有没有什么比较隐晦的情话？
842 个回答
0.
“我野蛮生长，没能成为自己的月亮。”
整句话是：
我野蛮生长，没能成为自己的月亮。
遇见你，是银河赠予我的糖。
——《sweet girl》
1.
“从童年起，我便独自一人， 照顾着历代的星辰。”
整句话是：
“从童年起，
我便独自一人， 照顾着历代的星辰。”
但遇见你以后，念念落地生根。
——白鹤林《孤独》
2.
“我想在黄昏写上一封书信。”
整句话是：
我想在黄昏写上一封书信，
载着落日的余晖和银河的浪漫，
寄给你，寄给温柔本身。
——刘文强
3.
“我这一生都是坚定的唯物主义者。”
整句话是：
我这一生都是坚定的唯物主义者，
唯有你，我希望有来生。
——周总理
4.
“你头发乱了哦。”
整句话是：
如果我爱你，而你也正巧爱我，你头发乱了的时候，我会笑笑地替你拨一拨， 然后，手还留恋地在你发上多待几秒，
但是，如果我爱你，而你不巧地不爱我，你头发乱了，我只会轻轻地告诉你，你头发乱了喔。
——村上春树
5.
“你的眼睛真好看，但我的眼睛更好看。”
整句话是：
你的眼睛真好看，
里面有晴雨，日月，山川，江河，云雾，花鸟……
但我的眼睛更好看，
因为我的眼里，有你。
——余光中
6.
“我愿做个逗号。”
整句话是：
世事如书，我偏爱你这一句，
愿做个逗号，待在你脚边。
——张嘉佳《从你的全世界路过》
7.
“我把我整个灵魂都给你。”
整句话是：
我把我整个灵魂都给你，连同它的怪癖，耍小脾气，忽明忽暗，一千八百种坏毛病。它真讨厌，只有一点好，爱你。
——王小波 《爱你就像爱生命》
8.
“陪我到可可西里看一看海。”
整句话是：
陪我到可可西里看一看海，
不要未来，只要你来。
——大冰 《陪我到可可西里去看海》
9.
“你真应该遇到最好的人。”
整句话是：
你是非常可爱的人，
真应该遇到最好的人，
我也真希望我就是。
——王小波
10.
“我如一张离了枝头日晒风吹的叶子，半死。”
整句话是：
我如一张离了枝头日晒风吹的叶子，半死。但是你嘴唇可以使它润洋，还有你颈脖同额。
——沈从文《无题》
10.
“我写了五行关于火的诗，
两行烧茶，
两行留到冬天取暖。”
整句话是：
我写了五行关于火的诗，
两行烧茶，
两行留到冬天取暖，
剩下的一行，
留给你在停电的晚上读我。
——洛夫《水与火》
11.
“春天里的事物都太浅薄。”
整句话是：
春天里的事物都太浅薄，我不要春天，不要玫瑰，不要你眼里的泪光。我只要你，我只要你一个完整的朝夕。
——余秀华
12.
“人们从诗人的字句里，选取自己心爱的意义。”
整句话是：
人们从诗人的字句里,选取自己心爱的意义。但诗句的最终意义是指向你。
——泰戈尔《吉檀迦利》
13.
“突然很喜欢惊鸿一瞥这个词。”
整句话是：
突然很喜欢惊鸿一瞥这个词，一见钟情太肤浅，日久生情太苍白，别人眉来眼去，我呀，只偷看你一眼。
——《网易云热评》
14.
“玫瑰到了花期。”
整句话是：
“玫瑰到了花期，我很想你。”
——北南《碎玉投珠》
15.
“你来人间一趟，你要看看太阳。”
整句话是：
你来人间一趟，你要看看太阳☀️
和你的心上人一起走在街上，了解她，也要了解太阳。
——海子《夏天的太阳》
16.
“生日快乐”
整句话是：
在我们家，生日快乐就是我爱你
——顾燕帧《烈火军校》
17.
“月色与雪色之间，日月与星辉之中。”
整句话是：
月色与雪色之间，你是第三种绝色，于我而言，日月星辉之中，你是第四种难得。
——余光中
18.
“孤独，养分，风与黄昏，水与篝火，我都不缺。”
整句话是：
孤独，养分，风与黄昏，水与篝火，我都不缺。
人山人海啊，我只缺你。
——《糖与盐》
19.
“噢，你也在这里吗?”
整句话是：
于千万人之中遇到你所要遇到的人，于千万年之中，时间的无涯的荒野中，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了，那也没有别的话好说，唯有轻轻的问一声：“噢，你也在这里吗?”
——张爱玲《爱》
20.
“龙应该藏在云里。”
整句话是：
龙应该藏在云里，
你应该藏在心里。
——沈从文《月下小景》
21.
“我这个人真的没有什么才华。”
整句话是：
我大约真的没有什么才华，只是因为有幸见着了你，于是这颗庸常的心中才凭空生出好些浪漫。
22.
“我本就是个及其故作清高的人，讨厌人间事巴不得生活只剩风月。”
整句话是：
“我本身是个及其故作清高的人，讨厌人间事巴不得生活只剩风月，但某一天开始我突然想与你历经世俗的浪漫，庆祝每个平凡日子。”
——网易云音乐热评《去见你》
23.
“世界上美好的东西不太多，立秋傍晚从河对岸吹来的风。”
整句话是：
世界上美好的东西不太多,立秋傍晚从河对岸吹来的风,
和二十来岁笑起来要人命的你。
——节选自宋小君的《下雨和见你》
内容摘抄自公众号：文案子
每日分享文案、壁纸、头像、沙雕
快来发现更多宝藏吧～24.
“凌晨四点半，海棠花未眠。”
整句话是：
凌晨四点半，海棠花未眠。总觉得这时候，你应该在我身边。
——川端康成《花未眠》
25.
“写你名字可真难。”
整句话是：
写你名字可真难，倒不是笔画繁琐，
只是写你名字时
得蘸上四分春风，三分月色，两分微醺，
还有一分你的眉眼才好。
——李长风
26.
“是我隔音效果太好。”
整句话是：
是我隔音效果太好，否则，
你一定能听到我砰砰的心跳声，
隔着三千棵树，六百条河。
——《心灵使者》
27.
“手我是有的”
整句话是：
手我是有的，就是不知如何碰你。
——顾城
28.
“我行过许多地方的桥，看过许多次数的云，喝过许多种类的酒。”
整句话是：
我行过许多地方的桥，
看过许多次数的云，
喝过许多种类的酒，
却只爱过一个正当最好年龄的人。
——沈从文
29.
“大家都说我性子很慢。”
整句话是：
大家都说我性子很慢，其实我可以很快，
比如，后面有狗在追我，
或者，你在前面等我。
——《你是这世界写给我的情书》
30.
“月亮很亮 亮也没用 没用也亮。”
整句话是：
月亮很亮 亮也没用 没用也亮
我喜欢你 喜欢也没用 没用也喜欢
31.
“我感觉地面好像在移动。”
整句话是：
“爱你时，觉得地面都在移动，你是闯进我生命的光，引得心中小鹿乱撞，兵荒马乱，地动山摇。”
——《海明威》
32.
“你知道为什么月亮两头尖尖，中间弧形吗？”
整句话是：
“你知道为什么月亮两头尖尖，中间弧形吗？”
“锋芒对外，温柔对你。”
33.
“我曾踏月而来。”
整句话是：
“我曾踏月而来，只因你在山中。我所奔赴的方向，是有你的远方。”
——席慕蓉
34.
“天上飘落一粒沙，从此形成了撒哈拉。
天上掉下一滴水，于是形成了太平洋。”
整句话是：
每想你一次，天上就飘落一粒沙，
从此形成了撒哈拉。
每想你一次，天上就掉下一滴水，
于是形成了太平洋。
——三毛 《撒哈拉的故事》
35.
“我也曾把光阴浪费 甚至莽撞到视死如归。”
整句话是：
我也曾把光阴浪费 甚至莽撞到视死如归 直到遇见了你 才开始渴望长命百岁
——《身体健康》
最后：
“这座城市天生就适合恋爱。”
整句话是：
这座城市天生就适合恋爱，而你天生就适合我的灵魂。
——《广岛之恋》
我是 @杉夏
一个心灵永远跋涉的女孩，
执着追求灵魂的性感。
关注我（笔芯）：
会在知乎和你分享高质量的一切，
看过人群的暧昧辗转，想和这个世界再周旋几年。
#图源：尼脑子瓦特啦 （侵删致歉）
收藏破十万啦!!!谢谢大家的喜欢吖～
1.“十一月中旬，晴暖如春”
节选自木心的诗，全文是“十一月中旬，晴暖如春，明明指的是爱情。”
2.“为什么乌鸦像写字台?”
“为什么乌鸦像写字台?”
“因为我喜欢你。”
这句话出自《爱丽丝梦游仙境》
是疯帽子和爱丽丝的对话。喜欢你就像乌鸦像写字台，没有道理。
3.“今晚我不关心人类。”
“今晚我不关心人类，我只想你。”
——海子
4.“像春天的熊一样。”
出自《挪威的森林》
“最最喜欢你，绿子。”
“什么程度？”
“像喜欢春天的熊一样。”
“春天的熊？”绿子再次扬起脸，“什么春天的熊？”
“春天的原野里，你一个人正走着，对面走来一只可爱的小熊，浑身的毛活像天鹅绒，眼睛圆鼓鼓的。它对你说道：’你好，小姐，和我一块儿打滚玩好吗？’接着，你就和小熊抱在一起，顺着长满三叶草的山坡‘咕噜咕噜’滚下去，玩了整整一天。你说棒不棒？”
“太棒了。”
“我就这么喜欢你。”
5.“夜晚潮湿，地面潮湿，空气寂静，树林沉默。”
出自美国诗人罗伯特·勃莱的一首诗：《Seeing You Carry Plants In》
夜晚潮湿 ，地面潮湿， 空气寂静， 树林沉默，
下一句是“今夜我爱你”
6.我有势必穿过漫长黑夜的决心，也在积攒见到曙光与炽热光明的力量
公众号：你的专属阅读魔法
你来了，就是这个荒原上第一个拓荒者
7.我这一天都过得很平淡……直到你找我聊天。
8.“月が绮丽ですね”（今晚月色真美）
传说夏目漱石还是英语老师的时候，曾问学生，I love you该如何翻译。有学生翻译为愛しています（直白的“我爱你”），夏目漱石说，日本人是不会把“我爱你”挂在嘴边的。日本人会说月が綺麗ですね（月色真美）。
那么这句话要怎么回复呢?
“风也很温柔。”
【宝贝喜欢的话就点个赞嘛～收藏都是点赞的四倍了呜呜呜，拜托啦！】
9.“我曾踏月而来”
出自席慕蓉的诗：“我曾踏月而来，只因你在山中。”
我所奔赴的方向，是有你的远方。
10.“世界上美好的东西不太多，立秋傍晚从河对岸吹来的风”
节选自宋小君的《下雨和见你》，后半句是“和二十来岁笑起来要人命的你。”
11.“长江水很甜。”
宋代李之仪写给一首诗：“我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。”
我已饮过长江相思水，而君心可否似我心呢?
长江水很甜，因为是和你一起喝的。
12.“龙应当藏在云里”
出自沈从文的《月下小景》：龙应当藏在云里，你应当藏在心里。
13.“凤兮凤兮归故乡。”
出自《凤求凰》，全诗为
有一美人兮，见之不忘。
一日不见兮，思之如狂。
凤飞翱翔兮，四海求凰。
无奈佳人兮，不在东墙。
将琴代语兮，聊写衷肠。
何日见许兮，慰我彷徨。
愿言配德兮，携手相将。
不得於飞兮，使我沦亡。
凤兮凤兮归故乡，遨游四海求其凰。
时未遇兮无所将，何悟今兮升斯堂！
有艳淑女在闺房，室迩人遐毒我肠。
何缘交颈为鸳鸯，胡颉颃兮共翱翔！
凰兮凰兮从我栖，得托孳尾永为妃。
交情通意心和谐，中夜相从知者谁？
双翼俱起翻高飞，无感我思使余悲。
14.“旧事如天远”
出自《卜算子·答施》
整句是：“相思似海深，旧事如天远。”
可以用于长而苦涩的单恋。
像磅礴翻滚的相思之上，静蔚深邃的水面。
15.“我感觉地面好像在移动。”
出自海明威的“爱你时,觉得地面都在移动”
你是闯进我生命的光，引得心中小鹿乱撞，兵荒马乱，地动山摇。
16.“日子在旅行人看来真不快。”
出自沈从文的“日子在旅行人看来真不快，因为这一礼拜来，我不为车子所苦，不为寒冷所苦，不为饮食马虎所苦，可是想你太苦了。”
想你的日子，可真是漫长啊。
17.“我这一辈子走过许多地方的路，行过许多地方的桥，看过许多次数的云，喝过许多种类的酒”
这是不那么小众的情话了，既明显又含混不清，正如同我喜欢你，既想你知道，又怕你知道。
出自沈从文“我这一辈子走过许多地方的路，行过许多地方的桥，看过许多次数的云，喝过许多种类的酒，却只爱过一个正当最好年龄的人。”
18.“我很孤独用英文怎么说?”
《算死草》算是星爷所有电影里比较冷门的一部了，但其中有句台词却极为牵动人心。
夫妻躺在床上，星爷突然问，我很孤独用英文怎么说？
莫文蔚饰演的妻子故意安慰道，I LOVE YOU.
只见星爷立刻抱住妻子像个孩子般失声痛哭，大声连说了好几句I LOVE YOU
“你知道我很孤独用英文怎么说吗?”
I love you.
19.“晓看天色暮看云”
晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。
20.那天洗澡镜子起雾，写的是你名字。
21.像夏天日暮微暖的余晖
我特地打扮的漂漂亮亮地来见你
橘子汽水味的风和粉橘的天空
你就在风里朝我笑了笑
22.这个世界怎么要求你是他们的事
我只想把所有的糖果都给你
23.在量子力学中，没有一样东西永远确定的位置，除非它撞上别的东西。
我无法确认我的存在，直到遇见你。
最近在上国际关系理论课，来几句原创的相关情话（狗头）
24.从现实主义看，利益决定行为，为了利益最大化，请你采取进入我心房的行为。
25.我要追你了，勿谓言之不预也（闺蜜说的，太妙了嘻嘻）
25.我对你的喜欢，就像中美经贸摩擦中的中方立场一样。
中美经贸摩擦中的中方立场：永远，明确，坚定，一贯。
26.你等着看，为了你，我会成为很厉害的人。
27.“如果放弃你，我的全部哲学将没有任何意义。”
纳粹上台后，德国著名存在主义哲学家雅斯贝尔斯因妻子的犹太身份而受牵连，面临当局迫害。这位著名哲学教授即将失去工作，作品也被禁止出版 。他的夫人主动提出请他放弃自己，以断绝关系为代价保全学术前途。而上面那句话就是雅斯贝尔斯的回答。
28.“你是我的一个眼神，也是我的无尽苍穹。”
爱的开始是一个眼神，爱的最后是无尽苍穹。——林清玄
你是爱的开始到最后，你是爱情的本身。
29.“你如果缓缓把手举起来，举到顶，再突然张开五指，那恭喜你，你刚刚给自己放了个烟花。一次最多放两个。”
看前半段只是句很温柔又很可爱的句子，但它的全文是：
你如果缓缓把手举起来，举到顶，再突然张开五指，那恭喜你，你刚刚给自己放了个烟花。一次最多放两个，可你知道嘛，如果你缓缓把手伸过来，牵住我，那么我心里，是烟花千千万万朵。——里克尔《为我庆祝》
30.当我跨过沉沦的一切，向着永恒开战的时候，你是我的军旗。——王小波《爱你就像爱生命》
31.“你头发乱了喔”
如果我爱你，而你也正巧的爱我，你头发乱了的时候，我会笑笑替你拨一拨，然后，手还留恋的在你发上多待几秒。但是，如果我爱你，而你不巧的不爱我，你头发乱了，我只会轻轻的告诉你，你头发乱了喔。
——村上春树
32.“写了五行关于火的诗”
写了五行关于火的诗
两行烧茶
两行留到冬天取暖
剩下的一行
送给你在停电的晚上读我
——洛夫《水与火》
33.教你们个密码表白小秘诀，以后看到有人给你们发奇奇怪怪的数字或字母，就知道他们说什么意思啦
①“962464”
拼音九键打出来后是“我爱你”
九键好解密又不那么直白，适合用来捅破窗户纸（坏笑）
②“·· ·—·· ——— ···— · ··—”
摩斯电码，一起和喜欢的人学一种密码叭，在一起学会后给ta发这个，告诉ta：“我学了一门语言，只为用不同的方式声我爱你”
③“y65rfbji87y”
电脑字母键盘，按出来是个爱心❤
④“9 12 15 22 5 21”
从1开始到26，分别表示从A到Z，即：A（1）B（2）C（3）D（4）E（5）F（6）G（7）H（8）1（9）J（10）K（11）L（12）M（13）N（14）O（15）P（16）Q（17）R（18）S（19）T（20）U（21）V（22）W（23）X（24）Y（25）Z（26）。
9=1 12=L 15=0 22=V 5=E 21=U结果是I LOVE U
⑤“左19 BEHOXN”
凯撒密码。
密文是BEHOXN
恺撒密码是一种最简单且最广为人知的加密技术。它是一种替换加密的技术，明文中的所有字母都在字母表上向后（或向前）按照一个固定数目进行偏移后被替换成密文。
左19就是将每个字母左19位，产生一个明密对照表。
最后的明文是：ILOVEU
用密码学表白的好处是，仿佛所有的字符兜兜转转最后的会变成我爱你的模样。
34.“噢，你也在这里吗?”
于千万人之中遇到你所要遇到的人，于千万年之中，时间的无涯的荒野中，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了，那也没有别的话好说，唯有轻轻的问一声：“噢，你也在这里吗?”
——张爱玲《爱》
35.“我喜欢从诗人的字句里,选取自己心爱的意义。”
原文是这样的：
人们从诗人的字句里,选取自己心爱的意义。但诗句的最终意义是指向你。
——泰戈尔《吉檀迦利》
36.（评论区捞到了一句也很棒的！ @陌上缓缓归 ❤❤❤）
“你是我的玫瑰。”
《小王子》里的，全文是“当然，寻常的路人会认为我的玫瑰花和你们差不多，但她比你们全部加起来都还要重要。因为我给她浇过水，因为我给她盖过玻璃罩，因为我给她挡过风，因为我为她消灭过毛毛虫，因为我倾听过她的抱怨和吹嘘，甚至有时候也倾听她的沉默。因为她是我的玫瑰。”
37.微信翻译告白小技巧来了！
之前发现好多小bug的可惜现在好多都修复了
《bug修复 快乐消失》
①mi manchi (发送后会出现满屏小星星)
②xOxO（发送后会出现满屏亲亲）
③Miluji pouze jednu osobu,ta osoba jstevy.
（微信翻译是：我只爱一个人，你是那个人。）
④lch will mit dir S wim
（微信翻译：我想和你在一起）
⑤n 55iw！(倒过来是i miss you 我想你)
⑥Сынок,янеожидал,чтотыпереведешь.
（哈哈哈哈哈哈哈这句千万别发，你们可以发给自己翻译翻译看是什么意思）（溜了溜了）
记录bug的修复：
38.“你不像任何人。”
你不像任何人，因为我爱你。
——聂鲁达《二十首情诗和一首绝望的歌》
39.“太阳公公出来了，它对我笑呀笑。”
出自卢广仲的《我爱你》，下一句歌词是：我爱你 你知不知道
40.理科生表白系列
①笛卡尔心形线： ρ=a(1-cosθ) 或ρ=a(1+cosθ) (a>0)
画出来都是心形 的图像
②
41.我要做你床头的小熊，为你打败梦里的恶龙。
42.你风尘仆仆走向我，胜过所有遥远的温柔。
43.“Gnomeshgh”
最近看到的一个词：Gnomeshgh 译为“某人愿意在第一时间与你分享有趣的事”，我想这个词比直白的“我喜欢你”，更显得可爱。
大家想多看什么类型的情话也可以评论区和我说哦～
想到再更
如何高级地表达“我想你了”:
之后会更新在这个回答里哦！追更的小伙伴萌可以看看这个回答
终于有新回答啦!!点这里!
公众号：你的专属阅读魔法