如果你想到日本留學，請先看看這篇文章

DSE放榜，或者不少考生會對前路感到迷惘。筆者在此並不想談論「讀書無用論」是否恰當，只想分享一點個人觀察。

確實，我身邊不乏學歷不高但憑真本事做事而贏得成就的人，亦有認識因高考失意而茫然失措好幾年的朋友；另一方面，有些人因為有點小聰明而換取了不錯的學歷，但卻因未有足夠智慧去經營事業，結果還是在人海中浮浮沉沉。也有些，是際遇吧？我不能肯定。

可以肯定的是大部分人，都是經學歷這條途徑獲得不錯的生活，而前因可能就是，他們本質上的優勢造就了好成績，同時才能造就好事業。

我想，「是你的，終歸還是你的」，不少高考失意、失手的朋友們，憑著個人努力，不但事業成功，後來把學業也追上了。有些成為專業人士，有些甚至已成為小富之家。

我絕不認為具有經濟能力一定就等於成功，但作為一個成年人，我們最卑微的願望大概就是能夠為自己甚至家人經營一個相較安穩的生活吧。

總結而言，我認為，我們最需要追求的是自己「內在的質變」，而非追求證書。你必須思考的是你想自己成為怎樣的人，而非反覆隨波逐流。好了，本文的本意其實是想分享一點到日本升學的經驗。

筆者在2011年311東日本大震災發生後，當人人都害怕輻射之時，我更決定要到這國家看看。一個國家能有如此高的國民質素，在大災難面前仍臨危不亂，背後一定有極強的文明根基、精神力量去支撐著。其他留學動機，在此之前也有提及過了，不贅述。

同年11月，我開始辦理留學手續，並於翌年正式到日本留學。當時，有年輕朋友亦是因為高考失意（成績考得不俗，但不是自己想入的科系），而決定到日本闖一闖。

一般而言，留學日本前，我們必須具有一定的日語能力。在日本由零開始學起的人極少。尤其是直接考大學的，本身都已具有最少N2的能力。留學試中其中一部分是寫作小論文，對日本社會議題要需要有基礎認識。在香港直接考大學的好處是，你比較大的機會得到日本政府的獎學金。因為獎學金名額是以地區計算的，在日本考相對競爭就會較大。當然，另一方面，你在日本的學校環境之下，得到的支援可能較多、接觸日語機會較多而令日語能力加速提升，考入較好大學的機會也較大。這些種種，都要考慮自身的經濟能力。

不論互聯網如何發達，留學生活中各種因文化差異、獨自生活所帶來的甜酸苦辣，你都必須一個人承受，這是鍛錬成長的好機會。

在日本讀完大學後，可以留在當地工作也可能選擇歸國。若選擇前者，你將會進一步遇到各種辛酸，這點就要慎重考慮了。若選擇後者，你就要考慮如何可以應用自己所學了。

其他關於留學的注意事項，容我日後慢慢再分享。最近忙透了。人生是一場漫長的旅途，祝福大家。

photo credit: 作者提供

本文獲授權轉載，原文見日語維新—安騏の日本語研究室。

責任編輯：周雪君
核稿編輯：王陽翎