MCS

�� | �� 

3 / 5 / 2014

��|��U�]�C�ҥͬ��@�@��s��ͬ�

��ɰ��|�O��H�U��G�d�T�ʸU�䤸�A��U��ذ��ЫC�~�|�Q�˨F�C�~�s��]�߹s�ҥͬ��Τ��ʱШ|��ߡA��b��a��ξǲߧC�ҥͬ��~�A�]�Ǧ��i�ܴ�C�Ҩ��L��k�A�åH��ǲ߹��y��D�ʫO�@��ҡC

�o�ӦW��u�s�ҭp��v��(��T��)�Ѱ��|��ƩP�ð��͡B��ҧ��A�P��͡B��ذ��ЫC�~�|�|��w�դh�Ψ�L�Ż��D��p��Ұ�§�C

�P��ͪ��u�s�ҭp��v�N��s�ҥͬ��A��a��u�ɰ��|��ѺҤ��ߡv�B�u�ɰ��|�s�Ҥ��v�A�H�Φh��A�ͯ෽�]�I�M�`��˸m��A��{�ѥ��y�x�ư��D�A�]��˨��s�ҥͬ��A�`��ơC

�@��p��@��A�u�ɰ��|�s�Ҥ��v��Q�l��٧��]��h��`��]�I�A�p�෽�įq�N��B�j��h�BT5��ޡB�Ӷ��A�ӯ෽�p�q�t�Ϋh��ͪ��D�b��J��b�N��B��B�q�O�ΥR�q�|�譱��ιq�q�A�H�F�Ѥ�`��ӯ෽�Ҧ��C��~�A��a��]��h��O�Ш|�ݳƪ��]�I�A�]�A��ѻP�Ҩ��L�ΦA�ͯ෽��C��u�ɰ��|��ѺҤ��ߡv�B�p��H��B�Ʀ��樮�B�E��B�}�B�˸m��ʯష��ǡB��ͭ��઺��B��O�ɽ�浥�C

��ӡu�s�ҭp��v��U��`��˸m�A�w�p�C�~�i��֤K�Q�|��ұƩ�A�q�O��X��i�`�ٹF�Q�U�䤸�F��a�]�I�N�C�~�f�Τ��Q�U�W�J��Τ��ϥΪ̡A�ùw�p��a�ϥΪ̱N�ѻP�p��U��ʡC�t�~�A��a��ϹA�ѳ]�I�]�A��ϷūǡB��]��B��p�Х�|�}�񤩤��A��U�[�j��Ϲ��ҫO�@��`�C

��ɰ��|

��ɰ��|(�u��|�v)��ߩ�@�K�K�|�~�A�{�w�o�i��y�̳��y��ɰ��c��@�A��O��̤j��O��q��U��c�A�G��@�G��@�T�~�ת��O��ڹF�Q�E��d�U�䤸�C��|��O��̤j��@�ǵ|��c�A��G��@�G��@�T�~�׬��F��w�бa�ӹO�@�ʤC�Q��|�d�U�䤸�|�ڡC��|�P�O��зs��Ω��|�γձm�T�֤譱�A�ȨD��U�ȴ��ѳ̰��A�ȡC��~�A��|��Q��{��Ȭw�Ϥ��̴L�Q��ŷ|�Ҥ��@�C�b��|�W�ӭt��h��n�ϩR��|�A�O�@�a�ƨ��L�R�B�޲z��V��c�A�@��H�Ӫë��v��A�H��]��ͬ��v��A�P�O��䪺��ӧ@�X�^�m�C

�Ϥ��

��@�G

��|��ƩP�ð��ͪ��ܧƱ�z�L�u�s�ҭp��v�U��]�I�A��{�ѥ��y�x�ư��D�A�ÿ˨��s�ҥͬ��A�`��ơC

��G�G

��|��ƩP�ð��(��)�B��ҧ��A�P��(��)�Τ��ذ��ЫC�~�|�|��w�դh(�k)�D��u�s�ҭp��v�Ұ�§�C

��T�G

�j�X�ӡC

��|/��/��G

��Ż��[�ɰ��|�s�Ҥ��ɰ��|��ѺҤ��ߡC

��C/�K�G

��ذ��ЫC�~�|�Q�˨F�C�~�s��ɰ��|�s�Ҥ��ɰ��|��ѺҤ��ߡC

# # #

��Ϥ��i�󭻴��ɰ��|�� (http://corporate.hkjc.com/corporate/chinese/corporate-news/index.aspx) �U��C

�s�D�ɬd��

�ի�z�p�j

��@�ưȤ䴩�g�z (�O��ǰT)

�q�ܡG2966 8418