CONTINUE中文(繁體)翻譯:劍橋詞典

continue 在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯

continue
verb
uk
/kənˈtɪn.juː/
us
/kənˈtɪn.juː/
B1 [ I or T ]
to keep happening, existing, or doing something, or to cause something or someone to do this
使)繼續,(使)持續,(使延續
[ + to infinitive ] It's said that as the boat went down the band continued to play. 據說,船沈時樂隊仍在繼續演奏。
[ + -ing verb ] If she continues drinking like that, I'll have to carry her home. 如果她再繼續那樣喝下去,我就只好把她扛回家去了。
Do you intend to continue (with) your studies? 你打算繼續你的學業嗎?
If the rain continues, we'll have to cancel tonight's plans. 如果雨還下個不停,我們只好取消今晚的計劃。
Sally Palmer will be continuing as chairperson this autumn. 薩莉‧帕爾默今年秋天將繼續擔任委員會主席。
The article continues/is continued on page ten. 這篇文章續載在第十頁。
B1 [ I ]
to start to do something again after a pause
(中斷後)再繼續,又開始
After stopping for a quick drink, they continued on their way. 停下來迅速喝了點水後,他們又繼續趕路。
[ + -ing verb ] He paused for a moment to listen and then continued eating. 他停下來聽了一會兒,又繼續吃飯。
The president continued by saying that his country was a free country and would always remain so. 總統接下來說他的國家是個自由國度,而且會一直保持下去。
[ + speech ] "I don't like your weather!" she shouted, "and I don't," she continued, "like your food!" 「我不喜歡你們那裡的天氣!」她喊道,「還有,」她繼續說道;「我不喜歡你們那裡的食物。」
更多範例减少例句

(continue劍橋英語-中文(繁體)詞典的翻譯 © Cambridge University Press)

continue例句

continue
After monaural and stereophonic sound, we continued to increase the number of loudspeakers when multiphonic sound came in.
There continues to be disagreement on several other important issues that are relevant to this study.
The leech still continues to harbour the trypanosomes; others present in the gut succeed those that disappear from the proboscis after each feed.
The conclusion remarks on the continuing confusion among sociolinguists regarding the analytical relevance of gender as an external constraint on variation.
The growth in the level of home ownership has reflected continuing recruitment into the tenure from all occupational classes.
Becoming a teacher requires not only the development of a professional identity but the construction of professional knowledge and practice through continued professional learning.
Meanwhile, the pluperfect subjunctive continued in its same usage with the morphology cantasses.
In this sense we offer a case study that, we believe, will contribute to the continuing debate on the relationship between sociolinguists and social theory.
示例中的觀點不代表劍橋詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。
B1,B1

continue的翻譯

中文(簡體)
(使)继续,(使)持续,(使)延续, (中断后)再继续,又开始…
西班牙語
seguir, continuar, prolongarse…
葡萄牙語
continuar, retomar…
更多語言
in Marathi
日語
土耳其語
法語
加泰羅尼亞語
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
丹麥語
in Swedish
馬來西亞語
德語
挪威語
in Urdu
in Ukrainian
俄語
in Telugu
阿拉伯語
in Bengali
捷克語
印尼語
泰語
越南語
波蘭語
韓語
意大利語
काहीतरी घडत राहणे, अस्तित्वात राहणे किंवा करणे किंवा काहीतरी किंवा एखाद्याला हे करण्यास कारणीभूत ठरविणे, थोड्या विश्रांतीनंतर पुन्हा काहीतरी करण्यास सुरवात करणे…
~が続く, ~を続ける, 再開する…
devam et(tir)mek, sür(dür)mek, ilerle(t)mek…
continuer, (se) poursuivre, reprendre…
doorgaan, voortzetten…
தொடர்ந்து நடக்க, இருக்க, அல்லது ஏதாவது செய்ய…
होते रहना, अस्तित्व में बने रहना, करते रहना या करवाना…
ચાલુ રાખવું, ફરી ચાલુ કરવું…
fortsætte med, vedblive med, fortsætte…
fortsätta…
menyambung, bersambung…
fortfahren, fortsetzen…
fortsette, gå videre, begynne igjen…
جاری رہنا, جاری رکھنا, برقرار رہنا…
продовжувати(ся), простягатися, продовжувати…
продолжать(ся), продолжать, возобновлять…
కొనసాగించడం, విరామం తర్వాత మళ్లీ ఏదైనా చేయడం ప్రారంభించండి…
يُتابِع, يَسْتَمِرّ, يَدوم…
বজায় রাখা, চালিয়ে যাওয়া…
pokračovat, setrvat, znovu začít…
meneruskan…
ดำเนินต่อไป, เริ่มอีกครั้ง…
tiếp tục, tiếp diễn…
trwać, kontynuować, ciągnąć się…
-을 계속하다, (이어서) 계속하다, (같은 방향으로) 계속 가다…
continuare, proseguire, riprendere…
需要一個翻譯器嗎?

獲得快速、免費的翻譯!

「每日一詞」

avian

UK
/ˈeɪ.vi.ən/
US
/ˈeɪ.vi.ən/

of or relating to birds

關於這個
已添加至 list
回到頁面頂端
選擇一本詞典
  • 最近的詞和建議
  • 定義
    清晰解釋自然的書面和口頭英語
    英語 學習詞典 基礎英式英語 基礎美式英語
  • 文法與同義詞詞典
    對自然書面和口頭英語用法的解釋
    英語文法 同義詞詞典
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • 翻譯
    點選箭頭改變翻譯方向。
    雙語詞典
    • 英語-中文(簡體) Chinese (Simplified)–English
    • 英語-中文(繁體) Chinese (Traditional)–English
    • 英語-荷蘭文 荷蘭語-英語
    • 英語-法語 法語-英語
    • 英語-德語 德語-英語
    • 英語-印尼語 印尼語-英語
    • 英語-義大利語 義大利語-英語
    • 英語-日語 日語-英語
    • 英語-挪威語 挪威語-英語
    • 英語-波蘭語 波蘭語-英語
    • 英語-葡萄牙語 葡萄牙語-英語
    • 英語-西班牙語 西班牙語-英語
    • English–Swedish Swedish–English
    半雙語詞典
    英語-阿拉伯語 英語-孟加拉文 英語-加泰羅尼亞語 英語-捷克語 英語-丹麥語 English–Gujarati 英語-印地語 英語-韓語 英語-馬來語 英語-馬拉地語 英語-俄語 English–Tamil English–Telugu 英語-泰語 英語-土耳其語 英語-烏克蘭文 English–Urdu 英語-越南語
  • 詞典+Plus
    詞彙表
我的詞彙表

continue添加到下面的一個詞彙表中,或者創建一個新詞彙表。

更多詞彙表
前往詞彙表
對該例句有想法嗎?