�W43�l�j�H�j�� ��b�E�s�F ���˴��H�ƥH�U�p �W�ېh7�H3�W�]

�W43�l�j�H�j�� b�E�s�F ��˴��H�ƥH�U�p �W�ېh7�H3�W�]

[2020.12.31] �o��

�i��M�T�j�F��e�ť��j�H�j��˴��ǫh��A�Q�Z�˭n�D43�l�j�H�~��j��˴��A��b�b�E�s�F�A��W�W�ېh7�l�j�H��3�l�u�W�]�v�C�ƸU�W�~��ΰ��d�̭n�b5�餺��j�ˡA�åͨ��@��߶ǬV�f�B�D��i�˧g��ܡA�F��w�ӿզb48�p�ɤ��o�X�˴��G�A�ˬ̤��߬O�_��m��I�h�n��G�j��˴��X�h�ֽT�E�ӮסC��j�M�a�\��{��A�F�E�s�]�q�R�s�զ��z�̡A�B�Ϥ��K�װ��B�H�f�ѤơB�j�H��¡A�Φ]��Ӧ��h�ӮסC��O��

��Q�s�W54�v�s��a��f�r�T�E�A��13�v��Y��C�F��Q��A�h43�l�j�H��~��ݱj��˴��A�]�A26�l��ΡA��v�F��C43�l�j�H��G�b��B�E�B�s�ɡA�䤤�H�E�s�F�̦h�A��19�l�A��ΐh��b��h�n�j��˴��A�Ҧp��7�l�j�H��W�ېh�A�F��e��w�w�i�ťۼӭn�j��˴��A�P�h��ۼӤΪ��ۼӬQ��u�W�]�v�C��5�l�j�H��m��(�G)�h�A�䤤��R�Ӧ��e�w�]�X�{�h�v�T�E�ӭn�j��˴��A�׿A�Ӥ�e�]�ä��X��f�r�e��ʦӭn�j��˴��A�Q�s�W�ҽ��ӦP�˦]�ä��ʴ��G�ӭn�j��˴�(��t�Z)�C

�H��1�p��˴� �C�C�G�n�N

�Q�ıߪ�6�ɡA�ƤQ�H�b�W�ېh�y�ʱļ˯��ƶ��ԡA��֬O��̡C�ťۼө~��B80�h��C�C�Q��F�е��5��A��ļ˯��ԡA�o��@�p�ɱƶ��A��ļ˫��ı�o�n�N�C��ۼө~��p�j��O�̧i��~�o�x�ݱj��˴��A�o��j�H�S��q�i�A��S�H�q��C�o��a��̦�ʤ��K�A�[�W�Ѯ��N�A��ݮ�Ŧ^�ɤ~�a�a�H��ļ˯��˴��C�o�S�١A��{��n��̱��I�A�u�ӭӳ��f�n�v�C��ۼө~��¤p�j��礣��D�ۤv��j��˴��A�o��ݦۤv�񰲡B�b��W�ļ˯��֤H�ƶ��ɡA�~��P�a��̰��˴��A�H�K�H�h�E��u��ۡv�C

�\��G�q�R�s�զh�E�s�F

�i�˧g��ܡA�E�s�F�ݱj��˴��j�H��h�A�λP��ϤH�f�h��A�Ȥ��M��40�h�l�n�j��˴��j�H�@��h�֩~��C�Q�ݤΤH��M�ˬ̤��߬O�_��A�i�˧g��j�H�j��˴��O�ѩӿ�ӭt�d�A��H��n�D��O�Ӧh�A�ˬ̤��߬O�_��m�h�n��G�j��˴��X�h�ֽT�E�ӮסC�ܩ�j��˴��~��n�h�[�i��쵲�G�A�o��F��e�w�ӿշ|�b48�p�ɤ��o�X�˴��i�C

��j�I�l�t�ά��y�б³\��{��A�q�R�s�դ��֭Ӯצ��b�E�s�F�A�G�ӰϬ̱��Y��A�B�E�s�F�H�f�K��ΦѤơA�ΐh�K�װ��B�j�H��¡A��ް��D�θ��Y��A�Ʀ]��ɭP�Ӱϻݱj��˴��j�H��h�C

�\��Ƹ󳡪��U�˴�

40�h�l�j�H�ݱj��˴��H�ƩΥH�U�p�A�\��A�å͸p�b�T�E�B�l�ܵ��C�ӨB�J��ݥ[�ֶi��A�]�å͸p�H�⦳��A�w�p�F��|�󳡪��լ��H��U�j��˴��A�Ҧp��J�ҳB�B��߳��U�N�T�E�̪��K��Ĳ�̰e�J�ˬ̤��ߡC�L�S��A�{�ɪ��Z��I�w��o�ܺ�A�Y�n�i�@�B��C�̱��A�w�p�F��|�ĥ餺�a��k�A�n�D�K��Ĳ�̪��K��Ĳ�̤]�n��f�r�˴��C

(�̱��ĥ|�i)

��Ƽ��u�Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

��h��D

$�i�̱��ĥ|�i�u�̤U�@�~�v�j��j�̭]�W�L��a�t �j�b�~��{�H 2��o�� _�W�N�u�߹B��𥼼f��$