有讀者留言說，他只知道 “Sake” 是日本清酒的意思，可是有時候會聽到外國人用 “Sake” 這個英文單字，所以 “Sake” 有別的意思嗎?
“Sake” 是一個名詞(Noun)，當它是指日本清酒的時候，它的讀音是”Sa-ke”，其實就是把日文英文化而已。
(1) Jack paid $50 for a bottle of sake at a Japanese restaurant.
Jack在一家日本餐廳用五十塊買了一瓶日本清酒。
英文的 “Sake” 的讀音比較像 “Sick”「生病」，這時候 “Sake” 的中文意思是「爲了…」。
(2) Jane moved away from the city for the sake of her health.
Jane為了她的健康要搬離市區。
(3) John has to find a job for his child’s sake.
為了他的孩子，John要找工作。
(4) For the sake of our environment, we must stop overfishing.
為了我們的環境，我們必須停止過量捕魚。
(5) Alicia and her ex-husband try their best to get along for the sake of their children.
為了他們的孩子，Alicia和她前夫盡力保持良好的關係。
如果你喜歡這篇文章的話，可以到小格子教英文的 Facebook 按個讚嗎? 謝謝啦!
|
|
|
歡迎留言
