諸緣來去何增減？笑擁斜陽照海天。。。 短暫人生幾番風雨情。 匆匆走過幾度回眸戀。 心坎鑲著足痕淚光影。 誰悟得無生法忍行去。 *幻羽*捻題一*悟行* 2023/01/03/18:34:58

3,315愛的鼓勵 77訂閱站台

丹麥有超過1000個水貂養殖場

**新冠疫情：丹麥發現變異病毒可能致疫苗失效，上千萬養殖水貂遭撲殺**

                                     -BBC- 2020/11/05 15:35

由於在水貂養殖場發現了一種可傳染給人類的變異新冠病毒，北歐國家丹麥決定撲殺多達1700萬隻水貂。 

丹麥首相梅特·弗雷德里克森（Mette Frederiksen）在周三（11月4日）的一場記者會上宣佈了這一消息。她表示，此決定是基於這種變異病毒對未來的新冠肺炎疫苗的「有效性構成風險」。 

丹麥是世界上最大的貂皮生產國。警方稱，應盡快進行大規模撲殺。 

幾個月來，丹麥北部日德蘭（Jutland）地區和歐洲其他地區的水貂養殖場內都爆發了新冠病毒疫情。 

目前，丹麥的疫情仍在迅速蔓延。當地媒體報道稱，變異的病毒株感染農場水貂有5例，感染人體有12例。 

首相弗雷德里克森稱目前的情況「非常非常嚴重」。 

她援引一份政府報告說，變異毒株被發現會削弱人體形成抗體的能力，這可能會使目前正在研製的新冠病毒疫苗失效。 

「我們對自己的民眾負有艱巨的責任，但隨著現在發現的變異，我們對世界其他地區也負有更大責任，」她在一場記者會上說。 

水貂毛皮用作服飾的價值很高，常被人工飼養。 

超過1000個養殖場的水貂都將被撲殺。丹麥警察總長索吉爾德·福德（Thorkild Fogde）說，這將是一項「非常大的工程」。 

據《紐約時報》報道，由于丹麥尚未公布有關變異毒株的細節，丹麥以外的研究者們目前對具體情況知之甚少。 

愛荷華大學（University of Iowa）微生物學家斯坦利·帕爾曼（Stanley Perlman）表示，在沒有更多信息的情況下，他無法評估丹麥的行動。 

瑞士巴塞爾大學（University of Basel）的遺傳學家艾瑪·霍德克羅夫特（Emma Hodcroft）在社交媒體上呼籲人們保持謹慎。 

「不要驚慌，」她在Twitter上寫道。「當我們掌握更多信息時，科學家們會（對進展）進行更新。」 

今年9月，多名荷蘭科學家在一篇尚未經過同行評議的預印本論文中說，這種病毒正在水貂和人類之間跳躍。在丹麥，政府表示病毒可以從水貂傳染給人類。 

水貂與新冠病毒 水貂學名美洲水鼬，和雪貂同屬鼬科，由於用作服飾的毛皮價值很高，常被人工飼養。 

但在新冠疫情爆發後，水貂被發現很容易感染新冠病毒。由於其多被飼養在擁擠不堪的環境中，是傳播病毒的理想場所，它們自身也可能會生病死亡。 

7月，西班牙在阿拉貢（Aragón）的一個農場發現多名工人感染普通新冠病毒後，撲殺了10萬隻水貂。 

荷蘭多個養殖場在夏天爆發新冠疫情後，也撲殺了數以萬計的水貂。在荷蘭南部其中一個受影響的養殖場，當局派人用一氧化碳毒殺水貂，再將屍體運走。當局稱，受影響的農民可獲補償。 

據美國全國廣播公司（NBC）報道，今年9月和10月的兩周內，美國猶他州的9個水貂養殖場中已有近1萬隻水貂因新冠死亡。 

當地獸醫表示，水貂在感染後出現張口呼吸的症狀，眼睛和鼻子也排出分泌物，通常在第二天就死去。 

目前科研人員正在調查水貂如何及為何能夠感染和傳播新冠病毒。

荷蘭多個養殖場在夏天爆發新冠疫情後，撲殺了數以萬計的水貂。  

美國新冠肺炎疫情：圖為10月16日，德州醫護人員為一名大學生進行病毒檢測。（AP）  

      【新冠肺炎--美國增逾10萬病例創單日新高　意大利局部封鎖】 

                           01-撰文：房伊媚 2020-11-05 17:32

美國媒體報道，美國11月4日新增逾10萬宗新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）病例，創下自疫情爆發以來的單日新高。有19個州份上周錄得的新症，比以往任何一周更多。意大利總理孔特（Giuseppe Conte）4日宣布，6日起在米蘭（Milan）所在的倫巴第地區（Lombardy）推行局部封鎖措施。   

意大利新冠肺炎疫情：圖為11月4日，意大利總理孔特在羅馬公布新防疫措施。（AP）

美國新冠肺炎疫情：圖為10月23日，美國鹽湖城醫護人員準備為民眾進行病毒檢測。（AP）

美國約翰斯·霍普金斯大學實時統計數據顯示，截至香港時間5日下午2時05分，美國累計有9,485,448宗新冠肺炎病例，死亡人數為233,717人。 

《紐約時報》（New York Times）5日報道，美國中西部及大平原地區的新增病例持續顯著上升。明尼蘇達州（Minnesota）、印第安納州（Indiana）及緬因州（Maine）4日錄得的新症數目創下單日新高。明尼蘇達州的單日新增病例在過去14日上升了79%；印第安納州的上升71%；緬因州的增加了近兩倍。全國死亡人數在過去兩周上升14%。 

報道提及，美國國家過敏症和傳染病研究所（NIAID）所長福奇（Anthony Fauci）6月已預測，當每日平均新症達到4.2萬宗時，如疫情再未得到控制，單日新增病例最終可達10萬宗。他10月30日向《華盛頓郵報》（Washington Post）透露，全國單日新增個案很可能很快達10萬宗。

希臘新冠肺炎疫情：圖為11月3日，2名途人在塞薩洛尼基州一間學校附近經過，當時兩人都拉着購物車。（AP）

美國新冠肺炎疫情：紐約州紐約市一個投票站的工作人員11月3日幫助一名長者署名投票。（AP）

古巴新冠肺炎疫情：圖為11月2日，哈瓦那一間學校的學生在課堂上帶塑膠手套。（AP）

馬來西亞新冠肺炎疫情：圖為11月3日，吉隆坡一名供應商坐在他的貨物前等待客人。（AP）

路透社4日報道，意大利推出的防疫措施將國內不同地區按疫情嚴重程度，分為紅、橙及黃三種區域。紅區民眾只能在工作、求醫、處理緊急事件時才能離家，酒吧、餐廳及大部分商店要關閉。孔特同日表示，倫巴第北部大部分地區、皮埃蒙特區（Piedmont）、卡拉布里亞區（Calabria）及瓦萊達奧斯塔區（Valle D'Aosta）的部分地方也被列為紅區。 

美國約翰斯·霍普金斯大學實時統計數據顯示，截至香港時間5日下午2時5分，意大利累計有790,377宗累計病例，死亡人數為39,764人。

                      **德國現場觀察　「歐洲典範」如何對抗疫情**

                              01周報  撰文：方婕2020-11-05 19:38

「投奔疫境」前赴德國的筆者，除了減少社交活動和提高個人衞生防護之外，就只能自求多福。不過，作為一位香港來客，仍難免懷有好奇心，想了解這個陌生國度的人民如何面對如此世紀疫症，以及相對於其他歐洲國家，德國防疫抗疫有何可取之處？ 

根據德國疾病控制機構羅伯特．科赫研究所（Robert Koch Institute，RKI）的疫情數據，截至10月31日，全國累計確診病例518,753例，單日新增19,059例。新冠肺炎疫情爆發以來，德國確診病例和死亡人數都比其他西歐國家低，被視為對抗新冠肺炎的典範。德國在防疫手法上留下不少「紀錄」：感染人數比例最低、感染者死亡率最低、疫情封鎖措施時間最短、對經濟負面影響最小等。 

德國「量度」疫情嚴重程度有其一套方法，政府使用「每七天內每十萬人累計確診50人」作為警戒線。假若有地區超過警戒線，該區將會成為「風險地區」，一系列的抗疫措施隨即推出。

圖為德國柏林的檢測和信息中心（AP）

圖為10月22日，一名男子在法蘭克福機場高舉指示牌，引導人們前往檢測中心進行新冠肺炎篩檢。（美聯社）

圖為德國柏林的一條小街上，一間咖啡館的入口區域被用膠帶圍起來，以幫助人們控制社交距離。（美聯社）

德國新冠肺炎疫情：圖為10月20日，巴伐利亞州貝希特斯加登實施封鎖措施期間，警員在街上巡邏，有外出購物的民眾經過。（路透社） 

 我所身處的城市鄰近多蒙特（Dortmund）， 市政府已在10月15日宣布為「風險地區」，「警戒線」更由50人調整為35人。防疫措施隨即在10月16日起加強，包括增加在繁忙的街道上強制佩戴口罩（本來只需乘坐公共交通工具和進入商店時佩戴）、公共場所聚集人數由十人減至五人、私人慶祝聚會如受洗或婚禮由150人減至25人；餐飲業首當其衝，受到最大影響，由晚上十一時至翌日早上六時為宵禁時段，餐廳禁止售賣酒精飲品。

國民自律　配合政府行動 

德國的抗疫「成績表」如此亮麗，除了推行大規模檢測和擁有一流的醫療系統外（德國每1,000人中有8個床位，意大利只有3.2個；德國的醫院數量全歐洲第一，約有19,000間），便要數國民素質。 

抗疫措施當中，強制佩戴口罩似乎引起較強烈反彈，尤其是老一輩的德國人，他們堅持戴口罩妨礙言論自由，只有生病的人才戴口罩等說法。可是，我訪問過的德國人都對措施表示贊成。大部份都說：「德國人最愛守規矩，相比其他歐洲國家，德國的抗疫措施合理，一點都不過分。」 

默克爾的演說內容涵蓋經濟、民生和醫療，演講有條不紊，動之以情，曉之以理。（資料圖片／Getty Images） 

此外，總理默克爾處理疫情的手法也贏得民眾讚賞。她親自帶領團隊，依據RKI發布的病毒人際傳播指數，定期跟各州州長舉行視像會議，共同研究封鎖防疫方案。受訪者都認為總理在3月發表的全國演說能夠團結人民。

默克爾當時說：「這是二戰後德國最大的挑戰；這是一件嚴肅的事情，也請你們嚴肅對待。」其演說內容涵蓋經濟、民生和醫療，演講有條不紊，動之以情，曉之以理，說服和鼓勵人民共渡時艱，配合國家的措施，呼籲大家不要誤信謠言，一切以官方公布的信息為準。德國亦是因為有着如此自律的人民，新冠肺炎死亡率才如此低。