易（拼音：yì）为汉语一级通用规范汉字（常用字） [7]。此字始见于商代甲骨文及商代金文，其古字形像双手捧一器皿向另一个器皿倾倒液体的样子。“易”的常用义为改变、改动。双向的改变即交换。“易”又表示容易，引申为认为容易、轻视。交易、变易的“易”古代读入声，难易的“易”古代读去声。 [17]
- 中文名
- 易
- 拼 音
- yì
- 部 首
- 日
- 五 笔
- JQRR [2]
- 仓 颉
- APHH [2]
- 郑 码
- KROD [2]
- 笔 顺
- 竖、横折、横、横、撇、横折钩、撇、撇
- 字 级
- 一级（编号：1088） [7]
- 平水韵
- 入声十一陌、去声四寘 [3]
- 结 构
- 上下结构
- 总笔画
- 8（部首4，部首外4）
- 四角号码
- 6022₇
- 统一码
- U+6613 [2]
- 注音字母
- 一ˋ
- 造字法
- 象形字或会意字（存疑）
- 异体字
- 㑥、𡱿
字形演变流程图（文中出现序号参照此图所示文字） [1]“易”字的甲骨文有繁、简二体，现代所见的“易”是由繁体甲骨文的简化形体演变而来的。易在繁体甲骨文中写作图1、2、3等形，字形模拟双手拿器皿把里面的水注入另一个器皿里，图2、3字形则是省去双手的样子。
过去，学者们对这类没有简化的形体有各种各样的说法。饶宗颐先生认为这类字形模拟倒水于皿，疑“盥”字。郭沫若先生认为是“益”的异体字，表示水满溢出。徐中舒则认为这是“赐”的本字，字形模拟两酒器相倾注承受之形，据此分析，“易”本义是“给予”的意思。在金文中，“易”常作赏赐的“赐”。从字形、字义上看，徐中舒先生的解说是较为可信的。
该字构形中的繁系通行时间为商代到西周，图5的金文毫无疑问是由繁体甲骨文演变而来的，而图4则是把另一个器皿和双手省去了。简体甲骨文作图6、7等形，是繁体甲骨文的简化写法（截取器皿中靠近鋬的部分和器中的液体，而省去其他部分），金文中的图8、9据此演变而来。这种对会意字截取部分偏旁或笔画的简化方式在古文字中是常见的，除此之外还有“法”“为”等。春秋时期或将左边的一个水点拉长连到右侧的笔画上作图10，图12则是简系中为追求美观而有意繁化的结果。《说文解字》篆文（图13）把表示“水”的小三斜画拉长使其与表示有耳的器壁之形的笔画相连，再把加了饰画圆点与器耳之形的笔画规整化，规整化后的上部笔画则跟“日”字形体混同，整个形体出现较大的讹变，致使许慎对其形义做出“易，蜥易、蝘蜓、守宫也。象形。秘书说，日月为易，象阴阳也。一曰从勿”的错误分析。这完全是据小篆笔势的望形生训，其失同其释“为”为母猴，其实汉代时“易”字已失去笔意，许氏也拿不准三说何说为胜，故一并录出。 [1] [16] [17]
从以上所举字例，可见其形体繁简迭出，变化较多。但是，不管如何变化，其演变脉络还是十分清晰的。
在甲骨文中，“易”用作“变易”，如卜辞常见的“易日”即意为“变天”；又用作“赐予”，用作“容易”。金文中多用作“赏赐”“容易”。“易”的传世文献用义虽然较多，然细细寻绎，亦不外是其甲、金文的已有用义和派生义。“易”的以上意义皆由甲骨文金文“倾倒、倾注”的意向发展而来。倾倒、倾注的直接结果是动作的对象（液体）在量上有了变化（减少或增加），故可引申为“变易、改易”，倾倒、倾注意味着双方的行为和动作对象的变化，故可引申为“交易”；倾倒、倾注意味着将液体给了承受者，对施予者来说相当于“赐予、赏赐”（甲、金文中“赏赐、赐予”均作“易”，“赐”是后起的分化字）；倾倒、倾注也意味着施予一方在量上的减少（变轻）；故“易”又有“轻、轻易”义，再引申为“容易”。 [16] [17]
拼音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
|---|---|---|---|---|---|
yì | 动词 | 换；交换 | exchange; replace | 《战国策·魏策》：“寡人欲以百里之地易安陵。” 章炳麟《致段祺瑞书》：“北都政变，以暴易暴者数矣！” | 贸易；交易；以物易物 |
改变；更改 | change | 《易·系辞下》：“上古穴居而野处，后世圣人易之以宫室。” | 易名；变易；易帜；移风易俗；不易之论 | ||
蔓延；传播 | spread | 《尚书·盘庚中》：“我乃劓殄灭之，无遗育，无俾易种于兹新邑。”曾运干正读：“易，延易也。” 《东观汉记·杜林传》：“绝其本根，勿使能殖，畏其易也。” 康有为《大同书》甲部绪言：“于是路德新教出焉，顷刻而易天下。” | |||
治理；整治 | renovate; dredge | 《孟子·尽心上》：“易其田畴，薄其税敛。” | |||
轻视 | make light of; despise | 《韩非子·五蠹》：“是以古之易财，非仁也，财多也。” 《新唐书·哥舒翰传》：“禄山见翰责曰：‘汝常易我，今何如？’” | |||
种植 | 清·唐甄《潜书·惰贫》：“严氏故有土一亩，易桑。” | ||||
形容词 | 做起来不费事（跟“难”相对） | simple; easy | 唐·岑参《秋夜宿仙游寺南》诗：“物幽兴易惬，事胜趣弥浓。” 巴金《探索集·世界语》：“世界语是易学易懂的，这是人造语的长处。” | 简易；容易；轻易；易如反掌 | |
平坦 | level | 《战国策·秦策二》：“自殽塞、溪谷，地形险易尽知之。” | |||
和悦 | amiable | ||||
平和；平安 | 《易·系辞上》：“辞有险易。” 《礼记·中庸》：“故君子居易以俟命。” | 平易近人 | |||
异；不相同 | 《国语·晋语五》：“今阳子之貌济，其言匮，非其实也。若中不济，而外强之，其卒将复，中以外易矣。” 韦昭注：“易，犹异也。” | ||||
轻率 | 《孟子·离娄上》：“人之易其言也，无责耳矣。” 《史记·魏其武安侯列传》：“魏其者，沾沾自喜耳，多易。” | ||||
快；急速 | 《左传·昭公二十九年》：“又加范氏焉，易之亡也。” | ||||
名词 | 古代指阴阳变化消长的现象 | 《易·系辞上》：“生生之谓易。” 韩康伯注：“阴阳转易，以成化生。” | |||
《周礼·春官·大卜》：“掌三《易》之法，一曰《连山》，二曰《归藏》，三曰《周易》。” 汉·刘歆《移书让太常博士》：“修《易》，序《书》，制作《春秋》，以记帝王之道。” | |||||
古代占卜官名 | 《礼记·祭义》：“易抱龟南面，天子卷冕北面。”郑玄注：“易，官名。” | ||||
卜筮之象，古代以示吉凶祸福 | 《儒林外史》第十回：“陈和甫道：‘卜易、谈星、看相……晚生都略知道一二。’” | ||||
弹奏弦乐器拽法之一，即中指向外，拨动琴弦 | |||||
通“埸”。边界 | border | 《易·大壮》：“丧羊于易。” 陆德明释文：“易作埸，谓疆埸也。” 《荀子·富国》：“观国之治乱臧否，至于疆易，而端已见矣。” 《汉书·礼乐志》：“吾易久远，烛明四极。” | |||
州名，治所在今河北省易县 | 《新唐书·窦建德传》：“王之大将高士兴抗罗艺于易南。” | ||||
易水（水名。在河北省西部。源出易县境，入南拒马河）的简称 | 明·徐间志《读书札记》卷二：“易，出代州，经保定之易州、安州至高阳，下与曹、徐、滋、沙诸河合。” | ||||
副词 | 《素问·骨空论》：“扁骨有渗理凑，无髓孔，易髓无空。” | ||||
cì | 动词 | 同“赐”。给予 | 《商君书·错法》：“夫离朱见秋豪百步之外，而不能以明目易人；乌获举千钧之重，而不能以多力易人。” |
（参考资料：《现代汉语词典》 [8]《汉语大字典》 [9]）
【卷九】【易部】羊益切（yì）
蜥易，蝘蜓，守宫也。象形。《祕書》説：日月爲易，象陰陽也。一曰从勿。凡易之屬皆从易。 [4]
“蜥易，蝘蜓，守宫也”注：虫部蜥下曰：“蜥易也。”蝘下曰：“在壁曰蝘蜓，在艸曰蜥易。”《釋魚》曰：“榮螈，蜥蜴。蜥蜴，蝘蜓。蝘蜓，守宫也。”郭云：“轉相解，博異語，别四名也。”《方言》曰：“守宫，秦晉西夏謂之守宫，或謂之蠦𧓋，或謂之蜥蜴。其在澤中者謂之易蜴。南楚謂之蛇醫，或謂之蠑螈。東齊海岱謂之螔䗔。北燕謂之祝蜒。桂林之中，守宫大者而能鳴，謂之蛤解。”按，許舉其三者，略也。易本蜥易，語言假借而難易之義出焉。鄭氏贊《易》曰：“《易》之爲名也，一言而函三義：簡易一也，變易二也，不易三也。”按，易、彖，二字皆古以語言假借立名，如象即像似之像也，故許先言本義，而後引祕書説，云祕書者，明其未必然也。
“象形”注：上象首，下象四足，尾甚微，故不象。羊益切，十六部。古無去入之分，亦以豉切，今俗書蜥易，字多作“蜴”，非也。按，《方言》蜥易“其在澤中者，謂之易蜴”。郭云：“蜴音析。”是可證蜴即蜥字，非羊益切。《小雅》：“胡爲虺蜴。”毛傳曰：“蜴，螈也”。《釋文》：“蜴，星歴反，字又作蜥。”《説文》引《詩》正作“蜥”。毛語正與《方言》合。《方言》易蜴“南楚謂之蛇醫，或謂之蠑螈”。謂在澤中者也。螈即虫部之“蚖”字，蛇醫也。陸璣云：“蜴一名蠑螈，水蜴也，或謂之蛇醫，如蜥易。”然則蜥易者統名。倒言易蜥及單言蜥者，别其在澤中者言也。
“祕書説曰：日月爲易”注：祕書謂緯書。目部亦云：“祕書瞋从戌。”按，《參同契》曰：“日月爲易，剛柔相當。”陸氏德明引虞翻注《參同契》云：“字从日下月。”
“象侌昜也”注：謂上从日象陽；下从月象陰。緯書説字多言形而非其義，此雖近理，要非六書之本，然下體亦非月也。
“一曰从勿”注：又一説从旗勿之勿，皆字形之别説也。 [10]
以豉切，去寘以 ‖ 易聲賜部（yì）
易，難易也。簡易也。又《禮》云：“易墓非古也。”易謂芟除草木。以豉切。又以益切。六。
【校釋】易墓非古，見《禮記·檀弓上》。
羊益切，入昔以 ‖ 易聲錫部（yì）
易，變易。又始也，改也，奪也，轉也。亦水名，出涿郡安閻山，見《水經》。亦州名，《漢書》趙分晉得中山，秦爲上谷郡，漢置涿郡，隋爲易州，因水名之。又姓，齊大夫易牙。又盈義切。 [12]
【辰集上】【日部】 易；部外筆画：4
《唐韻》羊益切。《集韻》《韻會》《正韻》夷益切，並音亦。《説文》：蜥易，蝘蜓，守宫也。象形。祕書説：日月爲易，象陰陽也。《易·繫辭》：《易》者，象也。疏：《易》卦者，爲萬物之形象。又：生生之謂易。註：隂陽轉易，以成化生。疏：隂陽變轉。《周禮·春官·大卜》：掌三《易》之灋：一曰《連山》，二曰《歸藏》，三曰《周易》。註：易者，揲蓍變易之數，可占者也。孔穎達《周易正義》：夫易者，變化之總名，改換之殊稱。《朱子·周易本義》：《易》，書名也。其卦本伏羲所畫，有交易、變易之義，故謂之《易》。
又《易·乾卦》：不易乎世。註：不爲世所移易也。
又《易·繫辭》：日中爲市，致天下之民，聚天下之貨，交易而退。《公羊傳·宣十二年》：交易爲言。註：交易，猶往來也。
又《書·堯典》：平在朔易。傳：謂歲改易。
又《禮·祭義》：易抱龜南面。疏：占易之官也。
又《史記·項羽紀》：赤泉侯人馬俱驚，辟易數里。註：正義曰：開張易舊處。
又姓。《姓氏急就篇》：易氏，易牙之後。
又水名。《水經》：易水出涿郡故安縣閻鄕西山。
又州名。《廣韻》：趙分晉得中山，秦爲上谷郡，漢置涿郡，隋爲易州，因水名之。
又《廣韻》《集韻》《韻會》以豉切。《正韻》以智切，並音異。《易·繫辭》：乾以易知。疏：《易》謂《易略》。
又《易·繫辭》：辭有險易。註：之泰則其辭易，之否則其辭險。疏：易，説易也。
又《禮·檀弓》：易墓非古也。註：易謂芟治草木。《孟子》：易其田疇。註：易，治也。
又《禮·祭義》：外貌斯須不莊不敬，而慢易之心入之矣。
又《公羊傳·文十二年》：俾君子易怠。註：易怠，猶輕惰也。
又《公羊傳·宣六年》：是子之易也。註：易，猶省也。
又《論語》：喪，與其易也，寧戚。何晏註：和易也。朱傳：易，治也。
又《爾雅·釋詁》：平、均、夷、弟，易也。註：皆謂易直。疏：易者，不難也。
又《莊子·刻意篇》：聖人休休焉，則平易矣。
又《史記·禮書》：能慮勿易。註：易，謂輕易也。
又《韻補》：叶余支切。《詩·小雅》：爾還而入，我心易也。還而不入，否難知也。 [11]
 中国大陆 |  中国台湾 |  中国香港 |  日本 |  韩国 |
书写提示“日”窄“勿”宽。“日”，居上居中。“勿”，“勹”从上、右包围下两撇；𠃌（横折钩）的横段在横中线下侧，竖钩段略向左下斜行，钩尖抵竖中线；三个撇笔斜势一致，长短不一。 [14]
韵书 | 字头 | 小韵 | 韵摄 | 声调 | 韵目 | 声母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
广韵 | 易 | 易 | 止 | 去声 | 五寘 | 以 | 开口呼 | 三 | 次浊 | 以豉切/盈义切 | 0je | |
绎 | 梗 | 入声 | 二十二昔 | 以 | 开口呼 | 三 | 次浊 | 羊益切/以益切 | 0jɛk | |||
集韵 | 止 | 去声 | 五寘 | 船/常 | 开口呼 | 三 | 全浊 | 是义切 | ʥiɛ | |||
止 | 去声 | 五 寘 | 以 | 开口呼 | 三 | 次浊 | 以豉切 | 0iɛ | ||||
梗 | 入声 | 二十二㫺（昔） | 以 | 开口呼 | 三 | 次浊 | 夷益切 | 0iæk | ||||
礼部韵略 | 去声 | 寘 | 以豉切 | |||||||||
入声 | 昔 | 夷益切 | ||||||||||
增韵 | 去声 | 寘 | 以豉切 | |||||||||
入声 | 昔 | 夷益切 | ||||||||||
中原音韵 | 异 | 入声作上声 | 齐微 | 影 | 齐齿呼 | 全清 | i | |||||
逸 | 去声 | 齐微 | 影 | 齐齿呼 | 全清 | i | ||||||
中州音韵 | 平声 | 江阳 | 移江切 | |||||||||
去声 | 齐微 | 应计切 | ||||||||||
入声作去声 | 齐微 | 银计切 | ||||||||||
洪武正韵 | 异 | 去声 | 二寘 | 喻 | 以 | 次浊 | 以智切 | oie | ||||
绎 | 入声 | 七陌 | 喻 | 以 | 次浊 | 夷益切 | oiək | |||||
分韵撮要 | 异 | 阳去 | 第三几纪记 | 以 | ||||||||
亦 | 阳入 | 第七英影应益 | 以 |
（参考资料：汉典 [5] [13]）
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 |
|---|---|---|---|---|
先秦 | 高本汉系统 | d | i̯ĕɡ | |
先秦 | 王力系统 | 支 | ʎ | ǐe |
先秦 | 董同龢系统 | 佳 | d | jeɡ |
先秦 | 周法高系统 | 支 | r | ieɣ |
先秦 | 李方桂系统 | 佳 | r | igh |
西汉 | 支 | |||
东汉 | 支 | |||
魏 | 支 | jiei | ||
晋 | 支 | jiei | ||
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | 0 | iĕ | |
隋唐 | 拟音/王力系统 | j | ǐe | |
隋唐 | 拟音/董同龢系统 | 0 | je | |
隋唐 | 拟音/周法高系统 | 0 | iɪ | |
隋唐 | 拟音/李方桂系统 | ji | ĕ | |
隋唐 | 拟音/陈新雄系统 | 0 | ǐɛ |
（参考资料：汉典 [5-6]）
注意：方言字音的声母和韵母用国际音标标注；各方言点的字音以当地城区中老年人口音为依据，仅作参考
方言类别 | 方言点 | 声母及韵母 | 调值 | 调类 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
官话（北京官话） | 北京 | i | 51 | 去声 | |
官话（冀鲁官话） | 济南 | i | 21 | 去声 | |
官话（中原官话） | 西安 | i | 55 | 去声 | |
官话（西南官话） | 武汉 | i | 35 | 去声 | 容易 |
i | 213 | 阳平 | 交易 | ||
官话（西南官话） | 成都 | i | 13 | 去声 | |
官话（江淮官话） | 合肥 | ɿ | 53 | 去声 | 容易 |
ɿ | 53 | 去声 | 交易 | ||
iəʔ | 4 | 入声 | |||
官话（江淮官话） | 扬州 | i | 55 | 去声 | 统读 |
ieʔ | 4 | 入声 | “交易”旧读 | ||
晋语 | 太原 | i | 45 | 去声 | 统读 |
ieʔ | 2 | 阴入 | “交易”旧读 | ||
吴语 | 苏州 | ji | 31 | 阳去 | 容易 |
jiɪʔ | 23 | 阳入 | 交易 | ||
吴语 | 温州 | ji | 22 | 阳去 | 容易 |
jiai | 212 | 阳入 | 交易 | ||
湘语 | 长沙 | i | 45 | 阴去 | “容易”文读 |
i | 21 | 阳去 | “容易”白读 | ||
i | 24 | 入声 | 交易 | ||
湘语 | 双峰 | i | 33 | 阳去 | 容易 |
i | 13 | 阳平 | 交易 | ||
i | 35 | 阴去 | |||
赣语 | 南昌 | i | 21 | 阳去 | 容易 |
it | 5 | 阴入 | 交易 | ||
客家话 | 梅县 | i | 52 | 去声 | 容易 |
it | 5 | 阳入 | 交易 | ||
粤语 | 广州 | ji | 22 | 阳去 | 容易 |
jɪk | 2/22 | 阳入 | 交易 | ||
粤语 | 阳江 | ji | 54 | 阳去 | 容易 |
jɪk | 54 | 上阳入 | 交易 | ||
闽语（闽南片） | 厦门 | i | 33 | 阳去 | 容易 |
ĩ | 33 | 阳去 | 容易 | ||
kue | 33 | 阳去 | “容易”俗读 | ||
ɪk | 5 | 阳入 | “交易”文读 | ||
iaʔ | 5 | 阳入 | “交易”白读 | ||
闽语（闽南片） | 潮州 | i | 35 | 阳上 | 容易 |
koi | 11 | 阳去 | “容易”俗读 | ||
ek | 4 | 阳入 | “交易”文读 | ||
iaʔ | 4 | 阳入 | “交易”白读 | ||
闽语（闽东片） | 福州 | ei | 242 | 阳去 | 容易 |
kie | 242 | 阳去 | “容易”俗读 | ||
iʔ | 4 | 阳入 | 交易 | ||
闽语（闽北片） | 建瓯 | i | 44 | 阳去 | 容易 |
i | 24 | 阴入 | 交易 |
（参考资料：《汉语方音字汇》 [15]）
