Anime Lyrics dot Com - Umineko no Naku Koro ni - When the Seagulls Cry - Umineko no Naku Koro ni - Game






Umineko no Naku Koro ni
When the Seagulls Cry

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening song

Composition, arrangement, and vocals by Shikata Akiko
Lyrics by Mitose Noriko and Hano Wataru

View romaji/english lyrics
New Feature! Mouseover a kanji character for lookup information!

Il vento diviene bufera
Infuriano i marosi
Il mare chiama mugghiando la Maga che ha vissuto mille anni
������������
�g��������������
�C����������@���N�������������o�܂�

Ho tanto atteso questo giorno!
Ho tanto temuto questo giorno!
Il destino, chi festeggera?
���������������т�
���������������
�^�����N���j������̂�

Oh Maga! Oh Maga!
Che cosa mi annuncerai?
������@������I
�M��������������̂�


�����n���������Ɂ@��������������
���݂˂��̂Ȃ����́@�s�����_������

�����F�������Ɓ@�����ꂵ���t��
�Ђ߂₩�������݂́@�g������

�������ꂽ���Ł@�������߂Ă�
���ꂽ�����������@�W�߂Ă݂Ă�
�G�ꂽ�w�������@�N�������Ȃ�
����ꂽ�����@�����Ȃ���������Ȃ�


Beatrice! Maga crudele!
Di bellezza senza pari
Beatrice! Oh! Di dolcezza capricciosa
Mai potro liberarmi dal tuo incantesimo
Se questa pena deve durare, almeno una volta abbi pieta
�x�A�g���[�`�F�@�c���������@���܂�Ȃ����e
�x�A�g���[�`�F�@�C������D�����@�i�����������߂�����
���������݂����������������Ȃ��̂Ȃ�
�ǂ��������x���������^���Ă���


�����x���������@�������s������
�~���~�܂��J���́@�^�����R���B��

�J���ꂵ���Ɓ@�I�΂ꂵ�r��
�������������݂��@�t��������

����ꂽ���E�Ł@�����T���Ă�
�����������������@��������
�������������@�N�������Ȃ�
�J�����������@�����Ȃ���������Ȃ�

�����Ă������@���с@������
�����������C�ց@������
�����������@�S������������
�U����N�́@��������


Rumore di onde, La voce del mare come un canto
Ascoltando sembra purificarsi la colpa commessa
Mi culla dolcemente il rumore delle onde
Sereno mi addormento e ho sogni felici
�g�������@�������S
���f�������G�ꂽ�@�������߂�悤��
�g�������@�D�����h����
������������܂�ā@�����������K��������


�������ꂽ���Ł@�������߂Ă�
���ꂽ�����������@�W�߂Ă݂Ă�
�G�ꂽ�w�������@�N�������Ȃ�
����ꂽ�����@�����Ȃ���������Ȃ�


Cosa vedranno quegli occhi chiusi
Pur raccogliendo i frammenti sparsi
Cola dalle dita che si toccano
Senza potersi unire fino in fondo
False apparenze dissimulate
Senza amore, non si vede niente
�������ꂽ���Ł@�����f���Ă�
���ꂽ�����������@�W�߂Ă݂Ă�
�G�ꂽ�w�������@�ЂƂ‚ɂȂ�Ȃ�
����ꂽ�����@�����Ȃ���������Ȃ�

Senza amore, la verita non si vede
�����Ȃ���������Ȃ�

Translated and transliterated by EJTranslations
http://ejtranslations.wordpress.com

See an error in these lyrics? Let us know here!



Kanji information is from the KANJIDIC dictionary database.


Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here
Kanji Information
��
Strokes:9
Grade:2
Readings: �t�E; �t; ����; ����; ����; ��; ��
Meanings: wind; air; style; manner;
Kanji Information
��
Strokes:12
Grade:9
Readings: ����; ���炵; ����
Meanings: storm; tempest;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:6
Readings: �R; ���; ���
Meanings: call; call out to; invite;
Kanji Information
�g
Strokes:8
Grade:3
Readings: �n; �Ȃ�; �Ђ�; �݂�; �݂Ȃ�; ��
Meanings: waves; billows; Poland;
Kanji Information
��
Strokes:16
Grade:6
Readings: �Q�L; �͂�����
Meanings: violent; get excited; enraged; chafe; incite;
Kanji Information
��
Strokes:14
Grade:5
Readings: �]�E; �܂�; �܂�; �ӂ���; �ӂ₷; �܂�; �܂�
Meanings: increase; add; augment; gain; promote;
Kanji Information
�C
Strokes:9
Grade:2
Readings: �J�C; ����; ��; ����; ����; ����; ��; ��; ��; �Ђ�; �Ђ낵; ��; �܂�; �܂�; ��; ��; �킽��
Meanings: sea; ocean;
Kanji Information
��
Strokes:14
Grade:2
Readings: ���C; �Ȃ�; �Ȃ�; �Ȃ炷; �Ȃ�; �Ȃ�
Meanings: chirp; cry; bark; sound; ring; echo; honk;
Kanji Information
��
Strokes:8
Readings: �z�E; �ق���
Meanings: bark; roar; get angry;
Kanji Information
��
Strokes:3
Grade:1
Readings: �Z��; ��; ����; �䂫
Meanings: thousand;
Kanji Information
�N
Strokes:6
Grade:1
Readings: �l��; �Ƃ�; ��
Meanings: year; counter for years;
Kanji Information
��
Strokes:21
Grade:8
Readings: �}
Meanings: witch; demon; evil spirit;
Kanji Information
��
Strokes:3
Grade:1
Readings: :; ; ; ; �W��; �j��; �j���E; �����; ��; ����; ��; �‚�; ��
Meanings: woman; female;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:6
Readings: �R; ���; ���
Meanings: call; call out to; invite;
Kanji Information
�o
Strokes:12
Grade:4
Readings: �J�N; ���ڂ���; ���܂�; ���߂�; ���Ƃ�
Meanings: memorize; learn; remember; awake; sober up;
Kanji Information
��
Strokes:4
Grade:1
Readings: �j�`; �W�c; ��; ��; ��; ��; ����; ����; ��; ����; ����; ��; ����; ��; �ɂ�; �ɂ�; ��
Meanings: day; sun; Japan; counter for days;
Kanji Information
��
Strokes:9
Grade:3
Readings: �^�C; �܂�; �܂�; �܂�; �܂�
Meanings: wait; depend on;
Kanji Information
��
Strokes:8
Readings: �^; ��т���; �ق���; ��т�
Meanings: proud; lonely;
Kanji Information
��
Strokes:4
Grade:1
Readings: �j�`; �W�c; ��; ��; ��; ��; ����; ����; ��; ����; ����; ��; ����; ��; �ɂ�; �ɂ�; ��
Meanings: day; sun; Japan; counter for days;
Kanji Information
��
Strokes:10
Grade:8
Readings: �L���E; �������; ������; �����낵��; ���킢; ���킪��
Meanings: fear; dread; awe;
Kanji Information
�^
Strokes:12
Grade:3
Readings: �E��; �͂���
Meanings: carry; luck; destiny; fate; lot; transport; progress; advance;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:3
Readings: ���C; �~���E; ���̂�
Meanings: fate; command; decree; destiny; life; appoint;
Kanji Information
�N
Strokes:15
Readings: �X�C; ����; ����; ��
Meanings: who; someone; somebody;
Kanji Information
�j
Strokes:9
Grade:4
Readings: �V���N; �V���E; ���키; �̂�; �ق�; ��킢
Meanings: celebrate; congratulate;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:3
Readings: �t�N; �Ƃ�; �Ƃ�; ��; �ӂ�; �ӂ�; �ڂ�; �悵
Meanings: blessing; fortune; luck; wealth;
Kanji Information
��
Strokes:21
Grade:8
Readings: �}
Meanings: witch; demon; evil spirit;
Kanji Information
��
Strokes:3
Grade:1
Readings: :; ; ; ; �W��; �j��; �j���E; �����; ��; ����; ��; �‚�; ��
Meanings: woman; female;
Kanji Information
��
Strokes:21
Grade:8
Readings: �}
Meanings: witch; demon; evil spirit;
Kanji Information
��
Strokes:3
Grade:1
Readings: :; ; ; ; �W��; �j��; �j���E; �����; ��; ����; ��; �‚�; ��
Meanings: woman; female;
Kanji Information
�M
Strokes:12
Grade:6
Readings: �L; �����Ƃ�; �Ƃ��Ƃ�; �����Ƃ�; �Ƃ��Ƃ�; ����; ��; ����; ������; �悵
Meanings: precious; value; prize; esteem; honor;
Kanji Information
��
Strokes:3
Grade:1
Readings: :; ; ; ; �W��; �j��; �j���E; �����; ��; ����; ��; �‚�; ��
Meanings: woman; female;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:2
Readings: �J; �Ȃ�; �Ȃ�; �Ȃ�; �Ȃ�; ����
Meanings: what;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:4
Readings: �R�N; �‚���; ��
Meanings: revelation; tell; inform; announce;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:2
Readings: ��; ��; ���
Meanings: night; evening;
Kanji Information
�n
Strokes:12
Grade:8
Readings: �g; �킽��; �킽��; �킽��; ��; ����; �킽��; �킽��; �킽��
Meanings: transit; ford; ferry; cross; import; deliver; diameter; migrate;
Kanji Information
��
Strokes:10
Grade:8
Readings: �Z�C; �䂭; ����
Meanings: departed; die;
Kanji Information
��
Strokes:4
Grade:1
Readings: �Q�c; �K�c; �‚�; ����; ����; ��; ����; ����
Meanings: month; moon;
Kanji Information
��
Strokes:15
Grade:6
Readings: �`���E; ����; ������; ����
Meanings: tide; salt water; opportunity;
Kanji Information
��
Strokes:10
Grade:2
Readings: �R�E; ������; ����; ����; �����܂�; �����߂�; ��; ��; ���傢; ��; �͂�
Meanings: tall; high; expensive;
Kanji Information
��
Strokes:12
Grade:4
Readings: �}��; �o��; �݂���; �݂�; �݂���; ��; �݂�; �݂�; �݂‚�
Meanings: full; enough; pride; satisfy;
Kanji Information
��
Strokes:17
Readings: �Z�C; �V���E; ����; ����
Meanings: sound; voice; noise; tone; music;
Kanji Information
�s
Strokes:4
Grade:4
Readings: �t; �u
Meanings: negative; non-; bad; ugly; clumsy;
Kanji Information
��
Strokes:16
Grade:8
Readings: �I��; �����₩
Meanings: calm; quiet; moderation;
Kanji Information
�_
Strokes:12
Grade:2
Readings: �E��; ����; ����; ��; ����; �̂�
Meanings: cloud;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:5
Readings: �V���E; �܂˂�
Meanings: beckon; invite; summon; engage;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:2
Readings: �R�E; �I�E; ��; ��; ����; �ꂢ
Meanings: yellow;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:1
Readings: �L��; �R��; �S��; ����; ����; ����; ����; ����; ��; ����; ��
Meanings: gold;
Kanji Information
�F
Strokes:6
Grade:2
Readings: �V���N; �V�L; ����; ����; ����
Meanings: color;
Kanji Information
��
Strokes:8
Readings: �W��; �V��; �V���E; �܂��Ȃ�; �̂낢; �܂��Ȃ�; �̂낤
Meanings: spell; curse; charm; malediction;
Kanji Information
��
Strokes:15
Grade:6
Readings: �C; ���C; �̂���
Meanings: bequeath; leave behind; reserve;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:2
Readings: �Q��; �S��; ����; ����; �Ƃ�
Meanings: say;
Kanji Information
�t
Strokes:12
Grade:3
Readings: ���E; ��; ��; ��
Meanings: leaf; plane; lobe; needle; blade; spear; counter for flat things; fragment; piece;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:8
Readings: �r; ������; ��
Meanings: delicate; minuteness; insignificance;
Kanji Information
��
Strokes:10
Grade:4
Readings: �V���E; ��炤; ����; ����
Meanings: laugh;
Kanji Information
�g
Strokes:9
Grade:6
Readings: �R�E; �N; �ׂ�; ����Ȃ�; ������; ����; ����
Meanings: crimson; deep red;
Kanji Information
��
Strokes:14
Readings: �V��; ���݂�; �ɂ���
Meanings: imbued with;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:6
Readings: �w�C; �Ƃ���; �Ƃ���; ���߂�; ���܂�; ���Ă�; ��
Meanings: closed; shut;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:9
Readings: �{�E; ��; �ЂƂ�
Meanings: �E �� �ЂƂ� {pupil of the eye;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:2
Readings: �J; �Ȃ�; �Ȃ�; �Ȃ�; �Ȃ�; ����
Meanings: what;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:4
Readings: �L���E; �O; ���Ƃ߂�
Meanings: request; want; wish for; require; demand;
Kanji Information
��
Strokes:16
Grade:8
Readings: �J�C; �G; ���킷; ������; ��Ԃ�
Meanings: demolition; break; destroy;
Kanji Information
��
Strokes:4
Grade:4
Readings: �P�c; �P��; ������; ����; ; ������
Meanings: lack; gap; fail;
Kanji Information
��
Strokes:4
Grade:6
Readings: �w��; ����; ����
Meanings: one-sided; leaf; sheet;
Kanji Information
�W
Strokes:12
Grade:3
Readings: �V���E; ���‚܂�; ���‚߂�; �‚ǂ�; ���‚܂�; ��
Meanings: gather; meet; congregate; swarm; flock;
Kanji Information
�G
Strokes:13
Grade:8
Readings: �V���N; �ӂ��; �����; ����
Meanings: contact; touch; feel; hit; proclaim; announce; conflict;
Kanji Information
�w
Strokes:9
Grade:3
Readings: �V; ���; ����; ����; ��; ����; ����; ����
Meanings: finger; point to; indicate; put into; play (chess); measure (ruler);
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:8
Readings: ���C; ����; ���ڂ�; ���ڂ��
Meanings: zero; spill; overflow; nothing; cipher;
Kanji Information
�N
Strokes:7
Grade:3
Readings: �N��; ����; ����; ��
Meanings: old boy; name-suffix;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:6
Readings: �J�C; �Ƃǂ���; �Ƃǂ�; �Ƃǂ�
Meanings: deliver; reach; arrive; report; notify; forward;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:8
Readings: �V���N; ������; ������; ����
Meanings: decorate; ornament; adorn; embellish;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:8
Readings: �L��; �R; �ނȂ���; ���‚�
Meanings: void; emptiness; unpreparedness; crack; fissure; untruth;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:3
Readings: �W�c; �V�c; ��; �݂̂�; �܂���; �܂��Ƃ�; �݂�; �݂���; ����; ����
Meanings: reality; truth;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:4
Readings: �A�C; ���Ƃ���; ��; ����; ��; ����; �Ȃ�; �܂�; �߂�; �߂���; �悵
Meanings: love; affection; favourite;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:6
Readings: �V; �݂�; �Ƃ�; ��
Meanings: inspection; regard as; see; look at;
Kanji Information
�c
Strokes:10
Grade:4
Readings: �U��; �T��; �̂���; �̂���; �����Ȃ�; �̂���
Meanings: remainder; leftover; balance;
Kanji Information
��
Strokes:14
Grade:8
Readings: �R�N; �Ђǂ�
Meanings: cruel; severe; atrocious; unjust;
Kanji Information
��
Strokes:21
Grade:8
Readings: �}
Meanings: witch; demon; evil spirit;
Kanji Information
��
Strokes:3
Grade:1
Readings: :; ; ; ; �W��; �j��; �j���E; �����; ��; ����; ��; �‚�; ��
Meanings: woman; female;
Kanji Information
��
Strokes:18
Grade:4
Readings: ���C; ������
Meanings: sort; kind; variety; class; genus;
Kanji Information
��
Strokes:9
Grade:3
Readings: �r; �~; ���‚�����; �͂�; �悵; �悵��; ��
Meanings: beauty; beautiful;
Kanji Information
�e
Strokes:14
Readings: �{�E; �o�N; ������; �����ǂ�
Meanings: �E �o�N ������ �����ǂ� {form; appearance; countenance;
Kanji Information
�C
Strokes:6
Grade:1
Readings: �L; �P; ����
Meanings: spirit; mind; air; atmosphere; mood;
Kanji Information
��
Strokes:10
Grade:8
Readings: �t��; �܂����; �܂���; �܂��炷; �܂���킷; �܂���킵��
Meanings: distract; be mistaken for; go astray; divert;
Kanji Information
�D
Strokes:17
Grade:6
Readings: ���E; �E; �₳����; �������; �܂���; ��; �悵
Meanings: tenderness; excel; surpass; actor; superiority; gentleness;
Kanji Information
�i
Strokes:5
Grade:5
Readings: �G�C; �Ȃ���; ��; ��; �̂�; �Ђ�; �Ђ���
Meanings: eternity; long; lengthy;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:2
Readings: �G��; �I��; �Ƃ���; ��; ����; ��; �ǂ�
Meanings: distant; far;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:6
Readings: �V; �킽����; �킽��
Meanings: private; I; me;
Kanji Information
��
Strokes:16
Grade:8
Readings: �o�N; ���΂�
Meanings: truss; arrest; bind; tie; restrain;
Kanji Information
��
Strokes:6
Grade:6
Readings: �\��; �]��; �܂�
Meanings: suppose; be aware of; believe; feel;
Kanji Information
��
Strokes:6
Grade:5
Readings: �U�C; ����; ����
Meanings: exist; outskirts; suburbs; located in;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:3
Readings: �N; ���邵��; ���邵��; ���邵��; ���邵�߂�; �ɂ���; �ɂ���
Meanings: suffering; trial; worry; hardship; feel bitter; scowl;
Kanji Information
��
Strokes:9
Grade:8
Readings: �g�E; �ɂ���; �ɂ���; �̂���; �̂����
Meanings: escape; flee; shirk; evade; set free;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:3
Readings: �W; �Y; ����; �‚���; �‚�����; ��
Meanings: matter; thing; fact; business; reason; possibly;
Kanji Information
��
Strokes:5
Grade:9
Readings: �L���E; ���Ȃ���; ���Ȃ�; ����; ���̂�
Meanings: grant; answer;
Kanji Information
��
Strokes:4
Grade:2
Readings: �R��; �L��; ����; ��
Meanings: now;
Kanji Information
��
Strokes:1
Grade:1
Readings: �C�`; �C�c; �Ђ�; �ЂƂ�; ����; ��; ����; ����; ����; ����; �Ă�; �͂���; ��; �ЂƂ�; �܂���
Meanings: one;
Kanji Information
�x
Strokes:9
Grade:3
Readings: �h; �g; �^�N; ����; ����; �̂�
Meanings: degrees; occurrence; time; counter for occurrences;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:8
Readings: �W; ���‚�����; ����; ����; �߂���; �悵
Meanings: mercy;
Kanji Information
��
Strokes:12
Grade:3
Readings: �q; ���Ȃ���; ���Ȃ���
Meanings: jail cell; grieve; sad; deplore; regret;
Kanji Information
�^
Strokes:3
Grade:8
Readings: ��; ��������; ��������; ���݂���; �Ƃ���; �Ƃ�; ��
Meanings: bestow; participate in; give; award; impart; provide; cause; gift; godsend;
Kanji Information
��
Strokes:15
Grade:8
Readings: �u; �܂�; �܂�; �܂�
Meanings: dance; flit; circle; wheel;
Kanji Information
�x
Strokes:14
Grade:8
Readings: ���E; ���ǂ�
Meanings: jump; dance; leap; skip;
Kanji Information
��
Strokes:15
Grade:9
Readings: �`���E
Meanings: butterfly;
Kanji Information
��
Strokes:10
Readings: �V; �͂�; �‚΂�
Meanings: (insect) wings; fly; merely;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:5
Readings: ��; �{�E; ���; ��߂݂�; ���炢
Meanings: �E ��� ���.�݂� ����.�� {dream; vision; illusion;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:5
Readings: �Q��; �������; ����킷; ���‚�; ���‚�; ������; ����
Meanings: present; existing; actual;
Kanji Information
�s
Strokes:6
Grade:2
Readings: �R�E; �M���E; �A��; ����; �䂭; �䂫; �䂫; ����; ����; �����Ȃ�; �����Ȃ�; ����; �Ȃ�; �Ȃ�; �݂�; �䂫; �䂭
Meanings: going; journey;
Kanji Information
��
Strokes:6
Grade:2
Readings: �R�E; �܂����; �܂�����; �܂���; �܂���; �܂���; �܂���; ����; ���킷; ���킷; ��������; ����
Meanings: mingle; mixing; association; coming & going;
Kanji Information
�~
Strokes:10
Grade:6
Readings: �R�E; �S; �����; ���낷; �ӂ�; �ӂ�; ������; ������; �ӂ�; �ӂ�
Meanings: descend; precipitate; fall; surrender;
Kanji Information
�~
Strokes:4
Grade:2
Readings: �V; �Ƃ܂�; �ǂ܂�; �Ƃ߂�; �Ƃ߂�; �ǂ�; �Ƃǂ߂�; �Ƃǂ�; �Ƃǂ܂�; ��߂�; ���; ���; �悷; ����; ����; �ǂ�
Meanings: stop; halt;
Kanji Information
�J
Strokes:8
Grade:1
Readings: �E; ����; ����; ����
Meanings: rain;
Kanji Information
��
Strokes:9
Grade:1
Readings: �I��; �C��; �m��; ����; ��; ��; ��
Meanings: sound; noise;
Kanji Information
�^
Strokes:10
Grade:3
Readings: �V��; ��; ��; �܂���; ����; ����; ����; ������; �Ȃ�; �̂�; �܂�; �܂�; �܂�; �܂�; �܂�; �܂�; �܂�; �݂�; ��
Meanings: true; reality; Buddhist sect;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:3
Readings: �W�c; �V�c; ��; �݂̂�; �܂���; �܂��Ƃ�; �݂�; �݂���; ����; ����
Meanings: reality; truth;
Kanji Information
�R
Strokes:14
Readings: �L��; �R; ����; �ӂ�
Meanings: lie; falsehood;
Kanji Information
�B
Strokes:14
Grade:8
Readings: �C��; �I��; ������; ������; �������; ������; ���; ��; ������
Meanings: conceal; hide; cover;
Kanji Information
�J
Strokes:12
Grade:3
Readings: �J�C; �Ђ炭; �Ђ炫; �т炫; �Ђ炯��; ����; ������; �͂�; ��
Meanings: open; unfold; unseal;
Kanji Information
��
Strokes:10
Grade:8
Readings: �G��; ������; ����; �₷
Meanings: banquet; feast; party;
Kanji Information
�I
Strokes:15
Grade:4
Readings: �Z��; �����
Meanings: elect; select; choose; prefer;
Kanji Information
�r
Strokes:6
Grade:3
Readings: ���E; �Ђ‚�; ��
Meanings: sheep;
Kanji Information
��
Strokes:12
Grade:8
Readings: ���N; �����; ����܂�
Meanings: entwine; coil around; get caught in;
Kanji Information
��
Strokes:6
Grade:2
Readings: �S�E; �K�b; �J�b; ����; ����; ����; ����; ����; ����; ���킷; ���킹��; ���킹��; ����; ����; ��; ��; ����; ����; ��; ��; ��; ��; �킢
Meanings: fit; suit; join; 0.1;
Kanji Information
��
Strokes:14
Grade:8
Readings: �]�E; �ɂ���; �ɂ���; �ɂ��炵��; �ɂ�����
Meanings: hate; detest;
Kanji Information
�t
Strokes:8
Grade:8
Readings: �n�C; ��������
Meanings: counter for cupfuls; wine glass; glass; toast;
Kanji Information
��
Strokes:12
Grade:4
Readings: �}��; �o��; �݂���; �݂�; �݂���; ��; �݂�; �݂�; �݂‚�
Meanings: full; enough; pride; satisfy;
Kanji Information
��
Strokes:5
Grade:8
Readings: �V���E; �Ƃ����
Meanings: captured; criminal; arrest; catch;
Kanji Information
��
Strokes:5
Grade:3
Readings: �Z�C; �Z; �\�E; ��; ���񂶂イ; �Ƃ�; ��; �䂫
Meanings: generation; world; society; public;
Kanji Information
�E
Strokes:9
Grade:3
Readings: �J�C
Meanings: world;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:2
Readings: �J; �Ȃ�; �Ȃ�; �Ȃ�; �Ȃ�; ����
Meanings: what;
Kanji Information
�T
Strokes:11
Grade:6
Readings: �^��; ������; ������
Meanings: grope; search; look for;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:5
Readings: �L��; ��邷; ����
Meanings: permit; approve;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:8
Readings: �L; ������; ���₵��; ����; �߂��炵��
Meanings: strange; strangeness; curiosity;
Kanji Information
��
Strokes:18
Readings: �Z�L; �V���N; ����
Meanings: remains; traces; footprint;
Kanji Information
��
Strokes:19
Grade:4
Readings: �K��; �˂���; �˂���; ��
Meanings: petition; request; vow; wish; hope;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:2
Readings: �Z�C; �V���E; ����; ����
Meanings: voice;
Kanji Information
��
Strokes:9
Grade:2
Readings: �t�E; �t; ����; ����; ����; ��; ��
Meanings: wind; air; style; manner;
Kanji Information
��
Strokes:10
Readings: �V����; ���炦��; ���炤
Meanings: dredge; drag; clean;
Kanji Information
�N
Strokes:7
Grade:3
Readings: �N��; ����; ����; ��
Meanings: old boy; name-suffix;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:6
Readings: �J�C; �Ƃǂ���; �Ƃǂ�; �Ƃǂ�
Meanings: deliver; reach; arrive; report; notify; forward;
Kanji Information
�J
Strokes:19
Grade:8
Readings: �\�E; ����; ����
Meanings: winding; reel; spin; turn (pages); look up; refer to;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:3
Readings: �w��; ������; ������; ������; ������
Meanings: return; answer; fade; repay;
Kanji Information
��
Strokes:9
Grade:8
Readings: �R
Meanings: orphan; alone;
Kanji Information
��
Strokes:9
Grade:5
Readings: �h�N; �g�N; �ЂƂ�; �ǂ���; �ǂ�
Meanings: single; alone; spontaneously; Germany;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:4
Readings: �A�C; ���Ƃ���; ��; ����; ��; ����; �Ȃ�; �܂�; �߂�; �߂���; �悵
Meanings: love; affection; favourite;
Kanji Information
��
Strokes:10
Grade:3
Readings: �V���E; ������; ����
Meanings: extinguish; blow out; turn off; neutralize; cancel;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:5
Readings: �L; ���; ���; �悹��; �悹; ���; ���
Meanings: draw near; stop in; bring near; gather; collect; send; forward;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:3
Readings: �w��; ������; ������; ������; ������
Meanings: return; answer; fade; repay;
Kanji Information
��
Strokes:12
Grade:4
Readings: �L; ��낱��; ��낱�΂�; ����; ����; �̂�; �䂫; �悵
Meanings: rejoice; take pleasure in;
Kanji Information
��
Strokes:9
Grade:8
Readings: �A�C; �����; ������; ���Ȃ���
Meanings: pathetic; grief; sorrow; pathos; pity; sympathize;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:3
Readings: �A��; ���炢
Meanings: darkness; disappear; shade; informal; grow dark; be blinded;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:2
Readings: ��; ��; ���
Meanings: night; evening;
Kanji Information
��
Strokes:5
Grade:2
Readings: �n��; �Ȃ���; ��
Meanings: half; middle; odd number; semi-; part-;
Kanji Information
�C
Strokes:9
Grade:2
Readings: �J�C; ����; ��; ����; ����; ����; ��; ��; ��; �Ђ�; �Ђ낵; ��; �܂�; �܂�; ��; ��; �킽��
Meanings: sea; ocean;
Kanji Information
��
Strokes:10
Grade:3
Readings: �����E; ��; �Ȃ����; �Ȃ���; �Ȃ���; �Ȃ���; ��; �Ȃ���; �߂���
Meanings: current; a sink; flow; forfeit;
Kanji Information
��
Strokes:10
Grade:8
Readings: ���C; ���C; �Ȃ݂�
Meanings: tears; sympathy;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:6
Readings: �V���E; ����; ������; �����߂�
Meanings: wound; hurt; injure; impair; pain; injury; cut; gash; scar; weak point;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:8
Readings: �Z�L; ����
Meanings: tracks; mark; print; impression;
Kanji Information
�S
Strokes:6
Grade:3
Readings: �[��; �܂�����; ���ׂ�; ����; �܂�
Meanings: whole; entire; all; complete; fulfill;
Kanji Information
��
Strokes:6
Grade:2
Readings: �R�E; �܂����; �܂�����; �܂���; �܂���; �܂���; �܂���; ����; ���킷; ���킷; ��������; ����
Meanings: mingle; mixing; association; coming & going;
Kanji Information
��
Strokes:6
Grade:2
Readings: �S�E; �K�b; �J�b; ����; ����; ����; ����; ����; ����; ���킷; ���킹��; ���킹��; ����; ����; ��; ��; ����; ����; ��; ��; ��; ��; �킢
Meanings: fit; suit; join; 0.1;
Kanji Information
�U
Strokes:11
Grade:8
Readings: �M; �J; ���‚��; �ɂ�; ���‚��
Meanings: falsehood; lie; deceive; pretend; counterfeit; forgery;
Kanji Information
�N
Strokes:7
Grade:3
Readings: �N��; ����; ����; ��
Meanings: old boy; name-suffix;
Kanji Information
��
Strokes:17
Readings: �A��; �I��; ���; ���炢
Meanings: get dark; gloom; disorder;
Kanji Information
��
Strokes:4
Grade:1
Readings: �`���E; �Ȃ�; ����; ������; ������; ���Ȃ�
Meanings: in; inside; middle; mean; center;
Kanji Information
�g
Strokes:8
Grade:3
Readings: �n; �Ȃ�; �Ђ�; �݂�; �݂Ȃ�; ��
Meanings: waves; billows; Poland;
Kanji Information
��
Strokes:20
Grade:8
Readings: �L���E; �Ђт�
Meanings: echo; also N5116; sound; resound; ring; vibrate;
Kanji Information
��
Strokes:15
Grade:6
Readings: �`���E; ����; ������; ����
Meanings: tide; salt water; opportunity;
Kanji Information
��
Strokes:18
Grade:8
Readings: �\�E; ���킮; ���ꂢ; ���킪����
Meanings: boisterous; make noise; clamor; disturb; excite;
Kanji Information
�S
Strokes:10
Grade:9
Readings: �o�C; ����; ������
Meanings: songs with samisen;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:5
Readings: �L��
Meanings: prohibition; ban; forbid;
Kanji Information
�f
Strokes:11
Grade:5
Readings: �_��; ����; ���Ƃ��; �����߂�
Meanings: severance; decline; refuse; apologize; warn; dismiss; prohibit; decision; judgement; cutting;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:3
Readings: �W�c; �V�c; ��; �݂̂�; �܂���; �܂��Ƃ�; �݂�; �݂���; ����; ����
Meanings: reality; truth;
Kanji Information
�G
Strokes:13
Grade:8
Readings: �V���N; �ӂ��; �����; ����
Meanings: contact; touch; feel; hit; proclaim; announce; conflict;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:5
Readings: �U�C; �‚�
Meanings: guilt; sin; crime; fault; blame; offense;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:4
Readings: �Z�C; �V���E; �V��; ���悢; ����܂�; ����߂�; ����; ����; ��; ����; ����; ��; ����
Meanings: pure; purify; cleanse; exorcise; Manchu dynasty;
Kanji Information
�g
Strokes:8
Grade:3
Readings: �n; �Ȃ�; �Ђ�; �݂�; �݂Ȃ�; ��
Meanings: waves; billows; Poland;
Kanji Information
��
Strokes:20
Grade:8
Readings: �L���E; �Ђт�
Meanings: echo; also N5116; sound; resound; ring; vibrate;
Kanji Information
�D
Strokes:17
Grade:6
Readings: ���E; �E; �₳����; �������; �܂���; ��; �悵
Meanings: tenderness; excel; surpass; actor; superiority; gentleness;
Kanji Information
�h
Strokes:12
Grade:8
Readings: ���E; ����; ���; ��炮; ��邮; �䂷��; �䂳�Ԃ�; �䂷�Ԃ�; ������
Meanings: swing; shake; sway; rock; tremble; vibrate;
Kanji Information
��
Strokes:22
Readings: ���E; ��; ����; ���߂�; ������; ����; ����; ����
Meanings: basket; devote oneself; seclude oneself; cage; coop; implied;
Kanji Information
��
Strokes:9
Grade:4
Readings: �Z��; ������; ����; ��
Meanings: shallow; superficial; frivolous; wretched; shameful;
Kanji Information
��
Strokes:10
Grade:8
Readings: �~��; �˂ނ�; �˂ނ�; ��
Meanings: sleep; die; sleepy;
Kanji Information
��
Strokes:5
Grade:4
Readings: �z�E; �‚‚�; �����; ��; ����
Meanings: wrap; pack up; cover; conceal;
Kanji Information
�K
Strokes:8
Grade:3
Readings: �R�E; �����킢; ����; �����킹; ��; ����; ����; ����; �Ƃ�; �Ђ�; �݂䂫; ��; �䂫; �悵
Meanings: happiness; blessing; fortune;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:3
Readings: �t�N; �Ƃ�; �Ƃ�; ��; �ӂ�; �ӂ�; �ڂ�; �悵
Meanings: blessing; fortune; luck; wealth;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:5
Readings: ��; �{�E; ���; ��߂݂�; ���炢
Meanings: �E ��� ���.�݂� ����.�� {dream; vision; illusion;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:6
Readings: �w�C; �Ƃ���; �Ƃ���; ���߂�; ���܂�; ���Ă�; ��
Meanings: closed; shut;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:9
Readings: �{�E; ��; �ЂƂ�
Meanings: �E �� �ЂƂ� {pupil of the eye;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:2
Readings: �J; �Ȃ�; �Ȃ�; �Ȃ�; �Ȃ�; ����
Meanings: what;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:4
Readings: �L���E; �O; ���Ƃ߂�
Meanings: request; want; wish for; require; demand;
Kanji Information
��
Strokes:16
Grade:8
Readings: �J�C; �G; ���킷; ������; ��Ԃ�
Meanings: demolition; break; destroy;
Kanji Information
��
Strokes:4
Grade:4
Readings: �P�c; �P��; ������; ����; ; ������
Meanings: lack; gap; fail;
Kanji Information
��
Strokes:4
Grade:6
Readings: �w��; ����; ����
Meanings: one-sided; leaf; sheet;
Kanji Information
�W
Strokes:12
Grade:3
Readings: �V���E; ���‚܂�; ���‚߂�; �‚ǂ�; ���‚܂�; ��
Meanings: gather; meet; congregate; swarm; flock;
Kanji Information
�G
Strokes:13
Grade:8
Readings: �V���N; �ӂ��; �����; ����
Meanings: contact; touch; feel; hit; proclaim; announce; conflict;
Kanji Information
�w
Strokes:9
Grade:3
Readings: �V; ���; ����; ����; ��; ����; ����; ����
Meanings: finger; point to; indicate; put into; play (chess); measure (ruler);
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:8
Readings: ���C; ����; ���ڂ�; ���ڂ��
Meanings: zero; spill; overflow; nothing; cipher;
Kanji Information
�N
Strokes:7
Grade:3
Readings: �N��; ����; ����; ��
Meanings: old boy; name-suffix;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:6
Readings: �J�C; �Ƃǂ���; �Ƃǂ�; �Ƃǂ�
Meanings: deliver; reach; arrive; report; notify; forward;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:8
Readings: �V���N; ������; ������; ����
Meanings: decorate; ornament; adorn; embellish;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:8
Readings: �L��; �R; �ނȂ���; ���‚�
Meanings: void; emptiness; unpreparedness; crack; fissure; untruth;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:3
Readings: �W�c; �V�c; ��; �݂̂�; �܂���; �܂��Ƃ�; �݂�; �݂���; ����; ����
Meanings: reality; truth;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:4
Readings: �A�C; ���Ƃ���; ��; ����; ��; ����; �Ȃ�; �܂�; �߂�; �߂���; �悵
Meanings: love; affection; favourite;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:6
Readings: �V; �݂�; �Ƃ�; ��
Meanings: inspection; regard as; see; look at;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:6
Readings: �w�C; �Ƃ���; �Ƃ���; ���߂�; ���܂�; ���Ă�; ��
Meanings: closed; shut;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:9
Readings: �{�E; ��; �ЂƂ�
Meanings: �E �� �ЂƂ� {pupil of the eye;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:2
Readings: �J; �Ȃ�; �Ȃ�; �Ȃ�; �Ȃ�; ����
Meanings: what;
Kanji Information
�f
Strokes:9
Grade:6
Readings: �G�C; ���‚�; ���‚�; �͂���; �΂�; ������; ��; �Ă�
Meanings: reflect; reflection; projection;
Kanji Information
��
Strokes:16
Grade:8
Readings: �J�C; �G; ���킷; ������; ��Ԃ�
Meanings: demolition; break; destroy;
Kanji Information
��
Strokes:4
Grade:4
Readings: �P�c; �P��; ������; ����; ; ������
Meanings: lack; gap; fail;
Kanji Information
��
Strokes:4
Grade:6
Readings: �w��; ����; ����
Meanings: one-sided; leaf; sheet;
Kanji Information
�W
Strokes:12
Grade:3
Readings: �V���E; ���‚܂�; ���‚߂�; �‚ǂ�; ���‚܂�; ��
Meanings: gather; meet; congregate; swarm; flock;
Kanji Information
�G
Strokes:13
Grade:8
Readings: �V���N; �ӂ��; �����; ����
Meanings: contact; touch; feel; hit; proclaim; announce; conflict;
Kanji Information
�w
Strokes:9
Grade:3
Readings: �V; ���; ����; ����; ��; ����; ����; ����
Meanings: finger; point to; indicate; put into; play (chess); measure (ruler);
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:8
Readings: ���C; ����; ���ڂ�; ���ڂ��
Meanings: zero; spill; overflow; nothing; cipher;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:8
Readings: �T�C; ����ǂ�; ����; ��; ����; �‚�
Meanings: coloring; paint; makeup;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:8
Readings: �L��; �R; �ނȂ���; ���‚�
Meanings: void; emptiness; unpreparedness; crack; fissure; untruth;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:8
Readings: �V���N; ������; ������; ����
Meanings: decorate; ornament; adorn; embellish;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:4
Readings: �A�C; ���Ƃ���; ��; ����; ��; ����; �Ȃ�; �܂�; �߂�; �߂���; �悵
Meanings: love; affection; favourite;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:6
Readings: �V; �݂�; �Ƃ�; ��
Meanings: inspection; regard as; see; look at;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:4
Readings: �A�C; ���Ƃ���; ��; ����; ��; ����; �Ȃ�; �܂�; �߂�; �߂���; �悵
Meanings: love; affection; favourite;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:6
Readings: �V; �݂�; �Ƃ�; ��
Meanings: inspection; regard as; see; look at;