新浪新闻客户端

那个说“唔使惊嬷嬷喺大厅”的李香琴走了……

那个说“唔使惊嬷嬷喺大厅”的李香琴走了……
2021年01月04日 23:57 新浪网 作者 高能E蓓子

  今天,港媒传来消息:资深演员李香琴在家中病逝,享年88岁。

  港媒给她的title是“一代奸妃”,这也是她演艺生涯里的重要标签,因为她演的西宫娘娘很出色,外界给她“西宫琴”称号,和另一位演红东宫的余丽珍常被相提并论;

  2004年,余丽珍去世了。2007年李香琴重演经典西宫娘娘,请了和她传过绯闻的老友谭炳文来捧场。去年,谭炳文去世了。

  2021年,李香琴也离开了……

  一群戏曲界老朋友,终于在天上团聚。

  以李香琴《三千年后》的一段口白来回溯她的人生:

  “再见,唔好怪我第一句就同你讲再见,因为我真系专诚来同你道别噶。”

  翻译:再见,不要怪我第一句就和你说再见,因为我真的是专门来和你道别的

  李香琴生于1932年,从小爱好粤剧,是任剑辉的铁粉,学校逢大时大节有表演,她都会参与演出。

  为此,她的爸爸会特别找师傅教导她学粤剧,14岁她已经开始参演舞台剧,16岁正式踏上台板,加入多个剧团演出。

  不过,她演的正印花旦角色不多,只在六十年代演过貂蝉,日常演的还是俗称“二帮”的第一女配多,她也因此被称为“二帮王”。

  17岁,她在越南登台,邂逅了粤剧老倌萧仲坤,在越南怀了孩子,不敢讲又不敢回家,消息传到父母耳中,心疼她的爸爸也只薄责几句,就喊她回家了。

  也因此,她生下女儿萧紫筠之后,20岁才正式结婚。不过,这段不成熟的婚姻没维持多久,1957年,俩人离婚,前夫出国,留下女儿给她抚养。

  但踏入60年代时,她的事业却迎来了转变。

  一是遇到了贵人关德兴的相助。

  之前我们写过关德兴:他是“再世黄飞鸿”,曾捐飞机支援抗日,晚年开“宝芝林”悬壶济世

  五十年代初,她和关德兴经常在新加坡合作舞台表演,后来关德兴回香港进军影坛,看李香琴对演戏也感兴趣,便承诺如果自己发展得好,会写信叫她来拍戏。

  一年后,关德兴没有食言,真的叫她来出演电影,第一部片便是在他的《黄飞鸿大闹花灯》里演一个侍婢菊香。

  虽然只是个配角,可自此之后,她开启了影坛之路,一生演过上百部电影。

  也走过性感路线

  另一边,离婚后的她,为了养家不得不拼命接戏,没想到1960年,她在《鸳鸯江遗恨》里第一次演反派,看似“凶神恶煞”的她,竟然凭这部作品成名了。

  也从这之后,她开始得到不少反派角色,其中演得最惟妙惟肖的,便是西宫娘娘和各种奸妃。也因此,她得到“西宫琴”的外号。

  但其实,那段时间她过得非常辛苦。

  她说,那时自己带着年幼的女儿,为了养家一天拍几组戏,试过从早上拍到晚上,只睡两个小时又要开工,天天这样。

  最糟糕的是,因为她演太多西宫娘娘,到学校接女儿下课,女儿同学还会对她说:“阿姨,你不要做奸角啦,我们不喜欢你!”连路上的司机都因为讨厌她而不让她过路……

  而擅长刀马旦、“正子喉”的余丽珍,则是深受外界喜欢的“东宫王”,她常在粤剧里演东宫,甚至粤语片《无头东宫》系列也是她的代表作。

  一位东宫一位西宫,自然是在舞台上有过合作,1961年的《无头正宫教子闹金銮》,不但有余丽珍李香琴东宫西宫,还有李香琴的偶像任剑辉,真的是阵容强大,星光熠熠。

  她们的形象,深入人心到什么程度呢?

  八十年代,张国荣和陈百强总被外界拿来对比,1985年一次演唱会上,张国荣便“捉”了台下的陈百强上场,来了个精妙比喻,他说:

  “做电影呢,永远他做忠,我做奸;如果我们是女人就更惨,那一定是他做余丽珍,我就是李香琴……好啦,现在就由李香琴唱首歌,送給余丽珍听,各位,请為余丽珍喝彩。”

  一番话,逗得陈百强笑得前仰后合,俩人“不和”的心结,似乎解开了。

   “癫王”列传(下):“刹那光辉”蔡枫华与张国荣、陈百强的当年情

  不过,据后来翁静晶专栏所述,哥哥当年这番话说出来后,却被媒体曲解,认为他“心胸狭窄”,说他存心诅咒陈百强快学似余丽珍般早早隐退,而自己则能如李香琴般长青……

  当年舆论环境的恶劣程度可见一斑。另一方面也认证了,李香琴奸诈的“西宫”形象确实声入人心。

  以至于多年后她拍《家有喜事》,演到电视里出现了她演的“西宫”,她便指着电视机里的自己大骂“我最憎睇呢个西宫”!这番自嘲自黑,也成了银幕经典。

  翻译:我最讨厌看这个西宫

  粤语片时代,明星之间也流行组团“出道”,多位兄弟姐妹成“团”,气势噱头更足。最出名的,便是萧芳芳陈宝珠的“七公主”。

  而李香琴也有一个团,因为她是“二帮王”,便和任冰儿、朱日红、金影怜、许卿卿、黎坤莲、英丽梨、梁素琴、谭倩红一共九位二帮花旦组成姐妹团“九大姐”。

  在“九大姐”里,她年龄最大,为发展事业,她们还合资创立了“香城影业公司”,九姐妹一齐上阵拍摄过一部作品《香城九凤》。

  但这个电影公司和组合在演艺圈没有引起太大水花,1969年,李香琴开始了迈进电视圈的第一步——签约无线。

  但只拍完一部《录音机情杀案》,1970年她又转投丽的,之后很快才转回去无线,加入无线的王牌节目《欢乐今宵》。

  同时参演了不少电视剧,比如很多人熟悉的《亲情》《网中人》等,也从这里开始,她一改以往的奸妃形象,演起了慈母。

  也从做《欢乐今宵》的这段时间起,打开了她和谭炳文长达多年的“CP”情谊。

  初来乍到的李香琴因为能说会道,气质出众,很快便成为台柱之一,刚好《欢乐今宵》也有短剧版块,她便与谭炳文合作出演《大乡里》,讲述两个满口乡音的年轻人在香港打拼的故事。

  播出后,立马收获无数拥趸,所以1974年李香琴与谭炳文一拍即合,成立“欢乐影片公司”,将《大乡里》的故事搬上大银幕,拍成系列电影。

  两年后,他们再次自组“李氏电影公司”,出品过《你係得嘅》,这部喜剧在当时广受好评。

  从这之后,两人以情侣档频繁亮相,绯闻愈演愈烈。不过他们并没有避嫌,反而经常同台演出,为了纪念合作三十年,两人在1998年推出举行过《谭炳文、李香琴缤纷三十周年演唱会》。

  后来有一年,谭炳文提议两人不要再搭档了,理由是老婆呷醋,随后两人就没有继续组CP,李香琴还特别澄清,“外传他们离婚,其实他们从没离婚”。

图片来源:《羊城晚报》

  当然,在开公司期间,李香琴仍然有在无线拍片,还在多部剧集里露脸。

  梁朝伟版的《倚天屠龙记》她也有份参演,在其中饰演“灭绝师太”一角。

  即将进入九十年代,亚视想挖掘一波艺人跳槽过去,其中就包括李香琴。

  当时的亚视总经理周梁淑怡与她算得上老相识,周梁淑怡在佳艺就职期间,就想挖角李香琴,只不过被TVB拦下了。

  面对二度邀约,李香琴应承下来,她在亚视一待就是十八年,接拍过《胜者为王》、《爱在有情天》等剧集。

  她还与旧日的老搭档麦基在亚视再次碰面,合作出演《阿琴与阿基》。

  不过,新亚视时代,李香琴待得并不开心,甚至可以说憋了一肚子气。

  首先是剧本问题,李香琴接受采访时爆料,处境喜剧《大城小故事》草草完结,最后三个月她拍到发脾气,天天没有剧本,跳来跳去演。

  其次是布景烂,布景的木地板甚至翘起了,为此她常常投诉。

  最后亚视经常开空头支票给她,戏约一大堆,但是迟迟不见合同过来。

  恰好这时老东家无线抛来橄榄枝,身心俱疲的李香琴决定回巢。

  就在千禧年之际,还有位作曲家给李香琴打来电话。

  这位作曲家是陈辉阳,当时他想打造《12金钗众生花》专辑,邀请李香琴为歌曲《三千年后》配音,接到电话李香琴十分诧异,因为她根本不认识什么陈辉阳。

  但她还是与对方攀谈起来,李香琴觉得帮不认识的人做事,钱不能少收,于是她开口回应道“我不知道你是谁,两千太少,要收五千。”陈辉阳生怕李香琴反悔,立马去提款机取了一万给她。

  录制相当顺利,一次便收工,她录的,便是几乎全为“念白”的《三千年后》。

  新碟发行后反响热烈,大家被李香琴充满感情,犹如充满前世“怨念”的声音吸引了不少年轻人的注意力,也因此,在千禧年间,李香琴在年轻人群体里翻红了一把。

  甚至徐子珊都把她的声音当作电话铃声。

  随后,《三千年后》还在CASH颁奖典礼上获得“最佳另类作品奖”,有份领奖的李香琴表现得十分激动,她在颁奖致辞时透露“自己即将重新回归TVB。”

  第一次重返亮相被安排在《欢乐满东华》。

  她接下《溏心风暴2之家好月圆》,在里面饰演嬷嬷,那句“唔使惊,嬷嬷喺大厅”更是TVB经典台词之一。

  当时她已经76岁,不少同龄人早已退休,而李香琴出于爱好选择继续拍戏。

  原本她只有三十集的戏份,结果她因为演技出色被不断加戏,最后从头演到尾。

  随后她开始拍摄电视剧《公主嫁到》,因为拍戏连轴转,身体却吃不消,那时她不慎晕倒,连生日都在医院度过。

  晕倒膝盖受伤

  勤勤恳恳拍戏那么多年,2011年,无线宣布“万千光辉演艺人奖”由李香琴夺得,一时之间,她激动得难以自持“真的很多谢TVB,要我做什么都可以,TVB万岁!”

  不过,在2012年拍完《八星抱喜》后,由于身体原因李香琴宣布正式退圈。

  有传闻她患上帕金森症,但李香琴对此不愿多做回应。

  随后,她被路人目睹坐轮椅出行,多名演艺圈好友在探望完李香琴后透露“琴姐现在已经不认人了。”

  昔日好搭档谭炳文回忆,李香琴见到他只会重复“呀,是呀”,这让他心里十分不是滋味。

  李香琴一生交友广泛,圈内有不少艺人是她的干儿子、干女儿,她也乐意提携后辈。

  71岁生日会认下戚美珍、关菊英时,送上金碗金筷作为礼物。

  不仅如此,工作中她还手把手教关菊英演奸角“我做了十年奸角,总之一定要放,做恶人,骂人一定不会靓。”她还表示“如果观众你,代表你成功了。

  都说演员是吃青春饭的行当,李香琴却是从青年一直演到老年,哪怕后期只能演配角,她也一定要做黄金甘草。

  这样的李香琴,难道不靓吗?

  最后,让我们以《三千年后》最后一段歌词来作结:

  “我要走喇 如果你记得返我系边个 我知道

  你一定会 好唔舍得我仲会好挂住我咖

  再见”

  再见,李香琴奶奶。

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有