她的书于9月1日出版之前交给一家新闻机构。伊万卡·特朗普将于周四晚上在大会上发言，介绍她的父亲出场。
广告
沃尔科夫拒绝就录音带的存在发表评论。
“成为最好”(Be Best)是特朗普夫人在职期间较为知名的举措之一，这是一项为了“美国和世界各地儿童”的宣传活动，但没有明确的政策基准来衡量其是否成功。
周二晚上，特朗普夫人表示，如果丈夫连任，“我将继续以‘成为最好’为基础，与各个州合作，通过立法来照顾我们最脆弱的群体。”
她对丈夫的总统生涯更大的贡献或许是在出国旅行方面，她在此期间帮助丈夫提升了在世界舞台上的地位。虽然特朗普在出访期间会侮辱接待他的领导人，但特朗普夫人一直是他身边一位亲切的客人，她践行时尚外交，穿上到访国家的设计师的作品，或符合当地风俗习惯的服装。
她在时尚方面最著名的一次失误是穿了一件写有“我真的不在乎，你呢？”的军绿色外套去参观得克萨斯州的一个儿童拘留中心，这件事已成为她第一夫人形象中长期存在的一部分。助手们说，她对这件事不屑一顾，也不在乎对她如何承担第一夫人角色的其他种种批评。
“正如她一再证明的那样，负面报道不会影响她，”格里沙姆说。
