- 中文名
- 拜托小姐
- 外文名
- 아가씨를부탁해
- 别 名
- Lady Castle，千亿宠爱在一身
- 作品类型
- 剧情、偶像、喜剧、浪漫
- 语 言
- 韩语，粤语
- 制片地区
- 韩国
- 导 演
- 池英洙
- 编 剧
- 尹恩京、金银姬
- 出品公司
- 韩国KBS电视台
- 拍摄地点
- 韩国
- 首播时间
- 2009年8月19日
- 集 数
- 16 集
- 每集时长
- 60 分钟
- 发行公司
- KBS电视台
- 出品时间
- 2009年
- 香港首播
- 2010年07月26日
- 收视率情况
- 同时段第一
江惠娜（尹恩惠饰）,出生在一个有钱的家庭，家庭的富裕使她从一降生就过着公主般的生活，钱就真的可以换来惠娜想要的一生的幸福吗她的感情始终要摆在两个人之间——一个是穷光蛋的管家，一个是财阀二世子，惠娜的爱情天秤究竟会向谁倾斜。
在名人云集富人流动的韩国的上层社会，江惠娜是一个男人向往，女人们则害怕和讨厌的人，作为最大的巨头公司——江山集团唯一的继承人，江惠娜才貌兼具。她是"Lady Castale"的拥有者,与她的仆人在里面过着像公主般的生活。她的父母年轻时在一次飞机坠毁事件中去世，惠娜由她严格的祖父养育长大。尽管她的祖父给她公主般的待遇，给予她想要的一切，但是惠娜在她的成长过程中，没有感觉到一点家庭和朋友的温暖，也由于这个原因，惠娜公然漠视他人的感情，认为整个世界只围绕她一个人转。当她张开嘴,不管对象是谁，只有“闭嘴”，“滚开”“结束吧" 。
说到骑马，击剑和飞碟,惠娜都拥有国家代表般的技能水准，她认为这些技能可以羞辱她的男人，或将其打入到尴尬境地。[惠娜的自白] 直到有一天，机缘巧合，我碰到徐东灿,这个把我的生活颠倒的男人，他不仅让我做社区服务，他甚至还绑架了我..他竟成了新的管家！这个人肯定是一个麻烦。他是一个杂草，有那么多的毅力，即使是除草剂也不能让这一杂草让步。即使是踩他，粉碎他,咬他，他仍然没有逃跑。徐东灿，我知道对这名男子我没有好印象。让我感到不安的是，我终于认识到了这将是我的比赛.，我已经没有别的选择，如果你不能离开，那么我会用我的方式让你离开。 [3]
- 第1集
- 江惠娜，传说中的最富有女明星，因为自小被爷爷宠爱着，养成了刁蛮泼辣的公主脾气。爷爷安排让惠娜去相亲，不料惠娜却打伤了相亲对象离开了；另一方面，有牛郎之称的徐东灿被讨债者追杀，东灿为了还债，开始努力工作。一日，东灿开的送花车与惠娜的车相撞，东灿见惠娜任性无理，很是生气，决定教训她一番。不料，东灿的送花车被撞得扭曲变形。两人到警察局理论，惠娜还是不肯认错，东灿十分恼火，将惠娜告上法庭。惠娜被迫执行150小时的服务令，于是，她决定报复徐东灿。她故意制造出被东灿绑架的假象，使东灿有口难辩。并扬言要拆了东灿住的房子。爷爷认识到事态的严重，命令让惠娜在家禁闭。惠娜却擅自决定出国旅游。在机场，东灿突然出现，并把惠娜强行带走。惠娜以为自己被真的绑架，于是很慌张。而东灿却把惠娜送回家，并告知他将是惠娜的首席执事 。
- 第2集
- 东灿进入惠娜的家，开始学习怎样做合格的执事。而惠娜却一心想把东灿赶出她家，开始想方设法为东灿制造麻烦。为了赶走东灿，惠娜把厨师支开，并谎称东灿曾经是一名厨师，东灿无奈之下，只好亲自上阵，他做出口味独特的炒饭，赢得大家的赞赏，而惠娜却火冒三丈。与此同时，意珠去面试，被秀儿公司录取。惠娜让东灿陪她去马场，在马场，惠娜遇到了与自己初恋情人长相近似的泰云，骑马追了出去，却发现认错了人。东灿借机安慰惠娜，使惠娜对他印象有了转变。回到家，东灿帮惠娜圆谎，却险些被管家开除。东灿得到了惠娜的初次认可。东灿陪惠娜逛商场，偶遇不知情的意珠，逃走。惠娜找不到东灿，当众被拍。爷爷说要家庭聚会，让惠娜去参加，东灿和惠娜过去，被秀儿告知是爷爷骗她去相亲的计谋，泰云出现，原来他就是要和惠娜相亲的人，令东灿和惠娜大吃一惊。
- 第3集
- 惠娜特别留心泰允，这使东灿有了危机感。东灿决定改变惠娜对自己的印象，策划了一出“英雄救美”的戏码。泰云收到秀儿的请柬，为了保住公司，无奈之下决定去参加秀儿的新商品发布会。而惠娜也决定去参加，东灿打算借这次机会在惠娜心中树立英雄形象。在发布会上，惠娜成了最耀眼的嘉宾，怎知曾与惠娜相亲的人也出现在发布会的现场。本想报复惠娜，却被惠娜溪落一番。于是他决定雇人绑架惠娜。停车场里，相亲对象雇佣的人出现了，东灿错认为是自己人，被打得很惨，此时，泰云出现，并救了两人。这件事后泰云更让惠娜心动不已。东灿一计不成又来一计，却屡糟失败。惠娜则为泰云买了许多贵重衣物，去和泰云见面，但却糟到他的拒绝。惠娜十分伤心。惠娜在储酒间喝红酒，被东灿发现。两人度过了愉快的一夜。惠娜由于无意中签了自己的名字。却不料引起宣然大波。她决定去找泰云，却再次替泰云打抱不平。泰云问她“你是不是喜欢我？”此时，东灿出现……
- 第4集
- 惠娜对泰云非常生气。泰云尝试打电话给惠娜但是惠娜挂断了。惠娜在店里退回泰云的礼物，然后撞到自己相亲时的人。他们还打了一架。意珠去惠娜的城堡然后在那撞到了泰云。（泰云去见惠娜的路上。）惠娜的城堡收到一个关于在店内吵架的电话。泰云和意珠一起去。惠娜的叔叔去见她爷爷并把泰云和惠娜在他办公室的图片给他看。爷爷气疯了。泰云解决了惠娜在店内吵架的问题。泰云和惠娜在谈话，东灿和意珠在咖啡厅外面等。惠娜的车被警察拖去。东灿不得不去叫另一辆车。泰云说他会送惠娜回家。泰云没有开他的车然后他告诉惠娜去打一辆车，但是惠娜说想坐公车回家。泰云在惠娜的肩膀上睡着了。东灿先一步到达家里然后看到泰云送惠娜回家。爷爷和惠娜为那些和泰云的照片吵了一架。爷爷问惠娜是不是喜欢泰云？惠娜说她喜欢他。爷爷告诉惠娜他会送她出国。东灿问惠娜关于泰云的事，惠娜告诉东灿她喜欢他（泰云）。不过惠娜消失了。惠娜去了东灿的家里。她和东灿阿姨及意珠玩纸牌玩得很开心。惠娜发现了东灿做牛郎时的衣服。几天后，惠娜跟爷爷谈到关于泰云然后答应去上班。惠娜和东灿去上班了，他们都有了一些改变。泰云打电话给惠娜，但是东灿没有让惠娜听泰云邀请惠娜去一些活动，东灿和惠娜去了。泰云和惠娜在那里玩得很开心。他们在一起喝酒，东灿在外面看着，看起来像是爱上了惠娜。惠娜喝醉了然后和东灿一起回家，她一直不停地说她有多喜欢泰云。东灿妒忌了。惠娜在车上睡着了，东灿看着她的睡容，然后抚摸她的脸。惠娜醒了。惠娜问东灿关于下一步和泰允的关系。惠娜提到KISS然后害羞地回想泰云。东灿假装吻了惠娜。
- 第5集
- 东灿教惠娜如何和泰云增进感情，感觉轻薄了自己的惠娜第二天早上狂打了东灿。泰云为了感谢惠娜请惠娜吃饭，没想到秀儿半路杀出，泰云只能请秀儿，惠娜，意珠，东灿一起吃法，在饭桌上，秀儿故意说出惠娜上班但是什么都不做，东灿解围说是惠娜正进行一项对公司有意义的秘密计划。秀儿告诉了江理事，惠娜在董事会上拿不出所谓的计划而羞愧，这是东灿受到灵感想出来惠娜的强项：打架。惠娜帮助全公司的女同事学习防身术，将东灿作为活靶子，一旁的意珠看不下去了。黑社会来到惠娜家问东灿要钱，东灿没办法说明天是自己生日，这些都是来庆祝的哥们混了过去。惠娜知道了泰云去乡下义务劳动，自己也跟了过去，但是泰云却没有去，伤心的惠娜喝了很多，让东灿陪得直到她睡着了再走，但是东灿却意外也睡着了。
分集剧情资料来源 [4]
演职员表资料来源 [5-8]
江惠娜
演员尹恩惠
配音-
24岁，江惠娜，作为国内实力最雄厚的财阀——江山集团的唯一继承人。自小在爷爷严厉的管教下孤独地成长，虽然她拥有公主般的生活，得到所想要的东西，但在她的成长中，不知道也感觉不到来自家庭及朋友的温暖，造成了惠娜冷漠和以自我中心的性格。
徐东灿
演员尹相铉
配音-
32岁，为了救患急性白血病的妈妈，放弃了上大学和初恋女友。如同演员般的外貌和华丽的口才，出色的处世之道和临场反应能力使他一度成为了最为成功的骗子。母亲去世以后，在意珠的劝说下放弃了行骗。直到某天，激起他最后胜负欲望的女子江惠娜出现了！为了逆转人生而进入城堡决定成为惠娜的管家。
李泰云
演员丁一宇
配音-
27岁，拒绝过和其他财阀二世一样的生活，所以开始了他的律师生涯，做着即没钱也没有权利获取的志愿服务，但也在无意识中也会流露出某些从小就养成的贵族习惯。不太了解自己的爱好到底是什么，本身是不太容易妥协的性格，拥有不凡实力，有时会使使小性子但是意外的还有开朗而可爱的一面。就是在那里遇见了江惠娜。
吕意珠
演员文彩元
配音-
24岁，一边努力工作一边辛苦攒钱，为了成为皮鞋设计师而一步一步努力着，和东灿一起帮助母亲。总是帮助东灿，是如同家人般的存在。可是意珠在众多的对东灿背后隐藏这爱恋之心。什么时候能告白呢，总是苦闷着，却想不到东灿竟然先搬出去了，去做了可怕的财阀家大小姐的管家的东灿，不知怎么的总感觉有些令人不安。
角色介绍资料来源 [9-13]
序号 | 歌曲 | 演唱者 |
|---|---|---|
1 | 다비치 | |
2 | 윤상현 - 사랑은 어쩔 수 없네요 | |
3 | 윤은혜 - Dash Girl | |
4 | 정재욱 - 마음을 부탁해 | 郑在旭 |
5 | 나윤권 - 내 사랑을 부탁해 | 罗润权 |
6 | 서의성 - Lady (스윙) | 徐意成 |
7 | 신인수 - 숨겨진 이야기 | 申仁秀 |
8 | 신상우 - 아가씨를 부탁해 (탱고) | 申尚秀 |
9 | 신인수 - Hot Stuff (Inst.) | 申仁秀 |
10 | 신인수 - 사랑은 어쩔 수 없네요 (Inst.) | 申仁秀 |
11 | 김형석 - Dash Girl(Inst.) | 金亨石 |
12 | 정재욱 - 마음을 부탁해 (Inst.) | 郑在旭 |
13 | 김형석 - 내 사랑을 부탁해 (Inst.) | 金亨石 |
音乐原声资料来源 [14-15]
- 1.该剧是尹恩惠在拍摄《咖啡王子一号店》后退出娱乐圈两年后，首次出演的影视剧。 [16]
- 2.尹恩惠与尹相铉首次合作，尹相铉也通过该剧人气大增，被媒体戏称为高龄出道。 [17]
- 3.丁一宇首次担任外表狂热而内心冰冷的角色，也是第一次挑战浪漫爱情喜剧。 [18]
- 4.尹恩惠虽然在剧中华服上身，但一开始大小姐却沦落当村姑，有场尹恩惠被罚作义务劳动的戏，还要抓鸡、洗衣服，工作人员都说，尹恩惠太敬业。 [19]
- 5.为了配合剧中一些钢琴的戏份，丁一宇专门去了上钢琴班，而且钢琴水品难以看出是的初学者，制片方都说其敬业的精神难能可贵。 [20]
播出平台 | 时间 |
|---|---|
韩国KBS电视台 | 2009年8月19日 |
湖南卫视 | 2010年10月23 |
香港翡翠台 | 2010年07月26日 |
播出信息来源 [21-22]
截止至2009年08月27日27日，据收视率调查公司TNS媒体韩国统计结果显示，《拜托小姐》和SBS《吞噬太阳》的全国收视率分别为为16.4%和14.8%。因此两部作品以1.6%的微弱差距分别成为第一，第二。而该剧也与《吞噬太阳》因较小差距，位居水木剧收视第一。 [23]
《拜托小姐》首播就一举突破了17%的收视率，可以想见，突破20%或者达到更高的目标，并不是非常困难。这个概率在韩剧中无异于也是一个天文数字。出演一部热门剧并不难，难的是出演的部部都是热门剧。从这个角度出发来看，尹恩惠无论是在挑选剧本，还是在寻找适合自己的角色方面，都非常的有一手。
《拜托小姐》在宣传上，打着非常鲜明的旗帜，就是这次尹恩惠的角色是一个“女版的具俊表”，那么也就决定了剧集本身将会有着《花样男子》那样浓郁的漫画风格和在某些方面夸张地表现手段。
仅靠打造出这双“男女具俊表”，就足够KBS笑傲今年的韩剧市场了，也难怪KBS舍得花巨资对《拜托小姐》进行投入。观众对漫画及类漫画风格的认可，除了公认的对剧情接受度高，另一方面也不能不说是赏心悦目的视觉效果带来的美好观感。并不一定人人都消费得起世界顶级品牌的时装，但几乎人人都会对它们产生兴趣，让这些东西跨越出时尚杂志和T台的界限，成为更生动的展现，也是这类韩剧积极达到的目标之一。
《拜托小姐》的故事梗概，用一句话来概括，无非也就是公主和穷小子的爱情故事，毫无新意的故事如何拍成让观众追捧，让大众热议的话题，是个技术活儿。当本来一肚子坏水去接近公主的穷小子，使劲浑身解数还是毫无悬念地拜倒在公主裙下的时候，观众还不会忘给穷小子加上批注——你小子这下知道什么叫偷鸡不着蚀把米了吧。当然，这个过程中观众是欢愉的，这样的剧情展现形式才是最大程度地满足了大家对于童话般美好爱情的假想。（搜狐娱乐评） [24]
