「帶兵要帶心」與「到底為誰而戰而死?」--電影「叛將風雲」和「震撼效應」@沈寂,也是一種聲音|PChome Online 個人新聞台
24h購物| | PChome| 登入
2013-07-22 23:00:00| 人氣48,734| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

「帶兵要帶心」與「到底為誰而戰而死?」--電影「叛將風雲」和「震撼效應」

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 



The Last Castle 叛將風雲(最後堡壘)2001。「帶兵要帶心」,怎麼做呢?推薦本片,這是軍中的每個人該看的電影。也是每個管理者、領導者該學習的榜樣。



 

國旗倒掛的意義:「倒掛國旗是一種國際求救訊號,代表國家有難」,如果軍人自己升起升起了倒著的國旗,透露出對國家和制度的失望。

 

 

厄文中將因為違背上級命令,造成一次八人喪生的失敗,受軍法審判,移送軍事監獄

 

(但這樣的決定在戰時是不得不然,否則會造成更大傷亡!)。

 

  

 



典獄長溫特上校James Gandolfini 詹姆斯甘多芬尼飾演 。




溫特上校。 這位典獄長原來很敬畏厄文將軍,但他進軍獄後,越來越感到指揮權備受威脅。這兩人的關係,一個是天生領袖,另一個天生想當領袖,卻不一定當得了領袖。

 

溫特上校期望自己能像厄文將軍那樣,但從沒上過戰場的溫特,一生要打的第一場仗,就是面對這位傑出的將軍。

 

 

Mark Alan Ruffalo 馬克魯法格飾演葉慈,片子一開始會令人懷疑是個「爪伯仔」(賭徒、告密者+牆頭草+機會主義者),但是片子到中間、後面他轉變了,雖然使自己吃了些典獄長溫特的苦頭,但是他一輩子難忘的是厄文教他的事:敬禮、不放棄、堅持和尊重。他視厄文如父。

 

 

 溫特上校在觀察厄文將軍在獄中生活的過程,逐漸產生自卑與嫉妒,另一方面溫特幾項不人道的行為觸怒了獄中的罪犯,典獄長溫特除了陷害罪犯之外,甚至將罪犯害死,將厄文連坐,苦毒年紀大的他搬磚頭,厄文拼了老命完成,更贏得獄中罪犯的尊敬。那塊石頭被刻上字,成為厄文的象徵,和石頭一樣硬頸的精神和堅強毅力。

 

 



在這部片中,國旗一直是罪犯和獄方欲搶奪與保藏的東西,因為遊戲規則是誰搶到國旗,象徵控制權在哪一方。

 

厄文發現典獄長的腐敗後,他決定帶領罪犯和獄方欲搶奪國旗。 1200多名獄友一同在他帶領下叛獄 / 革命。

 

 

敬禮的意義,中古時期的歐洲,當騎士在路上交會時,會以右手掀起頭盔,讓對方看清楚自己,以表示尊敬,而這個動作進而演變為後來的舉手禮。

 

片中厄文(或譯歐文)將軍教導阿吉樂如何像個「軍人」一樣的敬禮。雖然只是個舉手禮,但是身體的姿勢即是象徵一個受過訓練的軍人的態度、尊重與嚴整。軍人,必定要學會尊重他人,才能使別人(人民)尊重自己。 

 

 

在最後的攻防戰中,厄文將軍以身經百戰的實戰軍法和溫特上校從書上習得的軍法,一較高下,正是此片中最大的賣點;此戰爭並非像一般戰爭片,用大量的子彈或是爆破來充場片,但其戰爭的攻防戰,卻比一般戰爭片還要來得精彩。

 

 

 

真正打過戰役的將軍,大家可以學習他如何透過幾個過程,將原本自私、無所謂的罪犯凝聚成一支「軍隊」,彰顯他的領袖魅力和堅實領導指揮作戰的本事。

 

 

 

罪犯們訓練有素的建造堡壘、武器、投石器(這個真是太厲害了,他們自行製造的投石器,用鍋碗瓢盆和食用油也能打戰,但是不會致死!我覺得可以和梅爾吉伯遜的「英雄本色」那場高原戰爭一比高下了),竟然可以抵擋獄方所持有的現代武器(槍枝、衝鋒槍、迫擊砲等),成功攻下「城堡」(典獄長辦公室)!



他們最後搶到國旗,準備將國旗高掛空中,象徵勝利。但是典獄長以為他們要「倒掛國旗」侮辱國旗,也就是侮辱他所領導的監獄,典獄長溫特做出最後一擊!他永遠輸了。

  

 

叛將風雲(The Last Castle)2001 

 

http://www.tudou.com/programs/view/nAAGtrCtPWI/ 叛將風雲/最後的城堡/對壘風雲 線上看

 

http://www.tudou.com/programs/view/NhW9Uy__doA/  叛將風雲/最後的城堡/對壘風雲 線上看

 

http://www.tudou.com/programs/view/uxpH3I5CwnM/  叛將風雲/最後的城堡/對壘風雲(上) 線上看

 

http://www.tudou.com/programs/view/KDGadfKso0Q/  叛將風雲/最後的城堡/對壘風雲(下) 線上看

 

The Last Castle. 叛將風雲。

Some may think to be remembered in this way...
would be a disgrace to a soldier.

But this is not a disgrace.

The greatest monuments to fallen men...
are not made in marble.

They're deep in the sea,deep in the jungles,on foreign battlefields,

a rifle driven into the ground...
with a helmet on top...
and some tags.

And that is the tribute that this man has earned.


也許有人會想,這樣當兵是一件可恥的事情。
但這並不可恥,

最偉大的紀念碑並不在小說裡,
它們在深海與森林裡的戰場,
槍砲使他們趴在地面,
但他們努力起身反擊,
這就是這個人所做的貢獻。

They cannot take away from us
who we are.

他們不能奪走,「我們是誰」的認知。

And we are soldiers.

我們是戰士。
 

 

************************************ 

 

劇情簡介:

 

原始劇本是寫一位受人尊敬的將軍,在受軍法審判並入獄後,其領導地位遭受挑戰。編劇大衛史卡帕說:「我一直想寫一部戰爭電影,但背景是當今發生的。我看【巴頓將軍】時,突然有一個想法一個傳奇性的將軍,因為重大違紀而入獄會怎樣?我想這將軍必須受職位比他低階的典獄長管束,我第一個想法就是誰要向誰敬禮? 一定會產生自我的抗爭,這可以當作本片的主軸。我想這就像一場宮廷內鬥兩個男人被鎖在一場心理的棋局,每一個都想當「國王」。不是描寫犯人逃獄的故事,而是為爭奪控制權。」

 

洛瑞找來影壇傳奇人物勞勃瑞福扮演歐文(Erwin)將軍。「我認為勞勃瑞福是一位天生的領袖,具有天賜的才能和風度。他說的每一個字都能產生迴響。」導演對這位曾獲得奧斯卡最佳導演、最佳演員的前輩,崇拜之情溢於言表。

 

 

    本片主角勞勃瑞福表示:「我對歐文(Erwin)這角色很有興趣,這角色非常有意思一位違反他最捍衛的軍紀,而被軍事審判的將軍。他接受他自己犯的罪,所以很服順地進監獄受罰,因此遇到了溫特上校。整部電影貫穿著這兩個角色的爭鬥一個是天生領袖,另一個天生想當領袖,卻不一定當得了領袖。我覺得這樣的情節很好。」

 

 

    另一位主要演員詹姆斯甘多費尼,飾演歐文(Erwin)將軍的對手溫特上校。這位典獄長原來很敬畏這位將軍,但越來越感到指揮權倍受威脅。製片說:「這兩人的關係,很棒的一點是:上校期望自己能像歐文(Erwin)那樣,但從沒上過戰場的溫特,一生要打的第一場仗,就是面對這位傑出的將軍。」

 

 

溫特對將軍的崇拜,正如他本人崇拜扮演將軍的瑞福一般。甘多費尼說:「這部電影第一個吸引我的地方,就是有機會跟勞勃瑞福合作。這故事是我們兩個互相較勁,讓我非常興奮,也很榮幸。」

 

溫特上校了解到自己與歐文(Erwin)將軍相比,只是個無名小卒,但在自己軍紀管轄的地方,卻又不得不堅持自己的立場;由厄文將軍策畫的一連串反抗運動中,溫特上校也了解到,厄文將軍所擁有的,是自己永遠都不能達到的「領袖風範」。

 

 

 

溫特上校以為「軍紀」是管理人的方法,但厄文將軍天生的領袖氣質,卻很自然的擁有了支持者,厄文將軍的領導風範,絕非溫特上校所能達到的。

 

而一名從未上過戰場的軍人,能引以自豪的,就是那些自以為豪的勳章、西點軍校畢業時所獲贈的一把軍刀;片中,當厄文將軍領導的「叛軍」的一記攻擊,擊碎了溫特上校的「收藏品」,此時的溫特上校如何能不怒火攻心?!

 

 

 

一名奉軍紀為圭臬的上校與一名具有領袖風範的將軍,在一座城堡(監嶽)中,爭奪著「指揮權」;在最後的攻防戰中,厄文將軍以身經百戰的實戰軍法和溫特上校自書上習得的軍法,一較高下,正是此片中最大的賣點;此戰爭並像一般戰爭片,大量的子彈或是爆破來充場片,但其戰爭的攻防戰,卻比一般戰爭片還要來得精彩。

 

 

 

溫特上校,堅持自己的理念,硬著頭皮對上厄文將軍,厄文將軍對他而言是一個目標,一位值得尊敬的軍人,明明知道此戰在心理上佔了下風,卻又不得不為,同時也是為了悍衛自己所信仰的軍紀所賦了他的的「指揮權」。在其強悍作風下透露出的,是一種因為自卑而產生的自大妄為之行為。

 

 

 

厄文將軍的角色由勞勃瑞福演來可以說是駕輕就熟;但片中飾演溫特上校的詹姆斯甘多費尼演技也不惶多讓,可以說是一部上上之作,值得喜愛戰爭片的影迷一看再看的好戲。

 

 

 

http://bbs.mychat.to/reads.php?tid=612157  影片介紹來源

 

 

 

http://web.ed.ntnu.edu.tw/~minfei/groupdynamics-1/95-1caseanalysis-1.pdf 團體動力案例分析-叛將風雲好文連結

 

 

 

****************************************************

 

 http://mypaper.pchome.com.tw/librahuang/post/1321077636   近代大師 勞伯瑞福導演

 

 

 

  

 

 

 

查爾斯·勞勃·瑞福二世Charles Robert Redford, Jr.1936818日-)為知名奧斯卡獲獎導演、演員,亦為監製、商人、模特兒、環保人士和慈善家。

 

 

 

年度

 

電影

 

角色

 

電影譯名

 

原名

 

1962

 

 

 

War Hunt

 

Private Roy Loomis

 

1965

 

春花秋月奈何天

 

Inside Daisy Clover

 

韋德·路易斯

 

戰場英豪

 

Situation Hopeless ... But Not Serious

 

漢克·威爾森上尉

 

1966

 

蓬門碧玉紅顏淚

 

This Property Is Condemned

 

歐文·雷蓋特

 

1967

 

裸足佳偶

 

Barefoot in the Park

 

保羅·布瑞特

 

1969

 

虎豹小霸王

 

Butch Cassidy and the Sundance Kid

 

日舞小子

 

追凶三千里

 

Tell Them Willie Boy Is Here

 

克里斯多夫·庫柏副警長

 

飛魂谷

 

Downhill Racer

 

大衛·契博勒

 

1970

 

疾速暴走族

 

Little Fauss and Big Halsy

 

霍西·諾克斯

 

1972

 

猛虎過山

 

Jeremiah Johnson

 

傑米·強生

 

候選人

 

The Candidate

 

比爾·馬凱

 

1973

 

刺激

 

The Sting

 

強尼·胡克

 

往日情懷

 

The Way We Were

 

賀伯·賈登納

 

1974

 

大亨小傳

 

The Great Gatsby

 

·蓋茲

 

1975

 

禿鷹七十二小時

 

Three Days of the Condor

 

約瑟夫·透納

 

1976

 

大陰謀

 

All the President's Men

 

鮑勃·伍德沃德

 

1977

 

奪橋遺恨

 

A Bridge Too Far

 

朱利安·庫克少校

 

1979

 

電騎士

 

The Electric Horseman

 

Norman 'Sonny' Steele

 

1980

 

黑獄風雲

 

Brubaker

 

漢瑞·布貝克

 

1984

 

天生好手

 

The Natural

 

洛伊·哈柏

 

1985

 

遠離非洲

 

Out of Africa

 

丹尼斯·芬奇·海頓

 

1986

 

法網神鷹

 

Legal Eagles

 

湯姆·羅根

 

1990

 

哈瓦那

 

Havana

 

傑克·威爾

 

1992

 

大河戀

 

A River Runs Through It

 

旁白

 

神鬼尖兵

 

Sneakers

 

馬汀·畢夏

 

1993

 

桃色交易

 

Indecent Proposal

 

約翰·傑吉

 

1996

 

因為你愛過我

 

Up Close & Personal

 

華倫·賈斯提

 

1998

 

輕聲細語

 

The Horse Whisperer

 

湯姆·布克

 

2001

 

間諜遊戲

 

Spy Game

 

納森·穆爾

 

叛將風雲

 

The Last Castle

 

尤金·厄文中將

 

2004

 

家變

 

The Clearing

 

韋恩·海耶斯

 

2005

 

美麗待續

 

An Unfinished Life

 

艾納·蓋吉森

 

2006

 

夏綠蒂的網

 

Charlotte's Web

 

艾克

 

2007

 

權力風暴

 

Lions for Lambs

 

史蒂芬·曼利博士

 

2012

 

《捍衛真相》

 

  The Company You Keep

 

 

 

2014

 

《美國隊長 : 酷寒戰士》

 

 CAPTAIN AMERICA : THE WINTER SOLDIER

 

 

 

導演

 

·     凡夫俗子 (1980)

 

·     荳田戰役 (1988)

 

·     大河戀 (1992)

 

·     益智遊戲 (1994)

 

·     輕聲細語 (1998)

 

·     重返榮耀 (2000)

 

·     權力風暴 (2007)

 

勞勃瑞福是娛樂工業裡的異數。儘管他成名已超過三十年時間,他還是一位保有高度隱私的人。他是位熱情的天然資源保育與環境保護者,勇於主張社會責任、參與政治,同時也是位藝術家、商人,擁護絕不妥協的藝術表達。他的熱情表現在拍攝言之有物的社會文化相關題材電影,同時也鼓勵其他人透過藝術抒發己見。

 

   除了他的演員成就,他以家庭劇情片【凡夫俗子】這部初執導演筒的處女作,獲得美國導演工會獎、金球獎與奧斯卡金像獎的最佳導演獎。他接下來自導自製【荳田戰役】與【大河戀】,以後者提名金球獎最佳導演獎,並且獲得奧斯卡最佳影片與最佳導演獎雙提名;1994年以【益智遊戲】獲金球獎最佳導演提名;他也以1998年【輕聲細語】提名金球獎最佳影片與最佳導演獎;2000年,他自導自製【重返榮耀】。

 

   他出生於加州聖塔摩尼卡,曾唸過科羅拉多大學,後來休學轉赴巴黎藝術學院就讀。回到美國後,瑞福繼續在布魯克林藝術學校與美國戲劇藝術學院攻讀表演課程,第一次登台演出的百老匯舞台劇是【Sunday in New York】,接下來是【Little Moon of Alban】與【裸足佳偶】等劇。

 

   他的首部電影是薛尼波拉克的【War Hunt】,兩人後來結為好友,瑞福演出多部他的電影。他後來主演由舞台劇改編的【裸足佳偶】,廣受影評人與觀眾好評。他早期作品包括【春花秋月奈何天】、【The Chase】、【蓬門碧玉紅顏淚】、【追兇三千里】與【戰場英豪】等影片。

 

   1969年,瑞福與保羅紐曼合演喬治洛希爾(George Roy Hill)執導的西部片【虎豹小霸王】,本片推出後立即成為經典,並為瑞福建立起業界一線男星的地位。他與紐曼、希爾後來再度合作【刺激】,獲得包括最佳影片等七座奧斯卡獎,瑞福也獲最佳男主角提名。

 

   他自此建立起卓越的演員生涯,主演的電影包括【猛虎過山】、【往日情懷】、【大亨小傳】、【Three Days of the Condor】、【鶩與鷹】、【黑獄風雲】、【奪橋遺恨】、【天生好手】、【遠離非洲】、【法網神鷹】、【神鬼尖兵】、【桃色交易】與【因為你愛過我】等片;2001年,他主演【間諜遊戲】與【叛將風雲】;2004年他演出【家變】;2005年則是【美麗待續】。

 

   瑞福曾主演過他於1968年創立的Wildwood Enterprises公司製作的數部影片,包括【飛魂谷】、【候選人】、【The Electric Horseman】與【大陰謀】,其中【大陰謀】獲得包括最佳影片獎等七項奧斯卡提名。  瑞福也擔任【法網邊緣】製片,並擔任【我家隔壁有賤狗】、【比佛利山辣妹】、【愛情臨界點】、【愛是唯一】等片的執行製片,2004年九月上映的【革命前夕的摩托車日記】,則由他的South Fork Picture公司製片出品。

 

   電視領域方面,瑞福曾擔任美國公共電視影集【MYSTERY!】首集的執行製作。在此之前,他也曾任HBO電視電影【Grand Avenue】執行製作。

 

   在瑞福生命中佔相當重要地位的,就是他於1981年成立的日舞協會(命名來自他在【虎豹小霸王】中飾演的亡命之徒)。日舞協會致力於支持富遠見的新興編劇與導演,以及提高新型態獨立影片在美國與國際上的見光度。協會裡備受推崇的編劇、導演、劇作與製片研究室,便設立在猶他州的日舞村山莊裡,於1969年創立。

 

   日舞影展是由協會舉辦的活動,被國際視為獨立製片最重要的展場。日舞協會秉持著對獨立製片電影工作者的使命與貢獻,成立日舞頻道,讓電視觀眾看到不加以修剪與不安插廣告的電影、短片、紀錄片、世界電影與動畫片。1996年開播的日舞頻道由勞勃瑞福、Showtime Networks Inc. 與環球影業攜手合作。他又於1989年成立Sundance Catalog公司,支持日舞協會與優秀的藝術家及其作品。

 

   1996年二月,瑞福獲頒美國演員工會的傑出終身成就獎,表揚他對電影持久的貢獻。2002年三月,他獲奧斯卡金像獎榮譽獎表揚,讚美他身為「演員、導演、製片、日舞創辦者與世界各地獨立與開創性影人啟發者」的成就。

 

   勞勃瑞福對環境保育的貢獻,也得到許多獎項肯定,包括1989年奧杜邦協會獎章、1987年聯合國全球500環境貢獻成就獎、1993年地球日國際獎與1994年的自然保存獎。1997年,美國總統柯林頓授予他國家藝術獎章;2001年,美國憲法第一修正案中心頒給他電影自由獎;2002年獲頒Pell Award傑出藝術終身成就獎;2004年自然資源保衛委員會(NRDC)頒給他終身成就獎。2005年十二月,瑞福接受甘迺迪中心表揚他「表演藝術上的傑出成就,以及對美國生活的卓越貢獻」。

 

  他曾創作並出版《The Outlaw Trail》。1979年,他曾任【The Solar Film】短片製片,提名奧斯卡獎。他還曾擔任【Yosemite: Fate of Heaven】與【印第安謀殺事件】等記錄片的製片。

 

男演員:
2014 美國隊長 : 酷寒戰士 CAPTAIN AMERICA : THE WINTER SOLDIER
2012 捍衛真相 The Company You Keep
2012 °電影 影展-好萊塢選角大師 Casting By
2007 權力風暴 Lions For Lambs
2005 美麗待續 An Unfinished Life
1998 輕聲細語 The Horse Whisperer
1992 神鬼尖兵 Sneakers
導演:
2012 捍衛真相 The Company You Keep
2007 權力風暴 Lions For Lambs
2001 重返榮耀 The Legend of Bagger Vance
1998 輕聲細語 The Horse Whisperer
1992 大河戀20週年經典數位修復版 A RIVER RUNS THROUGH IT 20th ANNIVERSARY EDITION
製片:
2012 捍衛真相 The Company You Keep
2004 革命前夕的摩托車日記 The Motorcycle Diaries
2001 重返榮耀 The Legend of Bagger Vance
1998 輕聲細語 The Horse Whisperer
配音:
2006 夏綠蒂的網 Charlotte`s Web -馬兒艾克

 

 

 

http://movie.kingnet.com.tw/search/?act=actor&r=1126518880 資料來源

 

 

 

 

 ****************************************************

 

 

 

因洪仲丘案,以及,因此案連帶讓我們終於看到許多過去在軍中士兵離奇死亡而家屬求助無門的事件,再推薦這部影片,非常值得省思。



 

有時候接受真相   比發現真相更困難!

震撼效應
In the Valley of Ela

 

 

 

http://www.tudou.com/programs/view/EQitDLDrsuA/  「震撼效應」電影線上看(土豆網,免安裝)

 

 

 

本片的故事是根據《花花公子》雜誌曾刊登的真實報導改編而成:漢克(湯米李瓊斯)是一位以從軍報國為榮的退伍職業軍人,並以他的兒子繼承職志加入軍隊為傲...

從伊拉克返國之後的第一個週末,美軍士兵麥克狄爾菲(強納森塔克飾演)就失蹤了,他被軍方登記為不假外出。當退役憲兵漢克狄爾菲(湯米李瓊斯飾演)和他的妻子瓊安(蘇珊莎蘭登飾演)接獲兒子失蹤的不幸消息後,漢克就隻身前往尋找他們的兒子。

愛蜜莉桑德絲(莎莉賽隆飾演)是新墨西哥州的警探,隸屬於麥克最後現身之地的轄區,她極不情願地協助漢克調查尋找愛子。隨著證據一一浮現,這個失蹤人口案件愈來愈像是凶殺案。不久,桑德絲開始和漢克因由誰決定調查的方向而爭吵,兩人爭相在調查過程中發號施令。

然而,麥克在伊拉克服役期間的情況終於逐漸揭露,隨著真相一一浮現,漢克的整個世界都被顛覆了。這位終身以從軍報國為榮的退伍職業軍人,並以兒子繼承職志引以為傲父親,對於他曾經奉獻的國家,以及他長久信奉的價值觀,不得不重新評估,以解開兒子失蹤背後的謎團。

以《衝擊效應》一舉奪下奧斯卡最佳影片、編劇、剪輯等獎項的名導保羅海吉斯在2003年某日,看到「花花公子」雜誌刊載的短篇小說『死亡與恥辱』,故事是根據真人真事改編,他看了後大為震懾動容,便興起改編拍攝電影《震撼效應》的念頭。

《震撼效應》的英文片名《In the Valley of Elah》(大陸片名:決戰以拉谷),是源自於聖經撒母耳記第17章所記載,位於以色列的「以拉」(Elah)這個地方,在約莫三千年前,少年大衛就是在這裡與巨人葛利亞交鋒,並擊敗了巨人。

如今這裡只是個在觀光上乏人問津的小地方,而現在美國要進行的這場詭譎的戰爭,就像當年大衛與巨人的對決一樣,勝算是微乎其微的渺茫機率,即使打敗對手,返鄉以後卻只能面對殘酷無情的現實人生。

 

 

 

保羅海吉斯說:「當年掃羅國王派大衛來到以拉谷,對付巨人葛利亞的時候,他身上只帶著五塊石頭,於是我問自己:有誰能夠完成這種使命?誰會派一個年輕人去對付一個巨人?」

 

 

 

這部電影所探討的,正是派無數的年輕男女上前線作戰,我們到底該負些什麼責任

 

 

 

*****************

 

 

 

震撼效應In the Valley of Elah

 

劇情簡介

 

漢克·蒂爾菲爾德(湯米··瓊斯飾)是一名退休的美軍軍警,他的兩個兒子都在美軍服役,大兒子因直升機失事而喪生,小兒子邁克(喬納森·塔克飾)剛從伊拉克前線歸來。孰料邁克回國一周後竟突然離奇失蹤,漢克和妻子瓊(蘇珊·薩蘭登飾)接到部隊的電話,稱邁克擅離職守。了解兒子的漢克知道其中必有隱情,於是前往軍事基地尋找邁克。

 

  很快,地方當局發現了邁克的屍體,他身中42刀,死後被肢解和焚燒。更糟的是,軍方對邁克遇害的詳情閉口不談

 

痛失愛子的漢克向當地警方求助,女探員艾米麗·桑德斯(查理茲·塞隆飾)極不情願的幫助漢克展開了調查。證據表明,邁克是在遇害之後被拖回軍事基地管區的。雖然軍方和警方的冷漠讓調查困難重重,但漢克和桑德斯經過不懈努力,發現了越來越多的線索。通過分析手機照片和說服邁克的戰友,漢克的整個世界被顛覆了,邁克在伊拉克服役期間的真相一一浮現,兒子在父親心中的美好印記灰飛煙滅,毒品、虐俘和殘害兒童的醜行拼接出戰場背後的另一副嘴臉……

 

 

 

幕後製作:

 

 

 

  【源於真實】

 

  在《撞車》(臺灣片名:衝擊效應)大放異彩之後,保羅·哈吉斯並沒感到匱乏創作素材。哈吉斯曾對他的多位經紀人說:你們認為不可行的,正是我想要的。不久後,哈吉斯在《花花公子》雜誌上看到了一篇名為《死亡與恥辱》的文章,作者馬克·鮑爾(MarkBoal)講述了一名伊戰老兵回國後慘遭殺害的真實事件,為了給兒子伸張正義,他的父親展開調查,而最終查明的凶手竟是兒子的三個戰友。哈吉斯被這個悲劇故事打動了,希望將其改編成電影。

 

  曾與哈吉斯合作10多年的製片人勞倫斯·貝克西(LaurenceBecsey)說:我們一直在尋找這種素材,這是個很有力的故事,是讓所有人產生共鳴的難得平台。我們該如何維護正義?又該如何照看我們的家庭?

 

  隨著想法日趨成熟,哈吉斯找到了克林特·伊斯特伍德,兩人曾一起合作《百萬寶貝》、《父輩的旗幟》和《硫磺島來信》。伊斯特伍德非常支持哈吉斯,並將故事推薦給華納兄弟公司。哈吉斯說:如果回到2003年,沒人願意知道這個故事,所以沒有克林特的支持這部影片的拍攝很難成行。

 

  哈吉斯對事件背景進行了深入研究,更多的故事隨之顯現,另外一起真實事件也被聯繫到一起。哈吉斯說:不管你是否反戰,我們都必須面對軍人們在戰場上的經歷。我希望講述的是一個好人不得不作出可怕決定的故事。

 

  【強檔陣容】

 

  雖然哈吉斯創作影片劇本用了1年半的時間,但物色演員的過程卻格外順利。艾米麗·桑德斯是哈吉斯最先著手的角色,他希望由查理茲·塞隆來扮演。每次撞見塞隆時,哈吉斯都會和她講到這個故事,後來他將劇本交給了塞隆,結果塞隆在看到劇本的當晚就決定加入。

 

  我是保羅的超級粉絲,塞隆說,在我眼中,他是一個偉大的編劇。塞隆和哈吉斯是在一次頒獎晚會上結識的,當時塞隆的《北方風雲》和哈吉斯的《撞車》都是奪獎熱門。我們坐在同一張桌邊,很有共同語言,雖然我渴望和他合作,但我沒想到他真的會給我這個角色,塞隆回憶說。

 

  哈吉斯認為能像塞隆一樣自如轉換角色風格的優秀女演員並不多,因為桑德斯是一個小鎮警察,所以他不想選用光彩照人的好萊塢明星。儘管塞隆早就成為了光芒四射的女明星,但她的超凡脫俗會完全消失在角色中。

 

  在談到扮演漢克的湯米··瓊斯時,哈吉斯說:能真正堪稱美國偶像的演員鳳毛麟角,湯米··瓊斯有過之而無不及。他在週末拿到了劇本,周一便告知我決定出演,當時我真是驚喜萬分。

 

  漢克的妻子瓊也是片中的關鍵角色,而蘇珊·薩蘭登是哈吉斯心目中的首選。不過,看過劇本的薩蘭登認為瓊的角色缺少戲份,聽取了意見的哈吉斯隨即動筆重新潤色了角色,看到了改觀的薩蘭登立即簽約出演。  值得一提的是,《決戰以拉谷》不但有大牌明星加盟,還有兩位美軍退役士兵在片中扮演了角色。其中扮演士兵戈登·邦納的傑克·麥克拉夫林(JakeMcLaughlin)是第一次出演電影,之前他曾參加過伊拉克戰爭,並與真實事件中的遇害士兵同時在同一部隊服役。而扮演史蒂夫·派寧下士的韋斯·查塔姆(WesChatham)在海軍服役4年,雖然駐守在波斯灣並未進入伊拉克,但軍旅生涯對他了解人物還是大有幫助。  

 

 

 

 

 

 

 

【震撼效應】網友影評或感想

 

 

 

本片的主題是反戰,但這次不是告訴你戰爭受害者的悲慘狀況,而是告訴你戰爭對軍人的影響
戰爭對人的影響是深層的,影響到他們的心靈和精神
對人命價值觀已扭曲了,殺死一個人和殺死一條狗並沒有什麼兩樣
殘忍無道的事對他們來說只是『很好玩』
戰爭改變一個人到這種地步真的很可怕

主角是個典型的軍人
保守的老軍人和現在的軍人,片中不只一次做出了諷刺的對比
脫衣酒吧中放眼望去幾乎都是軍人
前去尋找兒子的老父親在裡頭顯得格格不入
也突顯了過去與現在的差異,軍人不再是嚴謹保守的象徵
對照起主角說『從軍對兒子的人格有幫助』,真是諷刺到了極點

除了對軍人今不如昔的批判外,倒掛的國旗也是個諷刺的表徵
一開始主角看到國旗居然被掛反了
基於愛國心,他下車指正︰「倒掛國旗是一種國際求救訊號,代表國家有難」
但在電影的最後
主角親自升起了倒著的國旗,透露出對整個人性和國家的失望
走出電影院後心情還是相當沉重

 

而片名In the Valley of Elah,片中也稍交代了一下這個故事
讓我頗有感觸的是小男孩問母親︰為什麼要讓小孩子去挑戰巨人呢?他不怕嗎?
母親說︰他當然會怕啊
對應赴戰場的主角兒子,他也是個孩子
在戰場上想必也很怕,但基於無奈,他還是得在那個環境中留下來
然後用自己的方式麻痺自己,最後連不自然都變成自然了……

 

http://bbs.atmovies.com.tw/bbs/bbs.cfm?action=view&c=102&s=33308

 

 

 

 

 

In the Valley of Elah》全片雖然幾乎沒有一個真正算戰爭片的鏡頭,但卻令我想起《西線無戰事》裡,人性的泯滅。十七、八歲的孩子,上了戰場後,面對宛如地獄的景況,就算沒死,戰爭終究還是在他們身上留下了些什麼,而且是一輩子無法抹滅掉的。

就像是對戰俘的虐待,可以一笑置之;開車撞到孩童或動物,都沒太大的不同;見到燒成黑炭的屍體,習慣到可以隨性地黏張小貼紙在屍體上,這些對於遠在前線之後,無法親身體驗的我們,怎樣也無法接受,可對他們來說,也許痲痺了,也許習慣了,也許,真的無所謂了。

我們不用看見血肉模糊的屍塊或槍林彈雨的場面,也能知道戰爭在他們身上做了什麼。

於是我又想起Virginia Woolf講過的那句話:『一切未曾發生,直至它被描述』。

是這樣的吧?沒有Mike手機的影片,HankTommy Lee Jones 飾)不會知道原來兒子的心靈如此煎熬;沒有同伴的自白,不會知道原來兒子早有吸毒;沒有親自走一回色情酒吧,不會知道,原來軍人保守嚴謹的風氣,早已蕩然無存。

其實他們一直都在求救的,只是處在安全環境的我們,從不當一回事。Hank錯把兒子的求救當成一種無力的訴苦,女探員EmilyCharlize Theron 飾)輕忽為了愛犬報案的女子家庭問題,最終都造成無法彌補的遺憾,Paul Haggis用了這樣一個相輔相成的對比,給螢幕前的我們一個警惕。

而片末,Paul Haggis再講一個「以拉谷」小故事,說著我們都未曾察覺(接受?)的錯誤。

「為什麼要讓他去跟巨人打架呢?他只是個孩子呀。」Emily的兒子天真地說道。當局者迷,旁觀者清,應該便是這樣吧。大人總叫孩子懂事一點,殊不知真正不懂事的,其實是我們。

為什麼要派年輕人去打仗呢?他們只是孩子呀。多少人如此問道,答案,卻是遙遙無期。
http://bbs.atmovies.com.tw/bbs/bbs.cfm?action=view&c=102&s=44936

 

 

 

 

 

【相關影評連結震撼效應】

 

http://4bluestones.biz/mtblog/2007/10/post-130.html震撼效應:碎裂的國旗--藍色電影夢

http://4bluestones.biz/mtblog/2007/10/post-136.html 震撼效應:科技與科學

震撼效應》戰爭中進退維谷的道德窘境 - 黑色童話不加糖Black Tale No Sugar

彌勒熊影評:是誰殺了大夫?【震撼效應】(強力推薦必看佳片) - Orzmovies.com彌勒熊電影UDN - udn部落格

 

 

 

 

 

 

 

 

台長: butterfly Yen 奶油蝴蝶
人氣(48,734) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評) | 個人分類: 影評與感想 |
此分類下一篇:食人?-(1)--電影少年PI的奇幻漂流(含電影線上看)
此分類上一篇:功德圓滿了!李國修老師一路好走

我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文