Xian Hua Lyrics Pinyin (Romanized) And English Translation 鲜花歌词拼音 By 回春丹乐队 YOUNG DAN
作词:刘西蒙
作曲:刘西蒙
我的心我的心
wo de xin wo de xin
My heart, my heart,
整栋出租
zheng dong chu zu
The whole building is for rent.
处处都给你
chu chu dou gei ni
Everywhere is for you,
永远开满
yong yuan kai man
Forever blooming.
永远开满
yong yuan kai man
Forever blooming,
永远开满
yong yuan kai man
Forever blooming,
彩虹里面的人
cai hong li mian de ren
People inside the rainbow,
你们好吗
ni men hao ma
How are you all?
你那快乐吗
ni na kuai le ma
Are you happy there?
我期待的吗
wo qi dai de ma
Is it what I’ve been longing for?
还记得歌唱
hai ji de ge chang
Do you remember singing,
记得啦啦啦吗
ji de la la la ma
Do you remember, la la la?
躲在屋檐的人
duo zai wu yan de ren
The person hiding under the eaves,
你们害怕吗
ni men hai pa ma
Are you afraid?
还记得笑吗
hai ji de xiao ma
Do you still remember how to laugh?
还记得我吗
hai ji de wo ma
Do you remember me?
还记得保持好奇的傻瓜
hai ji de bao chi hao qi de sha gua
Do you remember the curious fool?
我去到那里会不会一无所知
wo qu dao na li hui bu hui yi wu suo zhi
Will I be completely ignorant when I get there?
去到那里会不会一无所知
qu dao na li hui bu hui yi wu suo zhi
Will I be completely ignorant when I get there?
车子经过了桥
che zi jing guo le qiao
The car passes over the bridge,
我记得在那便利店买的酒
wo ji de zai na bian li dian mai de jiu
I remember buying wine at that convenience store,
可是我不敢一个人喝
ke shi wo bu gan yi ge ren he
But I don’t dare to drink alone.
车子又经过了山
che zi you jing guo le shan
The car passes over the mountain,
我妄想开着我的烂摩托
wo wang xiang kai zhe wo de lan mo tuo
I imagine riding my old motorcycle,
去转一转
qu zhuan yi zhuan
Going for a spin.
可是我可是我
ke shi wo ke shi wo
But I, but I,
可惜我把车卖了
ke xi wo ba che mai le
Unfortunately, I sold the car.
我的心我的心
wo de xin wo de xin
My heart, my heart,
整栋出租
zheng dong chu zu
The whole building is for rent.
处处都给你
chu chu dou gei ni
Everywhere is for you,
种好的鲜花
zhong hao de xian hua
Blooming flowers.
治愈你的白发
zhi yu ni de bai fa
Healing your white hair,
别害怕别害怕
bie hai pa bie hai pa
Don’t be afraid, don’t be afraid,
有我在的地方
you wo zai de di fang
In the place where I am,
永远开满了鲜花
yong yuan kai man le xian hua
Flowers are forever blooming,
治愈你的白发
zhi yu ni de bai fa
Healing your white hair,
别害怕
bie hai pa
Don’t be afraid,
永远开满了鲜花
yong yuan kai man le xian hua
Flowers are forever blooming,
治愈你的白发
zhi yu ni de bai fa
Healing your white hair,
永远开满
yong yuan kai man
Forever blooming,
永远开满
yong yuan kai man
Forever blooming,
永远开满
yong yuan kai man
Forever blooming,
我的心我的心
wo de xin wo de xin
My heart, my heart,
整栋出租
zheng dong chu zu
The whole building is for rent.
处处都给你
chu chu dou gei ni
Everywhere is for you,
种好的鲜花
zhong hao de xian hua
Blooming flowers.
治愈你的白发
zhi yu ni de bai fa
Healing your white hair,
别害怕别害怕
bie hai pa bie hai pa
Don’t be afraid, don’t be afraid,
有我在的地方
you wo zai de di fang
In the place where I am,
永远开满了鲜花
yong yuan kai man le xian hua
Flowers are forever blooming,
治愈你的白发
zhi yu ni de bai fa
Healing your white hair,
别害怕
bie hai pa
Don’t be afraid,
永远开满了鲜花
yong yuan kai man le xian hua
Flowers are forever blooming,
治愈你的白发
zhi yu ni de bai fa
Healing your white hair,
永远开满
yong yuan kai man
Forever blooming,
永远开满
yong yuan kai man
Forever blooming,
永远开满
yong yuan kai man
Forever blooming,
鲜花
xian hua
Flowers.