�������h�ì� ���礣�@�ˮȵ{

��h�ì�
��礣�@�ˮȵ{

[2016.07.16] �o��

�ì��M�h�ۦh��Z��A��B��񤣪�C�]�\�ܦh�H��X�t�h�L�A��A�u��C�C��L�o�ӥ@�ɤ��ߪ��ܡH

�p�G��@�P��k��A�h�ì��|�O�@�Ӥ��ݭn�Ӧh�W��ȵ{�C�o�Ӥj��p��h��I�M�h�B�A�H�ܩ󤣽קA�O�֡B��קA�h�L�X��A��@�w�|�b�䤤�o�{�s��F��C�C�C�a�}��ժ��]�B�ݵ�W�ڬ��J�ؿv�M��Ѥj�ӧΦ��W�S�V�f�B�Ϊ̧��b��L��w��e�M�F�e�K�K��ȥu�O��b�@�ة��̡A�ݵ��~�Өө��U�ئU�˪��H�s�A�]�O��L��|��C

��j��q�ì��A�A�չL��h�ܡH

�M�u�n1.5�p�ɪ��Z��_�ӡA��q�h�ۦh�h�ì��u�O�C�o��G��M�n13�Ӥp�ɡI��L�A��Ӥ��W�C�C��ӵ��A��ө@�ءB�Y�ӹs��A�H�i�a�M�B�Ͳ��ӤѡA��طP��M��o��P�G�o�~�u��O�b�y��a�װ��A�Ӥ��O�^�^��a��ӱƶ��B�L�w�ˡB�n��A�M�X�t�S��ˡC

�q�h�ۦh�h�ì��C�ѥu��@�Z�G��W8�I�L�X�o�A�ߤW10�I�L��F�ì��Penn Station�C�o�@��W��A��M�񤣤W��h��s�ߡA��u�~�]��ߡG�A��ݨ쥭�Z��a�γv��_�񦨤s�r�A�|�ݨ�쳥�ܦ��F�e�y�A�]��ݨ쿽��p��«ΩM�e��s�W��d�U��v�K�K

�ӥB�A�{�b7�B8�몺�L�u��O�̾A�X��o��ɥ��G��W�X�o�A�|�g�L��ȥ[�Ԥj�r��A�@��ܩ@�ؤ@��ݨ��_�V�M��r�y�F�ߤW�Ѷ±ߡA�i��U��X�Ӥp�ɡA�S��n��u�ӭ��p�e��w��e�e��C

�b�w�w�e�檺��[�̡A�A��ݨ�o�ì��ͩR��e�̬��@��G�i��n�M�Ӧb�i��`�`��e��W�A�i�B��_�_��񪺦|��p��A��B�O��_��s�r�A�s�Y�W�s��Φt�̦��P�P�I�I��O��̰ʡK�K�@�鱫��A�u�|��Hı�o��e��N��O�C

��{��ĳ

�q�h�ۦh��h�ì��{��O166�[��C�̦n��ܬO��q�h�ۦh�X�o��ì��A�i�H�ݨ�i��w��e��F�M��^�{�h��C��ɶ��ܪ��A��o�˪��@��Y�i�A�Ӧ^�⦸��N�q�N��j�F�C

��\��W��@�ض��ƥH�ΤT��v��\�I�A��A��C��L�n�`�N��O�A��W�b�[��j�Ҥ��ɡA�i�H�Υ[��ʶR�C�@��X�Ҷi�J��A�N�ݭn�ά��ʶR�F�C�ҥH�X��e�̦n��ǳƦn�@�Ǭ��{��C

�ì��ٿ�¬��

�b�ì��A�i�ݪ��Ӧh�A�i�H�h��a��]�Ӧh�A�@��p�ߥi��N�|�W�L�w��C��L�A��a��ì��B�ʹN�i�D�F�ܦh�C�Ȥ��D��ٿ�¬��G��ӡA��֦a�賣�i�H�֪��Ʀܤ��O�I

$1�ݤj��|�ժ��]

�ì��h��j��|�ժ��](The Metropolitan Museum)�C�@��@�ɤT�j�ժ��]��@�A�@�Ѯڥ��ݤ��̭��d�W�U��ë~�A�ܦh�H��Q�h�h�⦸�C�i�O$25��H��A�ä��K�y�C

��ì��B�ʹN�i�D��G�u��~�ӹC�Ȥ~�|�u��h�I�o$25��I��ӡA�j��|��ëD�w�ʳW�w�A�u�O��ĳ��(suggested price)�I�]�N�O��A�ƹ�W�A�i�H�ھڦۤv��N�@��I�C

�p�G�A��e�b��W�R��B�Ϊ̦b�ժ��]��۰ʰⲼ��W�R��A�N�ݭn�I$25��A��O�u�n��Ѧb�ժ��]��H�u�Ⲽ�B�R��ܡA�h�i�H��ܤ֥I�A�u�O�n�h�Ƥ@�|�ඤ�C�ڻ��ì��a�H�`�`��O�H�x�ʥI$1�N�n�I��F�j��|�ժ��]��~�A�t�@�ӥ��h��I��۵M��v�ժ��]�]�P��ۦP�A��ӫ�ĳ��R��A�ھڧA�ۤv��N�@�I��N��F�C

��L�A�{�N��N�ժ��](Museum of Modern Arts)�N�ݭn�I��F�C��L�A�p�G�A�O�ǥ͡A��[��j�Ʀܨ�L��a��ǥ��ҡA��@�w�O�o�a�W�A�i�H��A�`�٤��֪��O�I

7��]��d

�ì��a�K�M��t�D�`�o�F�A��L�n�O�C��R��ܡA�]�|�O�ܤj�@��O�C�p�G�A�N�b�ì��4�ѥH�W�A�̦E�⪺��k��O�R�@�i7��L����d�C�b��a�K��۰ʰⲼ��W�A�u�ݭn��$32�N��R��o�˪�Metro Card�A��A�b��U�Ӫ��X�Ѹ��H�K��j�ì��|�q�K�F��@��q�u��C

�K�O��

�n��ݦۥѤk��A�]��ƤQ��p�H��q��C�i�H�q�ҫ��y�̫n�ݧ��hStaten Island��K�O��(www.siferry.com)��N�n�I�o��ɶ��b25��k�A��M��O��ۥѤk��̪񪺯�u�A��O��M��k��ݱo�ܲM��A�P�ɱN�ҫ��y��Skyline�ɦ��C

�̦��N�䪺�O�A��o��A��M�ٷ|��ì�ĵ��r�ָ��u�@��O�r�v�I�L�̷|��H�b��Ǩⰼ�Ӧ^��A�ӥB�|�S�O�t�X�a��C�ȩ�ӡG��ǥI��u�A��ɨ��F�o�˪��ݹJ�O�I