�@�ɤ����q�l�� �@�ɤ����q�l��
�� �L�k���`�s���Ϥ��A�Ы��o�̬ݻ���   �� �L�k���`�s�����e�A�Ы��o�̽u�W�\Ū
�s�D  �M�D  �z�]  �l�P  ���s  Blog  �z�s�D  �q�l��  
2013/04/22 ��32��  |  �q�\���h�q  |  �ݾ��v����

�u�b�v�줽�ǥ�in�٬Oat�H

�Τ@�ӤT���ΡA��Ū�o�T�Ӥ��t�����Ϊk�A������O“in the morning”�B“in 2013”�F�S�O"at night"�B”on Monday”…

��Ū�̨ӫH���A�k���k��x�b���Y���Q�X�~�A�@�I�N�q�C�o���ڭ̨Ӭݬݤ��Y���b�Ŷ��W�����{�C

At, on, in ���O�u�I�v�B�u���v�B�u�Ŷ��v���t�O�C

At�O�@���I�C���p�A���Y�ӤH�uat�Y�Ӧa��v�A�A�@�w��o��L�C�]���L�N�b���@�I�W�C���b��l�e�A�s��sit at the table�A�M�A���b�Y�@���U�I���A�Omeet you at the coffee shop�C���M�b�Y�@�Ӫ��P���X�e���B�ݵ۬Y�H�A�ܦ۵M�a�]���O��at�CAt�O�@���I�C

On�O�@�ӭ��C�ڦ��b�G�ӡA��I live on the second floor�C�b�Y����W�A�Q���A���b���̡A���Y���ݡA�O�@�إ��������A��on the street�C�b�����A�b���B�����c�W�A�A���O���b�@�ӪŶ��̡A�i�H�����y�A���b�����W�A�o�Oon�C���b�����W�O�H�Q�Q�o�ӳW�h�Aon an airplane�COn, �O�@�ӭ��C

In�O�@�ӪŶ��C�Ŷ��i�H�j��O�t�z�B�s�t�B��a�B�����A�]�i�H�p��@�Ө��l�B�M�l�B�����C�ҥH�Oin the mountains, in the river, in Taiwan, in Taipei, in a car…�CIn�O�@�ӪŶ��C

�n�A���D�ӤF�A���ǥͰݡA�b�줽�ǬOin �٬Oat�HIn�Mat����C�N�䦳�ǷL�t�O�C

I’ll meet you at the office.�]�ڭ̦b�줽�Ǩ��C�^�����O�a�I�C

I’m working in the office.�]�ڥ��b�u�@�C�^

In���u�O�b�줽�ǡA�ӬO���ۦb���ӪŶ������ӵo�ͪ��ơC�n��in school�O�D�ǡAin class�O�W�ҡAin the office�O�줽�C

���ɭ�in�Mat�ο��F�|���H�|���N�C�ڭ̸g�`�����@�y�ܡA�u�Х��q�ܨ�ڿ줽�ǵ��ڡv�C�o�y�ܭn��򻡩O�Hin�٬Oon�H

Please call me at the office. �O���T���C

���n��Please call me in the office. �|�y���y�N���M�C�o�y�ܥi�z�Ѧ��u�A�b�줽�ǥ����ڡv�Ρu���q�ܨ�ڪ��줽�ǡv�C�o�y�ܤ]�i�O�u�ЧA�b�줽�ǥs�ڤ@�n�v�]��H�i��b�P�@�ӿ줽�ǡ^�Ccall �]���u�I�s�B�ۥs�v���N��C

��h�@�ɤ�����Ƥ��ߪ��峹
��Top

 
��X�^����~�A����������W���@�h�����I
�H�ۤ���b���@�ɪ��v�T�O�V�ӶV�j�A�uLong time no see�v�o�ؤ����^��]Chinglish�^�w�Q�C�J���z�r��A�����h�ƭ^�y�t��a�H�h�]ť�o�����λy�C�M�ӡA�i���O�Ҧ��������^�峣��Q������I�H�U���O�@�ǧA�q�o��Bť�o���A���~��H�o�|���ٷ٪����~�y�l�A�иյۧ󥿥��̡C

1. John likes to make yellow jokes in the office. �������w�b�줽�Ǹ������⯺�ܡC
2. My daughter has a high nose. �ڪ��k�঳�Ӱ���l�C
3. I prefer to have a cup of thick coffee every morning. �ڳ��w�C�Ѧ��W�ܤ@�M�@�@�ءC
4. The price of this book is very cheap. �o���ѽ�o�ܫK�y�C
5. Teacher, what do you mean? �Ѯv�A�z���N��O����H

��Top

 
1. John likes to make blue jokes in the office.
yellow�b�^��̨èS���ⱡ���N�q�Ablue�~���A�ҥH�u�ⱡ�q�v�v�s�@a blue film�C

2. My daughter has a long nose.
����̥ΰ��G�ήe��l�A�^��h�O�Ϊ��u�ӧήe�A�ҥH�u����l�v�Oa long nose�A�u�G��l�v�h�Oa short nose�C

3. I prefer to have a cup of strong coffee every morning.
thick���u�@�v���N��ɡA�i�Ψӫ��u�@���v�]thick soup�^�A�u�@�@�ءv�o�n��strong coffee�C�P�˪��A�u�H�@�ءv��weak coffee�B�u�M���v��thin soup�C

4. The price of this book is very low.
�ڭ̤f�y�W�`���Y�Y�F�誺����ܶQ�ΫK�y�A���^�夤�Y�Hprice���D���ɡA�����n��high�Blow�ӥN��expensive�Bcheap�C

5. Sir/Ma’am, what do you mean?
����̧ڭ̷|�����s�Ѯv���u�Ѯv�v�A�ڬ��H�h�٩I�k�Ѯv��sir�A�k�Ѯv��ma’am (madam)�A�Ϊ̪��I�Y�Y���͡B�Y�Y�p�j�A�p�GMr. Smith�BMiss White�C

��hDebug �D��
��Top

 
���M��in, on, at���ϥήɾ��F�ܡH
�U�@���A"����Q�ӭ^��r�AŪ���غ�����"�d�U�O���L�o�I
 
�^��²�满�G�զX+��r+�Ƨ� 3�B�J�����}�f��
�}�f���^��A�@�w�n�r�J�״I�B�y�k�����A�~�໡�M���H���S���o�����A��²��n�Ϊ���r�B���y�B�y���A�N�����A���o�۵M�S����I�o�O�@�M�q�u��r�v�B�u�զX���y�v�B�u�ƦC���ǡv�Astep by step���^��Dzߪk�A�`�Ǻ��i���A���P�}�f���^��C
�@�ɤ�����Ƥ��ߩM�ӷ~�P�Z�X�@�X���A�{�w�b�U�j�ѩ��c��C
 
 
���q�l���ۧ@�v���ݡu�p�X�u�W���q�v�α��v�u�p�X�u�W���q�v�ϥΤ��X�k�v�Q�H�Ҧ��A
�T��g���v����θ`���C�Y��q�l�����e������ðݩέn�D������v�A�Сi
�p���ڭ��j�C
�K�O�q�l�� | �ۧ@�v�n�� | ���p�v�n�� | �p���ڭ�
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job