【封面人物】朴寶劍退伍後重返鎂光燈:「慢慢地、從容地,這就是我現在的步伐。」
Skip

【封面人物】朴寶劍退伍後重返鎂光燈:「慢慢地、從容地,這就是我現在的步伐。」

無論是耀眼的聚光燈下,或身處黑暗之中都在默默閃耀的他,也是最適合被形容為「美男子」的演員──朴寶劍(Park Bo Gum),時隔兩年終於回歸了。

By and translation BY PTSGI
【封面人物】朴寶劍
(左)上衣、大衣、項鍊,Celine Homme by Hedi Slimane。(右)襯衫、外套、褲、腰帶、戒指、項鍊,Celine Homme by Hedi Slimane。PHOTO CREDIT:SHIN SUNHYE

於去年四月退伍的朴寶劍(Park Bo Gum),以更為成熟、俐落的面貌現身各大頒獎典禮與活動,並且躍升為Celine全球大使。他談起自出道以來的成長歷程,以及與Celine間的微妙連結。

【封面人物】朴寶劍
上衣、皮衣、大衣、褲、靴,Celine Homme by Hedi Slimane。PHOTO CREDIT:SHIN SUNHYE

Harper’s BAZAAR(以下簡稱HB):從2011年以電影《盲證》出道至今的你,演出資歷已有12個年頭。現在的你比起著重職業生涯的發展速度,是否更看重方向;相較對於演技的精進琢磨,是否更重視未來前景呢?

朴寶劍(以下簡稱朴):我認為這四件事是息息相關的。對演戲有未來展望才能找到方向,找到方向才能磨練演技,而磨練時就會讓自己邁開步伐加速向前。但事實上,我在入行的初期,確實也有未來期許。

【封面人物】朴寶劍
襯衫,Celine Homme by Hedi Slimane。PHOTO CREDIT:SHIN SUNHYE
【封面人物】朴寶劍
上衣、褲,Celine Homme by Hedi Slimane。PHOTO CREDIT:SHIN SUNHYE。

HB你在新人時期曾懷抱什麼樣的期許呢?

:「保持真誠與謙虛」。我不斷提醒自己,人氣是不會永遠持續不減的,所以不需要急躁。慶幸的是,在我成為演員後,從飾演很小的角色開始,一步步經歷了很多的過程;保持真誠與謙虛,是我一路走來中所學習到的真理。

廣告 - 內文未完請往下捲動
【封面人物】朴寶劍
襯衫、外套、褲、腰帶、戒指、項鍊,Celine Homme by Hedi Slimane。PHOTO CREDIT:SHIN SUNHYE。
【封面人物】朴寶劍
上衣、皮衣、大衣、褲、靴,Celine Homme by Hedi Slimane。PHOTO CREDIT:SHIN SUNHYE。

HB你是從何時開始真正對演戲產生興趣呢?

:差不多是在拍《完美媽媽》的時候。那是我的第一部長篇電視劇,而且同劇演員都是我過去只能在電視上見到的大前輩們。記得當時的我抱著絕對不能NG的心態,不僅背了自己的台詞,還背下其他前輩的所有台詞,甚至還到裴宗玉前輩的休息室拜託她和我一起排練。那是我第一次感受到「啊,原來這就是對話的力量」。雖然已經出道12年,但是我知道自己還有許多不足的地方;我很認同一句話――「練習與結果是成正比的」。

【封面人物】朴寶劍
上衣、夾克、靴,Celine Homme by Hedi Slimane;褲,私人著物。PHOTO CREDIT:SHIN SUNHYE。
廣告 - 內文未完請往下捲動
【封面人物】朴寶劍
上衣、大衣、牛仔褲、皮褲、腰帶、項鍊、靴,Celine Homme by Hedi Slimane。PHOTO CREDIT:SHIN SUNHYE。//Facebook
【封面人物】朴寶劍
上衣、夾克、腰帶,Celine Homme by Hedi Slimane;褲,私人著物。PHOTO CREDIT:SHIN SUNHYE。

HB你曾想過若不當演員,會過著什麼樣的生活嗎?

:當然有。我在服兵役期間考取了理容師的證照,考到當下真的非常開心,也因為這樣身邊朋友當兵時的頭髮都是我理的。一開始有點生疏,但隨著時間慢慢累積了不少經驗,所以我曾經想像過以髮型師為業的自己。誰知道呢?說不定在哪個多重宇宙的朴寶劍並沒有成為演員,而是開了間髮廊(笑)。

【封面人物】朴寶劍
上衣、褲、手鍊,Celine Homme by Hedi Slimane。PHOTO CREDIT:SHIN SUNHYE。
廣告 - 內文未完請往下捲動
【封面人物】朴寶劍
上衣、褲、手鍊,Celine Homme by Hedi Slimane。PHOTO CREDIT:SHIN SUNHYE。

HB不久前,你成為Celine首位全球大使的男演員,主因是你和Celine或設計師Hedi Slimane有著共同特質嗎?

:我不確定這是否為Hedi Slimane的本意,但根據我上回參加時裝週後的印象,這系列服裝流露著一種閃耀卻不致太浮華的氣息,且此種閃耀並未搶走所有風采,同時散發著玩世不恭的風格;因此我想以既非沉重,也不太輕浮的方式來作表現。

今天的拍攝工作對我而言,就如同身為演員參與一部作品;雖然我想好好地呈現Celine的特有形象,但我不像模特兒們怎麼穿都很帥氣(笑),因此拍攝時我在肢體、眼神、表情等細微的詮釋上,下了不少功夫。

【封面人物】朴寶劍
夾克、褲,Celine Homme by Hedi Slimane。PHOTO CREDIT:SHIN SUNHYE。
【封面人物】朴寶劍
上衣、夾克,Celine Homme by Hedi Slimane。PHOTO CREDIT:SHIN SUNHYE。

HB你對當代藝術似乎有著濃厚興趣,對嗎

:藝術對我來說,確實是很好的刺激和靈感來源。在看展覽時,我會感受到作品中無論是顏色還是線條,每位藝術家能展現如此不同的個性和深度。所以我想,也許我曾經錯過的每一刻,都有可能成為某人的藝術;也因此,我想留下些什麼的慾望也越來越強烈,可說是成了我身為演員想挑戰各種類型戲劇和角色的動力,更讓我想盡快開始演戲!

廣告 - 內文未完請往下捲動
【封面人物】朴寶劍
上衣、夾克、腰帶、靴,Celine Homme by Hedi Slimane;褲,私人著物。PHOTO CREDIT:SHIN SUNHYE。

更多精彩內容請見《哈潑時尚 Harper's BAZAAR Taiwan》2023年二月號

【封面人物】朴寶劍
上衣、大衣、項鍊,Celine Homme by Hedi Slimane。PHOTO CREDIT:SHIN SUNHYE。

photographs_SHIN SUNHYE

editor_LEE JINSUN

hair_TAEMIN

makeup_LEE YOUNG

set styling_HAN SONGYEE

assistant_SHIN YERIM, JUNG MINHO

translation_PTSGI

realization_TRACY LEE

延伸閱讀

【封面人物】朴寶劍
上衣、夾克、靴,Celine Homme by Hedi Slimane;褲,私人著物。PHOTO CREDIT:SHIN SUNHYE。

>>【封面人物】開創自己的一流之路!朴敘俊:「我總是努力忠於現在,思考如何最有效地利用時間!」

>>【封面人物】時尚仙人蒂妲史雲頓:「我仍把每一部電影當成最後一部電影,並將熱情寄託於好好過生活。」

>>【封面人物】陳靜Gemma Chan從律師走向漫威電影主角:「我做的每件事,都是希望能開始改變一些事物。」

>>【封面人物】下一站天王!李俊昊:「每個當下都是我的不同樣貌,但在粉絲面前的李俊昊是最真實的自己!」

Watch Next
 
preview for BAZAAR Celebrity Playlist

封面人物

a woman with her hand on her head and another woman with her hand on her face

【封面人物】茱莉安摩爾由內而外的優雅哲學:「任何能夠表達人性的藝術對我來說都極具吸引力!」

金宣虎 韓劇 線上看 海岸村恰恰恰 這份愛可以翻譯嗎 我的新創時代 封面人物

【封面人物】金宣虎施展張弛有度的軟實力:「若遇到不喜歡的事,我會盡量選擇略過並繼續前進!」

封面人物潔西卡雀絲坦

【封面人物】潔西卡雀絲坦談性別與賦權:「當我們不再需要為某個話題辯論時,就表示真正的改變已然發生!」

封面人物alexandra daddario

【封面人物】亞歷珊卓妲妲里奧Alexandra Daddario:「表演讓我更能真實表達內心情感!」

廣告 - 內文未完請往下捲動
廣告 - 內文未完請往下捲動
Logo
facebook
instagram
Hearst Magazines TW - A Part of Hearst Digital Media

A Part of Hearst Digital Media

Harper's BAZAAR participates in various affiliate marketing programs, which means Harper's BAZAAR gets paid commissions on purchases made through our links to retailer sites.

©2024 Hearst Magazines Taiwan All Rights Reserved. 任何未經本公司同意或授權,擅自抄襲、剽竊本公司報導、文章或照片,本公司為遏止抄襲歪風,維護創作秩序,一定會向法院提起民刑訴訟追究相關法律責任,絕不寬貸。

Privacy PolicySite Map