兄妹

(陈奕迅演唱歌曲)

编辑 锁定 讨论 上传视频
《兄妹》是林夕作词,徐伟贤作曲,刘志远编曲,陈奕迅演唱的歌曲,收录于陈奕迅2003年4月15日发行的专辑《黑白灰》中。
2003年12月19日,该歌曲获得第二十六届十大中文金曲优秀国语歌曲奖 [1] 
《兄妹》的粤语版是《岁月如歌》,收录于2003年7月22日发行的专辑《Live For Today》中。
中文名
兄妹
外文名
Brother And Sister
所属专辑
《黑白灰》
歌曲时长
0时03分29秒
歌曲原唱
陈奕迅
填    词
林夕
谱    曲
徐伟贤
编    曲
刘志远
音乐风格
Pop
发行日期
2003年4月15日
歌曲语言
国语
导    演
张清峰
粤语版
《岁月如歌》

兄妹创作背景

编辑
在无线台庆剧《冲上云霄》的主题曲《岁月如歌》尚未正式发行之际,林夕又为《黑·白·灰》这张讲述中间地带的专辑写出了国语版本《兄妹》。广东版则稍后收录在了陈奕迅的最后一张英皇广东大碟《Live For Today》中,或许是搭上剧集的关系,《岁月如歌》即使和《兄妹》编曲完全相同,也脉脉一派浩然正气,积极向上。 [2] 

兄妹歌曲歌词

编辑
对我好 对我好 好到无路可退
可是我也很想 有个人陪
才不愿把你得罪 于是那么迂回
一时进 一时退 保持安全范围
这个阴谋让我好惭愧
享受被爱滋味 却不让你想入非非
就让我们虚伪
有感情 别浪费
不能相爱的一对
亲爱像两兄妹
爱让我们虚伪
我得到 于事无补的安慰
你也得到 模仿爱上一个人的机会
残忍也不失慈悲
这样的关系你说 多完美
眼看你 看着我 看得那么暧昧
被爱爱人原来一样可悲
为什么竟然防备 别人给我献媚
不能推 不能要 要了怕你误会
让我想起曾经爱过谁
我所要的她不给 好像小偷一样卑微
就让我们虚伪
有感情 别浪费
不能相爱的一对
亲爱像两兄妹
爱让我们虚伪
我得到 于事无补的安慰
你也得到 模仿爱上一个人的机会
残忍也不失慈悲
这样的关系你说 多完美 [3] 

兄妹歌曲鉴赏

编辑
《兄妹》的旋律具备流行音乐的元素,歌词部分形容的是在感情世界之中, 陈奕迅想爱不敢爱,想爱不能爱,要爱爱不到等等各种所谓“非完美”的爱情结局。这等“非完美”结局的故事当中,在现今的社会已超越了男与女之间的异性恋情与年龄差异的恋情,它甚至可以是同性的爱情。 [4] 
《兄妹》歌词部分形容的是在感情世界当中,情节确实存在于你、我或是朋友的周遭,处在“非完美”的结局故事当中。有些人注定只是适合做为兄妹,但“我”为了有个人陪,便假装那是一种爱情,比较自私,因为你是真的爱“我”,但“我”实际上什么都不能给,不知道这是不是懦弱的表现。一首耐听悦耳的流行音乐作品不需要反复强调副歌部分的精彩,就点到即止。有时候这样更能唱出情绪来。 [5] 
这首关于病态情感的歌曲,惟妙惟肖的描写着既亲密又疏远,既享受又挣扎的一段感情关系,同样也受到了听众的好评。 [2] 

兄妹获奖记录

编辑
获奖时间
奖项名称
参考资料
2003年
新城国语力颁奖礼金曲
[5] 
新城国语力颁奖礼热爆k歌
2003年12月19日
第二十六届十大中文金曲优秀国语歌曲奖
[1] 
2004年
十大中文金曲优秀流行国语歌曲奖金奖
[5] 

兄妹翻唱版本

编辑
时间
歌手
收录专辑
参考资料
2011年1月25日
重译
[6] 
词条图册 更多图册
参考资料