書摘 /吹哨人李文亮成繪本主角 免費開放全球小朋友下載

記者鍾志鵬/臺北報導

這是一則令人心碎不捨的故事,武漢肺炎(COVID-19,新冠肺炎),全球已經超過3,117,756人確診,217,207人死亡(統計到2020年4月29日臺灣防疫滿100天14:30止)。一開始的吹哨人武漢眼科醫生李文亮已經在2020年2月7日過世。一位義大利知名兒童作家弗朗塞斯卡‧卡瓦洛(Francesca Cavallo)將李文亮醫師畫入繪本《DOCTOR LI and the crown-wearing with virus》中,免費開放給全世界的小朋友下載,希望世界絕對不能忘記這一位勇敢的醫師-李文亮。

© 由 三立新聞網 提供

▲武漢肺炎疫情吹哨人李文亮成繪本主角。(圖/三立資料照+翻攝自Francesca CavalloFB)

© 由 三立新聞網 提供

▲武漢肺炎疫情確診人數超過300萬人。(圖/翻攝自美國約翰霍普金斯大學新冠病毒追蹤網站)

很久很久以前,中國有一位很優秀的醫生,他的名字叫李文亮

弗朗塞斯卡‧卡瓦洛在繪本中,詳細描述了李文亮醫生的故事,繪本這樣寫著…..

© 由 三立新聞網 提供

▲武漢肺炎疫情吹哨人李文亮成繪本主角。(圖/三立資料照)

很久很久以前,中國有一位很優秀的醫生,他的名字叫李文亮,是一位眼科醫生。每天,李醫生都在一個叫做「武漢」的地區上的一家醫院工作,以及治療他的病人。他看過許多不同症狀的病人,有些病人需要配戴眼鏡來清楚遠方、或近距離的看東西,另一些年紀較大的病人則需要做一些小手術來看得清楚。李醫生非常熱愛他的工作、和照顧他的病人。

© 由 三立新聞網 提供

▲武漢肺炎疫情吹哨人李文亮成繪本主角。(圖/翻攝自Francesca CavalloFB)

© 由 三立新聞網 提供

▲武漢肺炎疫情吹哨人李文亮成繪本主角。(圖/翻攝自Francesca CavalloFB)

有一天,他突然注意到有些事怪怪的,沒有見過的流感

有一天,他突然注意到有些事怪怪的,他發現除了有各種不同的問題外,他的病人們都在疾病當中非常不舒服,它顯然是個很可怕的感冒,像是流行性感冒,但又不像過去李醫生曾經治療過的那些流感。

© 由 三立新聞網 提供

▲武漢肺炎疫情吹哨人李文亮成繪本主角。(圖/翻攝自Francesca CavalloFB)

李醫生立刻傳訊息給他們同事們,並警告他們有一個奇怪的流感正席捲而來

李醫生立刻傳訊息給他們同事們,並警告他們有一個奇怪的流感正席捲而來,雖然他不知道這個病毒到底是甚麼,但很明顯的,這個病毒有非常高的傳染性,因為李醫生已經看到非常多病人有這樣的狀況。

  © 由 三立新聞網 提供

▲武漢肺炎疫情吹哨人李文亮成繪本主角。(圖/翻攝自Francesca CavalloFB)

接下來幾天,警察來敲李醫生的門,並請醫生停止發送那些警告的訊息,

接下來幾天,警察來敲李醫生的門,並請醫生停止發送那些警告的訊息,否則就會被抓去監獄裡,警察們認為李醫生無緣無故地做這些,更不想他嚇到其他醫生們(後來的事大家都知道了)

© 由 三立新聞網 提供

▲武漢肺炎疫情吹哨人李文亮成繪本主角。(圖/翻攝自Francesca CavalloFB)

隨著日子一天一天的過去,李醫生的同事們立刻察覺他是對的

隨著日子一天一天的過去,越來越多人因為這個奇怪的流感生病,現在有非常多生病的病人。李醫生的同事們立刻察覺他是對的:這個流感的病毒前所未見,於是他們一起合作,一邊在實驗室研究這個病毒是如何傳播、一邊尋找方法來治療病人,更同時開發疫苗來保護人們。

© 由 三立新聞網 提供

▲武漢肺炎疫情吹哨人李文亮成繪本主角。(圖/三立資料照+翻攝自Francesca CavalloFB)

他們發現這個病毒,外觀上像頭帶著皇冠

在每個他們治療的病人,和他們投入在實驗室裡的每個小時,研究員們、醫生們、和護士們都學到了新知識。他們發現這個病毒是一個被稱作新型冠狀病毒的一員,從顯微鏡底下看它時,會發現它的外觀上像頭帶著皇冠。Corona 也是皇冠的意思。

© 由 三立新聞網 提供

▲武漢肺炎疫情吹哨人李文亮成繪本主角。(圖/翻攝自Francesca CavalloFB)

警察向李醫生道歉,但不幸地,一切都太遲了

警察和李醫生道歉,不幸地,一切都太遲了,李醫師也染上了這個病,且在幾天後去世。醫生們發現這個病毒來自一種動物,可能是蝙蝠或是蛇,他們不確定。不容易發掘出正確的原因,因為不可能直接問病毒。

© 由 三立新聞網 提供

▲武漢肺炎疫情吹哨人李文亮成繪本主角。(圖/翻攝自Francesca CavalloFB)

他們也發現徹底地用肥皂濕洗手可以使病毒滅絕 尋得疫苗變成了當務之急

正常來說,在動物身上所發現的病毒不會使人們生病,但這個新型病毒和許多研究有非常多需要完成才能了解它的變化。同時,他們找一個方法,他們也發現徹底地用肥皂濕洗手可以使病毒滅絕。 尋得疫苗變成了當務之急,如此人們便可在互相擁抱或搭乘電梯時不必擔心。

© 由 三立新聞網 提供

▲武漢肺炎疫情吹哨人李文亮成繪本主角。(圖/翻攝自Francesca CavalloFB)

© 由 三立新聞網 提供

▲武漢肺炎疫情正在等待疫苗當中,人類免疫力得到空前重視。(圖/翻攝自美國約翰霍普金斯大學新冠病毒追蹤網站)

新型冠狀病毒疫情還未歇 畫家希望世人永遠記得李文亮

義大利插畫家弗朗塞斯卡‧卡瓦洛透過影片表示,「我出版了一本新書《李醫生和戴著皇冠的病毒》,這是一本插畫書,我決定以免費的方式在我的網站上提供。因此,你們可以立即免費下載,目前提供英語、西班牙語、意大利語和西班牙語(陸續增加中),你們可以在影片找到網站連結網址。而我寫這本書的原因是希望孩子們能,對此刻發生在我們生活中的事情,多一些了解。

© 由 三立新聞網 提供

▲武漢肺炎疫情吹哨人李文亮成繪本主角。(圖/翻攝自Francesca CavalloFB)

我們想要保護孩子們免於那些恐懼和無知當中。更希望他們能利用這次的機會,透過科學的方法愛上科學。在這場流行病的早期我們和一位英雄一起,那就是李文亮醫生,他是武漢第一位意識到有一種新型病毒正在傳播的醫生,且這個病毒是全新、危險且具有高度傳染性的。他開始警告大家,他是第一個這樣做的人。

  © 由 三立新聞網 提供

▲武漢肺炎疫情吹哨人李文亮成繪本主角。(圖/翻攝自Francesca CavalloFB)

本文摘自義大利知名兒童作家弗朗塞斯卡‧卡瓦洛(Francesca Cavallo)的繪本《DOCTOR LI and the crown-wearing with virus》。

© 由 三立新聞網 提供

▲義大利知名兒童作家弗朗塞斯卡‧卡瓦洛,期待世人永遠記得李文亮。(圖/翻攝自Francesca CavalloFB)

義大利知名兒童作家弗朗塞斯卡‧卡瓦洛(Francesca Cavallo)FB:

https://www.facebook.com/francescatherebel/

開放全球小朋友免費下載網址如下(各國語言增加中):畫家希望讀者能與親朋好友分享這個連結.

http://bit.ly/undercats

特別感謝熱血:KEVIN LIN、TINA、ELVIS、RAY、FRANK共同協助翻譯。

看更多 武漢肺炎(COVID-19、新冠肺炎)疫情 最新報導: https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您:

防範武漢肺炎,肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物!

回國若身體不適請主動通報,14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線,並戴上口罩儘速就醫,務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線:1922、0800-001922

     

更多三立新聞網報導

不斷更新/台灣再度「0確診」!全球飆破312萬人感染

不斷更新/全球307萬人感染武漢肺炎!台灣連3天0確診

李文亮身故後頻獲褒揚 網友:這種榮譽誰想要

網友思念不減…李文亮微博留言不斷 紐時:如中國「哭牆」

中國降半旗悼疫情犧牲者 李文亮等吹哨人被奉為烈士

如果您透過本文推薦的連結購買產品,Microsoft 和合作夥伴可能會獲得酬勞。
為您提供的主題
意見反應

覺得故事有趣?

在 Facebook 上說我們讚以查看類似故事


傳送 MSN 意見反應

感謝您提供意見反應!

請提供整體網站評分: