悉尼街头“鼠”旗飘扬:设计师陈羿甄专访

designed by Olivia Chen

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

在中国的传说中,小老鼠靠的是机智和善用资源,而出人意料地成为12生肖的老大。 鼠年彩旗的设计师陈羿甄认为,在移民,特别是第一代移民身上,充满这种精神。


在悉尼街头,近日飘扬着农历新年活动的海报和彩旗:一只可爱的老鼠被花卉绿草围绕。

这幅的设计者是来自台湾,定居澳大利亚已经四年的设计师陈羿甄(Olivia Chen)。
Mouse flag designer
Source: Yizhen Chen
羿甄说,在设计之前,她阅读了很多第一代移民来澳的故事,并参考了1950年代的刺青风格。

彩旗上的花卉是牡丹和澳洲水莲的混合体,绿色植物则是来自澳洲的品种。

她特别强调,新年伊始,需要乐观拼搏的精神。

而在中国的传说中,小老鼠靠的是机智和善用资源,而出人意料地成为12生肖的老大。

羿甄认为,在移民,特别是第一代移民身上,充满这种精神。

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司


分享