求问香港电影《寒战2》开头刘杰辉（郭富城 饰演）在葬礼上那段独白？

悼词：

公仆，是我们的身份，我们的公权力‭ ‬基于民众的信任‭ ‬所以我们是民众的仆人。从我们担起公仆这个身份开始，便应有着为民众安全而牺牲自己的准备，在公义前明辨是非，在权贵前不卑不亢，在弱小前将心比己，在因公殉职的同袍面前，我们唯一的选择，就是要以正直、无私、诚实，报答没有再活下去的他们，我相信只有这样，才能令这群英雄永远得到安息。

题主 @你猜我猜你猜不猜，你要的应该是这段里面从 00:35 开始的台词吧：

寒战2开头 邝智立葬礼片段https://www.zhihu.com/video/1647482813065703425

这里郭富城在拍摄时是用不那么地道的英语说的，看他的口形就能看出来，后期配音换成了他的国语口音。所以我把中英文台词都手打了出来，供你参考学习：

公仆，是我们的身份

公僕，是我們的身份

We are public servants.

我们的公权力基于民众的信任，所以我们是民众的仆人

我們的公權力基於民眾的信任，所以我們是民衆的僕人

And public trust forms the very bedrock of our authority.

从我们担起公仆这个身份开始

從我們擔起公僕這個身份開始

The moment we take up the mantle of law enforcement,

便应有着为民众安全而牺牲自己的准备

便應有著為民眾安全而犧牲自己的準備

Our duty is to serve the community.

在公义前明辨是非

在公義前明辨是非

As police officers, we are committed to protect citizens with courage,

在权贵前不卑不亢

在權貴前不卑不亢

To defend the vulnerable with passion,

在弱小前将心比己

在弱小前將心比己

And to uphold the justice without fear or favour.

在因公殉职的同袍面前

在因公殉職的同袍面前

Standing now before our fallen colleagues,

我们唯一的选择

我們唯一的選擇

We have but one choice:

就是要以正直、无私、诚实，报答没有再活下去的他们

就是要以正直、無私、誠實，報答沒有再活下去的他們

To honour their sacrifice with respect and righteousness, with integrity and selfless devotion

我相信只有这样，才能令这群英雄永远得到安息

我相信衹有這樣，才能令這群英雄永遠得到安息

May peace be found in our heroes' underlying souls.

结尾再放一个现实中香港警方为殉职警官举行葬礼的新闻片段，可以跟寒战2的电影片段对比下：

（東網）獲封「走私剋星」的水警總區女總督察林婉儀，2021年9月25日在沙洲對開執勤期間不幸殉職，警隊今日（2021年10月2日）在紅磡世界殯儀館舉行最高榮譽喪禮儀式。

香港水警殉職督察林婉儀出殯https://www.zhihu.com/video/1647484145063448576

以上。