日本军舰岛端岛申请的世界文化遗产是哪一类?

是文化遗产还是自然遗产还是双重遗产,或者是类似奥斯威辛这一类的? 实在不是很懂这个岛有什么?
关注者
8
被浏览
6,272

5 个回答

端岛本身并不是独立的文化遗产,它是名为“明治工业革命遗迹:钢铁、造船和煤矿”的文化遗产集合的一部分。

这个文化遗产包括了日本8个县共计23处工业遗址。端岛也许没有什么特别值得被列入世界文化遗产的价值,但是把这些全部加起来,老实说还是挺有分量的。说它见证了日本从落后的农业国一步步走向亚洲第一的近代化工业国的历史并不为过。这里面还有荻藩松下村塾这种某种意义上开启了日本作死史的地方,也是很意味深长了。

至于说登录世界文化遗产的标准,明治日本工业革命遗迹满足第二和第四类标准:

(ii)展示在一定期间或世界某一文化区域内,在建筑或技术、艺术、城镇规划或景观设计中一项人类价值的重大转变。
(iv)展示人类历史上一个或几个重要阶段的建筑物、建筑风格、科技组合或景观的杰出范例。

奥斯维辛-比克瑙集中营则满足第六类标准:

(vi)直接或明显地与具有突出普遍重要意义的事件、生活传统、信仰、文学艺术作品相关。

至少在UNESCO看来,奥斯维辛-比克瑙集中营和明治日本工业革命遗址的意义是不一样的。

===============================

参考资料:

Sites of Japan’s Meiji Industrial Revolution: Iron and Steel, Shipbuilding and Coal Mining

军舰岛(Managaha Island)– 塞班岛的明珠,位于泻湖之中,位于塞班岛西侧中部外海的小岛。在查莫洛语中,Mana-gaha指的是珍珠之意。
从塞班岛的最高处、500 公尺高的塔波加峰 (Mt.Tapotchau)往北边眺望,这个犹如琉璃海上的绿色城堡,四周环绕着细柔的白色沙滩,被澄净清澈的海水轻柔地拥抱着的小岛,像极了一颗跳出海面的绿色珍珠,让人爱不释手。
军舰岛


不了解历史的人一定会被这段美景描述所吸引,想去一睹这颗“明珠”的芳容。可是,这颗“明珠”并没有因为它的美丽而出名,更让人所熟知的是他的阴暗与罪恶。

明治维新,三菱为罪恶搭建平台

在日本长崎港西南方约19公里的海面上有一座岛屿。它的正式名称为端岛,面积约6.3万平方米,周长1.2公里。因形似军舰,所以也被称为“军舰岛”。

1890年之前,军舰岛就被查明地下蕴含大量煤炭资源。然而岛上一片荒芜,条件恶劣,工业水平落后的日本对蕴藏的大量煤矿束手无策,采煤业一直停滞不前。

明治维新后的日本,经济发展迅速,对资源、财富的渴求,激发了人们战胜困难的决心。当时买下端岛的三菱公司,开始在此开发海底煤炭资源。端岛的辉煌就此拉开序幕,在将近一个世纪内,它都是日本的主要煤矿产区之一。

军舰岛是当时日本最早的钢筋混凝土建筑

岛上的土地面积有限,无法满足三菱公司的工业需求,于是就不断地填海造地,使这个名不见经传的小岛最终扩大到480米长,160米宽。面积约6.3公顷,相当于天安门广场的七分之一大小。并且,当时的三菱公司为了保证生产人员数量的需求,开创性地在岛上建立起联排的8层钢筋混凝土公寓。这是日本当时最早的一批钢筋混凝土建筑,在日本的建筑史上,具有里程碑式的意义。

最基本的劳动力,罪恶的开始

解决了最基本的生产场地问题,日本人开始了真正罪恶的开始。

自1910年日本吞并朝鲜半岛后,日本便开始了强征朝鲜半岛劳工的历史。而侵占中国东北后,又强征了大量中国劳工去军舰岛挖煤。

根据三菱财团与韩国官方的统计数据显示,截至二战结束后共有722名中国劳工与1442名韩国劳工在军舰岛上被折磨致死。这只是一些官方的数据,实际在劳工的强征和输送过程中也有不少人丧命。

劳工被带到岛上之后,简单地登记消毒后被分配到各个班次。每天两班,交替工作12小时,有各种工作,比如推车、填补挖出煤炭之后的空洞等,都是重体力劳动,非常残酷。但吃的却只有极少的窝头,骨瘦如柴,两三个月体重会减十公斤左右。而在日本管理者眼里,这些外国劳工都没有名字,只有上了岛就给他们标记上的编号。

劳工的生活有多艰苦,生活在和平时期的我们可能听再多的描述都难以感受。只能看着深不见底的矿井,试图去想象每天下到差不多深1000米,温度30度以上,湿度达到95%的矿井里挖煤是怎样一种体验。

1942年11月,东条英机任首相的日本举行内阁会议,通过了《华人劳工移入日本内地相关事项》的内阁决议,一年多以后,东条内阁又通过“加快华人劳工移入内地”的决议。在两份文件的指示下,大批中国劳工被强征到日本,由日本厚生劳动省分配到35家公司的135个作业场所。日本外务省承认的强征中国劳工的数量超过4万人。

当时的军舰岛人口密度排名世界第一

当时,在这座面积仅6.3万平方米的岛屿上,生活着超过5000人,人口密度达83600人/每平方千米,是东京的9倍以上,排名全球第一。

据统计自1891年正式开采到1974年最终关闭,军舰岛附近累计挖掘出了1570万吨煤。这些来自于军舰岛的煤炭资源在一定程度上助推资源匮乏的日本率先转型为亚洲第一个工业化国家,但在每一块煤上都沾满了东亚劳工的血与泪。

丑态百出,掩盖罪行

来自韩国诚信女子大学的教授徐埛德表示,他希望借此机会,让全世界了解那段黑历史。他们希望告诉大家,“军舰岛”的真实名字其实是“地狱岛”。
游客在军舰岛旅游


军舰岛一直被日本人认为是自有的文化遗产。在2015年7月,日本政府以岛上遗留的工业设施是“非西方国家首次成功的工业革命”遗址为由,申请联合国世界遗产并获得通过。在军舰岛发展“奇迹”的背后,劳工的遭遇被“选择性失忆”。没过多久,日本外相岸田文雄就否认了“强征劳工”的说法,他说,大使所说的“强制劳动”并不意味着“强征劳工”。

此外,日本政府还曾在申遗时承诺,将成立一个信息中心,让世人了解这段历史。然而两年过去了,日方没有丝毫动静,选择性的忽略。

这座世界遗产背后的罪恶,就这样被刻意隐瞒了。

不光如此,日本侵华战争也在现用的儿童教材中“美化”,甚至篡改。

时间也无法抹去的伤痛

2015年,包括端岛在内的部分历史遗迹以明治工业革命遗迹:钢铁、造船和煤矿的名义被列入世界文化遗产。现在端岛因其保存状态良好的废墟景观而吸引了众多游客,是长崎市著名的观光景点,民众可以在导游的引导下参观端岛的部分地区。

军舰岛的土地上,流淌着多少冤死劳工的鲜血。如今的日本,拒不承认过当年的罪行。

一名已故劳工徐正雨的证词,令人潸然泪下:“我们做重活,而每天吃的是大豆粕和糙米混成的饭配沙丁鱼末,每天腹泻、身体虚弱。一旦停下手中的活,监工就会把我拖去毒打一顿,直到说出‘是,我这就去干活’为止。我每天眺望故乡的方向,动过好几次跳海自杀的念头”

时间的车轮缓缓撵过,磨平了大地的创伤,碾碎了伫立“雕像”,但唯独无法抹去民族的伤痛。

旅顺、南京、上海、731,侵略者的罪行罄竹难书,永远不能原谅,更不该被遗忘。牢记历史,吾辈当自强。